「你什麼時候才休假呢？」麥琪總是粘著李察。
此時她正傾身半趴在他書桌的一角看他工作，他時而看電腦，時而構思建築設計圖，還要挪用少許精神注意麥琪，深怕她再動他的電腦。
「我好像未曾正式的休過假。」他漫不經心的答。
「難道你是全年無休的嗎？」麥琪撐起頭，看著她完美超凡的丈夫。
「可以這麼說。」李察抬起頭，但他並不是看麥琪，而是思考他的設計圖。
「明天是周末，你放自己一天假好不好？」
「你是不是覺得悶？」他盯著她問，麥琪年輕且好動，他從未想過他們的年齡差距。
「一點點。」麥琪不好意思的說，仿佛自己正做著不合理的請求。
「你想去哪里？」他看著電腦問。
「我們去采購寶寶的用品好不好？我們也可以四處去逛逛，或者去看電影、吃漢堡，無拘無束的，不要去想公事，完全的放松自己。」麥琪充滿期待的等候他的回答。
「听起來好像挺誘人的。」李察撫著下巴思考著，正視她。
「怎麼樣呢？」
「好吧！我或許可以挪出時間。」
「真的嗎？好棒！」麥琪高興的、感激不已的大叫。
「這麼高興？」他似乎也感染了她的愉悅。
「是呀！我來紐約只出過兩次門。」
「那是我的失職！」他甚是抱歉。
「誰要你那麼忙。」
李察突然沉默下來，自從前年自日本歸來，他就將全部的精神投注在工作上，只有不斷的工作，才能讓他不想起美杏子，他幾乎快忘記什麼是生活的樂趣了！
「嫁給我一定很無趣。」
麥琪睜大眼楮，水靈靈的。她促狹的點點頭。「何止無趣？簡直是無聊透頂！」
李察未料麥琪會如此說，他推開構圖架，放下筆，一把環住她的腰，麥琪尖叫一聲跌坐在他的腿上，她第一次在李察臉上看到惡作劇的神情，她愣了一下，而李察出乎意料的朝她腋下進攻，麥琪笑著推拒，笑倒在他的懷里。
「不要、不要！求求你！」麥琪幾乎要笑出眼淚，而她的求饒，總算奏效。
「還無聊嗎？」李察問，綠眸里也盡是笑意。
「不了！」麥琪還是不停的笑。
「其實，你並不難相處。」
「是嗎？在台灣的時候你好像不曾這麼認為。」
「我已經快忘記那時候為什麼那麼恨你了。」麥琪心虛的說。
「何止恨我，我看你簡直把我當成仇人。」
「對不起！」她與他四目交接，意識到自己正在他的懷里，而他們的臉只有一指距離。
麥琪以吻來說明她的抱歉，她真誠的獻上自己的唇，希望讓過去的荒唐與蠻橫融解。
李察略微震撼，但他不動聲色，他不再將麥琪與美杏子聯想在一起，眼前的是他的小妻子麥琪。他不想考驗自己，他會設法忘卻美杏子，他要讓自己再度活過來。
翌日，他們夫妻倆起了個大早，兩人攜手共進早餐時，最驚訝的莫過于管家布莉了。
「漢克斯先生，您今天不去公司嗎？」布莉問。
「不，今天是周末。」李察坐上椅子。
麥琪臉上滿是繽紛燦爛的笑容。
「哦！那以後您都將周休兩天嗎？」布莉再度驚訝的問。
「也許。」他喝了一口柳橙汁。
「說真的，漢克斯先生，您穿T恤和牛仔褲的模樣比穿西裝、打領帶要帥氣且青春多了。」老布莉胖胖的臉笑成一團，眼楮幾乎眯成一條線。
「老爺子如果知道你又一如往昔，他會很高興的。」布莉說完，便去清掃臥室，留下他們倆。
麥琪對布莉所提到的老爺子充滿好奇。她取了一個水煮蛋，邊剝殼邊問︰「你父親不住紐約嗎？」
「不，他和我繼母住洛杉磯。」他好像不很願意提起他們。
而麥琪更加好奇起李察有個繼母，但她不想多問，她不想破壞他們重新建立起的友誼。
他們默默的進行早餐。
「十月我父親生日，或許我們會一同去洛杉磯一趟。」
「你父親幾歲生日呀？」
「七十大壽。」
「那我得準備一份禮物，等一下你幫我挑選好嗎？」
李察首肯。
當他們下樓，門房的早班警衛掩不住訝異的盯著衣著輕便的李察，隨即他的專業素養令他恢復鎮定地為他們打開門，順道說出心中的疑問︰「漢克斯先生，您今天不上班嗎？」
「不，我要陪我太太采購。」
門房的警衛恍然大悟般的露出笑顏︰「您今天的衣著讓人感到——十分親切。」這是他的肺腑之言，他的話讓李察駐足，看了一眼他的名牌︰「你在這大樓值勤多久了？麥克。」李察這才認識他的門房。
「三年，漢克斯先生。」麥克熱誠的回答。
李察取出皮夾，塞了十塊美金給他。
「謝謝漢克斯先生、夫人！祝你們采購愉快。」麥克收下小費，恭敬的送他們出門。
李察的司機是第三個驚訝的人。
「漢克斯先生，您……。」
「今天不上班！」李察主動說明，他摟著麥琪。
「那今天您想上哪兒呢？」司機不可思議的問。
「載我們到你認為最好、最大的購物中心。」
「是。」
豪華的勞斯萊斯轎車里，李察按下隔音窗，隔開駕駛座與客座。
麥琪終于打破沉默的笑出來。
「看你平常多嚴肅，你周圍的人肯定怕死你了。」
「偏偏有人曾不把我放在眼里。」他似是而非的道。
「我是不把你放在眼里，我把你放在口袋里。」
「小表！」他捉她過來，麥琪笑嘻嘻的倒在他胸前。
「我想……」麥琪滿懷夢幻的神情。
「想怎樣？」
「我想把你放在這里。」麥琪指著自己的心，小臉紅嫣嫣的。
李察揉揉她的發、吻著她的發，他喜歡他們之間全新的關系。
李察在百貨公司的一角等候參加限時搶購的麥琪。
麥琪好不容易擠出人群；美國婦女多半強壯高大，她費了好大的勁才擠出來。
「你去搶購了什麼？」
「一盒女乃嘴。」
「天啊！你別替我省錢好不好！擠壞了身子怎麼辦？」他相當認真。
「知道了。」麥琪向他做了個鬼臉。
他們繼續采購了嬰兒床、嬰兒車、嬰兒服，和一堆幼兒玩具。
「我想，我需要孕婦裝，再過幾個月可能就穿不下平常的衣服了。」麥琪勾著李察的手臂，向他說明。
「那就多買幾件。」他體貼的道。
麥琪明白，金錢對他而言是絕對微不足道的，可貴的是他願意抽空陪她。
他們將采購的東西讓司機先行帶回家里，而他們則步行到附近的快餐店共進午餐。
「我要培根漢堡，一杯可樂。」麥琪向等候的女侍點餐。
「您呢？先生。」女侍性感的長腿露在迷你裙下，一雙杏眼勾魂般的向李察眨。
「和我老婆一樣。」李察將菜單放置在桌上。
女侍寫下他們所點的束西，嘟起嘴，一扭臀走開了。
「你讓她失望了，老公！」麥琪詼諧的學那女侍勾魂的杏眼。
李察笑著，喝著白開水，不表意見。
「對了！我忘了買你父親的生日禮物。」
「或許，我們不回洛杉磯了。」他若有所思。
「為什麼？七十歲算是大壽呢！中國人很注重七十大壽的。」
「我只是說或許，並沒有一定。」他又喝了一口白開水。
麥琪也喝了一口水，一個上午走得有點累。
「先生、太太，你們的餐點來了。」女侍遞上漢堡及可樂。
她有意無意的又勾了李察一眼，但李察無動于衷。
麥琪靜靜的吃著培根漢堡。她好奇著李察從前的感情世界。
「你以前有沒要好的女朋友？」她只是試探性的問，卻不料他的臉色立刻僵硬。
麥琪心里突然一陣難過，她怪自己多嘴！又何必多問而令自己心煩呢？
「對不起！就當我沒問好了。」
接著，他們都沉默了好一陣子，只是吃著東西。
「下個星期我將去法國談一筆土地的買賣，如果你的身體許可，要不要一同去？」李察問，神情恢復輕松、自在。
麥琪壓下心結，她以前在台灣時就非常向往法國。
「法國的巴黎嗎？」
李察點頭。麥琪心花怒放的，暫時忘了心中的疑慮。
「我想去。」
「或許，我們就當是蜜月旅行。」他凝視著她粉女敕的臉。
「蜜月？我怎麼沒想到過呢！」麥琪不僅是感激，簡直是大受感動，她忙碌的丈夫竟然對蜜月有興致，這顯示他也開始重視他們的婚姻了，不是嗎？
「我們待會兒還要去哪里呢？甜心。」
他居然叫她——甜心！麥琪心里甜甜的、暖暖的，她真想告訴他︰「我們戀愛好嗎？不管從前曾經如何！」
可是她開不了口。
「我們回家整理行李。」麥琪痴迷于花都之行，更陶醉在他的細言軟語里。
李察的手伸過桌子，撫了撫麥琪的頭。
「走吧！小表。」他站起來，伸出手臂，麥琪柔順的靠過去，讓他摟著自己。麥琪無法否認，她和所有的已婚婦女一樣，期盼丈夫的疼愛與忠誠。
麥琪作夢也沒想到過，有朝一日她也會置身于浪漫的花都——巴黎。
她和李察由戴高樂機場下飛機，飯店已派來禮車迎接。
約莫半個鐘頭，麥琪已能由車窗里欣賞到巴黎市區的街景了。
即使是平凡無奇的街道，也不禁令她怦然心動。
「李察你瞧！那是凱旋門嗎？」麥琪興奮的指著前面雄偉壯麗的拱門。
「是的。」李察瞧著麥琪激動的樣子，不覺莞爾。
「凱旋門是一八三六年由拿破侖一世所建的，由它的頂端可以見到整個巴黎呢！」麥琪的眼楮亮盈盈的，興奮不已。
「你怎知道？甜心！」
「我在你書房里的世界地理百科中看過。」
李察挑起眉，欣賞地點頭贊許。
「你瞧，露天咖啡座哩！這里是不是香榭里舍大道？」
「正是！甜心。」他盯著她天真爛漫的小臉。
「我們何時來這里喝露天咖啡呢？」麥琪的臉頰因興奮而泛紅。
「我們要在巴黎待上一星期，有你逛的！」
「我們要到協和廣場去看看嗎？法國大革命時它不叫協和廣場，而是叫革命廣場！」
「你懂得真不少。」他笑著，滿意的點頭。
「可能是習慣吧！我習慣在事前先搜集資料。」
「好習慣！這點和我倒是很一致的。」
「喜歡看書的孩子是不會變壞的。」麥琪看向窗外，隨口應他，卻忍不住心花朵朵開，他竟認為他們有了共同點。
「漢克斯先生、夫人，請下車，酒店到了。」司機恭敬的為他們開車門。
李察給他小費，便牽著麥琪的手進入豪華的酒店CHENKIN。麥琪感到李察的備受禮遇，她這個漢克斯夫人也與有榮焉。
電梯里的服務生顯然對李察並不陌生，麥琪可想而知——他的地位崇高嘛！
到了房間後，她更訝異了！里頭竟然早已有了李察的私人物品。
「你常來嗎？這家酒店。」麥琪月兌下高跟鞋，赤足踩在長毛地毯上，這房間的色調極為溫暖旦柔和，給人回到家的感覺，而非一般的飯店。
「不常。」
「那為什麼……。」
「我是這飯店的老板。」他洞悉了麥琪的疑惑。
「原來如此！我還以為你在這里金屋藏嬌呢！」
「別胡猜。」李察解開領帶。
麥琪站在可以環顧整個巴黎中的落地窗前，發現這里的視野極佳。
「你不怕高嗎？」李察走到麥琪身後。
「我不怕。」麥琪發現自己並不了解他，甚至是一無所知的。
「你想休息一下嗎？累不累？」他的聲音那麼溫柔。
「我不累！」麥琪思考著，何以她會愛戀著一個她並不了解的男人？她轉身，卻與背後的他撞個滿懷。
「什麼事心不在焉？」他順勢擁住她。
「沒什麼。」麥琪不自禁的貼著他，李察抱起她朝大床走去。
在他的懷里，她永遠顯得那麼嬌羞、那麼稚女敕，但是她卻是那麼欣然喜悅于他有力的律動及甜蜜的負荷。
她全心全意的當自己是一朵愛的花蕊，只為他綻放、為他香甜。
這不是游戲，這是真真切切的情愛。最後他們將所有的熱情在彼此間猛烈的引爆，得到完全的放縱。
早晨，麥琪起床時，李察已經不在房里了，但他留下了一張字條在枕頭上——
寶貝，見你甜睡，不忍叫醒你，上午我在飯店開早餐會報，中午一起去參觀你所好奇的巴黎市。李察留麥琪看完，笑著趴在柔軟的枕頭上，枕上留有他的發香。
「好大的面包、好香的咖啡、好美的建築！」麥琪對巴黎有無盡的憧憬，只要李察一不留神，她便會不見人影的流連忘返。
「小女孩開洋葷。」李察喜歡麥琪嬌憨的性情，她真是多變的俏女郎。
時而溫柔多情，像個成熟的女人。時而又活潑好動，像不識愁的女孩。
只要她在身邊，他的眼一刻也不能離開她。
「我想買巧克力。」她又像發現新大陸般的拉著李察的手臂。
「喜歡就買。」他穩重的、好脾氣的說。
「好好吃，你也吃一顆。」麥琪淘氣的逼李察吃。
「不！我不吃。」
「你怕胖嗎？」她邊走邊吃、邊問。
「當然不是。」他啼笑皆非。
「那為何不吃？」
「我沒習慣吃糖，那是你們女生的專利。」
「誰說的！小叮當也是男生，它愛極了巧克力。」麥琪吸吮著手指，動作頗為性感。
「你拿我和它比嗎？」他假裝慍怒。
卻不料麥琪停下腳步，她惡作劇的眼珠骨碌碌的打轉，揮手示意李察低下頭來。
李察老實的俯下頭，麥琪調皮的張開嘴巴，湊近他的鼻子，李察不解，甚至莫名其妙。
「香不香呢？巧克力的味道。」
「還好。」
「只要我一讓小叮當聞一聞，它馬上會舌忝我，而你沒有，可見你和它不同。」
當李察發覺自己被捉弄時，麥琪已經笑著跑開了。
他搖頭，拿他古靈精怪的妻子沒辦法。
他們愉快的在香榭大道上漫步，在露天咖啡座上暢飲香醇濃郁的咖啡，甚至天南地北的隨性聊天。一切都顯得那麼浪漫、無拘無束、自由自在。
麥琪喜歡李察的陪伴，他是那麼的風度翩翩、帥氣又穩重，連法國美女都忍不住對他回眸多看幾眼。而麥琪這位歐洲不多見的東方美女，亦引來不少男士愛慕青睞的眼光。
李察只是去上個洗手間，在離開的片刻就有一位帥哥前來向麥琪搭訕。
他徑自坐了下來，說了一連串麥琪听不懂的法語，麥琪只是笑著搖搖頭，和他比手畫腳。
李察見狀，立刻邁開大步走過來，以法語和那位男士交談，那男子識趣的一聳肩，笑笑便離去。
「他和你說什麼？」麥琪天真的問。
「他想和你交朋友。」李察坐下來，麥琪感到他有一絲不悅。
「那你怎麼回答他的？」
「我告訴他你已婚，不適合。」
「你干脆告訴他我是個孕婦。」她逗他。
「法國人生性浪漫，你別招蜂引蝶。」
「我沒有啊！」她無辜的辯解。
「反正從現在起，你一刻也不能離開我的視線。」他命令。
「那你得先去買一條繩子。」麥琪嘟起嘴。
「為什麼？」
「把我拴在你身上呀！」她說著，又笑開了。
李察輕喟一聲，但他喜歡她的幽默。
晚上，麥琪陪李察出席了一個宴會。
麥琪第一次加入李察的社交圈，他的朋友大都是政、商界的人士。
麥琪對于法語完全陌生，她只能跟在李察身邊陪著笑臉，看他與人應酬。
「郝參議員稱贊你很美麗動人。」李察向麥琪解說。
「謝謝您。」麥琪禮貌的以英語回答。
接著他們又周旋在眾人之間。
「嗨！李察，我們又相遇了。」一個體格魁梧、身著宴會服、臉上掛著豪邁笑容的男子，熱烈的向李察展開雙臂，他說的是英語而非法語。
「凱威！你還活著？」不料李察一拳擊在他胸膛上，但凱威仍硬挺挺的，他也反擊了一拳在李察胸膛上。
麥琪從震驚到松了一口氣，原來這是他們友誼的表示。
「這位美麗的小姐是你從哪里騙來的？」凱威搭住李察的肩，他豪放不羈的樣子與李察一向的穩重自持成了強烈的對比。
「這是內人麥琪。」李察道。
「老天！你結婚了？你對東方女子特別情有獨鐘？」他看看李察，又看看麥琪，最後將目光鎖定在麥琪身上。
麥琪發覺他豪邁的臉上有一雙犀利的灰眸，但她知道他是耿直的，只是他屬于那種神經質又洞悉力特別強的人。而且他長得很性格、不難看。
可是他說李察對東方女子特別情有獨鐘是什麼含意？
「麥琪？好可愛的名字！真是人如其名。我來自我介紹，我是李察劍橋大學的同學兼死黨，凱威•富查林，現在是他的合伙人。」
「合伙人？」麥琪看向李察。
「百洲和他的公司合買一塊地；在法國，我們預計在九六年再開一家觀光飯店。「麥琪，你是日本人嗎？英語說得這麼流利。」凱威問。
「不，我是中國人，來自台灣。」
「台灣？是個小島嗎？」凱威的問題引發了麥琪強烈的民族意識。
「台灣雖然是個島國，不過我們的經濟發展早已躍上亞洲的四小龍，而且國內的各項建設更讓我國邁向先進之林，在國際上已有相當的知名度，有空你真該走一趟台灣，凱威。」
麥琪從容不迫且笑容可掬的糾正他的觀念。
兩個大男人一時看傻了眼，而凱威竟鼓起掌來。
「好！說得好，我一定會去的。」隨即轉向李察。「我看，你娶的不是一般的女子，你娶的是個外交家，李察。」
李察笑了，眼光飄向麥琪，麥琪也跟著笑，而凱威也開懷的大笑，三人笑成一團。
晚宴中有個小小的賭局，是以西洋棋來比輸贏，贏者將把錢捐給慈善基金會。
「老兄，是你的專長哩！何不去玩玩？」凱威推薦李察參加。
「西洋棋，我老婆下得也不錯。」
麥琪未料到李察會如此夸她，當著他好友的面，而且還昵稱她為老婆。
「要不要去賭一賭？算是做做善事，也是消遣？」凱威興致勃勃。
「去不去？」李察問麥琪。
「我可以嗎？我曾是你的手下敗將呢！」
「我知道你不會輕易服輸的。」
「不如你們夫妻倆對陣，一定會將這場賭注帶入高潮的。」凱威的提議果然奏效。
精美的棋盤旁李察、麥琪各據一方，圍觀的人將賭注下在李察這一方的屬女士居多，而男士們大多買麥琪這邊。
比賽是以三戰兩勝的方式決勝負。
第一盤棋，李察戰勝了麥琪，而第二、第三回合，他皆敗給了她。
麥琪站在台上接受慈善基金會的表揚，她心里頭漾起暖暖的潮水，她靦腆的看向台下隨著眾人鼓掌的丈夫。
「為什麼故意讓我？」下台後，她小小聲的問李察。
而他，只是笑而不答。
「想不到強中自有強中手，麥琪，你居然能戰勝我們劍橋的棋藝高手。」凱威哪壺不開提哪壺。
「僥幸罷了。」麥琪心虛的面泛紅潮。她從服務生手中的托盤取了一杯香檳酒，想要以此消除心中的燥熱，但香檳卻使她的臉更紅。
李察盯著她紅潤的雙頰，笑意更深了。
天色仍灰蒙蒙的，晨曦即將降臨大地。
而麥琪已了無睡意，她無意打擾李察，卻還是吵醒了他。
「你要去哪里？寶貝。」他的手佔有般的橫放在她的腰上。
「我想出去。」
「天亮了嗎？」他眯起眼，看向落地窗外。
「快亮了。」
「今天你想去什麼地方逛？」
「有城堡的地方。」
「那就起床吧！」
清晨的巴黎，是那麼迷人的新鮮，所有的街道都是一片靜謐，滿是霧氣的朦朧美。空氣中冷冷的，卻清新得令人精神大振。
「好羅曼蒂克的清晨。」麥琪將車窗搖下，讓寒意進入車里。
「別著涼了。」駕駛座上的李察提醒。
「好香的女乃油味。」
「是早上出爐的面包香，很誘人吧。」李察指著剛剛駛過的面包店地下室，女乃油香是由那里飄散出來的。
巴黎的街上就是那麼古典卻又現代，無一不是藝術、無一不美。
「休息一下，到了再叫你。」
「不！我怎麼舍得睡？這麼美的景致，我得用心來欣賞。」麥琪一路上都趴在車窗上，到了香儂瑟堡時，她的鼻子已經凍得紅通通了。
「城堡！真正的城堡。」麥琪崇拜的、帶著虔誠的心、膜拜般的向它俯首。
「法國的每一座城堡都有數不盡的動人愛情故事。走在這土地上，我就如同走進歷史般。」她作夢般的輕撫城牆上的砌石。
「那麼多愁善感！不像你。」李察握住她放在牆上的手。
他們互看一眼，麥琪笑著收回手，他的話輕易的刺傷她。
「偶爾懷古一下，也不錯。」她像小鳥般的飛離他身旁，自顧自的四處瀏覽，她多盼望能與他心靈契合；彼此相知。
今天他們還參觀了舉世聞名的凡爾賽宮。麥琪在市集上收購了一些紀念品。
他們還拍了照片留念，但是她已失去了原先的快樂。
「我……好……愛你。」麥琪在夢里呢喃的囈語。連日來的相處使她的心湖起了陣陣漣漪。
曾幾何時，她開始重視起他對自己的看法了！曾幾何時，她開始在乎自己在他心目中的分量了！她發覺，自己所付出的愛情，是那麼的深切，無法收回了！而她竟是那麼痴痴的期待有那麼一天，她心愛的丈夫也會如同她愛他一樣的愛上她。
在黑暗的夢潮中，麥琪看見自己流下痴心的眼淚。
夢里的她是那麼衷心的期盼他的愛！「怎麼了？麥琪！」李察隱約地听到麥琪的哭泣聲。
他清醒了些，伸手觸亮台燈。
他發現麥琪在夢中抽搐著，不知怎地，她蜷曲的身影、長發半掩的模樣，竟敲擊著他的心。
他一向樂天的妻子，會有什麼令她哀愁的呢？
他傾身看她，輕輕撥開她頰上的發絲。
她白晰可人的臉蛋上正苦澀的緊蹙眉頭，豐潤的雙唇正呢呢喃喃的訴說些什麼。
「我並不……真的那麼好強，我……好愛你……」
他捕捉住了一些字眼。頓時，他意會出她所訴說的是什麼樣的訊息了！他嘆了一口氣。
曾經，在那匆匆遺失的歲月里，有一個女孩也曾向他訴說過。一閉上眼，她那深情的秋波、嫣然巧笑的容顏、細膩的柔情便歷歷在腦海中浮現！回憶里，那是一個霪雨霏霏的夜晚，她負氣的離他而去，他發狂般的焦慮，急欲找回她，他幾乎要翻遍整個東京市！而她竟淒然的瑟縮在陽台的一角，任雨澆淋。
她並未真的離開！他無法形容，當發現她時的心境是那麼難以言喻的復雜！他發了狂般的喜悅。
她幽幽的抬起頭，小臉上雨淚交織。他心痛難檔，向她展開雙臂，她飛奔而來，他緊緊的、珍惜的擁住她。
在雨中，盡避兩人全身都濕透了，但熾熱的感情卻使他們分不開。她深情幾許的說愛他，生生世世愛他！
但是，在禮教與道德的枷鎖下，她還是選擇了——離開他。
他無法再入眠，心中的喟然更深、美杏子的影像更鮮明。
麥琪已不再囈語，她安詳的睡著了。
李察離開床，獨坐在起居室的沙發上，燃上煙，迎接那不屬于他的黎明。