秋天，帶著涼意的風，徐徐地拂過北海道。

放眼望去，四處美麗的楓紅，不時地引人贊嘆。

在這個繽紛的季節，北海道的千歲機場游客如織，進出境的旅人提著行李，穿梭在機場大廳內。

照理說，在這樣人來人往的場合中，大家匆忙來去，是不太會去注意到特定的某個人，然而此刻卻有一個人，奇異地吸引了眾人的視線——雖然其中大部分的目光是來自于女人。

對于這樣的注目，剛下飛機的翟令驊一派的輕松自若。他拉著行李箱，從容地走出機場，搭車前往定山溪。

定山溪位于札幌市郊，溪谷兩岸溫泉旅館林立，不但是日本眾所皆知的溫泉鄉，更是著名的紅葉觀賞地。

翟令驊搭車來到這個美麗的地方，然而他不是前往那些高級豪華的五星級大飯店，而是進入一間別具風味的旅館。

這旅館雖然不像那些大飯店一樣，有著豪華氣派的大廳、金碧輝煌的擺設，但卻極具日本傳統風味，布置得相當雅致舒適。

包重要的是，在這兒的每間客房，都有著獨立而專屬的露天溫泉浴池，讓住宿在這里的每一個旅人，都能擁有隱密而舒適的絕佳享受。

翟令驊望著眼前這間雅致的溫泉旅館，俊朗的臉孔揚起一抹微笑。

這已經是他第二次來到這個地方了。由于兩年前在這里住宿的感覺非常好，讓他這趟到北海道來，毫不猶豫地再度選擇這里做他的落腳處。

「歡迎光臨！這是您房間的鑰匙，祝您住宿愉快。」櫃台小姐以溫柔的語調說著，面帶親切的笑容，將鑰匙交到他的手里。

「謝謝。」翟令驊回她一抹微笑，日語的腔調十分標準。

辦好ｃｈｅｃｋｉｎ手續之後，他抓了鑰匙來到屬于他的房間，在接下來的半個月左右，他將在這里好好地享受。

「呼——」安置好行李之後，翟令驊不禁松了一口氣。

他躺在床上，回想起這一趟北海道之行的主要成因，嘴角不由得揚起。

「好在我溜得快，現在翟令駒一定在家里氣得跳腳。」一想到待在台灣的哥哥，他笑得嘴都咧開了。

其實，他這趟到日本，美其名是「游學」，但其實是來度假兼「逃難」的，要不，精通日語又早已不是學生的他，又何須再「游學」呢？

至于為什麼說他「逃難」……

「嘿嘿！不知道要過多久，老哥才會突然發現自己多了個老婆？」翟令驊臉上的笑意多了一抹狡黠。

就在上個禮拜，他在老爸、老媽的授意之下，帶著哥哥和新任大嫂的身分證，到戶政事務所去辦理結婚登記，而重點是，這兩個剛成為法定夫妻的人，壓根兒不知道自己成了已婚人士！

他忍不住要猜想，當他們這對「新婚夫妻」看見自己新身分證上的配偶欄突然出現一個陌生的名字時，臉上不知道會出現什麼表情？

一定很精彩吧！他還真想親眼看看哪！只可惜，他為了「保命」，只好「逃」到日本來了。

「要讓老哥知道我是‘幫凶’，肯定會氣得恨不得掐死我！」他的嘴里雖然這麼說，但臉上卻是半點擔心的神情也沒有。

從照片上看來，方舞影是個標致的美人，而且听爸媽說，她的個性又十分溫柔、善解人意，像這樣一個難得的女人，他相信老哥在和她相處過後，應該很快就會愛上她的。

到那個時候啊，老哥感激他都來不及了，哪還會真的找他算帳？

包何況，話說回來，也不能怪他暗地里幫爸媽辦這件差事，真的要怪，也只能怪老哥自己。

誰叫他已經到了該結婚的年齡，可爸媽幾次催著要他去參加相親飯局，他卻怎麼也不肯，這才將爸媽給惹毛了。

要知道，家里那兩個老人家可是常常不按牌理出牌的，所以才會索性一不做二不休，直接將他們送做堆！

「听說大嫂也是個拒絕吃相親飯的人，呵呵，他們兩個還真是絕配呀！」翟令驊嘿嘿一笑。

他的新任大嫂方舞影，听說是在一間貿易公司上班，而方家兩老和爸媽是多年的好友，這兩對老人家老早就想要結為親家了，只是沒想到兩個年輕人這麼不肯配合，逼得他們只好使出撒手—，直接造成既定的事實了。

「不過他們也真狠，我得小心將來不要也被他們給設計了！」翟令驊謹慎地提醒自己之後，看了看表，發現時候已經不早了。「呼——也差不多該睡覺了，先來泡個湯，就睡了吧！」

他褪下衣服，推開與房間相隔的門，進入專屬于他的個人溫泉浴池。

「啊——在這里泡湯真是享受啊！」他整個人浸泡在溫熱的池水中，舒服地嘆了口氣。

他倚靠在浴池邊，抬頭仰望著星空，一陣陣微涼的夜風吹來，讓他整個人感覺舒暢極了。

就在他泡得正舒服時，突然听見一陣門鈴聲響起。

「奇怪，我又沒有叫ｒｏｏｍｓｅｒｖｉｃｅ，怎麼會有人來按房門鈴？」翟令驊疑惑地皺起眉頭。

大概是服務生按錯門鈴了吧？

翟令驊不以為意，並不打算起身去開門，反正外頭的服務生按久了門鈴，仍得不到回應，自然就會發現自己搞錯房間了。

只是，出乎翟令驊意料之外的，門鈴聲響了許久，卻絲毫沒有停止的跡象，彷佛非要按到有人來開門不可。

「搞什麼鬼呀？」翟令驊的濃眉皺得更緊了。「這里的服務生，應該不至于這麼無禮才對呀！」

他一邊低咒著，一邊起身披上浴袍，而門鈴聲仍舊持續不斷地響著。

「好了好了！我來開門了！到底是誰在亂按呀？」

翟令驊有些慍惱地前去開門，他使勁地拉開門把，正打算要板著臉罵人時，一個溫暖柔軟的身軀卻冷不防地跌進他的懷抱。

「你……」他詫異地低頭看著懷中女子。

這……這是怎麼一回事？

對于這突如其來的意外，翟令驊詫異得愣住了，一時間有點反應不過來。

從這女子的穿著打扮來看，她根本就不是旅館里的女服務生，而且她看起來相當年輕，他甚至懷疑她究竟滿二十歲了沒有。

這樣一個年輕的女子，怎麼會深夜跑來敲他的房門呢？而且從她身上傳來的陣陣酒氣判斷，很顯然她是喝醉了。

「小姐，你是不是走錯房間了？」翟令驊以流利的日語詢問懷中的人兒。

「……什麼……錯？沒……沒啊……讓我進去……」她醉意濃濃地說。

「怎麼會沒有？請你看清楚房間號碼好嗎？」翟令驊耐著性子，試圖和她講清楚。

「唉呀！別擋路，我……我要進去……」年輕女孩伸手一推，那股酒後的蠻勁竟輕易地推開了足足比她高出一個頭的翟令驊。

「等等！你——」

翟令驊轉過頭，不可思議地望著那個大大方方地躺上他床鋪的小女人。

「不行！你不能待在這里，這是我的房間！」

翟令驊走了過去，試圖想將她拉起來，沒想到她卻掀起身下的被子，將自己卷蓋起來。

「不要趕我走，求你！有人要抓我……我不想被抓走……」她皺著小臉，囈語似地懇求著。

「有人要抓你？」翟令驊愣了愣，見她帶著幾分酒意，實在無法確定她說的到底是不是真的？

他皺起濃眉，仔細打量床上的人兒，就見她有著一張白淨粉女敕的臉，五官極為精致，是位難得一見的美人，而她雖然喝醉了，卻不會讓人感覺她是個私生活墮落糜爛的女子。

翟令驊相信，她若是意識清醒，整個人梳洗得清爽了，看起來肯定就像個名門千金，美麗而優雅。

像她這樣的一個女孩，怎麼會深夜帶著一身酒氣出現在這里？她又為什麼不回家？難道她出門在外遇到了什麼狀況，真的有人想要抓住她、傷害她？

翟令驊猶豫著，一時間不知該如何處理眼前棘手的問題。

「這位小姐……」

「不！不要趕我走……不要……求求你……」那女孩像是慌了，小手緊揪著被子，淚水甚至開始在眼眶中打轉。

「好好好，你先別哭好嗎？」翟令驊向來對女人的眼淚最沒轍了。

「好……不哭……可以留下……不哭……」她打了個酒嗝，揉了揉眼楮，看起來像是快要睡著的模樣。

「什麼？我沒說你可以留下來呀！」翟令驊有些頭痛地擰起濃眉，見她又皺起小臉，像是真要哭出來的模樣，他只好先改口問道︰「唉，算了，先告訴我你叫什麼名字吧！」

「藤……伊……」

「什麼？你說你叫什麼名字？」

「……」

她又咕噥地回答，然而聲音卻比剛才還小，根本就听不見。翟令駒想要問個清楚，卻發現——她竟然睡著了！

「小姐！小姐！」他喊著她，甚至動手去搖晃她，但她卻已經沈沈睡去，半點反應也沒有。

「嘖！竟然睡著了！」翟令驊皺眉望著，懊惱地扒了扒頭發。

她睡得那麼沈，恐怕就算是突然發生七級大地震，也沒辦法將她給震醒了。這下子該怎麼辦才好？

要他將一個喝醉酒，又宣稱有人要抓她的女孩子丟出房外，他實在是下不了手。萬一她因此遇見了壞人，發生了什麼意外，那他的良心會過意不去的。

「唉，看來也只好讓她在這里暫住一晚了！」

沒想到他到日本來的第一天，竟就發生這樣的「意外」，不知道他接下來的日子，會不會如預期那樣，能夠在這兒愜意自在地度假兼享受。

翟令驊嘆了口氣，原本洗完澡想睡的床鋪被這個不速之客給佔了去，他只好無奈地打起地鋪，稍微將就一下了。

好在這旅館的衣櫥里有多一床被子和一個枕頭，他才得以不用直接躺在地板上。要不，這深秋的氣候，直接躺在地上睡覺還真有可能會著涼咧！

「唔……痛……」

早晨，天才剛亮不久，一陣陣虛弱的申吟聲就傳入翟令驊的耳里，將他自睡夢中喚醒。

然而，昨夜因為打地鋪，他根本就沒有睡好，因此耳邊雖然傳來一陣陣申吟，他卻只是翻了個身，並不想起來。

「痛……嗚嗚……頭好痛……好痛……」

翟令驊皺緊眉頭，幾乎想要捂住耳朵。

唉，他的心里後悔極了。昨晚真不應該讓她留下的，這下子就連他想要好好地睡個覺也不行，他真是招誰惹誰呀！

翟令驊暗暗低咒了聲，在他睜開雙眼的同時，心里已做出了決定——今天他一定要送走床上這位不速嬌客，免得她繼續影響到他接下來的度假生活！

「給我水……頭好痛……嗚嗚……」

听著她毫不間歇的申吟，翟令驊嘆了口氣，認命地知道自己在送走她之前，是別想要好好地睡上一覺了。

他刻意打了個大大的呵欠、伸了個夸張的懶腰，佯裝自己是現在才醒的。

「小姐，你醒啦？」他故意講中文，想裝作自己根本不會說日語。

「給我水……好嗎？」女孩似乎沒發現他講中文，仍蹙著眉心喃喃地低語。

「你說什麼？我听不懂。小姐，你已經在這里睡了一夜，該回家了。」翟令驊也不管她听不听得懂，逕自說著。

「……你不會說日語嗎？」女孩以略帶乾啞的嗓音問著。

「什麼？你說什麼？」翟令驊裝傻。

他心想，她一個日本女孩子遇到一個不會說日文的男子，再怎麼樣也不會賴上他吧？！

就在翟令驊為自己的法子暗暗感到得意之際，沒想到那女孩竟突然開口說起了中文！

「沒關系，你不會說日文，我會說中文。」

「啊？！」翟令驊一陣錯愕，一時間有種措手不及的感覺。

「我說，我會中文，我們還是可以溝通的。」

「喔。」翟令驊除了愣愣地應了聲之外，不知道自己還能說些什麼。

「可以……請你先給我一杯水嗎？」

「喔，好。」翟令驊當真轉身倒了杯水給她，見她一口氣就喝光了，他還很自然地又替她倒了一杯。

直到一連喝掉了兩大杯水，她才似乎舒服了些。

「謝謝你。」

「不客氣。你昨晚喝醉了，我讓你在這里‘暫住一晚’也是應該的，總不能把酒醉的你丟出去吧！」翟令驊特別強調「暫住一晚」，表示自己並不願意和她再有太多的牽扯。

「你是旅客嗎？到日本來觀光？」

「我是來度假的。」

「真的？那你會在北海道待多久？」

「大約半個月左右吧。」看到她听見他的回答之後眼楮立刻一亮，翟令驊怕她當真要賴上自己，趕緊轉移話題地問︰「你叫什麼名字啊？今天又不是假日，你不用去學校上課嗎？」

「我叫藤原伊織，都已經畢業了，還上什麼課？」

「畢業？高中畢業嗎？」她那細女敕的肌膚、純真水漾的眸子，看起來像是未滿二十歲的少女。

「什麼高中？是大學啦！」藤原伊織有些沒好氣地輕嚷。

「啊？你已經大學畢業了？」翟令驊有些詫異。

「是啊！」

「你……到底幾歲啊？」

「今年剛滿二十二歲。」

「二十二？真是看不出來。」

「喂喂，你這話是贊美還是挖苦呀？」藤原伊織噘起了小嘴，那模樣俏麗中透著一絲小女人的嬌媚。

「呃……這不重要，重要的是，你昨晚喝醉闖了進來，還在我的床上倒頭就睡，我只好讓你在這里暫住一晚，現在你清醒過來，沒事就好。你家住在哪里？我送你回去吧！」

「不！不！我不走！」一听見他的話，藤原伊織的神情瞬間變得有些慌亂。

「為什麼不？難道你不想回家？」翟令驊有些頭大地問。

「我回去只是自投羅網。不！打死我也不回去！」藤原伊織一個勁兒地猛搖頭，像是怕被翟令驊趕出去似的。

「到底怎麼回事？」翟令驊無法理解她為什麼會對回家如此恐懼。「你是不是發生了什麼事情？」

他突然想起昨晚她在酒醉之際，心慌地說有人要抓她，難道……那不是她喝得爛醉之後的胡言亂語？

「坦白說……」藤原伊織咬了咬唇，娓娓地說道︰「我是個中日混血兒，我媽媽是台灣人，很年輕就嫁到日本來，我爸是個貿易商，生意做得還不錯。」

「原來你是中日混血兒啊！」翟令驊恍然地說。

「是啊！我的中文都是我媽媽教我的，只是……我爸媽去年在一場交通事故中死了，留下我一個人……幸好他們有留下一筆遺產給我，我才不至于餓死街頭。」藤原伊織黯然地說。

「那你還真是辛苦啊！」翟令驊有些同情，一顆心為她驀然泛起一陣細微的揪疼。

藤原伊織搖了搖頭，說道︰「不管生活再怎麼辛苦艱難，我都可以咬牙硬撐過去，但討厭的是，有個叫做室井裕二的男人不斷地來糾纏我，威脅利誘要我嫁給他，說他要照顧我一輩子，但問題是——我根本一點兒也不喜歡他，更別說是要嫁給他了！」

「難道你拒絕不了嗎？」

藤原伊織氣憤又激動地說︰「無論我怎麼拒絕，他就是不肯作罷！昨天晚上，好不容易他答應要和我好好地談清楚，沒想到那卻是一個陷阱！」

「什麼陷阱？」

「他故意一直灌我酒，想把我灌醉之後非禮我，等我成了他的女人之後，他認為我就非嫁給他不可了。」

「什麼？怎麼會有這麼可惡無恥的人？那你……沒事吧？」翟令驊忍不住替她捏了把冷汗。

她看起來是如此的純真無辜，就像一尊嬌貴精致的瓷女圭女圭似的，彷佛一個不小心就會被壞人給捏碎了。

「沒有，我發現了他的企圖之後乘隙溜掉，拖著醉醺醺的身子，逃離飯店躲進鄰近的這間旅館，還闖進了你的房間。還好他沒有追上我，要不然我真不知道自己該怎麼辦？」

「沒事就好。幸好你夠機靈，否則後果真是不堪設想呀！」

「可是，我現在已經走投無路了，要是回家，他肯定還會再來騷擾的。」藤原伊織咬了咬唇，眼露懇求地說︰「求求你收留我，不要趕我走！」

「這樣是行不通的。」翟令驊愛莫能助地搖了搖頭。「我又沒打算在日本長期定居，不可能收留你一輩子的。」

「沒關系，至少能讓他短時間內找不到我，或許過一陣子他就會對我死心，把目標轉到其他女人的身上了。」

「這……」翟令驊皺緊了濃眉，有種左右為難的感覺。

如果情況真如她所說，那她的處境真的是既可憐又危險，但……即使如此，他該因為于心不忍而接收這個麻煩嗎？

「求求你！要是你不肯收留我，我肯定就只有死路一條了！我是寧死也不要嫁給室井那個卑劣無恥的男人！」

見她說得如此氣憤激動，翟令驊原本想要開口婉拒，可那些話卻全都卡在喉嚨里，一個字也說不出來了。

見他沒有開口堅拒，藤原伊織便滿心歡喜地當他已經答應了。

「謝謝你！呃……我還不知道你的名字？」

「我叫翟令驊。」

「令驊？」藤原伊織低聲念著他的名字，很認真地把這個陌生的名字記下來。「謝謝你願意收留我，我不會給你惹麻煩的，昨晚是我醉了才會搶你的床，以後我就打地鋪吧！」

「算了，哪有男人讓女人打地鋪的道理，床還是讓給你吧！」翟令驊認命地輕嘆了口氣。

「謝謝你，你真是個好人！」

「你就這麼相信一個完全陌生的人？你為什麼不去投靠你的朋友，要不然去找個陌生女人也好，跟著一個陌生的男人，難道你不怕危險嗎？」

「我不能去找我的朋友啊！我不希望室井裕二找上她們，那會給她們帶來麻煩的。至于你……如果你打算對我做什麼壞事，在我昨晚醉得不省人事的時後就該下手了，但是你什麼都沒做，還把床讓給了我，所以我相信你，你是個不會乘人之危、不會趁火打劫的正人君子！」

听著她的話，再看著她那雙充滿了信任的澄澈眼眸，翟令驊不知怎地突然感到一絲心虛。

像她如此嬌俏美麗的女孩，若真的和他長時間共處一室，真的不會出狀況嗎？翟令驊發現，自己竟沒辦法很肯定地說不會。

或許盡可能地減少他們單獨相處的時間，才是避免發生不該發生的事情的最佳方法吧！

翟令驊打定主意後，迅速進浴室盥洗整裝後，就要出門。

「等等，你要去哪里？」藤原伊織像是怕被遺棄似地連忙追問。

「沒去哪里，只是出去隨便逛逛而已。」

北海道的風景相當美麗，尤其是紅葉翩翩的秋季，更是美得令人屏息。

「等我一下，我也要去！」藤原伊織說完後，不給翟令驊任何拒絕的機會，就匆匆跑進浴室梳洗。

望著那扇緊閉的浴室門板，翟令驊的濃眉緊皺，無奈地嘆了口氣。

看來在短時間內，他是沒辦法擺月兌掉這個不請自來的嬌客了！