夜间
十年桃花债 第7章(1)

由于这次也只是开幕式,说的基本上是场面话,气氛还不算太严肃,会议主持人也就在一开始的时候打了下官腔,然后接下去基本上就是各国对于这个技术研究现阶段可公开成果的简短介绍。

接下来几天是各国间的技术交流,当然,谈拢了之后可以初步确定以后的合作,然后就是闭幕式。一般而言,整个流程下来大约要四到五天的时间。

今天才算刚开始而已,开幕式的内容还在专业领域门外徘徊,不算太难,虽然傅井然伤了左手,右手不甚灵巧,但由于准备充分,他今天也算游刃有余。

钟离玥坐在座位上,看见座位席上坐着的近千人都是西装革履的,耳朵上几乎都戴着个小小的耳机,耳机是连接后方同声翻译工作室的。

罢刚认识的那个张鹏,答应了傅井然要照顾她的那个年轻人,在几分钟前已经被梅凌非找去了,也是他们在说话的时候她正好在旁边,才知道那个被她迁怒的脸皮薄的年轻男子也是做法语同声翻译的,刚刚结束上一个项目便马不停蹄地奔回来。

原来是公司担心傅井然的身体条件,担心他无法支撑完他所负责的那个时段,只好抓壮丁似的把个刚刚完工,原本可以休个一两天假的人抓过来支援傅井然。

不过看来傅井然今天的状态良好,撑完他负责的时段应该是没有问题了。

张鹏正打算在座位上闭目休息一下,这时,傅井然那边却出了状况,“怎么回事?刚刚我看过学长,他状态良好啊。”

梅凌非看见旁边钟离玥看过来的疑惑的眼神,只好尽快解释清楚,“不是井然,是接他下一个时段的同声翻译。刚刚我在工作室那边看到他了,脸色煞白,估计撑不下去,你去接下一个时段吧,别让井然顶替上去。”

张鹏的表情严肃起来,“行,我现在去找他。那……钟离小姐这边你帮忙看顾一下。”

“党。”

而不久后,梅凌非也走开了,于是位置上就只剩下钟离玥一人。

她早就听闻这个职业不好做,却没有想到竟是这么艰险。在走廊上,她听到张鹏无心说出来有两个同声翻译前辈为了工作把自己的身体搞垮了,她当时心里就像被捏了下又拽了下,她不敢想象万一傅井然有什么事该怎么办。

他现在怎么样呢?手脚的伤还没有完全好,他虽然看起来似乎没什么大碍,但搀扶过他的她知道,不是这样的,他的表情平淡都是装出来的,他只是在强忍着疼痛,她能感觉到他的体温因此而升高,发际线处铺了一层薄汗。

他现在还好吗?疼痛会不会分散了他的注意力?右手不灵巧,他会不会干脆顶着疼用左手写?明明答应过她这次的工作他不会拚了老命,不会又把自己弄进医院的。

就在钟离玥胡思乱想的时候,梅凌非回来了,帮她带来一个小小的黑色耳机。

“这是什么?”

梅凌非指指耳朵,做手势示意她戴上,“让你听一下,这是法语翻译频道,井然正在翻译。”

钟离玥戴上了耳机,里面传来了如流水般的声音,语速不急不缓,话音收尾利落,“无线接入技术产业是社会发展的先导性、战略性产业,对于加快经济增长、调整产业结构和转变发展方式具有不可替代的拉动作用……”

钟离玥的法语听力只到勉强能听懂傅井然翻译的大致内容,这还是因为他,她才特地去学的。喜欢上一个优秀的人,自己慢慢也会变得优秀,那是因为如她钟离玥,读的学系与做的职业跟法语都没有关系,却会为了想要了解傅井然而努力去学这么枯燥的东西。

“我先前听到你们聊天,做这一行似乎很危险?”

梅凌非想了想,不置可否,“不一定,不过它对身体素质和精神韧性要求很高。你……以后要是跟井然好了,他四十之后就劝他别再接这一类的工作了,很伤神,三十八就该准备离开了,我听说过的,四十岁还在做这种工作的人不多,毕竟年纪大了,反应速度自然跟不上。”

钟离玥心里觉得很不是滋味,这是傅井然喜欢的东西,他一直不懈地为之努力着,结果还是要在他壮年时就不得不割舍,如同飞蛾扑火,只为一瞬,而别人都只能看到他最光鲜亮丽的辉煌一瞬,却看不到背后的付出。

“喂,这个耳机你听一会好了,等下还给我,别霸占着它,我还要工作的,就这么一小会我已经亏了好几百块了。你知道的,同声翻译都是按小时计算,哎哟,说多了肉疼……”

会议结束中场休息过一次,傅井然从工作室里出来,刚好看见站在外面的钟离玥,匆匆跟同事说了两句以后就朝她走去。

钟离玥看着他大步走过来的样子就替他疼,明明还没完全好,偏要走路走得跟不痛不痒似的,好像从没受伤过一样,然而这一段路哪只短短几十公尺呢,这一路他走了十年。

钟离玥也朝他走去,让他能少走几步是几步,走到他面前还没开口,就听他说:“会不会觉得无聊?这种会议挺枯燥的,没什么好玩的东西看,要不你明天送我到门口就行,等我好了就打电话给你,你再来接我吧。”

钟离玥摇摇头,不说这个,反倒小心地看着他的脸色,悄悄问:“你还好吗?要不要吃巧克力?我有带。”

暗井然也摇摇头,休息时间快要结束,他该回去准备了,匆匆忙忙地跟她再多说了句就回工作室,“还有下半场,很快就结束了,再等我一下。”

“嗯,别担心,你好好工作。”

此后几天,就是忙碌而压力巨大的工作节奏,傅井然因伤未愈,这次的精神损耗特别大,基本上每天结束会议以后整个人都有点木木的,不只是面部表情减少了很多,连话也少了很多。钟离玥知道,这都是因为太累,累得过了头,休息好、养好精神就没事了。她虽然知道这些,可还是看得有些心惊胆颤。

等傅井然恢复过来,已经是睡了大半天以后的事,已经是日落西山的时分了。

他一醒来,又是大声叫唤钟离玥,吓得钟离玥以为他出了什么事,赶紧急匆匆地进门,结果原来是他的少爷病发作,要洗澡。

钟离玥没好气地搀扶他进浴室,扶他坐在老早前就放在浴室里面的凳子上,她正要回过身去给他拿毛巾,却听他说:“我不要擦身子,我要洗澡。”

这个也不是不可以,连石膏都拆了,“那你就坐着洗吧,这个凳子淋湿了也无所谓,你别顾着这些东西就勉强了自己。你知道你是伤了一手一脚的,洗的时候要特别注意,别粗手粗脚的。哎,你有什么事就叫我好了,我进来帮你,那浴室门的话……”

“谁让你出去了。”

钟离玥听了他的话后愣住,“你、你不是要洗澡?”

“你不在这里看着,我万一中途摔倒了怎么办。”

说得可理直气壮了,那坦荡荡的架势简直快让钟离玥羞愧于自己想得太多,可下一秒,她就看到他微微上翘的嘴角。混蛋,又在耍她!哼,既然他都不介意了,那她自然是奉陪到底啊,反正她又不是被旁观的那个。于是钟离玥又找来了一张凳子,搬到浴室里,坐着等看美男沐浴。

上一章      目录      下一章