晚上九点半钟,锯齿形的闪电锯裂了天空。接踵而至的雷声轰隆隆地震撼着大地。天黑以后,珊妮就一直仔细地倾听着拖拉机的响声。可是现在,面对着骤然而至的暴风雨,除了扑打着屋顶的雨声外,她听不到任何声音。
如果科特雷先生不能马上回来,她打算出去找他。可能他的拖拉机耗尽了燃油,他需要帮助。她不想让自己胡思乱想,担心他会像梅的丈夫一样,被闪电击中,死于非命。
谢大谢地,她想起可以把从她摊档拆下的胶合板放进货车的窗框里来挡雨。这样一来,如果她必须出去,驾驶室也不会全部湿透。
不停地忙碌使她不至于像陷于绝境的野兽一般恐惧。过去的八个小时里,她努力地干活,尽一切可能使屋里显得漂亮一点。毕竟他曾经对她说过,不要客气,要像在家里一样。但是,她这么热切地向他表明她是属于这儿的,可能显得有些过分了。
事实上,她想给他一个惊喜。她希望自己把一切做好后,他才回来。但是现在,早已过了他该回来的时间了。
她把目光投向房间周围。刚才,她已经把房间打扫得干干净净,一尘不染了。按她的审美眼光,她把遮篷改为一张漂亮的桌布,还找到一个涂了蛋壳色的双耳水罐,当作饭桌上的摆饰。
她把水罐的里里外外擦得闪闪发亮,然后,往罐里灌满饮用水,水是从屋外的大圆桶中舀出来的。她又把一些餐具和陶器一起放在擦得发亮的搁架上。她觉得她所做的一切无可挑剔。牧师在野餐篮子里放了一些白餐巾,他们还一直没用过。她在每把又子下面放了一块,又把盐、胡椒和蜂蜜放在桌子上。一切都准备停当了,随时都可以吃晚餐。
整整一天,她都在心里称赞梅。像所有衣阿华的善良农妇一样,梅也曾教导珊妮如何在没什么东西的情况下凑合出一顿便饭。她教过她用胡萝卜和土豆调上植物油做主菜,再用加了葡萄干的苹果饼做甜点。因为没有女乃油,珊妮得做些改良,但她知道梅会为她的努力感到骄傲。她只希望科特雷先生也会喜欢。
斗争了一个小时后,珊妮终于找到了面对大草原的响尾蛇和杰卡拉普的勇气,下到了地下室里。因为她知道,科特雷先生回来的时候一定很饿。
打开房,她小心翼翼地走下木梯。她一只手拿着一盏提灯.另一只手提着一只旧篮子。她想看看除了野牛肉干和一些吃剩的面包外,还能不能找出一些别的东西来做晚饭。地下室大约三平方米,高度只比她的个头稍高一点,她感觉温度至少比外面低五度。在黄麻袋装的蔬菜中间,她发现了一只老式篮子,里面装有一些红苹果。苹果仍然鲜脆,芳香扑鼻。
她尽力往篮子里装满水果、土豆和胡萝卜然后急忙爬上阶梯,进屋开始做晚餐。
一旦决定下来,她立刻开始动手。她用架子上找到的面粉做了小圆饼,当然,由于火候没掌握好,她不得不把头三个试烤的小圆饼扔掉。现在,她很满意,她可以把金黄色的小圆饼放在她的农场主面前了。只要他一跨进家门,她就把最后一个小圆饼放进炉子里。
做完一切后,她梳理了一下头发,洗了一把脸,重新涂了唇膏。这时,她突然想起应该让他洗个热水澡。再没有什么比让雨淋得透湿更糟的事情了,他可能会湿透,满身泥泞,筋疲力竭。
抽水花了将近十五分钟,然后烧热,倒进木桶,再把木桶拖到澡盆边,肥皂就放在排水管的板子上,他要用时伸手可及。从他的东西中,她找出了一条毛巾。她把毛巾搭在椅背上。
望着袅袅升起的蒸气,她意识到再没有什么事情可做了。如果科特雷先生不立刻回来,他的洗澡水会渐渐凉了,她做的晚饭也会毁了。
要是他遇到麻烦,这一切就都无关紧要了。她的心告诫说。
她焦急地在地板上踱来踱去,然后,她决定开货车去找他。她想起他的车钥匙还留在车上。
雨还没有停,但让人高兴的是,最厉害的暴风已经过去了。她猛冲到外面,打开货车门,爬进驾驶室。她一点没在意到处飞来飞去的蝗虫。她从车窗上移开胶合板,发动了引擎。一两分钟后,她打开车头灯和风挡上的雨刷,货车轰呜起来。但是,先去哪里呢?
他说过,他的房子是他地产的起始线。所以,她开动货车上了大路,向那天早晨他们来的相反方向驶去。
仿佛是在一百年以前一样。
她觉得自己好像是一个完全不同的人了。
她开着车,不停地按着汽车喇叭,响一段后又停下来,倾听他的回音。但是,没有任何反应。
她刚驶出一公里,发动机就开始劈啪作响。她很沮丧,使劲踩了踩油门。货车仍然一动不动。燃料计量器早就坏了,但是她不用看也知道汽油用完了。
她为自己出发前没有想到带上一些燃料而生气。为了节约电池,她关掉了车灯,然后跳出货车。也许他在后备箱里备有急用油。
雨已经停了,但是天黑得看不清任何东西。她爬上车尾门,货车厢里和前面的驾驶室一样凌乱。她被滑溜溜的粗湿麻绳绊倒,她发现了饲料袋、草耙、破衣服,一件旧雨衣下面甚至还藏有一只小发电机,但就是没有汽油。那里,她希望在挨着装水圆桶的罐子里装有汽油。
她怕他会把自己当成大傻瓜,所以想都没有想就往下跳。结果,在她右脚落地的一瞬间,她觉得脚踝扭了一下,她头朝前扑倒在草丛中,感觉世界顿时翻了个个儿。疼痛连同恶心,使她好一会儿不能动弹。
珊妮不晓得她在那里躺了多久,但她最后还是站了起来。虽然每走一步都疼得钻心,但她还是感觉出她的脚踝骨没有摔碎,只是扭伤得很严重。想到还要走一英里路,她沮丧极了。
她抓住车门出了一身冷汗,做了几次深呼吸,希望能借此给自己鼓鼓劲。
如果她没有回去,科特雷先生可能会担心着急,他会觉得对她的失踪负有责任。毕竟他把她丢下了这么长时间,当然,这是假定他已经回到家里了。
要是现在他正在离这儿不远的某个地方无助地躺着,或是失去了知觉,又该怎么办呢?她简直无法忍受这种想法。
她告诫自己,不要去想那只受伤的脚,也不要去想野兽。她开始沿着泥泞的道路一瘸一拐地向前走,每走一步都痛得直叫。只走了一百码,她就已痛得实在无法忍受了。
她倒在草丛中,想让脚踝歇一会儿,这时她听到了朝她这个方向开来的拖拉机的声音,她又高兴又感激,一下子站了起来。\"科特雷先生吗?\"她扯着嗓子喊道,\"我在这里!\"
\"怎么回事?\"拖拉机猛地拐到路边,她听到他小声咕哝着。
她一生中还从来没有因为看到什么人这么高兴过。当他急忙大步向她跑过来,用双手稳稳地抓住她的肩膀时,她高兴得大喊大叫。
\"谢天谢地,你平安无事广\"她激动得尖声喊着,根本没意识到此刻她自己的不便。他的眼睛却一刻不停地察看着她苍白的脸。
知道他平安无事,她极感欣慰。她不知不觉地倒向他,小鸟依人般依偎着他潮湿而又温暖的胸膛。她感觉到他胸膛的起伏,听到他沉重的怦怦心跳。她舒心地申吟起来。
她太高兴了,没有觉得是否应该顾及一下自己的面子,也没有发现他嘴边严厉的纹路。显然,他心里在想别的事。他用力推开她,质问道:\"我为什么会不安全?\"
她尽力呼出一口气,\"天已经这么晚了,我担心你的拖拉机发生故障,或者--\"她有些结巴起来,\"--你被闪电击冲。所以,我出来找你。但是货车没汽油了。我从货车后面跳下来时扭伤了脚踝。真对不起。\"她低声说道。她真希望此刻能看到他的眼睛,因为他眼睛的颜色会随着他感情的变化而改变,能泄露他内心秘密。\"我知道,我很傻,没有弄清楚汽油够不够就跑了出来。真的对不起。\"
\"汽油没用完,\"他低声咕哝道,\"火花塞被打湿了。一会儿我带你回货车。它肯定能启动。\"
他一把抱起她,轻松得像是举起一把干草,几步就到了货车跟前。
他轻轻把她放在驾驶室的车门边,然后打开车门伸手把那堆商品目录推开了。
\"把湿胶合板放在座位上干什么?\"当他把板子移到地板上时,他问道。
\"我--我用它来挡住车窗,这样雨就不会淋进货车里了。\"
他顺顺额前的头发,好像要以此来发泄他多余的精力似的。然后,他一声不响地抓住她,一把把她举进车里。
苞以前一样,他们挤挤挨挨相互擦身而过,只是这一次,他好像不太情愿让她离开。透过薄质的湿短裤,她感觉到他的手就像一块烙铁,往她身上传递着压力和热力。
这种感觉引来她一丝轻微的喘息,他一定是听到了,因为他突然放开了她。她爬过座位坐到了自己的那一边。
\"你--你怎么知道到这里来找我?\"当他坐进驾驶座、关上车门时,她结结巴巴地问道。
一阵紧张的沉默之后,他低声说:\"我看到泥地上有新车轮印子,跟着来的。\"
\"你一定是正好在我离开时回家的。我能想象得出,当你发现货车不见了时你会怎么想。\"
他过了很久才答道:\"不,哈林顿小姐。这一次,你做的事我可没有料到。\"
撂下这句含义模糊的话,他扭动点火器钥匙,连踩了几下油门。几分种后,发电机轰鸣起来。他等了一会儿,然后掉转车头,驶上了回家的路。
\"拖拉机怎么办?\"
她感觉出他在极力控制着自己的怒气。\"就停在那儿吧,明天早上再说。\"
她惹他生气了,这只能怪她自己。\"你有没有先到屋里去?\"也许,还是先知道所有的坏消息为好,万一他对她趁他不在家而擅自行事感到很生气呢?
他又沉重地吸了口气,然后说:\"没有,小姐。\"
她认为还是少说为妙。她转过头来,望着车窗外,深深地呼唤着清新的空气是泥土和清甜的达科他州牧草的芳香。这是一种与身边这位杰出的男人紧密相关的气味,也是她一生中会永远铭记的气味。
不一会儿,他们就到了屋子跟前。他把货车停在前门旁,熄了火。
下车后,他打开房门,然后等着她一点点挪过座位,再次把她抱了起来。
他没有说话,用后背把车门顶上,抱着她穿过方块草皮的门槛。但是,与白天不同的是,从擦亮了的提灯中射出的光辉,照亮了清洁干净、焕然一新的房间以及丰富多彩的二人餐桌。
扑鼻而来的是佳肴的香味,烧土豆和苹果派的香味盖过了家中原来闷热陈腐的气味。
科特雷先生用靴子磕上房门后,双手紧紧抱着她目瞪口呆地站在那儿。在兴奋和担心的同时,她试图扭身离他远点,她不愿让他察觉她的心在狂跳。
透过漆黑的眼睫毛,她偷偷盯着他的侧脸。他的目光慢慢地扫过房间,品评着一个女人所能带来的变化以及将一间房子改造成家的能力。
他像梦游一样,缓缓走近厨房,在水桶前停了下来。他仍然把她拥在怀里,但却俯去,把一个手指伸到水里。
\"给我准备的?\"他沙哑着嗓子低声说,然后用他充满疑虑的绿眼睛紧紧盯着她。
她点点头,面对他近在眼前的性感的嘴,还有他脸上疑惑的表情,她说不出一句话来。
他挺起胸膛,好像很难抑制他的感情,\"好啦,我得承认,我没有想到事情会发展得这样快。\"
她眨着眼睛,\"怎么快?\"
\"小姐,我想我终于找到了上帝给我挑选的女人。根据你已经克服的困难来看,你一定和我有同样的感受。我说得对吗?\"
这个问题问得如此直接,令她的心狂跳不已。
\"你是不是还在犹豫,小姐?我想这是人之常情。就我看,还有最重要的一件事需要再检验一下。\"他的声音很刺耳。
接着,从他们昨晚相遇以来,她一直等待的事发生了。他低下头,吻住了她的嘴。她忘记了这个世界,忘记了一切事情。她只有一个感觉,就是缠住他,不让他停下来。他先吻了一下,接着又吻了一下,一次比一次忘情,一次比一次刺激。他们感受着快乐,感受着彼此。
就像永远得不到满足的一样,珊妮对他也没个够。她从来没有想过要推开他或是拒绝他。只想这样不顾一切地忘情享受。他所说的每一句话,他所做的每一件事都是诚实的,这说明他为什么一点保留也没有。在她根本没有想到的时候,就给了她所想要的。
我的上帝,和这样的男人一起生活--这个男人能使你到死都拥有这种欢乐的感觉。
从他的呼吸声,她能感觉到他也同样享受着这动人心魄的销魂。他慢慢把她放到地板上,她觉得他已经读懂了她的心思。他们需要更亲密一些,非常亲密。然而,她忘记了自己的脚踝,当她的脚接触到地板时,她痛得叫了起来。
他稍稍抬起头,她刚好看到了他眼中的渐渐消失。\"怎么啦?\"他沙哑着嗓子低声问道。
她艰难地咽了口口水,脚上的疼痛使她全身发抖,火烧火燎,\"我的脚。\"她上气不接下气地咕哝了一声。
她再次感觉到笼罩在他身上的奇怪的沉默。他让她走到凳子旁坐下,然后他蹲下来,察看她的脚踝。
她正准备告诉他是哪一条腿,却发现已经不必解释了,因为她的右脚已经肿了。
他温柔地探查着她的伤势,那样子就像在检查一条受伤的马腿。他所做的每一件事都表明了他的专长和阅历,这使她更喜欢他了。
接下来,他把凳子拉到水桶边,月兑掉她的皮凉鞋,把她泥泞的双腿放进早已凉了的水中。
\"啊,这水本来是给你准备的,让你好好洗个澡!\"她一边反对,一边想从水中抽出脚。但他摇摇头。
\"你的好意我心领了,小姐。\"
他拿起香皂,开始擦洗她那匀称的双脚,他手指抚过的每一个地方,都使她感到一阵美妙的温暖。
她叹了一口气,说道:\"我觉得好些了。\"
他严肃的目光最终引起了她的注意。他现在看她的方式,就好像他们刚刚共享的那段激情没有发生过一样。但是,他的一只手仍然扰着她的腿部,好像要记住这条腿的优美腿形似的。\"你运气好,踝骨没有摔碎。\"
她不好意思地移开目光,\"我知道,天太黑了。我的鞋尖踩进一个洞里了。现在都过去了。不需要你帮忙了。你的晚饭已经准备好了,只需把小圆饼放进烘炉里热一下。\"
他好像有些不情愿,但还是放开了她的腿,站起来。\"你待在那儿别动,我能把事情都弄妥当。\"
接下来的这段时间,她很轻松。她看着他点燃火炉,安排晚饭。他做事又麻利又稳当,信心十足。他做的每一件事都吸引着她,让她安心。以前,从没有任何男人能做到这一点。
她已经觉得他们就像夫妻一样,在繁忙的劳作结束后,共享欢乐与忧愁。
她从没想到离开他,甚至没有想到回华尔城去处理自己的事情。老实说,她觉得自己已经绝对拥有了他。牧师曾经说过,许多可以谈婚论嫁的女子,都乐意和她交换目前的位置。好吧,所有权在法律诉讼中总是占上风的。现在她就在这儿,在这里和他一起同桌吃饭。今天晚上应该来个板上钉钉。
\"你把桌子布置得真漂亮,哈林顿小姐。\"他边从烘炉里拿出小圆饼边说,\"不好好享受一顿简直不像话。\"他边说边递给她一个装满了菜肴的盘子,然后拉过一把椅子,挨着她坐下,津津有味地吃了起来。
现在她也饿了,吃起来特别快。她想,不是吹牛,这是她有生以来吃过的最好的一顿饭。她屏住呼息,期待着他说点什么。
在吃下三份土豆和苹果派之后,他又狼吞虎咽地吞下了六个小圆饼。接着、他声称已经吃饱了,端着盘子绕过台子开始煮咖啡。他问她是否要点咖啡。她婉言谢绝了。他只不过在眼前晃来晃去,就刺激着她的肾上腺,使她激动不已,心跳加速。
他不再挨着她坐下,而是交叉着腿斜倚着台子。他端着咖啡杯,眼光越过杯沿,死死地盯着她。
她看得出来,他是要做个重要决定。她担心自己没有通过他所有的考察。她开始惊慌起来,在凳子上不安地扭来扭去。
\"我直说吧,哈林顿小姐。今晚我不想开车送你回华尔城去。\"
\"我--我也没想走。\"这句话一下子溜出口她,想改口都来不及了。
他眯缝着眼睛盯着她,\"问题是,如果我们在一过夜,明天早上牧师就会全都知道了。\"
她低着头,看着桶里的水,\"虽然他是好人,关心这件事。但他早就认为我是个风流女人。我想我的名声不会比那更坏了。\"
在领悟了她的话意之后,他说:\"我想,你弄错我的意思了,小姐。他会高兴的。他想要我们尽快结婚。\"
她的心轻轻一跳。
\"这是不是他独特的求婚方式?\"他做事从不像别的男人,诚实好像是与生俱来的。她决定一竿子捅到底,\"你呢?\"她低声说。她想弄明白他内心的想法。\"我的意思是说,你想同我结一结婚吗?\"她的声音发抖。\"他把咖啡杯放在台子上,双臂交叠放在宽阔的胸前。\"一个像你这样的容貌、像你这样吻人、像你这样会做饭的女人,真的很不错了。\"
\"所以,小姐,我想和你结婚。这可能是我一生中最想做的事情。但我不断问自己,你是不是真的。\"
他停了一会儿,又说,\"你是不是确信你也想嫁给我,而且年复一年地在这种境况下生活在这里,接受上帝给我们的任何命运?\"
她用力吸了口气,说\"如果你的意思是指孩子,那我要说,我几乎等不及啦。我是家里惟一的孩子,所以我有孤独的体验。我想要一屋子的孩子。关于孩子,你是怎么想的?\"
他抬起头来,\"我当然喜欢有儿有女,但只和我喜欢的女人共有。\"
\"我也这样认为。\"
\"如果你是那种容易怀孕的女人,这座房子可能会在扩建前,从那个接口的部位爆开了。\"
珊妮脸红了。其实她比他想得更远,但是不到适当的时候她是不会说的。\"我想象不出比这更精彩的事情啦。\"
\"行啦,小姐--\"他眼里闪耀着奇异的光芒,\"我想现在惟一要做的事情就是去见你的家人。\"
\"我的家人只有梅。我会打电话给她,她随时都能乘飞机赶来。这样你俩就能认识了。我很想见见你的弟弟们。我想感谢他们促成我们在一起。只要梅一到,我们大家就可以在城里聚一聚,吃顿饭。或许牧师和他妻子也能来。还--还有,如果你乐意的话,你可以请你的亲戚过来。\"
他直起腰来,\"我想,我们的第一次聚会最好只是家庭聚会。\"
\"对我来说,怎么都行。\"
\"我给不了你结婚戒指。\"
只要他能明白她的心。她摇摇头,直视着他的眼睛。\"相信我跟你说的话。戒指对我来说无关紧要,与心仪的男人结婚才是我最关心的。我想嫁给你,科特雷先生。\"她庄重地声明。她知道这是她的心里话。
她已找到\"不良\"男人了,她准备克服一切障碍,与他永结同心。