夜間
嬌娘錢滿窩 第五章 熠王的請求(2)

另一頭,喬歆見喬瀟對這些外文書籍非常感興趣,想著語言愈早學愈好,便道︰「瀟兒,拿著,姊姊看看有沒有外文字典。」她將手中的書交給他,開始搜尋整片書架。

「字典?」

「就是類似《說文解字》或是《經典釋文》的這一類書籍。」她解釋了下,「若是有字典,這樣能有助于你學習書里頭的字。」

「會有嗎?」喬瀟眼楮一亮,也趕緊幫忙尋找,「姊,你跟我說說這字典大概長什麼樣子,我幫忙找。」

「你認不出來,要認識這些外文字,必須先認識他們的字母。喏,這一本就很適合剛開始學習的你。」她從書架里抽出一本內容十分簡單的書籍,「拿著,回去我幫你翻譯出來,這樣你就可以學習這些外文。」

「好,姊,我們說好了,回去你可得教我認識這些字。」

「那有什麼問題,只要姊會的都教你。」忽地,一旁傳來一陣拍掌聲音。

「好,好,好,想不到喬姑娘你如此的博學多文……」段允蓮一邊鼓掌一邊走向他們姊弟。

一旁的沐風听到他準確地喊出喬姑娘,眉毛忍不住挑起。

除了太後,天下所有女人在允蓮眼前都長得一樣,他怎麼會認出喬姑娘?

喬歆微頓,轉頭看向來人,睜大眼驚詫的看著自角落走出來的段允蓮,「熠王!」

「熠王?」喬瀟沒料到會在書院以外的地方見到這位他來到京城後最佩服的人,簡直要興奮死了。

「想不到喬姑娘竟然認得外文,真令本王佩服!」

「見過熠王殿下。」喬歆拉著一旁的喬瀟屈膝見禮,嘴角暗暗抽了抽,在心底暗忖了一番,女乃娘不是說今天是好日子,萬事大吉,那怎麼她出門還踫到這兩個她恨不得蓋布袋狠揍一頓的家伙!

「免禮。」

「喬姑娘啊,想不到你不只會做生意,更懂得這些艱深難懂的外文,可真是讓在下感到震驚。」沐風一邊用折扇敲著手心,一邊朝他們姊弟走來。

她眼尾微挑,睨了下話中有話的沐風,「兩位會出現在這,也真讓我感到驚訝啊。」

言下之意是他們兩個不學無術的公子哥,最該出現的地方應該是酒樓或青樓。那兩個人精怎麼會听不出她話中隱藏的揶揄,沐風「刷」地展開折扇,吊兒郎當地揭著,「想來喬姑娘對在下跟熠王有著諸多誤解。」

「誤解?沐少主說呢?」對一個一見面就拿權勢壓她,要她將雜志社收掉的人,她還真不知道能給對方什麼好臉色。

「肯定是喬姑娘誤會了在下跟熠王殿下,誤會!」這個喬姑娘可真是記仇啊,他們不都已經說好了,井水不犯河水,再見面犯不著用這種有著深仇大恨的眼神瞪著他們。

「是嗎?」

「當然!」

「所以是我誤會沐公子跟熠王殿下,你們兩位沒有要本姑娘將雜志社收掉?」

「讓你收掉雜志社一直是沐風的意思,本王身為他的好友,自然是力挺,這點還請喬姑娘見諒。」段允蓮迅速甩鍋。

沐風瞪大眼難以置信地看著甩鍋甩得毫無壓力跟愧疚之心的段允蓮,讓風月雜志社收掉一事,熠王當時也點頭同意的,怎麼現在全成了他一個人的錯?

沐風還想要抗議反駁點什麼麼,才剛張嘴便接收到段允蓮警告意味濃厚的眼神,連忙識相閉嘴,默默地在心底為自己掬了把悲傷的眼淚。

允蓮為了那些外文書,竟然這樣華麗麗的背叛他們十幾年來的友情,讓他一個人背下那個罪名!

瞧他那模樣,這還是鐵桿兄弟嗎,簡直是重色輕友啊,不……是重書輕友!

「誤交損友,小女子可以體會熠王的無奈,在這向熠王殿下道歉。」喬歆微微屈膝表示歉意。

一旁的沐風瞪大眼楮,想反駁,可是又接到段允蓮投射而來的眸光,他只能啞巴吃黃連,將所有的委屈吞下。

他才是誤交損友好咩,喬姑娘你眼楮有問題。

「喬姑娘不用對本王感到愧疚,請起。」段允蓮連忙抬手,「本王方才在後面听到你朗讀了其中一本外文書,請教喬姑娘可是對這些外文全都認得?」

她點了點頭,「只要不太難,應該都認得。」

段允蓮眼楮一亮,「真的!」

他瞬間綻放的光芒太過明亮,讓喬歆心底不由得升起一抹警惕,「我跟熠王殿下沒有什麼利益關系,應該沒有必要在殿下面前裝懂,是吧。」

言下之意就是我又不是你的王妃候選人之一,實在沒有必要討好你,故意裝懂。

他唇角微勾,漾出一抹若有似無的微笑,「喬姑娘說的沒錯,你與本王沒有利益關系,實在不必在本王面前賣弄才藝。」

他那俊雅的微笑很迷人,可不知怎麼的,喬歆就是覺得那笑容很詭譎,像是充滿算計。

她直覺踫到這兩人絕對沒好事,決定趕緊閃人以策安全。

喬歆拉著喬瀟屈膝行禮準備告退,「熠王殿下若是沒有其他的事情,小女子跟弟弟告退。」說完轉身就要走人。

「姊,你干什麼,不要拉我啊,我想跟熠王講話,你們講完就該我了……你不要拉我……」喬瀟一直沒有機會跟心目中的偶像說上話,他掙扎著扭動手臂,跟個木樁子一樣不肯移動。

「時間不早了,我們該回去了,不然爹該擔心了。」喬歆硬是將他拖走。

「哪有,出門時爹還讓我們兩個玩得開心點呢,而且當時羅御史正好去找爹,他們這會兒肯定還沒談完事情,姊讓我跟熠王殿下講兩句話啊!」

「不準。」

可憐的喬瀟就這麼被喬歆硬生生拖走。

看她拉著胞弟急匆匆離去的模樣,段允蓮眉頭不由得微蹙,他是洪水猛獸?不然喬姑娘怎麼急著走人,跟那些恨不得撲上來的名門貴女們完全不一樣。

若是一,旁的沐風知道他心里所想的,大概會吐槽他,第一次見面就結下梁子,再見到面時能給好臉色看才怪,能心平氣和地打招呼,都算修養很好了。

一想到自己多年來的心願,段允蓮連忙喊住她,「喬姑娘,請留步。」

「姊,姊,熠王殿下喊你,你不想被治一個不敬之罪,害爹被皇帝喝斥教女無方吧!」喬瀟趕緊扯住她提醒道。

喬歆只好停下腳步,握緊拳頭敲了喬瀟額頭一下,「真不知道你是誰的弟弟。」她回頭,「熠王殿下還有事?」

「本王有個不情之請,還請喬姑娘答應。」

「要幫您什麼事情都沒講,就要小女子答應,這小女子可萬萬不敢,若是您要將小女子賣了,那小女子找誰哭去,您說是吧,熠王殿下。」

「喬姑娘,放心,本王請你幫的忙,絕對不是為非作歹,違背善良風俗的不公不義之事。」

「不管什麼事情,還是請熠王殿下明說,小女子斟酌過後自然會給出答案。」

「本王想請喬姑娘翻譯這些外文書籍。」他修長好看的手指指向一旁的書櫃。

「翻譯這些外文書籍!」她心中狐疑,但他的表情確實不像是在說笑。即使是一瞬,他也精準無誤地抓到了她眼底那抹懷疑,語氣慎重而誠懇的說道︰「喬姑娘,本王是真心想請你幫忙翻譯這些書籍。」

「姊,快答應熠王殿下。」喬瀟連忙扯著喬歆的袖子,小聲地催促。

裔歆給了他一記凌厲眼神,他頓時像是泄了氣的氣球一樣焉了。

她並沒有因為段允蓮的請求而感到興奮,反而淡然的看向他,而後委婉地拒絕,「熠王殿下,我相信使館有很多使臣,他們的能力與文學修養肯定在小女子之上,殿下何不請這些使臣幫你翻譯。」

「他們翻譯出來的內容沒有你翻譯的生動活潑,讓人有置身其中的感覺。」段允蓮一臉嫌棄。

她眯起眼眸,不相信他說的。

一旁的沐風見狀,連忙舉手做發誓狀,「我保證熠王說的都是真的,喬姑娘,你有所不知,那些使臣對這些書籍的內容也是一知半解,無法深入,因此熠王才會想請你翻譯。」

「是的,姑娘,殿下找人翻譯這一櫃書已經找了三年,沒有一個人可以精準的翻譯原文,唯有您翻譯的很好。」一直站在後方的福興趕忙擠向前來。

「若是喬姑娘你同意,這條件好說。」沐風掛著特大號笑容趕緊附和。

喬歆瞄了下段允蓮,又睨了眼一臉討好模樣的沐風,眼珠子轉了一圈,不疾不徐地將原話奉還,「不好意思,小女子恐怕無法答應熠王殿下的請求,我一個姑娘家只適合在家相夫教子、彈琴刺繡,實在不方便拋頭露面接生意,還請熠王殿諒小女子的苦衷。」

現世報就像龍卷風來得又急又快,充滿破壞力,沐風像是吃到了蒼蠅一樣,整張臉糾結又難看,卻又想不出話來反駁,只能用手中折扇指著她,睜大眼猛抽氣。

「告辭。」出了一口怨氣,喬歆心下頓時爽得不得了,微微欠了欠身後轉身走人。

「喬姑娘,本王是誠心的。」

她腳下頓了頓,隨即又像是沒听到似的,拉著喬瀟離開書齋。

看著她絲毫未將段允蓮放在眼中的高傲模樣,沐風悻悻的磨了磨牙,折扇直指著已經沒有她身影的大門,「這個喬姑娘可真不討人喜歡,明知道你是熠王,竟然還拒絕你的請托,膽子特大,也不怕連累她父親!」頓了頓,他又傷腦筋的用扇柄撓了撓額頭,「這喬姑娘拒絕了,你說接下來該怎麼辦?你一直找不著能夠真正翻譯這些書籍的人,難道就這麼放棄?」

段允蓮輕笑了聲,「誰說本王要放棄。」

「不放棄?可她拒絕了。」

「她不是還有個宰相爹,擔心什麼!」段允蓮給他一個胸有成竹的眼神。

上一章      目錄      下一章