暗井然醒過來的時候，毫不意外地看見了滿目的雪白，雪白的天花、雪白的牆壁，還有滿鼻子的醫院消毒水味道。

就表面看來，他感覺似乎沒什麼大礙，可能是因為被撞的時候，他稍微閃了一下，那輛車不是直接撞上來，不過也沒完全躲過去。

他左手和左腳被裹了石膏，有點擦傷的右手被扎了針，正吊著點滴。性命是無憂了，可接下去一段時間里生活諸多不便。天知道他為什麼這麼衰，左撇子偏偏弄傷了左手，不過出了車禍還只是現在這樣，恐怕也算是萬幸了吧。

他想著，還好先前自己不知道為什麼听了鐘離玥的話，緩下了車速，要是當時他的車速還在一百四十公里，又被正面撞上，估計他現在還在ICU病房，病危通知書都不知道要發來幾次。

所以說，他又欠鐘離玥一個人情了。

暗井然還在想到底要怎麼還這個人情的時候，病房門外隱約傳來了對話聲。

「你說說你是怎麼搞的，我把一個健康得活蹦亂跳的人完完整整地交給你，只是讓你送他回家而已，你竟然能讓他躺進醫院里。當年你說你要讀護理，爸媽他們都不同意，是我一力支持你的。

你畢業後做看護也做兩年了，不是沒有照顧人的工作經驗，我信任你的專業，把二十幾年交情的兄弟交給你，你現在把他搞進醫院里。鐘離玥，你這些年讀的是尿布啊，說話！別杵在這里。

我不要听你道歉，你可以跟井然道歉，跟干爸、干媽道歉，但你別跟我道歉。你是知道的，我是把他當成我親弟弟，我知道你們一向不對頭，但我也沒想過你……我真後悔昨晚把人交給你，我應該自己送他回去。」

暗井然心里百感交雜，腦海里不斷重播他昏迷前一瞬看見的那張臉、那雙眼楮。鐘離玥臉上驚慌失措，似是一瞬間退去了血色，小臉慘白一片，嘴唇似乎都在顫抖，眼眶里水光閃爍，像是下一秒就要哭了。她眼神里的焦灼、無助像是燒紅了的熱鐵，烙在他心髒、皮肉上，他的心不自覺地痙攣。

一瞬間他像是想到了什麼，可思緒走得太快，他一下沒抓住，再想仔細想想，又想不起來什麼，只好作罷。

听鐘離玦還在門外咆哮，傅井然躺在床上，心里全是不滿，驕傲了二十幾年的小泵娘被他嚇成這樣，現在還要繼續挨罵，大概嚇得連話都不會說了吧，不然怎麼會不告訴她哥他現在躺進醫院里不完全是她的問題，他自己要負大半的責任。

暗井然嘖了一聲，這個鐘離玦也真是的，怎麼當哥哥的，說話這麼大聲，連他這個躺在病房里的人都把話听得一清二楚，可想而知音量有多大，也難怪鐘離玥被罵懵了。這家醫院的服務也不行，家屬的說話聲都那麼響了，到現在都還沒有護士出來勸阻，干什麼吃的。

在傅井然挨個埋怨個遍後，醫院的護士總算來勸阻了，責罵聲總算停下來，然後是房門被打開的聲音，醫生、護士以及鐘離玦和梁依婷走進來。

醫生為傅井然做了基本檢查後，簡單地交代了幾句，「已經沒什麼大礙了，還好病人在車輛被撞擊時做好了防御保護動作，保護了頭部和大腦，受傷的只有左手跟左腳。

受傷的手腳是屬于骨頭開裂，我們已經幫他打了石膏，傷勢並不嚴重，如非必要，我們不建議動手術開刀。這段時間主要是好好休息，讓骨頭自然愈合，受傷的手和腳盡量不要活動，也不要沾水……」

「好的、好的，我們一定會好好照顧他的，謝謝醫生。」

等鐘離玦把醫生送出病房後，傅井然才問︰「鐘離玥呢，她怎麼不來看我？」剛剛一群人進了病房，就單單沒看見先前在房門外被罵得那麼凶的鐘離玥，他當時就想，不會是被鐘離玦罵哭了吧？當下就有點不是很想理睬鐘離玦的感覺。

鐘離玦被傅井然問得愣了愣，這麼多年來，傅井然還是第一次問起鐘離玥，「啊，她等下就來。」

「去你的，還裝，我都听見你在門外罵鐘離玥的那些話了。是你不讓她來看我，還是她被你罵哭了，自己一個人跑到角落里去難過？」

鐘離玦模模後腦袋，像是這才意識到這個問題，回答的語氣也有點不肯定，「啊？不會吧，她應該沒哭吧，我都快二十年沒看見她哭過了，那什麼，她一直很堅強，我有的時候就……嗯，對她過了點。」

「閉嘴吧你，別解釋了，鐘離玥就算再能吃苦，她也是個姑娘家，能跟我們比嗎。你到別家問問，誰家里舍得把個女孩子罵得狗血淋頭的，別說嚴厲點，就是多說兩句都舍不得，你也真行，真夠男人。」

鐘離玦訕訕地不知道該接什麼話好，倒是旁邊站著的新婚妻子梁依婷舍不得丈夫尷尬，打了個圓場，「阿玦是被嚇著了，畢竟不久前你還好端端的，才過了多久就接到小玥的電話，說你進了醫院，在急救。

別說阿玦，就是我都快被你嚇得心髒要跳出來了。別生氣了，等等小玥來看你，讓阿玦給小玥好好道歉。」

暗井然心里還是不怎麼樂意，他還是听了鐘離玥的話才撿回來一條命，結果一醒來，救命恩人當著他的面被罵得那麼狠，他听著都肉疼，她還是一個女孩子，性子又出了名的傲。

想到了這些，傅井然更是不待見鐘離玦，但偏偏他這車禍全是因為他自己任性才造成的，鐘離玦是听說他進了醫院才來，都不顧自己新婚，立刻從飯店趕來了。

鐘離玥被罵這麼慘，還算是他間接造成的，這麼一想，傅井然心里更郁悶了，火氣在心頭上憋著憋著，還不能發作。

「對啊、對啊，我等下就給小玥道歉，你別生氣。是說你住院這件事我都沒敢告訴我爸媽，也沒有告訴干爸、干媽……」

心情還郁悶著的傅井然，一听鐘離玦提到自己的爸爸，想起自己和家里那並不友好的關系，整個人都不耐煩了，皺著眉打斷鐘離玦的話，「算了，別告訴他們，他們知道了我更沒個清靜。我爸媽他們，估計那個古文化研究交流會還沒完，看他們連你們的婚禮都沒來參加就知道。我回國了也沒說，他們現在大概還以為我在國外出差沒回來吧。」

鐘離家和傅家相交多年，鐘離玦的爸媽甚至都把傅井然當成自家二兒子了，所以傅井然跟家里關系不好，鐘離玦和鐘離玥都清楚。

暗家是少見的老式封建家庭，子承父業的觀念根深蒂固，他們家研究中文、古文已經有好幾代了，特別是秦文，他們家在這方面的研究得很深入，家里的藏書都能成一個小型圖書館。

暗井然的爸爸傅伯良是繼承祖上的衣缽，致力研究中文以及古文化的，是大學里的中文系教授。傅井然的大哥傅燻然，雖然沒走上研究的道路，但好歹是讀中文系讀到博士後，現在自己關起門來當個小說作家，也算勉強跟祖業有點搭上邊。可偏偏就傅井然一個沒走上研究中文的道路，讀完了高中瞞著傅伯良讀了法文系。

在傅伯良這樣的老學究眼里，傅井然讀個法文系就等于是研究法文，這可把傅伯良氣了個半死，不听傅井然一丁半點的解釋，直接揍了他一頓，還讓他把學系改回來。

可傅井然從小就被寵著長大，除了自己爸媽還有鐘離玦的爸媽寵著，又是家里的小兒子，十幾年的生活都過得順風順水的，加上天資聰穎，課業門門優秀，可以說是完全沒吃過苦頭，他脾氣又硬，一身硬骨頭，怎麼可能听傅伯良的話。

他不但沒有改科系，還憋著一道火把法文翻譯本碩連讀，跑到歐洲同聲翻譯培訓基地去了，現在還是個法文同聲翻譯。

兩人已經好幾年沒好好說過一句話了，現在傅伯良更是把傅井然當空氣，看到他當沒看見。這場面鐘離玦和鐘離玥都見過，當時尷尬得愣在原地，完全不知道要如何應對。

鐘離玦當時心里暗暗嘀咕過，要他們兩人和好，恐怕得傅井然轉行，順了他爸爸的意研究中文才行。

也是因為有傅伯良和傅井然的前車之鑒，在鐘離玥高中畢業後選科系時，即便她選的護理系她爸媽都不同意，但也只是如同建議的存在，並沒有多加阻止。

好在她也爭氣，自己選的路，就算是爬也得把它爬完。她很堅強，比起普通柔弱的女孩子，她強太多了，以致于很多時候鐘離玦對她的要求跟他對自己的要求是一樣的。