©]¶¡
¨£¨£«e¨k¤Í ²Ä10³¹(1)

ÔqÔqÔq¡BÔqÔqÔq¡K¡K

¹qºÏÄl¤WÂ\µÛ¤@­Ó³³Áç¡AÁ礤±Æº¡¤j¥Õµæ¡B¨§»G¡BÛ£Ãþ¡B»åÃþ¡B¦×¤ù¡Aºu±o§@ÅT¡A¤£Â_«_¥X­»®ð»P¥Õ·Ï¡C

·ÏÃú·¶¤¤¡AÁôÁô¬ù¬ù¡A¬ù¬ùÁôÁô¡A®}¥ú½U¥i¥H¿s¨£¹ï­±À¹§B¤÷ªº´Ë§N¥Ø¥ú¡C¡u«y¡I³o¬O¨§¨ÅÁç¡A§Ú¼õ¤F¾ã­Ó¤U¤Èªº½Þ°©´ö¬°©³¡A¦A¥Î²{¿i¨§¼ß½Õªº´ö©³¡C¡v´§´§²´«e¥Õ·Ï¡AÀ¹¸Ö¥ô²M²M³ï¸Ñ»¡²´«eªº¤õÁç¥L¬O¦h¥Î¤ß·Ç³Æªº¡CµM¦Ó»y¸¨±Nªñ¤T¤ÀÄÁ¡A¦P®à¦Ó§¤ªº²³¤H¤´¤£µo¤@»y¡A¥L¤S«y¤FÁn¡A®³°_´ö°Í¦bÁ礤ÅͤFÅ͹D¡J¡u³o´ö©³®e©öµJ¡A°O±o­nÅÍ°Ê¡C¡v

¡u¨þ¨þ¨þ¡A§Ú­Ìªü¥ô¤°»ò®É­ÔÅܱo³o»ò·|µN¤F¡A¯u¬O¤Ó¼F®`¤F¡C¡v»¯«¼±µ¦¬¨ì¨Î¨Îªº¨D±Ïµø½u¡A¸Õ¹Ï½w©M®ðª^¡C¡u¨Ó§a¡A¤j®a§ÖÂI¦Y§a¡A³£§Ö¤KÂI¤F¡C¡v

À¹¤÷¤£¸m¥i§_¡C

®}¥ú½U©l²×»PÀ¹§B¤÷¥Ø¥ú¬Û±µ¡A¨S¦³¦^ÁסC

³o¤°»ò±¡ªp¡K¡KÀ¹¸Ö¨Î¼L¨¤©â°Ê¡C¨â¦~¦h«e¤À¤âªº¨Æ¦Ñª¨¬O¤£·|ª¾¹D²Ó¸`ªº¡A¦ý¨º®É¦o®ø¨I¤F¦n¤@°}¤l¡A¦Ñª¨¤£¥i¯à¥þµL¹îı¡C

¥i¦Ñª¨¸òªü¥ô²¦³º¬O¤£¦Pªº¡Cªü¥ô·|¤£ÅU¤@¤Á¤£½×¹ï¿ù«OÅ@¦o¡A¦Ó¥H¦Ñª¨ªº¼Ð·Ç¨Ó¬Ý¡A³æ³æ¤£¬O«ß®v³oÂI¡A³o­Ó¤k¨àªº¨k¤Í¬Oµ´¹ï¤£¦X®æªº¡C¤]´N¬O»¡¥L­Ì¤À¤â¦Ñª¨À³¸Ó°ª¿³¤~¬O¡C

¨º»ò¡A¦Ñª¨¦¹¨èªºÄY¼Fªí±¡¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H®}¥ú½U¨ºµL©Ò¬ÈÄߪº¼Ò¼Ë¤S·Qªí¥Ü¤°»ò¡H¤Ñ¡I¦o­ì¥»¥u·QÂǦ¹¾÷·|¤@®a¤H¦n¦n¦Y¹y¶º¡A½w½wªü¥ô¸ò¦Ñª¨¤§¶¡ªº¤£´r§Ö¡A¬°¦óºtÅܦ¨³o¼Ë¡H

ÔqÔqÔq¡BÔqÔqÔq¡K¡K¤õÁç¤jºu¡A¥Õ·Ï»]¥X¡A¾B¤F¬Û¥æªº¹ïµø¡C

¡u¦Y§a¡A¤j®a³£¾j¤F¡C¡v»¯«¼¶X¾÷©ç©ç¨­Ãä¤H¡C

À¹¤÷¨S¦n®ð¦^¡J¡u½Ö¾j¤F½Ö¥ý¦Y¡C¡v

»¯«¼¤@¬D¬Ü¡AÀ£§CÁn­µ¹D¡J¡u§A¤£°_¸_½Ö´±¦Y¡H§A·Q§Ú­Ì³£¸ò§A¤@°_¾j¨{¤l¡H§A³o¼Ë¥H«á¬Ý«Ä¤l­ÌÁ٧䤣§ä§A¦Y¶º¡C¡v

À¹¤÷³Q¦o¤@»¡¹y®É»y¶ë¡A¤ß¤£¥Ì±¡¤£Ä@¦a¬B°_¸_¤l¡A§¨¤F¤ù¦×¤UÁç¿S¼ô¦A§¨¦Ü»¯«¼¸J¨½¡A¤SÅý¦o¬°¦Û¤v²K¤F¸J´ö¸ò¨§»G¡A´Nºâ°_¸_¤F¡C¡u¦Y§a¦Y§a¡A´ö³£§Ö¿N¤z¤F¡C¡v

¡uª¾¹D´N¦n¡C¡vÀ¹¸Ö¥ô½¤F¤U¥Õ²´¡A©B¾ºµÛ¡A»{©R°_¨­¥[´ö¡C

¤§«á»¯«¼«Ü¦³§Þ¥©¦a±N¸ÜÃDÂà¦Ü®Çªº¨Æ±¡¤W¡J±qªü¥ôªº¾Ç·~¡B¨Î¨Îªº¯Ã¬ù¦æ¨ìÀ¹¤÷ªñ¨Ó«ü¾Éªº´X¦ì·s¶i«ß®v¤W¡C¤@ª½¥H¨Ó¦o°£¤F¥´²z®a¤¤¤Î¤TÀ\¥~¡A¤]·|¨ì¨Æ°È©ÒÀ°¦£³B²z¤@¨ÇÂø°È¡A¥L­Ì©n§Ì¤]¬O¦o¬Ý¤jªº¡AÀ¹¡qÉ@ªºµÊ©Ê¡B»P«Ä¤l­ÌªºÃö¨t¦p¦ó¦o¦A²M·¡¤£¹L¡C¦o©l²×¦b¤@­Ó¤£¹L¤À´¡¤âªº¦ì¸m¡A«ê¦p¦o¦bÀ¹®aªº©w¦ì¡A¿Ë¦p®a¤H¡A«o¨Ã«D«Ä¤lªº¥À¿Ë¡C

À¹¤÷¬O­Ó¶Ç²Îªº¤j¨k¤H¡A©d¤l¦­³u¡A«K¦w±Æ¤F»¯«¼¨Ó®a¤¤·ÓÅU¡AµM¦Ó¬Y¤è­±¨Ó»¡¥L¤S¤£¨º»ò¶Ç²Î¡A»¯«¼·ÓÅU¥L­Ì¦h¦~¡A¦o¸òÀ¹¤÷ªºÃö¨t¤]¬°¥L­Ì©n§Ì©Ò±µ¨ü¡A¥L«o¿ð¿ð¨S¤@ÂIªí¥Ü¡C

¡u§A´N¤£¯à¦³¥X®§¤@ÂI¶Ü¡H¡v

¸ÜÃD¤S¦^¨ìªü¥ô¨­¤W¡AÀ¹¤÷·h¥X¤@³eªºÄY¤÷­±¤Õ¡A«ÜÀ´±o¦p¦ó¥O¤H­¹±ý¤j´î¡C»¯«¼·t¤¤¹Ä¤F¤f®ð¡AºË¤F²´§¤¦b¥t¤@ÀY´e¤£§\Ánªº¨Î¨Î¡C¥H©¹³oºØ¤÷¤l¨R¬ð®É¨è¦o­Ì¨â­Ó¤k¥Í·|«Ü¦³Àq«´¦aÂಾ²³¤H¡A²{¦b¨Î¨Î¦ÛÅU¤£·v¤F¡C

¡u§Ú«Ü¦³¥X®§¦n¶Ü¡I¡v¤µ¤Ñ·Ç³Æ³oÀ\¯u¬O®ö¶O¤âÃÀ¡A¤@®à¤H¦³½Ö»{¯u¦Y¶º¡HÀ¹¸Ö¥ô§â¹qºÏÄlªº¤õ¤OÃö¤p¡A¬Ù±o¯u¿NµJ¤F¡C¡u¦P©¡´NÄݧڦ¨ÁZ³ÌÀu¡B¹ê²ßªí²{³Ì¨Î¡A¦³¤½¥q¬°¤F¯d§Ú¡A³s¿ì¤½«Ç³£¥ýÀ°§Ú§Ë¤F¡C¡v

¡u©µ²¦ÁÙ´±¤j¨¥¤£ºF¡I¡vÀ¹¤÷¤S¬O©ç®à¤S¬O­óÁn¡A¡u¦¨¤éÎx¨à­¦·íªº¼Ë¤l¡A¥XªÀ·|¬Ý½Ö´±¥Î§A¡I¡v

¡u¤Ö»¡¨â¥y¡C¡v»¯«¼¤S¦b®à¤U©Ô©ÔÀ¹¤÷¦ç¨¤¡A³o¨Çª§°õªº¤º®e¦b®y³£­Ë­I¦p¬y¤F¡A¦ý¤µ¤Ñ¦³¥~¤H¦b³õ¡C

¡u§Ú°¾­n»¡¥L¡A¡vÀ¹¤÷ÀüµÛ¨à¤l¡A¡u¾ã¤Ñ¤£°È¥¿·~¡A¤@¤Uª±¼Ö¹Î¤@¤Uª±¬Û¾÷¤@¤U¤S¥hµ¦¤°»ò®i¡AÃÒ©ú¤£ª¾¹D¦Û¤v­n¤°»ò¡A¤kªB¤Í¤@­Ó´«¹L¤@­Ó¡A¨S©w©Ê¡C¨S©w©Ê¡B¤£ª¾¹D­n¤°»ò¤S¤£¨Ä¨Ä§v¸Ü¥hŪªk«ß¡AŪ¤°»ò®T¼Ö²£·~¡A´Nª¾¹Dª±¡I¡v

¡u§Ú¤£¬O¦bª±¡A§Ú¬O«Ü»{¯u·Q¦b®T¼Ö²£·~¤u§@¡C¡vÀ¹¸Ö¥ô¥¿¦â¹D¡C

¡u»{¯u¡H§A»{¯u¹L¡H¡vÀ¹¤÷¶á¯º¥XÁn¡A§Ï¦ò³o¬O¥L§v¹L¥þ¤Ñ¤U³Ì¦n¯ºªº¯º¸Ü¡A¡u»{¯u·|©µ²¦¡H§A¨ì©³ª¾¤£ª¾¹D§Ú¬°¤°»ò·|Ä@·N¥I§Aªº¾Ç¶O¡H­n¤£¬OµªÀ³¹L§A­Ì¶ý¶ýµ´¹ï·|Åý§A­ÌŪ§¹®Ñ¡A¤£ºÞ¬OºÓ¤hÁÙ¬O³Õ¤h¡A·Q¯d¾Ç¥u­n¥Ó½Ð±o¨ì¡B¥u­n§A­Ì·QŪ¡A¾Ç¶O¤£¥Î¾Þ¤ß¡C§Ú­Ì¨º­Ó¦~¥N¾Ç¶O³£¬O¦Û¤v·Q¿ìªkÄwªº¡A§A¶ý¶ý§ó¬O¤@Ãä¤W½Ò¤@ÃäÂ\¦aÅu¶]ĵ¹î¡C§ÚµªÀ³¹L¦o·|°µ¨ìÅý§A­Ì¦ç­¹µL¼~¡A©Ò¥H¤~¥I¿úÅý§A¥hŪ¨º¨Ç°­ªF¦è¡A§A©ú¥Õ¶Ü¡H¡v

À¹¸Ö¥ô°×¤fµL¨¥¡A¦Ñª¨¸ò¦Ñ¶ý¶¡°µ¹Lªº¬ù©w¥L±q¨Ó¨S§v¹L¡A¥LºË¦V¦Ñ©n¡C

¤@®ÇÀ¹¸Ö¨Î§CÀY¬Ý´ö¸J¡A®}¥ú½U¥Ø¥ú°±¦bÀ¹¤÷°V¸ÜªºÁy¡A»¯«¼¶X¾÷¤S©Ô©Ô¨­Ãä¤H¡C

À¹¤÷­¼³Ó°lÀ»¡J¡u§A¿ïÈð§ÚµLªk´¡¤â¡A¥i¬O§A¥²¶·¹ï§Aªº¿ï¾Ü­t³d¡C§@¬°¤@­Ó¾Ç¥Í¡A§¹¦¨¾Ç·~´N¬O­t³d¡A³o»ò²³æ³£°µ¤£¨ì¡AÁÙ»¡¦Û¤v¦³¥X®§¡¦»{¯u¡H§Ú¯u¬O¥Í§A¨Ó°Q¶Åªº¡X¡X¡v

¡u§Ú¤£¬O©µ²¦¡I¡vÀ¹¸Ö¥ô§Ô¤£¦í¦^¼L¡C

¸Ü¤@¥X¡A²³¤H¬Ý¦V¥L¡CÁÙµLªk²¦·~¡A³o¬O¤§«e¥L¦Û¤v©Ó»{ªº¡F¦bÀ¹®a¡A³»¼L¤]±o¥´¦n¯ó½Z¡C

À¹¸Ö¥ô±Ã¤ã¤F·|¡A¤~¹D¡J¡u²Ä¤@­Ó¾Ç´Á«á§Ú´NÂà­×¾Ç¦ì½Òµ{¡A¸ó¾Ç°|­×®T¼Ö²£·~¸ò¡K¡K¸òªk«ß¡C¡v¥L¤£¬OÂà©Ê¤F­n·í­Ó¨Ä¨à¤l¡A¥u¬OŪ¤F«e¥b¦~ªº½Òµ{«á¥Lµoı³o¬O¥L±N¨Ó·Q±q¨Æªº¤u§@¡X¡X®T¼Ö²£·~ªºªk°ÈÅU°Ý¡J«O»Ù¤@­Ó¥L¼ö·R²£·~¤¤©Ò¦³¤H¨ÆªºÅv¯q¡A¤ñ³æ¯Â·í«ß®v¦nª±¦h¤F¡C

¡u¤°»ò¡K¡K¡v¥b®Î¡AÀ¹¤÷¤~¤ë§I¤f°Ý¡C

¥LÅZ¦aÂà¦V¤k¨à¡A¨£¦o¤ßµê¼ÒµÛ¸_¤l¡A·Q¥²¦­´Nª¾¹D¡A¦A¬Ý¨­Ã䪺»¯«¼¤@Áy·Å·Å¯º®e¡K¡K·d¥b¤Ñ¥u¦³¦Û¤v³Q»X¦b¹ª¨½¡C

¡uÂù¾Ç¦ìªº½Òµ{¥»¨Ó´N¤ñ¸ûªø¡A¨â­Ó½Òµ{¤S¦U¦Û¦³¹ê²ß¡A§ÚÁö¦¨ÁZ«Ü¦n¦ý¤]µLªk´£¦­²¦·~¡CÁ`¤§¡A´N¬O³o¼Ë¡A§Ú·|¦p´Á²¦·~¡Aµ´¤£³Q·í¡C¡vÀ¹¸Ö¥ô«OÃÒ¹D¡A¥LÂà¦V¦Ñª¨¡A¥Ñ°J»¡µÛ¡J¡uª¨¡A¥ý«e§Ú¬O½ä®ð¤~¨S¸ò§A»¡ÂàŪ¾Ç¦ìªº¨Æ¡A¦Ñ¹ê»¡§Ú¤]¤£·Q¬Ý¨ì§A¤Ó±o·Nªº¼Ë¤l¡C¤£¹L¤¡¸Ü»¡¦b«eÀY¡A§Ú¬O¨S¥´ºâ¦b¥xÆW¦ÒµP°õ·~¡A§Ú¥´ºâ¦b®T¼Ö¬ÛÃöªº²£·~¨½°µªk°È¤u§@¡C³o¤@ÂI¡AÁٽЧA½Ì¸Ñ¡C¡v

¤Ó¦h¦~ªº°w¾W¬Û¹ï¡A¤@¤U¤lÀ¹¤÷¦³¨Ç¤£²ßºD¨à¤lªºÂ§»ªºA«×¡A»¡¤£¥X¤@¥y¸Ü¨Ó¡C

¡u¯u¬O¡K¡K¡vÀ¹¸Ö¥ôµL©`¤S®I«è¡A¦A¦¸°_¨­¥[´ö¡A¤]¨S¤O®ð´o¤F¡A¡u¤j®a³ÜÂI´ö§a¡A§Ú«Ü¥Î¤ß¼õªº¡Cª¨¡A»¯«¼»¡§A³ÌªñÀWÀW·P«_¡A¦h³ÜÂI´ö·x¨­¡C¡v

´N³o¤@¥y¸Ü¡AÀ¹¤÷¤@°}»ó»Ä¡A¥L´¤´¤»óÀY¡A©¹¤f³U¥h±Ç¤â©¬¡C

¤@®a¤H¥­¤é¥u¨£¹L¥L¤¿¤Hªº¼Ò¼Ë¡A¦¹¨è¦ÛµM¸Ë§@¨S¬Ý¨£¥H§K¶Ë¥L¦Û´L¡CÀ¹¤÷±ÇµÛ±ÇµÛ¡A¤@­Ó¤£¤p¤ß¤f³U¤¤ªºª««~±¼¥X¡C

²³¤H´Â¦a¤W±æ¥h¡A¤p²°¼u¶}¡A¨½ÀY¤@ªT§Ù«ü¡C

À¹¤÷»ø¦í¡C©Ò¦³¤H¤]³£»ø¦í¡C

³Ì¥ý¦^¹L¯«ªº¬O»¯«¼¡A¦oªí²{¥­ÀR¡AÁö»¡Áô¬ù©ú¥Õ¤F¥Lªº¤ß·N¡B©ú¥Õ³o§Ù«üªº§t·N¡A¦ý¦o§ó©ú¥Õ¡A¥LªÖ©w¤£¬O·Q¦b²{¦b³o¼Ëªº³õ¦X¨½®³¥X¨Óªº¡C¦o¨þ¨þ¨þ´XÁn¡A«üµÛ¤S¶}©l¤jºuªº´öÁç¡A¡u§Ö§Ö¡A§Ú³W©w¤@¤H¥ý²±º¡¤@¸J¡A¤£µM³o¤@À\­n¦Y¨ì¤°»ò®É­Ô¡Aµ¥µ¥ÁÙ¦³§Ú¯Nªº¥¬¤B§r¡C¡v

®}¥ú½U¦n¹³¦³ÂIÀ´¤FÀ¹¸Ö¨Îªº¸Ë¶Ì§Þ¯à¬O±q­þ¨½¾Ç¨Óªº¡C

À¹¸Ö¨Î»P¦Ñ§Ì¹ï¬Ý¤@²´¡A¥´ºâ¶¶µÛ»¯«¼ªº¸Ü±a¹L¡A´N¨£¦Ñª¨°_¨­¬B°_§Ù«ü¡A³æ½¥ÂI¦a¡A¦³¨ÇÁy¬õ«o²`±¡¹D:¡u¬üÄR¡A½Ð§A¸ò§Ú²o¤â¨«¤U¥b½ú¤l¡C¡v

»¯«¼¤â¨½´ö¨@¤@±×¡A´öÅx¨ì¤F¸J¥~¡A¦o»°ºò­n¥hÀ¿¡C

À¹¸Ö¥ô¤Î®}¥ú½U¦P®É°_¨­À°¦£¡A¤@­Ó¥h¼p©Ð®³©Ù¥¬¡A¤@­Ó¥ý¥Î®à¤W¯È¤y«ö¦í¡CÀ¹¸Ö¨Î¨£´öªg¤W¤F»¯«¼ªº³S¤f¡A´¤µÛ¦oªº¤â´À¦oÀ¿«ø¡C

À¹¤÷¤£ÅU³õ­±¦³¨Ç²V¶Ã¡A¤]¤£ÅUÁ`¬O¤Q¤À¨I±o¦í®ðªº»¯«¼ÀüµÛ¥L¡A¤S¹D¡J¡u¥»¨Ó§Ú¤]´N·QÂǤµ¤Ñªº±ßÀ\»¡ªº¡A§Ú¨S¨Æ¥ý§i¶D¸Ö¨Î¸Ö¥ô¡A¦]¬°§Úª¾¹D¥L­Ì¤£·|¤Ï¹ï¡K¡K¤£¡A´Nºâ¥L­Ì¤Ï¹ï¤]µL©Ò¿×¡A³o¬O§Ú­Ì¤§¶¡ªº¨Æ¡K¡K¤£¡A§Úªº·N«ä¤£¬O»¡¥L­Ì¤ß¨½¤Ï¹ï¡Aªí­±¤W¶¶±q§Ú¡AÁöµM¥L­Ì±q¤p´N¬O³o¼Ë¶§©^³±¹H¡K¡K¤£¡A§Ú·Q»¡ªº¬O¡K¡K­«ÂI¬O¡K¡K¬O¡K¡K¡v

¦Ñª¨»yµL­Û¦¸¤ä§^¤F¥b¤Ñ¡AÀ¹¸Ö¨Î¤£¸T§]§]¤f¤ô¡C±M¥´¦D¨Æ®×¥óªº¤j«ß®v¡A¤°»ò¦l¶B¦Q¸ÞÅG½×¨S¸g¾ú¹L¡A³ºµM·|µ²¤Ú¡A§v±o¦o³£¸òµÛ¦³ÂI³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C

À¹¸Ö¥ô¼L¨¤·L©â¡C¦Ñª¨¨D±B´N¨D±B¡A¦³¥²­n©äµÛÅs±Ð°V¤H¶Ü¡I¦A»¡¥L¸ò¦Ñ©n¦­´N¬°»¯«¼©ê¤£¥­¤F¡A¦Ñª¨¦A¤£¶}¤f¡A¥L­Ì³£·QÄU»¯«¼¥t§ä¥i¾a¹ï¶H¤F¡C

®}¥ú½U§V¤O¤£ÅýÁy³¡¦Ù¦×²£¥Í¹L¤jÅܤơAÀ¹§B¤÷¤@ª½¥H¨Óµ¹¥Lªº¦L¶H³£¬O¤f¾¦§D«W¡A¦r¦r¦p½bª½¤J®Ö¤ß¡A³o¼Ë«ÂÄY¤£¥i«I¥Çªº¥L¦b¤ß»ö¤§¤H­±«e¤´»P±`¤HµL²§¡A·|ºò±i¡A¤]·|Ã㤣¹F·N¡C

¥L®¨®¨¬Ý¦V»¯«¼¡A¦ý¨£¦o¯º·N¬Õ¬Õ¡A²´¨àÅsÅs¡C

­ì¨Ó¡Aµü¤£¹F·N¤£­nºò¡A­Y¤ß·N¬Û³q¡A¨¥»y¦A©å¦H¤]Åã±o¥i·R¡C¤Ï¤§©O¡K¡K­Y¤ß¤w¤£¦b¡A©È¬O¦A¦hº}«G¨¥»y¤]µLªk®¾¦^§a¡C

®}¥ú½U§C¤F§CÀY¡A««¤U¥Ø¥ú¡C

¡u¤£¾Q±i¡A¤£½Ð«È¡A¿ï°F§A¤£¦£ªº¤é¤l¥hµn°O¡AµM«á¤@®a¤H¦Y­Ó¶º¡A¤@¤HÂI¤@¹Dµæ§Ú¨ÓµN¡C¡v»¯«¼»¡µÛ¡A·Q¤F¤U¡A¤S¥[¦ý®Ñ¹D¡J¡u¤£¹L»e¤ë§Ú­n¥X°ê¥hª±¡A¶V»·¶V¦n¡A¶XÁÙ¨S¦Ñ¨ì¤£¯à¨«¡C¡v¨ÓÀ¹®aÀ°¦£«á¦o¤@¤é¤]¨S¶~¤U¹L¡A§ó¨S¥X¹L»·ªù¡A³o¦^·|¤£·|¥ô©Ê¹LÀY¡H

À¹¤÷´h¤F¤U¡AÀH§YÀ鯺µªÀ³¡J¡u¦n¦n¡A¬Ý§A­n¥h­þ¡A¼Ú¬w¡B«Xù´µ¡B¥_·¥¡A¤Ñ²P®ü¨¤§Ú³£±a§A¥h¡C¡v

»¯«¼¯º±o²´³£Àã¤F¡C¡u§ÖÂI°_¨Ó§a¡A³£´X·³ªº¤H¤FÁÙ¸ò¦~»´¤Hª±³o©Û¡C·Q±a§Ú¥hª±´N±o¦n¦n«O¾i½¥»\¡A¦Ó¥B§A­è­è¬O¤£¬OµªÀ³±o¤Ó§Ö¤F¡A§A²{¦b¤âÃ䤣¬O¦³¤T­Ó®×¤l¶Ü¡H¨«±o¶}¶Ü¡H¦pªG°µ¤£¨ì´Nª½»¡¡A¤£­nµªÀ³¤F¤S­¹¨¥¡X¡X¡v

À¹¤÷¼µµÛ´È¤l¯¸°_¨­«áºòºò±N¦o©ê¦í¡C¡uª¾¹D¤Fª¾¹D¤F¡A§Aµ¥§Ú¥b¦~¡A¥b¦~«á¤@©w¦¨¦æ¡C¡v

¡u§A»¡ªº³á¡C¡v»¯«¼¦b¥LÃh¤¤©ïÀY¡A¥L«h¦ù¤â»´ÂI¦o»óÀY¡A¹³¦b¦X¬ù¤W»\³¹¡C

¨â¦Ñ²¢»e¬Ûµø¡A©P¨­¶}¤pªá¡A¥t¤@ÀY¤T­Ó¦~»´¤H¨IÀq¥H¹ï¡AÀY¤W¯Q¾~­¸¹L¡C

¡u§c°Ú¡I¡v¥b®Î¡AÀ¹¸Ö¥ô´d»ï¤@Án¡A¡u¿NµJ¤F°Õ¡I¿NµJ¤F°Õ¡I§q¡I¡v

®à¤Wªº¤õÁç¼P¼P¼P¡B¼P¼P¼P¡K¡K¥Õ´ö¤£Â_ºu«_¦Ó¥X¡AµJ¨ýº¥¿@¡C

¡u§Ú¨ÓÀ°¦£¡C¡v®}¥ú½U¨£ªü¥ô©êÀY«ã§q¡A§Ö¤â¥ýÃö¤F¹qºÏÄl«á±NÁç¤l²¾¶}¡A·h¨ì¼p©Ð¥h´²¼ö´²®ð¨ý¡C

¦Ñª¨¸ò»¯«¼ÁÙ¦b¾Ö©ê¡A¦p¤JµL¤H¤§¹Ò¡J¨â­Ó¥¿¤â¦£¸}¶Ã³B²z¿NµJ¤õÁ窺¤j¨k¥Í¡A¤@­Ó¬O¤£Â_´­¨¥­n¥´Â_¦Ñ®}¤ú¾¦ªº¿Ë§Ì¡A¤@­Ó¬O²ö¦W¨ä§®¶]¨ì®aªù«e¤S²ö¦W¨ä§®¥[¤J¥L­Ìªº®a±Ú±ßÀ\¡A±µµÛ²ö¦W¨ä§®Æ[½à¦o¦Ñª¨¨D±B¤ù¬qªº«e¨k¤Í¡K¡KÁÙ¦³¤ñ³o§ó¸Þ²§ªº±¡´º¶Ü¡H

À¹¸Ö¨ÎÅu§¤¦b¦ì¤l¤W¡A¤]¤£¥hÀ°¦£¼p©Ð¨º¨â­Ó»·¬ÝÀq«´»á¨Îªº­I¼v¡C

³o­Ó±ß¤W°÷À¸¼@¤Æ¤F¡A¦o§@¬°¤@­Ó®ÇÆ[ªÌ´N¦n¡A¤£¥²¦A¥[¤Hºt¥X¡C

¤QÂI¥b¹L«á¡Aªþªñ«Ñ§Ë¤Q¤À¦wÀR¡C

À¹¸Ö¨Î»P®}¥ú½U¨ÃªÓ¨«¦b¤H¦æ¹D¤W¡C

±ßÀ\¹L«áªü¥ô¥D°Ê»¡­n°e®}¥ú½U¤@µ{¡A¥»¨Ó¸ò¦Ñª¨¦b¨Fµo¤W¬Û¨Ì¬Ý¹qµøªº»¯«¼«o«ü©w¦o¥h°e¡A²z¥Ñ¬O¥i¥H¥h«K§Q°Ó©±®³­è¤~§Ñ¤F®³ªººôÁÊ°Ó«~¡C

¡u§Ú¥h®³¤£´N±o¤F¡H¡vªü¥ô¥ÏµÛ¤â¤¤Æ_°Í¡C

¡u§Ú¶Rªº¬O¶K¨­¤º¦ç¿Ç¡C¡v»¯«¼¦^µÛ¡C

µM«áªü¥ô´N§vÀ´¤F¦oªº·N«ä¡C´Nºâªü¥ôÀ°²³¤k¤Í­Ì¶R¹LµL¼Æ¦¸ªº¶K¨­¥Î«~¡A®Ú¥»¤£¤¶·N¡Cªü¥ô¬O³æ¯Â·Q°e®}¥ú½U¤@µ{ÁÙ¬O·Q¦b·t«Ñ´~¥L¤@¹y¡A³o¤£±o¦Óª¾¡A¦ý»¯«¼­±«e¡Aªü¥ôÁÙ¬O¤£´±¶Ã¨Ó¡C

¤_¬O¡AÀ¹¸Ö¨Î©ñ¤U¤â¤¤»»±±¾¹¡A±µ¹Lªü¥ô©ß¨Óªº¨®Æ_°Í¡A»{©R¦a°e«È¡C

¨®¤l°±¦b«Ñ¤f¡A¨â¤H¤W¨®«á¡AÀ¹¸Ö¨Î°Ý¡J¡u°e§A¨ì­þ¤@¯¸¡H¡v

¡u³Ìªñªº´N¦n¡C¡v®}¥ú½U¦b°Æ¾r¾p®y¦©¤W¦w¥þ±a¡A¥dºg¼HìÀ¤@Án¡A©¿µM®ÉªÅ°fÂà¡A¥L­Ì¦^¨ì¨â¦~«e¡C·íµM¨º¬O¤£¥i¯àªº¡A®É¶¡¥u·|¦V«e±À¶i¡C¡u±ß¤F¡A§A¤]¸Ó¥ð®§¤F¡C¡v

À¹¸Ö¨Î¤£¥H¬°·N¡A¦oÅé¤O¤@¦V«Ü¦n¡A¡u¨º¨ì¤¤¶¡¯¸§a¡A¤@¥bªº¶ZÂ÷¡A«Ü¤½¥­¡C¡v¤]¤£µ¥¥L¦^¸Ü¡A¦oµo°Ê¤ÞÀº¡C

¤@¸ô¤W¡A¤Ö¤F­è¤~¦b®a¤¤²³¤H¤C¼L¤K¦Þªº¼öµ¸¡A¨®¤l¨½ÀR±o³s¹ï¤è©I§l¤ß¸õ³£²M´·¡C¤@­Ó¬õ¿O¤f«e°±¤U¡AÀ¹¸Ö¨Î«ö¶}¤F¦¬­µ¾÷¡A©]¶¡¸`¥Ø¥D«ù¤HÁn­µ§C¨I¡A©ñªººq¦±¬Ò¬OºHÃi½Õ½Õ¡A¨º¤]µL©Ò¿×¡A¦Ü¤Ö¦³ÂIÁn­µ¡C

¦o±M¤ß¶}¨®¡A®}¥ú½U¤]¤£»¡¸Ü¡C©]¶¡¸ôªp³qºZ¡A«Ü§Ö«K¨Ó¨ì¨â¤H®a¤¤¶¡ªº±¶¹B¯¸¡CÀ¹¸Ö¨Î±N¨®¼È°±¦n¡A³o¤~²Ä¤@¦¸Âà¹LÀY¨Ó¬Ý¥L¡A¡u¤µ¤Ñ¤£¦n·N«ä¡A¨S·Q¨ì§Úª¨¬ðµM¨D±B¡A¤]ÁÂÁ§AÀ°¦£¦¬¬B¸J½L¡C¡v

®}¥ú½U¤]°¼¹LÀY¡C

«Ü¾aªñ¡K¡K¤Ó¾aªñ¤F¡K¡K¦b¨º¤@Àþ¡AÀ¹¸Ö¨Î¤]¦³¨Ç«é±«¤F¡A´¿¸g¦³¤@¦^¦o¤]¬O²`©]°e¥L¥h·f¨®¡A¥L­Ì¡K¡K¡u«y¡A±ß¦w¡C¡v

¦o®¨®¨«á°h¡A®}¥ú½U¬Ý¦b²´¨½¡A¬Ü¤ßÀH¤ß¤f´ª°_¡C¥L¸Ñ¶}¦w¥þ±a¡A»´±À¶}¨®ªù¡A¡uÁÂÁ¡C¦^®a¸ô¤W¤p¤ß¡A¨ì®a¡X¡X¡v¨ì®a³øÁn¥­¦w¡C¸Ü¨ì¤@¥b¡A¥L°±¤F¡A¤U¨®«á¥L±N¨®ªù¤Ï¤âÃö¤W¡A±Û¨­´§´§¤â¤SÂà¦^¨­¡A­¼¤â§ß±è¤U¼Ó¡C

·í¤â§ß±è½w½w©¹¤U¡A¥Lªº¤ß¤]¨I¤F¤U¥h¡C

¥L¦b°µ¤°»ò¡H

±q¤@¶}©l·Q¸òÀ¹¸Ö¨Î¹Á¸Õºû«ùªB¤ÍÃö¨t¡A¨ìµL·N¶¡¤S³Q©¼¦¹§l¤Þ¡AµM«á±Ñµ¹ª§°õ»P¤ßµ²¡A¥Lªº©ñ±ó¡B¥Lªº§i¥Õ¡B¥Lªº¤ÏÂФ߱¡¨S¦³¥X¤f¡A²V¶Ã¹L«á¨ÌµM¥u¯à¦A®I¦^²`³B¡C

¥i¥L¤£¯à©Ç½Ö¡C

®}¥ú½U¨ê¥d¹L¹hªù¡A¦b¤ë¥xªº´È¤l¤W§¤¤U¡A¦C¨®¨Ó©¹¡A¥L§Ñ¤F­n¤W¡C«Ý¦^¹L¯«¨Ó¡A¥½¯Z¨®¤w¹L¡A¥L¥u¦n¤S±q¦P¤@­Ó¥X¤f¤W¥h¡C¡¥·í¥L¤W¨ì¦a­±¡A³ºµo²{¦oªº¨®¤l¤´°±¦b­ì³B¡C

®}¥ú½U°±¹y¨}¤[¡A¤~¨«¨ì¨®¤l®Ç¡AÅs¨­¡C

À¹¸Ö¨Î¤]©Ã¦í¡A¶}ªù¤U¨®¡C

¡u§A«ç»òÁÙ¦b³o¡H¡v®}¥ú½U½K½K¬Ü¡C¥Lµoı°Ý³o°ÝÃD®É¡A¤ß¤¤¤£®®¤j¤_¤@¤Á¡A¥L¤£³ßÅw¦o²`©]¦b¥~¤£Âk¡A´Nºâ¦o¤@¦V«Ü¯à·ÓÅU¦Û¤w¡C

¡u³á¡A¡vÀ¹¸Ö¨Î§Ñ¤F¦^¼L¡A°Ý¥L¶i¤F±¶¹B¯¸¤S¥X¨Ó°µ¤°»ò¡A¦p¹ê¦^¹D¡J¡u·Q¨Æ±¡¡A´N§Ñ¤F®É¶¡¡C¡v

¡u·Q¤°»ò¡H¡v¥L§Ô¤£¦í°Ý¡C

·Q¤°»ò¡H

·Q¥L¡A·Q¥L»¡¹Lªº¸Ü¡A·Q¦Û¤vªº¤ß±¡¡A·Q¥L»¡ªº¨º¨Ç¥¼¨Óªº¥i¯à©Ê¡A¤@´T¬üÄRªºÂŹϡCÀ¹¸Ö¨Î«r«r¤U®B¡C

¡u¤p¨Î¡K¡K¡v¥LÀ³¸Ó§ó¦³­@¤ß¡A¥i¥L¹ê¦b®`©È¦A¦¸¿ù¥¢¦o¡CµM¦Ó·Q¨ì¤µ¤ÑÀ¹§B¤÷¨D±Bªº¨Æ¡A¤d¨¥¸U»y¹ê¤£¤Î¨â­Ó¤HªºÀq«´»P¦@ÃÑ¡C

¡u¤µ¤Ñ§A»¡ªº¸Ü§Ú§v¨£¤F¡A¡vÀ¹¸Ö¨Î»¡µÛ¡A¤£´±¬Ý¥L¤Ó¹L¿K¼öªº¥Ø¥ú¡C¡u¦ý¡K¡K½Ð§A¦Aµ¹§Ú¤@ÂI®É¶¡¦n¶Ü¡HÅý§Ú·Q·Q¡AµM«á¡K¡KµM«á§Ú·|¦A¥´µ¹§A¡C¡v

³o¬q¹ï¸Ü¥O¥LÁp·Q¨ì¤F¡uÁÂÁ¡A¦AÁpµ¸¡v¡A®}¥ú½U·P¨ì¯Ý¤f¨I´e¡C

À¹¸Ö¨Î¦b³o®É¦^¨®¤W®³¤â¾÷¡A´À¥L¥s¤F­pµ{¨®¡C

¡u¤»¤ÀÄÁ¨ì¡C¡v¹jµÛ¤@½ø¨®ªº¶ZÂ÷¡A¦o»¡¹D¡A¡u§Ú¤£³­§Aµ¥¤F¡A±ß¦w¡C¡v¤]¨Sµ¥¥L¦^¸Ü¡AÀ¹¸Ö¨ÎÃö¤W¨®ªù¡Aµo°Ê¤ÞÀº¾pÂ÷¡C

¨®¤l¦bÂਤ³B®ø¥¢¡C

¤W¤@³¹      ¥Ø¿ý      ¤U¤@³¹