©]¶¡
Âå¥Í¥L©~¤ß¤£¨} ²Ä5³¹(2)

ªL¾å·L¤U¤È­n¥~¥X´À³øªÀ³B²zÂI¨Æ±¡¡A¤¤¤È¥ð®§®É¶¡¦o«K¥ý¦^®a¦Y¤ÈÀ\¡C

¦­¤W¥Xªù«e¦o´N¥Î¹qÁçµN¤Fºñ¨§´ö¡A²{¦b¦^®a´N¥i¥H¦Y²{¦¨ªº¤F¡C

»Å´»±N¦Ü¡A¤Ñ®ð¶V¨Ó¶V¼ö¡A¦o±}°OµÛ©P®®´º¨C¤Ñ¦­¥X±ßÂkªº¡A·QµÛÅý¥L³ÜÂIºñ¨§´ö­°­°´»®ðÀ³¸Ó®¼¤£¿ùªº¡A©Ò¥H¦o¦Û¤v³Ü¤F¤@¸J«á¡A´N§â³Ñ¤Uªº¸Ë¨ì«O·ÅªM¨½¡AÃMµÛ¸}½ñ¨®¥hÂå°|¡C

¨ì¤FÂå°|¡A¦o®|¦Û©¹©P®®´ºªº¿ì¤½«Ç¨«¥h¡A¤£¹L©_©Çªº¬O¡A¥Lªº¿ì¤½«Ç¤jªù´¯¶}µÛ¡A¥L¤H«o¤£¦b¡A¦o§â«O·ÅªM©ñ¨ì¥Lªº¿ì¤½®à¤W¡A¤S¬Ý¤F²´ªÅ¿º¿ºªº¿ì¤½«Ç¡A¤ß¨½¦³¨Çª°ºÃ¡A±q¥]¥]¨½®³¥X¤â¾÷¡A·QµÛ¥´³q¹q¸Üµ¹¥L¦n¤F¡C

®}¨°Îg­è¦n¦Y§¹¤È¶º¦^¨Ó¡AÁÙ¨S¨«¨ì¦o¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¡A´N¬Ý¨ìªL¾å·L±q©P®®´ºªº¿ì¤½«Ç¨½¨«¥X¨Ó¡C

¥ý«eªL¾å·L´À©P®®´º°e¹LÀ\¡A¦o¹ïªL¾å·LÁÙºâ¬O¦L¶H²`¨è¡A¦A©ïÀY¤@¬Ý¡AªGµMµo²{©P®®´ºªº¿ì¤½®à¤W©ñ¤F­Ó«O·ÅªM¡C

®}¨°Îg¥H«e¤]±`À°©P®®´º·Ç³Æ¦Yªº¡A¬O«á¨Ó¥L«D±`©ú¥Õªº§i¶D¦o¤£¥²¦A³o»ò°µ¡A¦o¤~¤£·Ç³Æªº¡A¥i¬O³o­Ó¤k¤H¾Ì¤°»ò³o¼Ë¤j«f«fªº¥Ü¦n¡A®}¨°Îg¤@Áyĵ§Ùªº¨«¨ì©P®®´º¿ì¤½«Çªù¤f¡A«Ü¤£¤Íµ½ªº½è°Ý¹D¡J¡u§A§ä®®´º¦³¤°»ò¨Æ¡H¡v

­º¥ý¬M¤JªL¾å·L²´Ã®ªº¬O¥Õ³T¡A¦o¥H¬°¬O¨ä¥LÂå®v¡A¤U·NÃѪº°Ý¹D¡J¡u½Ð°Ý§A¦³¬Ý¨ì©P¾Çªø¶Ü¡H¡v¥i¬O¦o¦A©ïÀY¤@¬Ý¡AÀH§Y¤ÏÀ³¹L¨Ó¯¸¦b­±«eªº¬O°|ªø¤dª÷¡A¦o´N¦³ÂI«á®¬¦Û¤v¦h¨Æ¦V¦o¥´§v©P®®´ºªº¥h¦V¤F¡C

¡u§v»¡¦³­Ó¤k¯f¤H¶]¤W¤F¤Ñ¥x¡A®®´º¥h¦w¼¾¦o¤F¡C¡v®}¨°Îgº©¤£¸g¤ßªºÀ³¹D¡Aµø½u«o¦º¦º¨nµÛ¨º­Ó«O·ÅªM¡C

¡u¥L²{¦b¦b­þ¨½¡H¡vªL¾å·Lı±o¦Û¤vªº¤ßż²r¦a¤@©â¡AµL¤ñºò±iªº°l°Ý¹D¡C

¡u¤G¸¹¼Óªº³»¼Ó¡C¡v®}¨°Îg¤£ºò¤£ºCªº¦^¹D¡A¦Ñ¹ê»¡¡A¦o¹ï³oºØ¨ÆÁÙ¯u¨S·Pı¡A¤]¨S¦³¹³¨ä¥L¦P¨Æ¤@¼Ë¥h³òÆ[¡C

¤þµM¡A®}¨°Îg¸Ü­µ­è¸¨¡AªL¾å·L´N¤@°}­·¦üªº¶]»·¤F¡C

®}¨°Îg¬ÝµÛªL¾å·Lªº­I¼v®ø¥¢¦b¨«´YºÉÀY¡A³o¤~ºC±y±yªº¨«¨ì©P®®´º¿ì¤½«Ç¨½¡A§â¥L®à¤Wªº¨º­Ó«O·ÅªM®³¦^¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¡Aª½±µ¥á¶i©U§£±í¨½¡C

¯Ò©M¦o®}¨°Îg·m¨k¤H¡H¯u¬O¤Ó¦Û¤£¶q¤O¤F¡I¤]¤£Á@Á@¦o®}¨°Îg¬O¤°»ò¨ÓÀY¡I

·Q¨ì³o¨½¡A¦o¤£¥Ñ±o¯B°_¤@µ·»´½°ªº¯º·N¡A¨S¦h¤[¦oªí±¡¤@ÀÄ¡A«äºüÂà¤FÂà¡C

¬Ý¨Ó¡A¦o¤]¸Ó¥XÂI¤j©Û¤F¡A­n¤£µM¦o¬Ý¤Wªº¨k¤H«Ü¦³¥i¯à´N­n³Q·m¨«¤F¡I

©P®®´º¤@¸ô¨g©b¨ì¦í°|¼Óªº³»¼Ó¡AªGµM¬Ý®]¥V±ö¯«±¡«é±«ªº§¤¦b¤Ñ¥xÃä¡A¤@¸sÅ@¤hÂå®v¥¿¦b­W¤f±C¤ßªºÄU¦o¤U¨Ó¡C

Å@¤hªøÀ~±o¤»¯«µL¥D¡A¤@¬Ý¨ì©P®®´º¨Ó¤F¡A¦o¤j¤jªQ¤F¤f®ð^©P®®´º§CÁn¦w¼¢¤FÅ@¤hªø´X¥y¡A«K½w¨B´Â®]¥V±ö¨«¥h¡C

¡u©PÂå®v¡H¡v®]¥V±ö¬Ý¨ì¥L¡A§o§oªº©M¥L¥´¤FÁn©Û©I¡C

´³³Bªº­·¤O¤×¨ä±i´­¸v­h¡A®]¥V±ö°©¦p®ã¡A¨­¤l¤£®ÉÀH­·»´®ÌµÛ¡A¥é¦ò¤U¤@¬í¦oªº¤H´N·|³Q­·µ¹§j¨«¡C

­·®®´º¤f®ð¥­±`ªº°Ý¹D¡A¡u«ç»ò¤F¡H¡v

²´¨£©P®®´º¤]§Ö¨«¨ì¤Ñ¥xÃä¤F¡AÅ@¤hªøªº¤ß³£´£¨ì³ïÄV¤f¤F¡A¨ä¥L¤pÅ@¤h«h¬OÀ~±o¥Î¤O®¸¦í¼L¤Ú¡A¥Í©È¦Û¤vµo¥X¤@ÂIÁnÅT·|¨ë¿E¨ì®]¥V±ö¡C

ªL¾å·L¤@¸ô¨g©b¨ì¦í°|¼Ó³oÃä¡A¼Ó¤UªGµM¦­¤w¯¸º¡¤F±K±K³Â³Âªº³òÆ[ªÌ¡A¤j³£¥õÀY´Â¤W¤è«ü«üÂIÂIµÛ¡A¦o¤S»°ºò§¤¹q±è¦Aª¦¼Ó±è¨ì¤F³»¼Ó¡A´N¨£©P®®´º¥¿¦b©¹®]¥V±ö§¤µÛªº¦ì¸m¾a¹L¥h¡C

³»¼Ó¤Wªº­·©I©I§@ÅT¡A¤@¤U¤S¤@¤U¼²À»µÛ¦oªº¤ß¤f¡A¦o³Q¥¨¤jªº®£Äߥ]³ò¡A¤@°}ÀY·w¥Ø¯t¡A¦o·Q¥s©P®®´º¤£­n¦A«e¶i¤F¡A¥i¬O·NÃѤS¬O¥X¥G·N®Æªº§NÀR¡A¦oª¾¹D²{¦b¤£¯à¤Þ°_¤Ó¤jªº°ÊÀR¡A­n¤£µM©P®®´º©M®]¥V±ö³£·|¦³¦MÀI¡C

¤Ñ¥xªºÃä½t¨ä¹ê¦³Äæ±ì³òµÛ¡A³Ì«e¤èªºÄæ±ì¥~­±¬°¤F¤Þ¾É«B¤Ñªº¤ô¬y¡A¥t¥~¥[¸Ë¤Fªñ¥b¤½¤Øªº¤ôªdªO¡A¤ôªdªOªºÃä½t«h¸Ë¤F®Ú¥Õ¦âªº¶ì½¦ºÞ¡A®]¥V±ö´NÀIÀIªº§¤¦b¨º­Ó²@µL¦w¥þ«OÅ@±¹¬Iªº¤ôªdªO¤W¡AÂù»L«h¬OÄa¦b¥bªÅ¤¤¡C

¡u©PÂå®v¡A§A¤£­n¦A¹L¨Ó¤F¡I¡v®]¥V±ö©¿µM¦^¹L¯«¡A¹³¬O¨î¤î¤S¹³¬Oĵ§i¡C

©P®®´º¥Ø´ú¤F¤U¥L©M®]¥V±öªº¶ZÂ÷¡A¦o§¤µÛªº¦a¤è¶ZÂ÷Äæ±ìÁÙ¦³´X¤Q¤½¤À¡A¥LµLªk«OÃÒ¯à°÷¶V¹LÄæ±ìª½±µ§ì¦í¦o¡A«K¶¶±qªº¤î¦í¤F¸}¨B¡AµLÃöºò­nªº¶~²á¹D¡J¡u±iªü«¼±a¤F»È¦Õ´ö¨Ó­nµ¹§A³Ü¡C¡v

±iªü«¼¬O®]¥V±ö¹j¾À§É¯f¤Hªº®aÄÝ¡A¬Û·í¼ö¤ß¡C

®]¥V±ö¯íµMªºÀ³¤F¤@Án¡A¡u±iªü«¼¡H¡v

¡u¶â¡C¡v

¡u±iªü«¼³o»ò·ÓÅU§Ú¡A§Ú¯u¬O¤Ó¹ï¤£°_¦o¤F¡K¡K§Ú¤]¹ï¤£°_¨ä¥L¨º¨ÇÀ°§U§Úªº¤H¡K¡K¡v®]¥V±ö§C¤UÀY¡A©¿µM³´¤J²`²`ªº¦Û³d·í¤¤¡C

¶XµÛ¦o§CÀYªºÀþ¶¡¡A©P®®´º²¾°Ê¤F¦n´X¨B¡A¥L¥¿­n¤W«e§ì¦í¦oªº¤âÁu§â¦o©Ô¦^¨Ó¡A¥¼®Æ¦o©¿µM¤S§áÀY¹L¨Ó¡A¿E°ÊªºÄµ§i¹D¡X¡X

¡u©PÂå®v¡A§A§O¦A¹L¨Ó¤F¡I¡v

¡u¦n¡B¦n¡A§Ú¤£¹L¥h¡C¡v¥L°¨¤W¤S°±¤U¸}¨B¡C

¡u§Ú¥Í­Ó¯f­n³s²Ö¨º»ò¦h¦n¤ßÀ°§Úªº¤H¡A§Ú¤£ª¾¹D­n«ç»ò³øµª¨º¨Ç¤H¡K¡K¡v®]¥V±ö§Ù³Æªº²r¦a¦^ÀY¡A¥¿¦n¬Ý¨ì§Ö­n¨«¨ìÄæ±ìÃ䪺©P®®´º¡A¦o¤S¼Éļªº³Û¹D¡J¡u§A§O¦A¹L¨Ó¤F¡I¡v

¡u§A§Oºò±i¡A§Ú¥u­n·Q§i¶D§A§Ú¸g±`·|¨ì³o¨½¨Ó©â·Ï¡C¡v»¡§¹¡A©P®®´º¦b®]¥V±öªºª`µø¤U»´¦Ó©öÁ|ªºÂ½¹L¤FÄæ±ì¡A¤£¹LÁÙ¬O©M¦o«O«ù¤@ÂI¶ZÂ÷¡A¦nÅý¦o¦w¤ß¡C¡u§A­n©¹¦nªº¤è¦V·Q¡Aµ¥§Aªº¯f¦n¤F¡A§A´N¦³¯à¤O¥h³øµªÀ°§U¹L§Aªº¤H¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

¥L¤@Ã䪬¦ü©M¦oÀH¤f¶~²á¡A¤@Ã䤣°ÊÁn¦âªº®¿°Ê¸}¨B¡C

¬ÝµÛ©P®®´ºÂ½¨­ÅD¨ìÄæ±ì¥~­±¡AªL¾å·Lªº©I§l³£­n°±¤î¤F¡A¥i¬O³o¼Ëªº¥L¤SÅý¦o¸òµÛ¥Í¥XµL½aªº«i®ð¡A¦o©¹«e¨«¥h¡A¤j³Û»¡¹D¡J¡u©P¾Çªø¡A±y±y»¡¦oªº¹ê²ß³ø§i­n§ä§Añ¦r¡A¥¿¦b¼Ó¤U§ä§A©O¡I¡v§¨ÂøµÛ©I©I§@ÅTªº­·Án¡A¦oÁÙ¬O§v¨ì¦Û¤vªºÁn­µ§Ý±o¼F®`¡C

®]¥V±öªGµM¤]°¼¥b¨­¨Ó¬ÝµÛªL¾å·L¡A­Ë¬O¨S¦³¯d·N¨ì©P®®´ºÄ~Äò´Â¦Û¤v¾a¹L¨Ó¡C

¡u¥V©n¡A§A¤W¦¸°eµ¹§Úªº°¨¹aÁ¦§Ú«Ç¤Í«Ü³ßÅw¦Y¡A¦o­n§Ú¸ò§A»¡ÁnÁÂÁ¡C¡vªL¾å·L¨£¦Û¤v¤À´²¤FÂI®]¥V±öªºª`·N¤O¡A¾®®ð«Ì®§ªº¤S¹D¡C

¡u¬O¶Ü¡H°¨¹aÁ¦§Ú®a¨½¦h±o¬O¡A§A«Ç¤Í­n¬O³ßÅw¦Y¡A§Ú¤U¦¸¦A¦h±a¤@ÂIµ¹§A¡C¡v®]¥V±öªº¯«¦â¤£ª¾¤£Ä±½w©M»´ªQ¤F³\¦h¡A¬Æ¦Ü¯¸°_¨Ó¥´ºâ©¹ªL¾å·L¾aªñ¤@ÂI¡A¥¼®Æ¸}¤U¤@·Æ¾ã­Ó¤H«K©¹¥~­±ºL¥h¡C

©¯¦n³oÅåÀIªº¤À¬í¤§¶¡¡A¦ñÀHµÛ¨­«á¶Ç¨Ó¨ä§E¦P¨Æªº¦y¥sÁn¡A©P®®´º¤w¸g­¸¼³¹L¥h¤@§â©Ô¦í¦oªº¤âÁu¡C

³o¤@¹õ±ÐªL¾å·L¸£®ü¨½¥X²{µu¼Èªº°±¹y¡A¥i¬OÁÙ¨S¨Ó±o¤Î®`©È¡A¤U¤@¬í¦o¤w­¸©b¹L¥h¡A¹jµÛÄæ±ì¡A¹³«ûµÛ±Ï©R½_¯ó¦üªº¦º¦º§ìµÛ©P®®´ºªº¯Þ»K¡C

¨ä¥L¤H¶w¤F¦n´X¬í¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤@ºÛ¸Áªº¨R¹L¨Ó¡A¤C¤â¤K¸}ªº­n§â©P®®´º©M®]¥V±ö«û¦^¨Ó¡C

µ¥¨ì§â®]¥V±ö°e¦^¨ì¯f©Ð¡A½T©w¨S¦³°ÝÃD¤F¡A©P®®´º¤~±aµÛªL¾å·LÂ÷¶}¦í°|¤j¼Ó¡C

ªL¾å·L¤j·§¬OÅåÀ~¹L«×¡A¾ã­Ó¤H´ý´ý¾µ¾µªº¡A¤]¤£»¡¸Ü¡A´N³o»ò¸ò¦b©P®®´º¨­«á¡A¥L¨«¨ì­þ¨½¦o´N¸ò¨ì­þ¨½¡C

¡u¤w¸g¨S¨Æ¤F¡C¡v¥L¬Ý¦o¦ü¥G¬O³Q¤è¤~ªº¨ÆÀ~¨ì¤F¡Aºpª¹ªº¹D¡C

¡u§Aªº¤â¡K¡K¡v¦o°×µÛÁn­µ¹D¡C

³Q¦o³o»ò¤@´£¿ô¡A©P®®´º³o¤~¯d·N¨ì¥Õ³Tªº¥ª³S¤l³Q¹º¯}¤Fªøªø¤@¹D¡A¤âÁu¤Wªº¶Ë¤fÁÙ¦bº¯µÛ¦å¡A­è¤~±¡ªpºò«æ¥L¨S¤°»ò·Pı¡A²{¦b¬ðµMı±o¤@°}¤õ»¶»¶ªº¯k¿NµÛ¥Lªº¤âÁu¡A¦ý¬°¤F¤£Åý¦o¾á¤ß¡A¥L±j§ÔµÛ¤£¾A¹D¡J¡u§A¥ý¦^¥h§a¡C¡v

ªL¾å·L§o§oªº¹D¡J¡u§Aªº¶Ë¤fÀ³¸Ó®¼²`ªº¡A¥ý¥h¥]¤ã¦A»¡¡C¡v

¥Lª¾¹D¦¹®ÉÄU¤£°Ê¦o¡A³o¤~ÂIÂIÀY©¹«æ¶E«Ç¨ºÃ䨫¥h¡C

¨ì¤F«æ¶E«Ç¡A©P®®´º¥¿­n§â³S¤f©¹¤WÑ»¡A°Ê§@«o¬ðµM¤@¹y¡A¹ïªL¾å·L»¡¹D¡J¡u§Ú¤â¾÷©ñ¦b¿ì¤½«Ç¨½¤F¡A§A¥hÀ°§Ú®³¨Ó¡A¦n¶Ü¡H¡v

¡uµ¥§A³B²z¦n¶Ë¤f§Ú¦A¥h®³¡C¡vªL¾å·Lª¾¹D¥L¬O·Q­n¤ä¶}¦o¡A§¹¥þ¤£¬°©Ò°Ê¡C

¡u©PÂå®v¡A§v»¡¨º­Ó®]¥V±ö¬O§A¦¬ªº¯f¤H¡H³£¤w¸g¬O±ß´Á¤F¡AªvÀøª¬ªpÀ³¸Ó¤£«ç»ò¼ÖÆ[§a¡H¡v«æ¶E«ÇªºÂå®v¸³ªN©M©P®®´º¤]¦b¡A»¡¸Ü®É¤w¸g¤â¸}«W¸¨ªº§â©P®®´ºªº³S¤lÑ»¤F¤W¥h¡AÀH§Y¤jÅå¤p±Íªº¹D¡J¡u¶Ë¤f¹º±o³o»ò²`¡AÁÙ¦³ÅKùסA³£¤w¸g¥Ö¶}¦×ºì¤F¡A§A¤]¯u°÷¼F®`ªº¡I¡v

©P®®´º¤âÁu¦b©Ô¦í®]¥V±öªºÀþ¶¡´N¤w¸g³Q¹º¶}¤F¤@¹D¤j¶Ë¤f¡A±µµÛ¤S¨Ï«l©ÔµÛ¦o¡A¶Ë¤f·íµM¶Vµõ¶V¤j¡C

¸³ªNºâ¬O­Ó¦ÑÂå®v¤F¡A§óÄY­«ªº¶Ë¥L¤]¬Ý¹L¡A¥u¬O³o¶Ë¤f²`¡A©P¾D¤SªgÖߤF¤£¤ÖżªF¦è¡A³o´_Âøªºª¬ªp´N°÷¥L¦£ªº¤F¡A¤ÏÆ[©P®®´º¥»¤H¡A±q¤@¶i¨Ó«á´N«O«ùµÛµL¨Æ¤H¯ëªºª¬ºA¡A¦n¹³³o¶Ë¤f¬O¦b§O¤H¨­¤W¦üªº¡C

¤£¹L¦³¤@ÂI¸³ªN¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¤Ñ¤£©È¦a¤£©Èªº©P®®´º¡A¦ü¥G¤@ª½¦b¤p¤ßÁlÁlªº¹ï¨­®Çªº¤p¤k¥Í¥Ü¦n¡H

©P®®´º³o¤H¦V¨Ó¿W¨Ó¿W©¹¡A¥B¦]¬°¥L¦b¤u§@¤WÄY­V±oªñ¥G°¾°õ¡A¾É­P©M¥L¦@¨Æªº¦P¨Æ¼ç·NÃѨ½´N¹ï¥L©ê¦³¬ÈÄߪº¤ß²z¡A¥[¤W¥L¥­±`¤j³£¹è¨¥¤Ö»y¡A¦b³o­Ó¤K¨ö¶°¤¤À窺¸sÅ騽¦h¤ÖÅã±o¦³ÂI¤£¦X¸s¡Aªø¦¹¥H©¹¡A©M¦P¨Æ¶¡¤]´N¦ÛµM¦ÓµMªº²¨Â÷¶}¨Ó¡C

ÄǬO¦p¦¹¡A¨C¦~·s¶iªº¤@§å¹ê²ß¥Í¤p¬¦®QÁÙ¬O«e¹²«áÄ~ªº³Q¥L°g±o¯«»îÄA­Ëªº¡C

±Í¥u©Ç³o­Ó¬ÝÁyªº¥@¬É¡K¡K¸³ªN¦b¤ß¨½ÀqÀqªºÂIµû¤F¤@¥y¡A¶¶±aµÛ¦h¬Ý¤F¤@²´Ãä¤WÀq¤£§@ÁnªºªL¾å·L¡A¬Ü²M¥Ø¨qªº¡AÃø¹D¤]¬O·s¨Óªº¹ê²ß¥Í¡H

Á@³o¤@ÁyÄYµÂªº¼Ë¤l¡A­Ë¬O©M¤§«e¨º¤@¼·¼·½§²Lªº¥u¬Ý©P®®´º¨º±iÁyªº¹ê²ß¥Í»á¬°¤£¦P¡C

¦Ó¤ÏÆ[©P®®´º¡Aªí­±¤WÂí©w¡A²¶¥ú¨½ªºÃd·Ä«o¬O¤£¨¥¦Ó³ë¡C

¤p¤l¡AÂño¯u°÷²`¡A³£½ÍÅÊ·R¤F¤]¤£»¡¤@Án¡A¦nÂ_¤F¨º¨Ç¤Ö¤k¤ßªxÀݪº¹ê²ß¥Íªº«D¤À¤§·Q¡A¤]Åý¨Ì³樭ªº¥L¤Ö­Ó¤j«l¼Ä¡C

¸³ªN·Q¨ì³o¨½¡A¦n©_¤ß¤@°_¡A¤@Ãä´À©P®®´º®ø¬r²M²z¶Ë¤f¡AÀH¤f²á¹D¡J¡u¤p¬ü¤k¯¸®ÇÃä³o»ò¤[¤F¡A¤]¤£¤¶²Ðµ¹§Ú»{ÃѤ@¤U¡H¡v

©P®®´º·Q¤]¤£·Q´N¤@¤f¦^µ´¤F¡A¡u§A­Ì¤£·|¦³¥æ¶°ªº¡A¨S¥²­n»{ÃÑ¡C¡v¥L»¡®ÉÁy¤W¤]¨S¦³Ä±±o¥ô¦óªºÀª§¼¤£§´¡A»y®ð¶~¾A±o¹³¬O¦b©M¸³ªN»¡µÛ³Ì¥¿±`¤£¹Lªº¤p¨Æ¡C

¤þµM¡A©P®®´º¸Ü­µ­è¸¨¡A¸³ªN´N¯d·N¨ìªL¾å·L´Â¦Û¤v¬Ý¤F¤@²´¡C

³o»òª½¥Õªº©Úµ´¡K¡KÁÙ¬O¦b¤p¬ü¤k­±«e¡A¤]ÊÖ¤£µ¹¥L­±¤l¤F¡C

¸³ªN¦b¤ß¨½¹¿©B¤F¤@¥y¡A¤â¤Wªº«ù°w¹X´N²@¤£¤ß³nªº¼¹©Ô¤F¤UÁ_¦X½u¡C

©P®®´º±ø¥ó¤Ï®gªº´¤ºò¤F®±ÀY¡A­ì¥»©ñªQªºª¬ºA¤]¤£¥Ñ¦Û¥DªººòÁ^¤F°_¨Ó¡C

ªL¾å·L¥»¨Ó´N¥Ø¤£Âà´Øªº¨nµÛ¡A©P®®´ºªº¨ºÂI¤ÏÀ³¦ÛµM¥þ¸¨¤J¦o²´©³¡A¦oµL¤ñºò±iªº°Ý¹D¡J¡u©P¾Çªø¡A§A¨S¨Æ§a¡H¡v

©P®®´º²`©I§l¤F¤@¤f®ð¡A¤~½wºCªº¶}¤fÀ³¹D¡J¡u¨S¨Æ¡C¡v¶¶±aµÛ»á¦³²`·Nªº¬Ý¤F²´¡u»{¯u¦£¸L¡vªº¸³ªN¡C

ªL¾å·L¶¶µÛ©P®®´ºªº¥Ø¥ú¬Ý¥h¡A´£¿ô¹D¡J¡uÂå®v¡A³Â·Ðµy·L»´¤@ÂI¡K¡K¡v

¤]¤£©ÇªL¾å·L»~·|¡A¸³ªN¬°¤F¼Ð·s¥ß²§¡A»WµÛ¤pµ¸¸|­J¡A¥~ªí¤W´N®e©öµ¹¤H¦¹¤H»´¯Bªº¦L¶H¡A¥[¤W¥L­è¤~¼¹©ÔÁ_¦X½uªº°Ê§@²¤Åã²Ê¼É§Ö³t¡AÄǬO¥~¦æªºªL¾å·L¤]¬O¬Ý±o¤ßÀYºòÁ^°_¨Ó¡C

¡u§Ú¤w¸g«Ü»´¤F¡A®®´º©Èµh§Ú¤]¨S¿ìªk¡I¤j¨k¤H¹À¡A³oÂI¤p¶Ë¤pµhºâ¤°»ò¡A§ÔµÛÂI¡I¡v¸³ªN¤Ä°_¸é¯º¡A¤£¹L±µ¤U¨Ó­Ë¬O¤£¦A¶}ª±¯º¤F¡A§Ö³tÁ_¦X¶Ë¤f¡C

±q«æ¶E«Ç¨½¥X¨Ó«á¡AªL¾å·Lªº¸£®ü¨½®É¤£®É·|¯B²{¥X©P®®´ºÀIÀI´N­n±¼¤U¤Ñ¥xªº¥i©È³õ´º¡C

¥L¸qµL¤ÏÅUªº¥u¨­¯AÀI¡A¸U¤@¥X¤F·N¥~¦o­n«ç»ò¿ì¡H

ÁöµM»¡±Ï¦º§ß¶Ë¬OÂå®vªº¤Ñ¾¡A¥i¬O¦b¨º¥÷¤Ñ¾¤§«e¡A¥L¬O¦oªºÅʤH¡C

¤£¥i§_»{¡A¦o¤]¥õ¼}¤D¦Ü´Ü¨Ø¥Lªº¤j·R¯ÝÃh¡A¥i¬O¦o§ó§Æ±æ¥L¯à¥­¦wµL¨Æ¡C

ÅãµM¡A©P®®´º¥»¤H¨Ã¨S¦³·Q³o»ò¦h¡A³o¦¸¬O¹®©¯¡A¨º»ò¸U¤@ÁÙ¦³¤U¦¸©ÎªÌ¬O¤U¤U¦¸©O¡H

ªL¾å·L¥»·QµÛ­n¥¿¸gÄYµÂªº©M¥L°Q½×³o­Ó°ÝÃD¡A¨S·Q¨ì«\ªÚ¥´¤F¹q¸Üµ¹¦o¡A»¡³øªÀÁ{®É¦³¨Æ­n¦o¥hÀ°¦£¶]¶]»L¡C

ªL¾å·L·QµÛ¤T¨¥¨â»y¤]¤£¤@©w¯à©M©P®®´ºÁ¿²M·¡³o¥ó¨Æ±¡ªºÄY­«©Ê¡A²´¤U¥Lªº¶Ë¤f¤]³B²z¦n¤F¡A¦o¥u¦n¥ý¦^³øªÀ¡A¨ä¥Lªº¦A§ä¾÷·|¦n¦n¸ò¥L½Í½Í¡C

¦Ó©P®®´º³Q®]¥V±öªº¨Æ±¡¤@¯ÔÀÁ¡Aµ¥¦^¨ì¶E¶¡®É¡A¤w¸g¦³³\¦h±wªÌµ¥¦b¨º¨½¤F¡C

µ¥¨ì¦n¤£®e©ö¬Ý§¹¤F©Ò¦³¯f¤H¡A¦^¨ì¿ì¤½«Ç¡A¥L®³¥X¤â¾÷¤@¬Ý¡A©~µM¤w¸g§Ö±ß¤W¤CÂI¤F¡A¦Ó¥B¥L¨ì²{¦b¤~¯d·N¨ìªL¾å·L¶Ç¨Óªº°T®§¡X¡X

¦£Âk¦£¡A°O±o©âªÅ§â´ö³Ü¤F¡C

©P®®´ºª°ºÃªº¬Ý¦V¿ì¤½®à¡Aµø½u½d³ò¤º¨Ã¨S¬Ý¨ì¦³¤°»ò´ö´ö¤ô¤ôªºªF¦è¡A¤£¹L¥L¦]¬°·Q¨ì®]¥V±öªº¨Æ±¡¡A´N¼È®É§âªL¾å·Lªº°T®§©ß¨ì¸£«á¤F¡C

·Ó¹D²z¨Ó»¡¡A¥H®]¥V±öªº­Ó©Ê¡AÀ³¸Ó¤£·|°µ¥X³o»ò¿E°Êªº¦æ¬°¡A°£«D·í¨Æ¤Hªñ´Á¨ü¤F¤°»ò¤j¨ë¿E¡C

©P®®´º·Q¨ì³o¨½¡A¸£®ü¨½¤£¥Ñ¦Û¥D«_¥X¤F¤_¶Q¬Kªº¦W¦r¡C

¥L¤@·Q¨ì¤_¶Q¬K¡A¹y®É¦³ªÑ¤£¦nªº¹w·P¡AÀH¤â§â¿ûµ§»\¤@»\¡A§âµ§©¹¤f³U¨½¤@©ñ¡A°_¨­´N©¹¥~­±¨«¥h¡C

¡u®®´º¡A­n¤U¯Z¤F¶Ü¡H¡v®}¨°Îg¤U¤Èµ}µ}¸¨¸¨ªº¬Ý¤F´X­Ó¯f±w¡A¦o¥»¨Ó¦­´N¥i¥H¤U¯Zªº¡A¤£¹L¥u­n¤@¬Ý¨ì©U§£±í¨½ªº¨º­Ó«O·ÅªM¡A«D±`¤£¬O´þ¨ý¡C

¦n¤£®e©ö¼õ¨ì©P®®´º¬Ý§¹³Ì«á¤@­Ó¯f±w¡A¦o®³¥X¤Æ§©Ãè¥J¥J²Ó²Óªº¸É¤F­Ó²H§©¡A½T©w§©®eºë­P±oµL¥i¬D­ç¡A³o¤~­·±¡¸UºØªº¥X²{¦b¥Lªº¿ì¤½«Çªù¤f¡C

¡uÁÙ¨S¤U¯Z¡A§Ú­n¥h¯f©Ð¬Ý¬Ý¡C¡v©P®®´ºªºµø½uÀ£®Ú´N¨S¦b¦o¨­¤W¦h¥[³r¯d¡C

¡u§A¬O­n¥h¬Ý¨º­Ó¤k¯f¤H¶Ü¡H¥¿¦n§Ú¤]¦³¿³½ì¤F¸Ñ¤@¤U¨ÓÀs¥h¯ß¡A§Ú©M§A¤@°_¥h¡K¡K¡v

®}¨°ÎgµL¤ñªÖ©w¥L³s¦o¨ì©³¬O¬ïµÛ¸È¤lÁÙ¬O¿Ç¤l³£¤£ª¾¹D¡A¤£¥Ì¤ßªº¸ò¤F¤W¥h¡C

¤£¹L¥L»Lªø¨B¥ï¤S¤j¡A¬ïµÛ²Ó¸ò°ª¸ò¾cªº¦o¥u¯à¥ÎµL¤ñ§O§áªº¤p¸H¨B¸òµÛ¡A¤£¤@·|¨à¡A¨â¤Hªº¶ZÂ÷´N©Ô»·¤F¡C

ªL¾å·L¤µ¤Ñ¤p¤p¥[¯Z¤@¤U¡AÂ÷¶}³øªÀ®É¤Ñ¦â¦­¤w·t¤F¤U¨Ó¡C

¨â­Ó¤p®É«e¦o¶Çµ¹©P®®´ºªº°T®§¥L¬O¤wŪ¤F¡A«o¨S¦³¦^¡C

¤j·§¥L¤Ó¦£¤F§a¡A¦o¦³ÂI¥¢¸¨ªº·QµÛ¡C

¦oÃMµÛ¸}½ñ¨®³£§Ö¦^¨ì¦íªºªÀ°Ï¤F¡A¥i¬O¤]¤£ª¾«ç¦a¡A¦o¤S½ÕÀYÃM¥h¤FÂå°|¡C

¦o±o¥h¬Ý¬Ý®]¥V±öªº±¡ªp¡A¤F¸Ñ¤@¤U±¡ªp¡A­n¬O®]¥V±ö¤S¦A¾x¥X¤°»ò¨Æ¡A¥[¤W¦oÁÙ¦³¤_¶Q¬K³o¼Ë­JÅóÆZÄñªº¤V¤Ò¡A»¡¤£©w¤S­n²o§è¨ì©P®®´º¨­¤W¥h¡C

®]¥V±ö¸g¹L¤ß²zÂå®vªº¶}¾É«á¡A±¡ºü¤w¸gí©w¤F¤£¤Ö¡C

©P®®´º¹L¥hªº®É­Ô¡A¤ß²zÂå®v¤w¸gÂ÷¶}¯f©Ð¤F¡C

¡u©PÂå®v¡A¹ï¤£°_¡K¡K¡v®]¥V±ö¦Û³dªº¹D¡C

¡u§A¦³¤°»ò¨Æ±¡¥i¥H§i¶D§Ú¡A§Ú¬Ý¬Ý¯à¤£¯àÀ°¤W¤°»ò¦£¡C¡v©P®®´ºªºÁn­µ§C¨I¦³¤O¡A¤@¦p¥Lµ¹®]¥V±öªº¦L¶H¡A¨Ií¥i¾a¡C

¥L©M®]¥V±ö²á¤F¤@·|¨à¡Aµo²{¦o©l²×¤£Ä@·N´£°_¤_¶Q¬K¡A¥L¤]¤£¦n±j­¢¡A¥u¯à©M¦o»¡»¡ªvÀø¤è­±ªº±¡§Î¡C

©P®®´º­nÂ÷¶}«e¡A®]¥V±ö©¿µM¤S¹D¡J¡u©PÂå®v¡Aµ¹§A²K¤F³o»ò¦h³Â·Ð§Ú«Ü¹L·N¤£¥h¡A§Ú¤£ª¾¹D¸Ó°µ¤°»ò¤~¯à³øµª§A¡K¡K¡v¦o¤£´±¬Ý¦V¥L¡A¥Ø¥ú¸¨¦bÂå°|²Î¤@ªº³Q®M¤W¡Aº¡Áy·\ª¹¡C

¥L¸}¨B¤@¹y¡AÂà¹L¨­¹D¡J¡u§A­n¬O¯uªºÄ±±o¹L·N¤£¥h¡A´N¦n¦n±µ¨üªvÀø¡A§V¤OÅý¦Û¤v¦n°_¨Ó¡A³o´N¬Oµ¹§Ú³Ì¦nªº¦^³ø¡C¡v

¦o¥ý¬O¤@©Ã¡A±µµÛ­Y¦³©Ò«äªºÂIÂIÀY¡A¥­ÀR¸Û¼°ªº¹D¡J¡u©PÂå®v¡A§Úª¾¹D¤F¡AÁÂÁ§A¡C¡v

ªL¾å·L¨Ó¨ì®]¥V±ö¯f©Ð©Ò¦bªº¨º¼h¼Ó¡A¤@¥X¹q±è´N¬Ý¨ì®}¨°Îg±q¨«´Y¥t¤@ÀY¤p¶]¨B¹L¨Ó¡A«£¡@«£¡@ªº°ª¸ò¾cÁn¦b¦wÀRªºªÅ¶¡¨½Åã±o§ó¬°ÅT«G¡C

®}¨°Îg¤@¬Ý¨ìªL¾å·L¡A°¨¤W°±¤U¸}¨B¡A¤@Áy§Ù³Æªº°Ý¹D¡J¡u§A¤S¨Ó°µ¤°»ò¡H¡v

¡u§Ú·Q¥h¬Ý¬Ý®]¥V±ö¡C¡vªL¾å·L¦p¹êÀ³¹D¡C

¡u¤ß²zÂå®v¥¿¦b¶}¾É¦o¡A§O¶i¥h¥´ÅͤF¡C¡v®}¨°Îg¥i¤£·QÅýªL¾å·L¬Ý¨ì©P®®´º¡A¦o¤@§â±NªL¾å·L±À¶i¹q±è¨½¡C¡u¦Ñ¹ê§i¶D§A§a¡A§Ú³ßÅw©P®®´º¡A§A¥H«á§O¦A¨ÓÄñµÛ¥L¤F¡I¡v

ªL¾å·L¤]·Pı±o¥X¨Ó®}¨°Îg¹ï©P®®´º«Ü¦³¦n·P¡A¦A¥[¤W¦o¬O°|ªø¤dª÷¡A¦o¾á¤ß¦Û¤v¨¥Ã㤣·í·|´À©P®®´º±a¨ÓÃB¥~ªº³Â·Ð¡A¤@®É¶¡¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¡C

¡u¾Ì®®´ºªº¯à¤O¡A¦A¹L´X¦~ªÖ©w´N·|¤É¤W°Æ¥D¥ô¡B¥D¥ô¡A§Ú¯à¬Ý¤W¥L¬O¥LªººÖ®ð¡A¦b¾¦ì®Ê¤É¤W§Ú¯à°÷§U¥L«eµ{µL¼~¡I¡v®}¨°Îg»¡±oź¶Æ¡A¦o¬Û«HªL¾å·Lµ´¹ï¨S¦³³o¼Ëªº¯à­@¡C

¡u¤£¹L¡K¡K§Ú§v®®´º»¡¹L¥L¹ï¾¦ì®Ê¤É¨S¦³¤°»ò¿³½ì¡K¡K¡vªL¾å·L¦³¨Ç¿ðºÃªº¹D¡C

¡u¦n¯º¡AÃø¹D§A·QÅý®®´º¤@½ú¤l²Ö¦º²Ö¬¡ªº·í­Ó¤p¤pªº¥DªvÂå®v¡H­n¬O³Q§Úª¨ª¾¹D®®´º¸}½ñ¨â±ø²î¡A§Ú¬Ý®®´º³s¤µ¦~ªº¦~©³¦Ò®Ö³£¹L¤£¤F¡I§A´N¸ò¨º¨Ç¹ê²ß¥Í¤@¼Ë¡A½§²Lªº³gÅÊ¥Lªº¥~ªí¦Ó¤w¡A¤@ÂI³£¤£¬°¥LµÛ·Q¡I¡v®}¨°Îg¼A¨½°Ô°Õªº¶Ã»¡¤@³q¡A·Q­nÅýªL¾å·Lª¾Ãø¦Ó°h¡C

¡u§Ú·Q§A¥i¯à»~·|§Ú¹ï®®´ºªº·P±¡¤F¡A§Ú¹ï¥L¡K¡K¡v

®}¨°Îg¤£«È®ðªº¥´Â_¹D¡J¡u¤°»ò·P±¡¤£·P±¡ªº¡A§A¤p¤p¦~¬öª¾¹D¤°»ò¡I¦A»¡¤F¡A§A©M©P®®´º¦P©~¤F¶Ü¡H¡v

¤þµM¦p¦o¹w®Æ¡AªL¾å·LÀH§Y¤@Áy¾_Å媺¬ÝµÛ¦Û¤v¡A®}¨°Îgª¾¹D³o¤@¨BÀI©Û¬O»X¹ï¤F¡C

¦oµL¤ñ±o·NªºÄò¹D¡J¡u§Ú­Ì¥h¦~´N¦b¤@°_¤F¡A¥u¬O¥L¤£Ä@·NÅý¨ä¥L¤Hı±o¥L¬O·Q­n­ÉµÛ§Ú°Q¦n§Úª¨ª¨¡A¤]¤£Ä@·N§O¤Hij½×§Ú­ÌªºÃö¨t¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¹ï¥~¤½¶}¡A¤£¹L³o¤]¤£¯à©Ù±þ§Ú­Ì¦P©~¹Lªº¨Æ¹ê¡I¡v

¡u§Ú¤£¬Û«H¡I¡vªL¾å·L¤£°²«ä¯Áªº¤ë§I¤f¦Ó¥X¡C

©P®®´ºªº¬°¤H¦o³Ì²M·¡¡A¦o¹ç¥i¬Û«H¦Û¤vªºª½Ä±¡A¤]¤£Ä@·N¬Û«H®}¨°Îg¡C

¡u¬O¶Ü¡H§Úª¾¹D¥L¥k¤j»L¤W¦³­Ó¤p¤pªº¬õ¦â­L°O¡A»´«×¼äÂ}¡A¤£¦Y­»µæ¡A¥u­n³Ü°à°s¥Ö½§´N·|¹L±Óµo¬õ¡A©Ò¥H¥L¤£³Ü°s¡A³o¨Ç¨Æ±¡¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¡v®}¨°Îg·Ù¦³¨ä¨Æªº¤S¹D¡C

¡u§Ú¤£«H¡I¡vªL¾å·L»¡¬O³o»ò»¡¡A«o¤£§K¦³¨Ç®ðµê¤F¡C

¡u«H¤£«H¥Ñ§A¡IÂå°|¨½·R»¡¤K¨öªº¤H¦h±o¬O¡A§A­n¬O¤£¾á¤ß·|¼vÅT¨ì¥L¡A¥i¥H§ä¤HÀ°¦£«Å¶Ç¤@¤U§Ú©M¥LªºÃö¨t¡A¤Ï¥¿§Ú¤]¨ü°÷¤F¤@ª½·í¥LªºÁô§Î¤k¤Í¡I¡v®}¨°Îg¬Ý¥XªL¾å·L¤w¸g¦³¨Ç°Ê·n¤F¡A§ó¥[¦ü¬O¦Ó«Dªº»¡¹D¡C

®}¨°Îg¸Ü­µ­è¸¨¡A¥m¤@Án¡A¹q±èªù¬ðµM¥´¶}¤F¡C

½}¤~¦o­Ì¶i¨ì¹q±è«á¡A¨S¦³¤H¥h«ö¼Ó¼hÁä¡A¹q±è´N¤@ª½°±¯d¦b­ì¥»ªº¼Ó¼h¡C

©P®®´ºªºµø½uÀ£®Ú¨S¦³¦b®}¨°Îg¨­¤W¦h¥[°±¯d¡A¦Ó¬OÃö¤Áªº°Ý¦VªL¾å·L¡A¡u§A«ç»ò¹L¨Ó¤F¡H¡v»¡§¹¡A¥LÀH¤â«ö¤F¤@¼Óªº¼Æ¦rÁä¡C

¡u§Ú¥»¨Ó·Q¹L¨Ó¬Ý¬Ý®]¥V±ö¡A«á¨Ó·Q¦o¥i¯à±¡ºüÁÙ¤£Ã­¡A´Nºâ¤F¡C¡vªL¾å·LÁÙ¨S±q­è¤~®}¨°Îg»¡ªº¨º¨ÇÃø¥H¸m«Hªº¨Æ±¡¨½®ø¤Æ¹L¨Ó¡A§o§oªºÀ³¹D¡C

¹q±è«Ü§Ö´N¨ì¤F¤@¼Ó¡A©P®®´ºÁÙ¦b±ÀºV®]¥V±öªº¨Æ±¡¡A¤@¨«¥X¹q±è¡A°¨¤W¥´¤F³q¹q¸Üµ¹®]¥V±öªvÀø´Ú¶µªº­t³d¤H¡AÅý¹ï¤è¥h¬d¬d®½´Ú±b¤áªºª÷ÃB¦³¨S¦³¤°»ò²§±`¡C

¶XµÛ©P®®´º¥´¹q¸Üªº®É­Ô¡A®}¨°Îg´ê¨ìªL¾å·L¦ÕÃä¹D¡J¡u§ÚµªÀ³¹L®®´º¤£·|¥D°Ê§â§Ú©M¥L¦P©~¹Lªº¨Æ±¡»¡¥X¥h¡AÂå°|¨½¤H¦h¤fÂøªº¡A§A­n¬O¯u¬°®®´ºµÛ·Qªº¸Ü¡AÀ³¸Óª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ§a¡H¡v¸Ü¸¨¡A³o¤~¤@Áy±o·Nªº½òµÛ°ª¸ò¾cÂ÷¥h¡C

©P®®´ºµ²§ô³q¸Ü«á¡A¤@ÂàÀY´N¬Ý¨ìªL¾å·LªºÁy¦â¤£¹ï«l¡A¥L°Ý¹D¡J¡u®}¨°Îg©M§A»¡¤°»ò¤F¡H¡v

¡u¨S¤°»ò¡C¡vªL¾å·L´e´eªºÀ³¹D¡C

¼ç·NÃѨ½¦oÁÙ¬O¬Û«H¥Lªº¡A¥i¬O®}¨°Îg»¡ªº¨º´XÂI¹ê¦bÅý¦o§v¤£¥X¯}ºì¡A¤×¨ä®}¨°Îg³ºµMÁÙª¾¹D¥L¤j»L¤W¦³­L°Oªº¨Æ±¡¡A­Y¤£¬OÃö¨t¿Ë±K¨ì¤@©wµ{«×¡A¥~¤H«ç»ò¥i¯à·|ª¾¾å¹L»ò¨p±Kªº¨Æ©O¡H

¦o¤@·Q¨ì³o¤@ÂI¡A²z´¼¤S§Ô¤£¦í°Ê·n¤F¡C

¥i¬O¨Ì·Ó¦oªº­Ó©Ê¡A¦oªº½TµLªkª½ºI¤F·íªº°Ý¥L¨ì©³¦³¨S¦³©M®}¨°Îg¦P©~¹L¡A¤]³\¨Æ¥ýÄé¤U¤@¤j²~°s¡A­ÉµÛ°s·N¨R°Ê¤§¤U¤ñ¸û¦³¥i¯à¡C

¡u±ß¤W·Q¥h­þ¨½¦Y¶º¡H¡vÁÙ¨I®û¦bµZ¿i®]¥V±ö¨Æ¥ó­I«á¯u¥¿­ì¦]ªº©P®®´ºÅãµM¨S¦³¯d·N¨ì¦o¦¹®Éªº±¡ºü§C¸¨±o¥i¥H¡C

¡u³£¥i¥H¡C¡vªL¾å·L²H²HªºÀ³¹D¡C

¡u§Ú¬Ý§A¦³ÂI²Ö¡A¥¿¦n§Úª¨¬Q±ß°e¤F¤¤ÃĹL¨Ó¡AÁÙ¶R¤FÂI­¹§÷¡A­n¤£µM¥h§Ú¨º¨½¦Y¡H¡v¥L¤S°Ý¹D¡C

¡u¶â¡C¡v¦o¤ß¤£¦b²jªº¦^¹D¡C

¤W¤@³¹      ¥Ø¿ý      ¤U¤@³¹