©]¶¡
¨£¨£«e¨k¤Í ²Ä1³¹(1)

ªF¨Ê¦N²»¦xªº¬Y«Ñ§Ë¡AÁ׶}¤F¤j¸ôªº¤H¼é¡A¨IÀR±o¥O¥~¦a¤H¤£´±¶TµM½ñ¤H¡C

¤@©Ù¨­¼v¬ï¹L²¢ÂI¦W©±«eªºªøªø¤HÀs¡A¥Ñ°¨¸ôÂà¨Ó¡A´N³o»ò°±¦b¤F³o«Ñ§Ë¤f¡C¥L´¤µÛ¤@¥»¥Ö¨î¤â±b¡A·í¤¤§¨¦³ÀH¤â¥Ñºô¸ô§Ûµe¤U¨ÓªºÂ²©ö¦a¹Ï¡AªÅ¥Õ³B¬O¿ûµ§¦r¸ñ¡A¼gµÛ¤@¦ê¦a§}¡A¤é¥»µó¹D¤£¤@©w¯à§ä¨ìÅã²´ªºªùµP¸¹½X¡A¦]¦¹¥L¥¿¤ñ¹ïµÛ¦a¹Ï¤W¼Ðª`ªº§Ã¸ô¡B©±®a¡C

¥L¨­°ª¤¤µ¥¡A´µ¤åªø¬Û±a¨Ç®Ñ¨÷®ð¡A²´¬Ü¬O·Å·ÅÅsÅsªº©·«×¡A¹³±q¨Ó¤£´¿¥X²{·Å¬X¥H¥~ªºªí±¡¡A´²µo¦p¨ß¤l¤@¯ë·Å¶¶µL®`ªº®ð®§¡C©Ô©Ô­I¤Wªº¥Ö®Æ«÷¦|¥¬ªº­I¥]¡A¥ª¥k¦A¤T½T»{¹ïµó¦³¶¡«K§Q°Ó©±¡B«á¤è¦³­Ó¥Ã»·³£¦b±Æ¶¤ªº²¢ÂI©±«á¡A¥LÂà¤J¤F¦wÀRªº¦í¦v¤p«Ñ¤¤¡C

¤â¤¤¦a¹Ï«ü¥X¥Øªº¦a¦b«Ñ§Ë²`³B¡A¥L¼È®É±N¤â±b¦X¤W©ð¦b¤â¤¤©¹«e¨«¥h¡C

´X¥G¨Ó¨ì¤F«Ñ©³¡A­º¥ý§l¤Þ¥Ø¥úªº¬O¤@¶¡©@°ØÆU¡A¥Ñ°´¤jªºµ¡¤á¬Ý¶i¡A¥i¥H¨£¨ì©±­û¦b¥x«e¡A¤â¤¤®³µÛ¯S¨îªº²Ó¤f¦y¼L³ý¨Rªw©@°Ø¡A¤â¦³§Þ¥©¦aµeµÛ¶ê¡A¬O¥¿©vªº¤é¦¡¤âªk¡C¥L¤S±N¤â±b¥´¶}¡A½T»{©@°ØÆU¨º¸¨¸¨ªøªº¸q¤j§Q¤å©±¦W«áÂà¦V¥t¤@Ãä¡A¤@´É¤C¼h¼Ó°ªªº«Ø¿v¤H¤f³B®Ç¡AÁô¬ù¯à¨£¨ì¶¥±è©¹¤U¨I¤F¥b¼h¼Ó¡A³s©ÛµP¤]¨S¦³ªº¤£°_²´¤p©±¡C

¶¶µÛ¬õ¿j¶¥±è¤U¼Ó¡A¥L¶i¤J©±¤¤¡C

©±¤º¯U¯¶¡A¥|©P³òµÛ¤ì½è¡B¥ÍÅK¨îÂd¤l¡AÂd¤¤Â\©ñ¦UºØ¤j¤j¤p¤p¡B¬V¦â¤Î­ì¦âªº¥Ö§¨¡B¦W¤ù§¨¡Bµ§³U¡B¥d§¨¡B¹s¿ú¥]¡A¤]¦³®Ññ¡B®Ñ¦ç¡B¤â¥¾µ¥µ¥¡CÂà­ÓÅs¡A¦U¦¡¦U¼Ëªº¤å¨ã¤ÀÃC¦âÂ\©ñ¡Jµ§¡Bµ§²°¡B¾ó¥ÖÀ¿¡B°Å¤M¡B©î«H¤M¡B¤p¨÷¤Ø¡Bªø§À§¨¡B¦^¯¾°w¡K¡K

¼Ú¨t¡B¬ü¨t¡B¤é¨t¬ï´¡¡AµY·ãº¡¥Ø¡C

¥L¤£¬O©±¤º°ß¤@ªº«È¤H¡A¦ý¨Ã¤£³Y²§¦b³o¼Ë¦í¦v°Ï¤º¶}ªºÁô±K¤p©±³º¯à§l¤Þ¨Ó«È¡C°Ó«~«Ü¦h¡A³¯¦C¦Û¦³­·®æ¡A¯d¤Uªº¨«¹DªÅ¶¡«Ü¤p¡A©±¤º«È¤H¥H¤£½í¼²¡B¤£¥´ÂZ©¼¦¹¬°­ì«h¡A¤H¤â¤@­Ó¦Ë½s¤èÄx¡A²Ó²Ó¬D¿ï¤ß»öªºª««~¡C

¥L¤J¹ÒÀH«U¡A¹³§Ñ¤F¦¹¦æ¥Øªº¡A³æ³æ±Mª`¦b²´«eªº¤å¨ã¤pª«¡AÀH¨ä¥L«È¤H¶~¨B¡B¾n¨¬¡C

²×¤_ÀH¨«¹D¶¨ìÂd¥xÃä¡A¬Á¼þÂd¤º´X´Ú¿ûµ§¡Bªg¤ôµ§¡A¦b¾aªñÃä¤W´X¥G³Q¥t¤@­Óµ§¬[¾B½ªªº¦ì¸mÅP¤F¤@­Ó¶À»É¤å¨ã¤Î¤pª«±M°Ï¡A¥O¥L¤£¸T°±¹y¨}¤[¨}¤[¡C

¶À»Éªºµ§²°¡B¿ûµ§¡B­ì¤lµ§¡B¹]µ§®M¡B¤Ø¡B¯È§¨¡B¶r²¼§¨¡K¡KÃþ¦üªºªF¦è¥L¬Ý±o¦h¤F¡AµM¦Ó¤â¤uºV¨îªº¤´´²µo¤@ºØ¯S§Oªº·P±¡»PÆF»î¡A»P¤u¼t¶q²£¨î§@¥X¨Óªº´N¬O¦³¨º»òÂI·L§®ªº°Ï§O¡C¨º°Ï§O¡A²Ó·L±o¦³¦p¦ÒÅç¡A¸g¦~²Ö¤ëµ¥«Ý³Qµoı¡C

¡u½Ð°Ý¡A§A¬O®}¥ý¥Í¶Ü¡H¡v

¦³¤H¥H­^»y°ÝµÛ¡C

¨nµÛÃoÂd¤º¤â¤u¶À»É¼Ðñ§¨®tÂI¨S¥Û¤Æªº®}¥ú½U³o¤~¦^¹L¯«¡A©ïÀY¨£¨ì»WµÛ¦Ç¦âµu¶·ªº©±¥D¡A®i¶}©ÛµPªº·Å¬X¯º®e¹D¡J¡u¤pªL¥ý¥Í¡A±z¦n¡C¤é«e­P¹q±z¥¿¦n¤£¦b¡A¤Ò¤H»¡ª½±µ¹L¨Ó§Y¥i¡C§Ú¬O¥xÆW§ü¾¥®Ñ©±¤å¨ã³¡ªº®}¥ú½U¡C¡v¨Æ¥ýª¾¹D¤pªL¥ý¥Í¦~»´®É±`¶]°ê¥~¶i³f¡A­^¤å¬y§Q¡A¤_¬O¥L±óñD¸}ªº¤é¤å¥H­^¤å¦^ÂСA»¼¤W¦W¤ù«á¤~¸É¤F¥y°ß¤@½m±o¼ôªº¤é¤å©Û©I»y¡J¡u½Ð¦h«ü±Ð¡C¡v

©±¨½·¥¤Ö¥~°ê¤H¨Ó³X¡A©ÎªÌ¸Ó»¡·¥¤Ö¤£¬O¼ô«Èªº«È¤H¡A¦]¦¹¯à¤@²´¿ë»{¡C©±¥D¬Ý¤F¯¸¦b¨­«áªº¤Ó¤Ó¤@²´¡A½T»{½T¦³¦¹¨Æ«á¤~Âà¦^´Â¥LÂIÂIÀY¡C

¥xÆW§ü¾¥®Ñ©±¦³§O¤_¤@¯ë®Ñ©±¡A½æ®Ñ¥H¥~±À¦æ³z¹L¤pª««~¨ý¥Í¬¡ªº·§©À¡C©Ò¿×ªº¤pª«¥]§t®ÑÄy¡B¤å¨ã¡B¹¢«~¡B¼pÀ\¨ã¥H¦Ü¤p«¬´Óª«¡B¿O¹¢¡A¬Æ¦Ü¤p«¬®a¨ãµ¥¡J¦]¹L«×²z·Q¤Æ¡A´¿¤@«×ÃxÁ{­Ë³¬¡A¤j¬ù¨â¦~«e¦³°ê¥~°]¹Î»{¦P¨ä²z©À¤Î¼ç¤O¶i¦æ§ë¸ê¡A¤~¤SÀI¤¤´_¥Í¡C

²´«e¦~»´¤HªºÂ¾ºÙ¬O¸ê²`¤å¨ãªöÁÊ¡K¡K¬ù²ö¤T¤Q·³ªº¦~¬ö¡A¤S«ç¯àºÙ¬°¸ê²`¡H¤£¹L¬O¤è«K¦æ¨ÆªºÂ¾ºÙ½}¤F¡C©±¥D¬ÝµÛ¦W¤ù¤Wªº§ü¾¥¤G¦r¡A¦^·Q´¿¦b¤å³Ð¬ÛÃöªºÂø§Ó¤W¨£¹LÃö¤_¦¹®Ñ©±ªº¤¶²Ð¡A¥L©Mħ¯º¹D¡J¡u¤º¤H¦³¸ò§Ú´£°_¡A»¡§A¤£ª¾¹D«ç»ò§ä¤W§Ú­Ì³o¨½¡A²¦³º±Í©±¤£¬O¤°»ò¦W©±¡A¥u¬O½æ¨Ç¦Û¤v³ßÅwªºªF¦è¡C¡v

¡u§Ú¤]¬O³z¹LªB¤Íªº¤¶²Ð¡C¡v©±¥D¸Ü¨½¦³¨è·N©Ô¶}ªº¶ZÂ÷¡A®}¥ú½U¦³Â§µªµÛ¡A¡u³o¦ìªB¤Í´¿¦b¹ï­±ªº©@°ØÆU·í¾Ç®{¡A¥L§i¶D§Ú¦³¶¡¤å¨ã©±¤Q¤À¯S§O¡A²á°_¨Ó¤~µoı¬O±zªº©±¡C¡v

¡u¤Q¦~«e©Î³\«Ü¯S§O¡A¦ý²{¦b³o¼Ëªº©±®a¦h¤£³Ó¼Æ¡C¡v©±¥D¨þ¨þ¯ºµÛ¡A¤£»â¥Lªº©^©Ó¡A¨£¨ì¦³«È¤H­nµ²±b¡A¥L¼È±N®}¥ý¥Í´½¦b¤@Ãä¡A¦£§¹¤F¤~¤S¦^¨Ó¡C¡u¨ä¹ê§Ú³o©±¨½¨S¤°»òµ}©_ªº¡A­ì³Ð°Ó«~¤£¹L¤­¡B¤»ºØ¡J¦Ü¤_¥@¬É¸g¨å«~µP´N¨º´X­Ó¡A¦h¼ÆªºªF¦è§ü¾¥®Ñ©±ªÖ©w¬O¦³ªº¡A¤j¶q¶i³fªº»ù¿ú¤]¤@©w§ó¦³Àu¶Õ¡K¡K¡v¸Ü»¡¨ì¦¹°±¤F°±¡A¸£¤¤·QµÛÃö¤_§ü¾¥®Ñ©±ªººØºØ¡A¤S¤£¸T¹D¡J¡u­Ë¬O§Ú°O±o§A­Ì¦³¿W¥ßªº¿ûµ§¡Bªg¤ôµ§³¡ªù¡AÁÙ©w´Á¶}µwµ§¦r¡BÃÀ³N¦rªº½Ò©O¡C¡v¬ì§Þµo¹F¡A¥´¦r¨ú¥N¼g¦rªº®É¥N¡A¬O­þ­Ó¶Ì¤l¶}³o¼Ëªº½Ò¡H¨º¯º¨½¦³µLÁnªººÃ°Ý¡C

¡u®Ñ©±¦³³\¦h½Òµ{¡A²{¦b¤â§@¥d¤ù¡B¤ô±m¡B¯È½¦±a¬Æ¦Ü¦Û°v¤p«¬¤ì®a¨ã¡B²M¤ô¼Ò¤pª«³o¨Ç³£«Ü¼öªù¡A¼g¦r½Ò®É±`¶}¤£º¡¤@¯Z¡A´Nºâ¶}º¡¤@¯Z¤]Ãø«ùÄò¡CÅéÅç½Òµ{¬O¥i¥H°µªº¡A¦A²`¤J´NÃø¤F¡C¡v®}¥ú½U¦³¨ÇµL©`¦a¯º¹D¡C¬Ý¨Ó¡A©±¥DÁö¼L¤W»¡¥u¬O¶}©±½æ¦Û¤v³ßÅwªºªF¦è¡A¦ý¹ï¤_¦U°ê¤j«¬®Ñ©±¡B¤å¨ã©±ªº°T®§ÁÙ¬O¦h¤Ö·|ª`·N¡C

§ü¾¥®Ñ©±¬O¨å«¬ªº²z©À±j¡B¦WÁn¤j¡B«i¤_³Ð·s¦ýªø¦~¨ª¦rªº¥ý¾W«¬®Ñ©±¡A­«¾ã¦A¶}«á«Üª`­«°ê»ÚÃn¥ú«×¡A©±¤º¤å³Ð¬ÛÃö½Òµ{¤@¦~«e¶}¿ì®É¤W¹L¼Ú¦{³]­p¤å¨ãÂø§Ó¡A¿ì½Òªº®v¸ê¤Î²`«×¦³§O¤_§{¶¡¡A¦b·í®É±o¨ì»á°ªªºÃöª`¤Îµû»ù¡C

µM¦Ó­Y¥H¸gÀ窺²{¹ê­±¨Ó¬Ý¡A¦¹Ãþ½Òµ{ªº¦¬¯q¤£ºâ°ª¡C¼g¦r½Ò¤£¦P¤_¨ä¥¦½Òµ{¯à¦bµu®É¶¡¤º¥O°Ñ»PªÌ±o¨ì¦¨´N·P¡A§Þ¥©¶Ç±Â¤§§E¾aªº¬O­Ó¤H½m²ß»P¬ü·P¤Ñ½á¡A¼Æ¾ÚÅã¥Ü³ø¦W¦^ÀY²v·¥§C¡A¼g¦r¤u¨ã¡B©PÃä°Ó«~¦p¿ûµ§¡B¾¥¤ô¡B¯È±iµ¥µ¥¡A¤£¦Pµ¥¯Å¶¡ªº»ù®t«Ü¤j¡A±a°Êªº¤å¨ã¶R®ð¤£Ã­©w¡AºØºØ­ì¦]¥H­P¼g¦r½Ò¦Û¶}½Ò¥H¨Ó«K¬O²³¦h½Òµ{¤¤®Ä¯q³Ì®tªº¤@­Ó¡K¡K

¡u¨º¯u¬O¿ò¾Ñ­þ¡C¡v©±¥D·n·nÀY¡C¥b®Î¤£»D¥L±µ¸Ü¡A§ó¤£ª¾¥L¦ó®É¤~­n´£¤Î­«ÂI¡A¥u¦³§´¨ó°Ý¹D¡J¡u¤£ª¾¹D¤µ¤Ñ®}¥ý¥Í¨ì§Ú©±¨½¡A¦³¤°»ò§Ú¯àÀ°¤W¦£ªº¡H¡v®}¥ú½U¯º°Ý¡H¡u¤pªL¥ý¥Í¡A±z²{¦bÁÙ¦b¦Û¨î¥Ö¥ó©Î¶À»É¤å¨ã¶Ü¡H¡v

©±¥D½K½K¬Ü¡CÂd¥xÃoµ¡¤¤ªº¶À»É¤å¨ã½T¹ê¥X¦Û¥L¤â¡A¦~»´®É­Ô«Ü°g¶À»É¡B¥Ö¥ó¡AÁ`¬O¦Û¤vºVºV¥´¥´¡A²{¦b¤Ó¦h¤j«~µP³£¥X¤FÃþ¦üªº²£«~¡A¦³¤u¼t¶q²£¥[¤W³q¸ô¦æ¾P¡AµL½×¾P¶q©Î°â»ù³£«D¥L³oºØ¤p©±¦Û¨î¤pª«¯à¤ñÀÀ¡C

Ãoµ¡¤¤Â\©ñªº¬O¥L°µªº³Ì«á¤@®M¡A°O±o·í®É¤Q¤À¼«¼«¤£¥­¡AºV¥´¥X¨Óªº¦¨«~©úÅã«pÁ¡¤£¤@¡K¡K©±¥D¬ÝµÛ²´«e¤H·Å¤å¾§¶®ªº¯º¡A¬Ý¥L§C¤UÀY¡Aµø½u¸¨¦b¨º®M¶À»É¤å¨ã¡A¤ë§I¤f°Ý¡J¡u§A«ç»òª¾¹D³o¬O§Ú¦Û¨îªº¡H¡v

¡u§Ú´¿¶R¹L¤pªL¥ý¥Íªº¥Ö¥ó¡A·í®É±zªº©±¦b»È®y¥ìªF«Îªþªñ¡A¤@¼Ë¨S¦³©ÛµP¡A¤@¼Ë¬O¶¡¼b¤p¦Óº¡¬O²Ó¸`ªº¦n©±¡C¨º¦^¥¿¥©½í¤W±z¤½¥¬·s§@¡Aµuµu¤@­Ó±ß¤Wªº¬¡°Ê¡AÀ°«È¤H¦b¥Ö¥ó¤º°¼¤â¤uÀ£¦r¡C¡v¥L±N¤â¤¤ªº¦W¤ù§¨©ñ¦bÃoÂd¤W¡A¨º¬O§é¯Èªº·§©À³]­p¡A¤@ªT¶À»É«ó¦©¦b¥Ö¥ó¨¤¸¨¡A¥|­Ó¨¤¦V¤º§é¤J¬ï¹L«ó¦©¦Ó¦¨ªº¤f³U¡J²³æ«o¹m¥Ã¡C¥Ö¥ó»P¶À»ÉÀH®É¶¡¯d¤U¨Ï¥Î²ª¸ñ¡A­I­±¬Æ¦Ü¦]¤@¦¸¥X®t°É´ºªg¨ì¤FÂIÂI¥Õ¦âªoº£¡Aªìªì¦b©±¤¤Âd¤W¥þ³£¤@¼Ò¤@¼Ëªº°Ó«~¡A¦]¨Ï¥Î¤è¦¡³vº¥ÅãÅS¥D¤Hªº­Ó©Ê¡A¦ÓÅܱo¿W¤@µL¤G¡C

®}¥ú½U±N¤§¥´¶}¡A±N¦W¤ù¨ú¥X¡AÅS¥X¤º°¼À£ªº¤@¦æ­^¤å¦r¡X¡XWorthyofYourHeart.

©±¥DÀqÀq¬ÝµÛ¨º½T¬O¥X¦Û¦Û¤v¤âÃÀªº¦W¤ù§¨¡J¥L²ßºD¦b¤­ª÷¤Î¥Ö­²¨¤¸¨¦L¤W­Ó¤H¦L°O¡A²Ó¤pªº¡uªL¡v¦r¤¤¶¡¤@­Ó§ó¤pªº¡u¤p¡v

¦r¡A¦Û¼J¬OªL¶¡ªº¤@­Ó¤p¤p°FÅé¡C·Q¨Ó¯u¬O¤£¦N§Q¡AÀ³Åç¤_²{ª¬¡A¹w¨¥¥Lªº«~µP»P§@«~¹³¬î¤ÑªL¶¡ªº¸¨¸­¡A¥u¦b°O¾Ð¤¤¯d¤U¤@¤ù¤i¶§ÃC¦â¡C¦n¦b¥L¨S¦V¤H»¡¹L¨ä¤¤§t·N¡A¦p¤µ®³»·¬Ý¨Ó¥u¬O½u±ø¹Ï§Î¡C

®}¥ý¥Í»¡ªºÀ£¦r¬¡°Ê¬O¤@®É¤ß¦å¨Ó¼é¡A¨º»ò¶O¤uªº¨Æ¦^·Q°_¨Ó´N¥u°µ¹L¨º»ò¤@¦¸¡J¥L¬Æ¦Ü¦³¤F¼Ò½k¦L¶H¡A²´«e¤H¬O·í®É¤Ö¼Æ¬°¤FÀ£¦r¤£¥h»°¦æµ{¦Ó­Wµ¥´X¤p®É±Æ¶¤ªº¥~°ê«È¤H¡A¦Ó¥B­Y¨S°O¿ù¥LÀ³¸Ó¤£¥u¶R¤F¤@­Ó¦W¤ù§¨¡K¡K«ä¤Î¦¹¡A©±¥D««¤F««¬Ü¡C´¿¸g¥Lªº¤u§@«Ç¶}¦b»È®y¡A¬O«~¨ý»P¬y¦æªº«ü¼Ð¡A¦p¤µ¥u¦b¦Û®a¼Ó¤U¨º¥H©¹³Q®³¨Ó°ïÂøª«ªº­Ü®w­e©µ´Ý³ÝµÛ¡C

©±¥D²´©³¯B°_©¹¤éºa´º¡AµM¦ÓÂàÀþ¶¡¡A¥L§ó²`¨è¾Ð°_¦b²Ä¤@¶¡©±­Ë³¬®É¨üªº¥´À»¦³¦h­«¦h¨I¡A¤H¤@¤U¤l»a¦Ñ³\¦h¡A¨­Ãä¤H³£»¡¥L¥þµM¨S¤F¾¤HÀ³¦³ªº·N®ð­·µo¥H¤Î­±¹ïÅܼƪºÅx¤ë§I°í§Ô¡K¡K®}¥ý¥Í¯à»{¥X¦Û¤v¡A¦h¥b¬O¨£¨ì¨º¨Ç¦Û¨î°Ó«~¦L¤Wªº²Ó¤p¸¨´Ú¤~±o¥H½T»{§a¡C

¡u§ü¾¥®Ñ©±ªº¤å¨ã³¡¥¿¦bÄw¹º¤@­Ó¾¤H±M°Ï¡A¡v®}¥ú½U»¡µÛ¡AÃä±N¦W¤ù§¨ÁÙ­ì¡A°²¸Ë¨S¦³ª`·N¨ì©±¥DºòÀ¾ªº¦Ç¬Ü¡C¥L»y®ð¬X©M¹D¡J¡u¦pªG±zÄ@·N¦A¦¸¨î§@¶À»É©Î¬O¥Ö¥ó§@«~¡A§Æ±æ±z¯à»P§ÚÁpµ¸¡C¡v

©±¥D¤£»¡¸Ü¡C¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¿ùı¡A²´«e¦~»´¤Hªº·Å¤åº¸¶®¥u¦bªí­±¡A¨º°í©wªº²´¯«¹³¦bªí¹F¥Lªº¶Õ¦b¥²±o¡C

¡u³o­Ó±M°Ï¤£¬O­n½æ¥u¥i»·Æ[ªº¦¬ÂÃÃþ°Ó«~¡A«o¤]µ´¤£·|­é«d³Ð§@ªÌ¡A²Ó¸`³¡¤À§Ú·|´L­«±zªº·N«ä¡C¡v®}¥ú½U¤´¬O·Å·Å¯ºµÛ¡A²´¥ú¤£²¾¡C¤pªL¥ý¥Í´¿¬O­Ó·¥´I²z·Q¤§¤H¡A§ó¦³¤é¥»Â¾¤H¦@³qªº©T°õ¡A¨I¼ç¹L¤[ªº®É¶¡¤S¦³¤°»ò²z¥Ñ«H¥ô¤@­Óªì¨£¤§¤H¦¨¬°°Ó·~¥ë¦ñ¡H¨Ó¦¹«ô³X¤§«e¥L´N©ú¥Õ¦¹¤H¨Ã¤£·|»´©ö³Q¥´°Ê¡C¡uª«¬Ò¸ÓºÉ¨ä¥Î¡A¤£¬O¥u·íÂ\³]¥Î¡A¤~¬O¯u¥¿ªº¾Ö¦³¡A§Ú°O±o±z´¿¸g³o¼Ë§i¶D©±¤¤ªº«È¤H¡C¡v

®}¥ú½UÂ÷¶}¤p©±®É¡A©±¥D¬Æ¦Ü¨S¦³»P¥L¹D§O¡C

¤@ª½¨ì¥X¤Fªøªøªº«Ñ§Ë¡A¦¬¦b¤f³U¤¤ªº¤â¾÷¤£°±¾_°Ê¡A¥L©â¥X¤@¬Ý¡A³sµÛ¤»¡B¤C³qºô¸ô¹q¸Ü³£¬O¦P¤@¤H¥´¨Ó¡C·n·nÀY¡A¥L±µ°_¡C

¡u«ç»ò¼Ë¡H¦³½Í¦¨¶Ü¡H¡v¹q¸Ü¨ºÀYªºÁn­µ¥Rº¡´Á«Ý¡C

¡uÁÙ¤£ª¾¹D¡C¡v®}¥ú½U¬Ü¤@¬D¡A¤è¤~ªº·Å©M»y®ð¤w®ø¥¢µLÂÜ¡A¡u§A¥´¨Ó¬O¬°¤FÃö¤ß§Úªº¤u§@¶i«×¡H¾Ç´ï¡A§A¤°»ò®É­ÔÅܱo³o»ò¦×³Â¡H¡v¥L¾Õªø¹ï¤u§@¤W¨Ó©¹ªº¤H¥I¥X­@¤ß¡A»P¤§¥´¥æ¹D¡¦³Õ¨ú«H¥ô¡A¦ý¤£¾Õªø¹ïªB¤ÍÁôÂæۨ­±¡ºü¡C

¡u§AÂù­±¤Hªº­Ó©Ê¯à¤£¯à¦¬¤@¦¬¡H¡vº}¬v¹L®ü¦Ó¨Óªº¬O¨ºµ·²@¤£±»»\ªº¤£­@»y®ð¡A©s¾Ç´ï¦b¹q¸Ü¥t¤@ÀY¹ÄµÛ®ð¡A¡u¦n¤ï¤]¬O¾a§Ú§A¤~¯à§ä¨ì¤pªL¥ý¥Í¡A·íªì¶~²á§v¨ì³o®ø®§§A§â§Ú·í¦¨®¦¤H¡A²{¦b¬O«ç¼Ë¡H§Q¥Î§¹´N¯à¥á¤F¬O§a¡H¡v

¡u§A§Æ±æ§Ú¤U¥b½ú¤l³£¦]¬°³o¥ó¨Æ·PÁ§A¡H¡v

¡u¡K¡K¤]¤£¥Î¨º»ò¦j±i¡C¡v

¡u¨º´N¦n¡C§A­nªº©@°ØªM§ÚÀ°§A¶R¤F¡A§Ú¤µ±ßªº¯Z¾÷¨ì¡A©ú¤Ñ®³¨ì©±¨½µ¹§A¡C¡v®}¥ú½U§CÀY¬ÝµÛ¤â¤¤ªº¯È³U¡C¾Ç´ï´£¨Ñ¤pªL¥ý¥Í·h®a«áªº·s©±§}¡A¥LµªÀ³¦b¾Ç´ï¥H«e¤u§@ªº©±¤¤¶R¬ö©ÀªM¦^¥h¡C¾Ç´ï»¡¶R¤@­Ó¯d©À¡A¥L¶R¤F¨â­Ó¡J¾Ç´ï¥i¥H¸ò¤k¤Í¤@°_©P¥½¦­¤ÈÀ\¡A¥Î¥Î±¡«Q¹ïªM¡C¥Lı±o¦Û¤vªº¸Û·Nº¡¨ì·¸¥X¨Ó¡A¨¬¥H´À¥Nµê°°ªº´H·y¡C

¡u¨ì©±¨½¡H¡v©s¾Ç´ïÁn­µ´£°ª¤F¨Ç¡A¡u§A¬O¤£¬O§Ñ¤F§AµªÀ³§Ú¤°»ò¡H¡v

¡u¡K¡K¡vµLÁn½µÛ¥Õ²´¡C

¡u¨ì©³¬O¤°»ò¡H¡v®}¥ú½U¬O·í¯u¤@ÂI¦L¶H¤]¨S¦³¡A¦ý¦pªG¬OµªÀ³¹Lªº¨Æ¡A¥L¤£·|­¹¨¥¡C

©s¾Ç´ïªn¤Fªn®ð¡A¤£Ä@¤Ó¹L³d©Ç¦n¤Í¡A¤×¨äªñ¥b¦~¨Ó§ü¾¥®Ñ©±ªº¤å¨ã³¡¦ü¥G°µ±o¶V¨Ó¶V¦³Án¦³¦â¡A³s¤£±`¬Ý·s»Dªº¦Û¤v³£ª`·N¨ì¦n´X¦¸³ø¾É¡A§ó§v»¡¤W¤F°ê»Úª©­±¡A¥ú½U¬O³¡ªù­t³d¤H¡A±µ³s¨ì¤£¦P°ê®a¥X®tÄw³Æ·sªº´£®×¡A¬O¦£¤H¦h§Ñ¨Æ¡C¥u¬O¥t¤@Ãä¤w¸gµªÀ³¤U¨Óªº¨Æ¤´¤£®e¥ú½U¿à±¼¡C

¡u¬O§Ú²¨©¿¤F¡A¡v®}¥ú½U°¼ÀV§¨µÛ¤â¾÷¡A¤@Ãä±q«á­I¥]¤¤±Ç¥X¤â±b¥´¶}¡A¦æ¨Æ¾ú¤WªGµM¼gµÛ¡u¦­±á¥ô¾Ç´ï®t»º¡v¡C¡u§A¦A´£¿ô§Ú¤@¦¸¡A¬O¤°»ò¨Æ¡H¡v

©s¾Ç´ï©I¤F¤f®ð¡C¡uÁ`¤§¡A©ú¤Ñ¦­¤W¤»ÂI¤Q¤À§Ú¦b§A®a¼Ó¤Uµ¥§A¡A§Úµ¥µ¥§â¸ê°T¦Aµo¤@¦¸µ¹§A¡A§A¦³ªÅ¬Ý¤@¤U¡C¡v

¤â¤¤©êµÛ¨I¨Iªº¯È½c¡AÀ¹¸Ö¨Î¨«¦bµ¡Ã䪺ªø¨«´Y¡A¸g¹L¤@¶¡¶¡¬Á¼þ¹j¶¡ªº·|ij«Ç¡A°¸º¸¤Þ°_ª`¥Ø¡A¦o¤]¥u¯à¦V«e¬Ý¡AÄ~ÄòÁÚ¨B¡C

¦b³q©¹¹q±è¶¡ªº¬Á¼þªù«e¡A¦o°±¤U¸}¨BÂàÀY¬Ý¨Ó®É¸ô¡J¤@±ø¤Sª½¤Sªø¤S¥ú«Gªº¨«¹D¡C¤ù¨è¡A¦oÂà¦^¡A±N¯È½c¾a¦VÀðÃä¡AªÅ¥X¤â¥H±¾¦b¯Ý«eªºÃѧOÃÒ·PÀ³¡C¬Á¼þªù¹Í¤F¤@Án¡A¦o«o¿ðºÃ¤F¡C

ªùÂê¤S±Ò°Ê¡C

§b§b¦a¯¸¤F¨â¤ÀÄÁ«á¡A¹³¬O²×¤_°µ¦n¤ß²z·Ç³Æ­n­±¹ï²{¹ê¡A¦o¦A·PÀ³¶}ªù¡CªùÂê¸Ñ¶}¡A¦o©ê°_¯È½c¥H­I±À¶}ªù¡A²`§l¤F¤f®ð¡A¨B¥X¡C

¶i¤F¹q±è¡Aªù¦b¨­«áÃö¤W¡A¹j¥h¥ú«G¡C

·í¹q±èªù¦A«×¥´¶}¡A¦o´«¤W¯º®e¡A­«·sí¤FíÃh¤¤¯È½c¡A¦V¥¿»P¦Û¤v¥´©Û©IªºÂd¥x±µ«Ý¤p©jÂIÂIÀY¡A¥Ñ¥ª¤èªºªù¶i¤J¿ì¤½«Ç°Ï¡C

»·³B¡A¨nµÛ¨«¶i¶}©ñ¿ì¤½«Ç°Ïªº¨­¼v¡A­D«ß®v´§¤â°ÝµÛ¹ï­±ªº¦P¨Æ¡J¡u³Þ³Þ³Þ¡A§A§v»¡¤F¶Ü¡H¡v

½G«ß®v¬D¬D¬Ü¡C¡u¤°»ò¡H¡v¨C¤Ñ¦b©Ò¤º¬y°Êªº¸ê°T¦h¤£³Ó¼Æ¡A¥L¤£©ú»¡½Öª¾¹D¬O­þ¤@¼Î¡I

¡uÀ¹§U²z³Q½Õ¨ìªÀ·|³d¥ô³¡¤F¡C¡v

¡uÀ¹§U²z¡H§A»¡ªº¬O©Òªø¨­Ã䪺À¹§U²z¡H±M¥´¦D¨Æ®×¥ó¥X¦WªºÀ¹¥Ã»Ê«ß®v¨Æ°È©Ò­t³d¤HÀµ¨D©Òªø±a¦b¨­Ãä¾Ç²ßªº¨º­ÓÀ¹§U²z¡H¦o³Q½Õ¨ì¶~¤H³¡¤F¡H¡v

¡u¡K¡K§A¦³¥²­n³o»ò»Ä¶Ü¡H¡v­D«ß®vÖ©Ö©²´¡C

½G«ß®v­ó¤FÁn¡A­ì¨Ó¬O³o­Ó¼@¥»¦­´N¼g¦nªº¤K¨ö¡C¡u³oºØ¾aÃö¨t·í¤W©Òªø¯S§Uªº¤H¡A¤£¾A¥ô¤]¬O·N®Æ¤¤¨Æ¡C¡v

¡u§A¤pÁnÂI¡C¡vÀ¹§U²z¥¿¸g¹L¥L­Ì¿ì¤½®à«e¡A­D«ß®v®tÂI¨S¸õ¤W«e®¸¦í¥Lªº¼L¡AµL©`°à°s¨{ªý¼¸»~¨Æ¡C«Ý¤Hµyµy¨«»·¡A¥L¤~¤SÀ£§CÁn­µ¹D¡J¡u¤H®a²¦·~¨ì²{¦b¤]¼µ¶W¹L¥|¦~¤F¡A¤£¯à»¡¥þµL¥»¨Æ¡C¡v

¡u«ô¦«¡I©Òªø¦³¤T­Ó§U²z¡A´NºâªL§U²z¥u¬O¤@­Ó¥R·íÂ\³]ªºÀ³ÁnÂΡA©Ò¦³¯Q·Ï¿`®ðªº³¾¨Æ¥þ¥Ñ¸U¯à§õ§U²z¾×µÛ¦n¶Ü¡H§Ú¥H«e¤@ª½Ä±±oÀ¹§U²z¬O¾aª¨¤@±Ú¡A²{¦b²Ó¬Ý¡A·d¤£¦n¬O¾a¥~»ª¡B¾a¨­§÷¡K¡K¡v½G«ß®v¬°¤H¨èÁ¡¡A¸Ü¨½¤£Ä¤H¡A¡u¾aª¨¡v¤G¦rÁÙ¯S¦a¥Î¥x»yµo­µ¥H±N¦Û¨­Æ[ÂIªí¹F¨ì¦ì¡J³o¬O¥L¦b¶D³^³¡ªºÂ¾·~¹D¼w¡A­n®É®É½m¼L¥Ö¤l¡A¥H³Æ¤£®É¤§»Ý¡AºûÅ@«È¤áªº³Ì°ª§Q¯q¡C¬ÝµÛÀ¹«ß®v­I¼v¨«¦V¥t¤@ÀYªºªÀ·|³d¥ô³¡¡A¨­§÷¼b¤p«o¤ÃºÙ¦³­P¡A¯Ý¬O¯Ý¸y¬O¸y¬O¡A¥L¬Æ¦Ü§j¤FÁn¤f­ï¡C

´N³o»ò¥¿¦n¡A­ì¥»¹q¸Ü¡B¶Ç¯uÅT¤£°±ªº¿ì¤½«ÇÀR¤F´X¬í¡A¨ºÁn¤f­ïÅT¹ý¶³¾]¡CÀþ¶¡¡A¦P¤¯­ÌÂàÀYºË¦V¦P¤@³B¡A¨º©Ù¼b¤p¨­¼v°±¹y¸}¨B¡A­D«ß®v¥u¤â¾B¦íÁy¡A±q±i¶}ªº«üÁ_¶¡¬ÝµÛ¦oªº¤ÏÀ³¡C

¥¿¸g¹L¨â­Ó¿ì¤½°Ï¶¡¥ð®§°Ïªº¾ã¤ù¸¨¦aµ¡«e¡AÀ¹¸Ö¨Î©w¦í¡C

·x¶§¦b°¼¡A·Ó«G°¾¶êªº¤k¦c¤k¦cÁy¤W¤@¹ï¶Â«G¤j²´¡B·L¼ªº¯»¤k±Õ¼í®B¡A²`´Äªº¤¤ªøµo¦b¸£«á¨t¦¨§C°¨§À¡A¥ô½Ö¬Ý¤F³£·|»¡¦o¼b«N¥i¤H¡C

±q¤p¦o«Kª¾¹D³o¿ò¶Ç¦Û¤÷¥Àªºªø¬Ûºâ¬Oº}«Gªº¡A¬Æ¦Ü¦n´X¦¸³Q»¡¹³¬Y¬Y¤k¬P¡A¥i¥X¦âªº¥~»ª±q¥¼¦b¤u§@³õ¦X¤W¥O¦o¦û¨ì¤°»ò«K©y¡J«ß®v³o¦æ·~¬Ý­«ªº±q¨Ó´N¤£¬O¥~¦b¡A­I«áªº¨º¨Ç¶~¨¥¶~»y¦Û¦o¶i¨ì¨Æ°È©Ò«á§ó¬O¨S¦³°±¹L¡A¾aª¨¡B¾a¥~ªí¡K¡K¦³¤H«Ü¸r¼}¡A¦³¤H«Ü¶ú§ª¡A¦³¤H»¡­·²D¸Ü¡A¦³¤H¤£¥H¬°µM¡C

¥u¬Oªø¬Û¥~ªí¡B«ß¬F¥@®aªº¥úÀô¦ü¥G¾B±»¤F¯u¥¿ªº¦o¡A¦n¹³¦o¥I¥Xªº©Ò¦³§V¤O³£«Ü¦h§E¡B³£¬O¥Õ¶O¡C

©ÎªÌ¡K¡K¦oÁÙ¥i¥H¦A§ó§V¤O¡H

±q«e§v¹L¦P¨Æ°Q½×¾³õ¤¤ªº©Ê§Oª[µø¡A»¡ªk«ß¥@¬É¦V¨Ó³£¬O¨k¤Hªº¾Ô³õ¡A¥L­Ì¨­¤W¶H©ºÂ§»öªº¦è¸Ë»â±a«K¬O¥Ñ¾Ô³õ¤h§L°t¥óºtÅܦӨӡA©é­Ó§A¦º§Ú¬¡¬O¤Ñ©Ê¤]¬O¥»¯à¡C¨º»ò¡A¤k¤H¦b³o¾Ô³õ¤W¸Ó¦p¦ó¥Í¦s¡H

¨Æ°È©Ò¨½¤£¬O¨S¦³¤k«ß®v¡Aªk¬É¤]¤£¬O¨S¦³¥X¹L¥X¦âªº¤k©Ê°õªkªÌ¡A¥u¬OÀ¹¸Ö¨Î¨Ã¨S¦³¦o­ÌªºÁo©ú¡A¦o«Ü²M·¡¦Û¤v¦³´X¤À¯à­@¡C

¦ý¡A¤H¥Ã»·¥i¥H§ó§V¤O¡A¬O§a¡H

À¹¸Ö¨Î°¼°¼ÀY¡A¤SÂIÂIÀY¡J§V¤O¬O¦o°ß¤@ªºªZ¾¹¡A°ß¦³³o­ÓªZ¾¹¦o¥Ã»·¤£·|¥á±ó¡C¦]¬°°£¦¹¤§¥~¦o¤]¨S§OªºªF¦è¯à±a¤W¾Ô³õ¤F¡C

Â಴¶¡¦o¤w§Ñ¤F­è¤~¬°¦ó°±¤U¸}¨B¡A¤£¦A²z·|¨­«á²³¤H²´¥ú¡AÂ÷¶}¶D³^³¡¡AªuµÛ¹Ï®ÑÀ]ªº©·§ÎÅs¹D¡A²×¤_¨Ó¨ì¦ì¤_¨½°¼ªºªÀ·|³d¥ô³¡¡C

¦³§O¤_¨ä¥¦³¡ªù¿ì¤½°Ïªº¶}©ñªÅ¶¡¡AªÀ·|³d¥ô³¡¥HÃú­±ªá¯¾ªº¬Á¼þ³ò°_¡A¨½ÀY¦³¨Fµo°Ï¡B¾\Ū°Ï¤Î·s¼W«Øªº¨àµ£´åÀ¸°Ï¡Cªk«ß§ß§U¬O³o³¡ªù¥D­nªº·~°È¡A¿ì¤½«Ç¦³³o¼ËªºµwÅé³]­p¤@¤è­±¬O¬°°Ï¹j¸ò±µ«Ý»P¤@¯ë¤£¦Pªº«È¤á¡J¥t¤@¤è­±¡AµÎ¾Aªºª^³ò¦³§U¯S©w±Ú¸s¥´¶}¤ß©Ð¶D»¡¨Æ¥ó©l¥½»P¶D¨D¡A¨Ò¦p³Ì±`§ä¤Wªù¨D§U«o®É±`Áô¿f¯u¹êª÷ÃB¡B«õ³o§|¶ñ¨º§|¨Ã¥B§|§|¬Û³s¨ì¤ÑÃ䪺¥d¶Å¤@±Ú¡A»PÁ`¬O¦³¦h¤èÅU¼{¤Î¦³Ãø¨¥¤§Áôªº®a¼É¨ü®`ªÌ¡C

´«­Ó¨¤«×·Q¡AÁöµM³Q©Òªø½ÕÂ÷¡A¦ý¡K¡K¯à¨Ó¨ìªÀ·|³d¥ô³¡¤]¥¼¹Á¤£¬O¥ó¦n¨Æ§a¡A¦Ü¤Ö¯àÀ°§U¥L¤H¸Ñ¨M°ÝÃD¡B¦æ¨Ï¤½¥Á°ò¥»ªºªk«ßÅv¯q¡A©¯¹Bªº¸ÜÁٯබ«K¦ù±i¤@¤U¤J¦æ¥H¨Ó¦o´N§Ö­n¿ò§Ñªº¤½²z¥¿¸q¡C

§v»¡³¡ªù­t³d¤H¤p·Å¥ý¥Í´X¦¸´À«È¤á¥X­±½Í§P¦Ó·S¤F¦a¤U¿ú²ø¡B¦³¼É¤O¶É¦V©Î«e¬ìªº¤V¤Ò¡A¥L«o°í¦u¥ß³õ¡A¤£´¿°hÁY¡A³ôºÙ«ß®v¬Éªº¹D¼wº]¼Ë¡C¯à¸ò³o¼Ëªº¥DºÞ¾Ç²ß¡A¬O¦oªººÖ®ð¡A¦o¤@©w­nÂǦ¹¾÷·|¦n¦n¦A§V¤Oºë¶i¡C

¤º¤ß¤p¼@³õ±q­W±¡¼@Àþ¶¡ÂରÀy§Ó¼@¡A´¤´¤®±¡AÀ¹¸Ö¨Î¬°¦Û¤v¥´®ð¡C±q±µ¨ì½Õ¾¥O¥H¨Ó¤£§K¼Y¨ì¨¦©³ªº¤ß±¡±o¨ì®¶¾Ä¡A¦o²`§l¤F¤f®ð¡A¦ù¤âºVºVªù«á¶i¤J¡C

ªù¤º¡A¥k¤èÂਤ¨â­±¾aµ¡ªº¤j¿ì¤½«ÇµL¤H¡A¤p·Å¥ý¥Í¾î½ö¦b¨Fµo¤¤«D±`§ë¤J¦a¥´µÛ¤â¾÷´åÀ¸¡A¥ª¤è¿ì¤½«Çªºµ£¯µ®ÑÂà¹LÀY¨Ó¡A¼L¨½§lµÛ«GÂŦ⪺§é´Î¦B±ø¡A¬ÝµÛ¦o´§´§¤â¥´§¹©Û©I¤SÂà¦^¹q¸£«e¡A¦Ó¨º¿Ã¹õ¤W¤À©ú¼½µÛ³sÄò¼@¡K¡K

À¹¸Ö¨Î¯w¯w²´¡A¤S¯w¯w²´¡A¥ß¦bªù¤f¨}¤[¨}¤[¡C

ª½¨ì¹q¸ÜÁnÅT°_¡A¦o¤~«éµM¦^¯«¡A²´«e¨â¤HÁÙ¬O¦U¦Û¦£¸L¡A§Ï¦ò¨S§v¨£¡J¦o»°ºò±N¤â¤¤¯È½c·h¨ì¤¤¶¡ªÅµÛªº¿ì¤½«Ç¤¤¡A¥¿­n±µ°_¡A´N§v¨Fµo¨ºÀY¶Ç¨Ó¤p·Å¥ý¥ÍªºÁn­µ¡J¡u¹q¸ÜÅT¤TÁn¤º±µ°_¡A³o¬O©Òªø«Çªº³W¯x¡C§Ú­Ì³oÃ䪺¸Ü¡A¤È¥ð®É¶¡¤@«ß¤£±µ¹q¸Ü¡C¡v¥L»¡µÛ¡AÃä±q¨Fµo¨ºÀY±´¥X¡A¨RµÛ¦o¯º¹D¡J¡u¨Æ±¡¬O¥Ã»·°µ¤£§¹ªº¡A¾³d¤º·íºÉ¤O¡A¦ý¤£»Ý­n©é¤p©R¡A§A¤d¸U¤£­n¤õ¤W¼åªo¡C¡v

¡u¡K¡K¡v¨Ó¨ì¨Æ°È©Ò¥|¦~¡AÀ¹¸Ö¨Î±q¤£ª¾¹D¤°»ò¥s¤È¥ð®É¶¡¡A¦o¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D¤U¯Z®É¶¡¸òºÎı®É¶¡ªº¤À§O¦b­þ¡CºË¦V¨àµ£´åÀ¸°ÏÀð¤Wªº¥d³q®ÉÄÁ¡A°O±o¨º¬O¦Û¤v¬Dªº¡A¬O©Òªø¯S§O¥æ¥N°e¨ÓªÀ·|³d¥ô³¡ªº¸Ë­×¶P§¡C¥d³q¤Hª«ªºªøµu¤â±i¶}¨¤«×¡A²{¦b¬O¤U¤È¤@ÂI¥|¤Q¤À¡K¡K

¡u¤È¥ð¨ì¤@ÂI¥b¡A¤@ÂI¥b¨ì¨âÂI¶¡¬O½w¨R®É¶¡¡AÀ°§U®ø¤Æ¡AÀ°§U¦¬¤ß¡C¡v¶¶µÛ¦oµø½u¬Ý¥h¡A¤p·Å¥ý¥Í¸É¥R¸ÑÄÀ¡A¡u§A¦pªG¼È®É¤£¯à¾AÀ³³oÃ䪺§@­·¡A¥i¥H¥ý¶}©l¾ã²z¿ì¤½®à¡A¦­¤W§Ú½Ð¥´±½ªü«¼À°§A²M²z¹L¡A§A¬Ý¬Ý¦³¯Ê¤°»ò¦A¸ò§Ú»¡¡C¡vªÅªÅ¦p¤]ªº¿ì¤½«Ç¤@§¤¤£¬V¡AÂ\µÛ¤@±i®à¤l¤@¨ã¹q¸Ü¡AÀ¹¸Ö¨Î·k·kÀY°Ý¹D¡J¡u½Ð°Ý¡A§Úªº¹q¸£¡K¡K¡v

¡u³á¡A­ì¥»¨º¿ì¤½«Çªº¹q¸£¬O«¬ªº¡A§Ú½ÐIT³¡·h¥h¤É¯Å¡A¤@­Ó¬P´Á¤º¥i¥H³nµwÅé³£·d©w¡C¡v¡u¤@¬P´Á¡K¡K¡v

¡u«Ü§Ö§a¡I¸g¶O¥Ó½Ð¡B³]³Æªö¶R¦w¸Ë¡BÅv­­³]©w³£¦³¬yµ{­n¶]¡A§Ú¸òIT³¡ªùªº¤p¹ù¥´¹L©Û©I¡A§A¤§«e¦b©Òªø«Çªº®à¾÷¸òµ§¹q¨Ì³W©w³£¤£¯à±a¹L¨Ó¡A¥L­Ìª¾¹D§A¨S¹q¸£¥Î«Ü³Â·Ð¡A©Ò¥HµªÀ³ºÉ¶qÀu¥ý³B²z¡C§ÚÀ°§A¥Ó½Ð¤@¥x®à¾÷¤@¥xµ§¹q¡A³W®æ¤ñ·Ó§A¦b©Òªø«Ç¨ºÃ䪺¡A¤£¿ù§a¡H¡v

¡u³á¡C¡v¥H«eµL½×¬O³]³Æ§ó·s©Î¬O»Ùê±Æ°£¡A¤@«ß³£¬OIT³¡ªø¦b¤@¤p®É¤º´À§õ§U²z¸Ñ¨M¡A­ì¨Ó¤@¯ë¬O­n¤@¬P´Á¶Ü¡H²´«e¤p·Å¥ý¥Í·L¯º¬ÝµÛ¦Û¤v¡AÀ¹¸Ö¨Î¯w¯w²´¡A¤]¸òµÛ§è¥X¯º·N¡C¹ï¬Ý¶¡¡A¦ÕÃä©¿¦aÄƹL­è¶i¨Æ°È©Ò®É§v¹L¤@«hªÅ¥Þ¨Ó­·ªº¶Ç¨¥¡X¡XªÀ·|³d¥ô³¡±M¾i¨S¼z®Ú¨S¯à¤O¨S«e³~¤S¤£¯à¥ô·N¶}°£ªº¶~¤H¡K¡K

­ì¨Ó¬O³o¼Ë¶Ü¡K¡K

­ì¨Ó©Òªø±N¦o½Õ¾¬O³o·N«ä¶Ü¡K¡K

¥b¤p®É«á¡A·í¤p·Å¥ý¥Í»Pµ£¯µ®Ñ³£¶}©l¿ì¤½¡AÀ¹¸Ö¨Î¾ã²zµÛ¯È½c¤ºªºª««~®É¡A¸£¤¤ÁÙ¬OÅF¶©¶©¦a¦^¤£¤F¯«¡C

©Òªø«Çªº¤å¥ó¬ÒÄݾ÷±K¡A¤£¥i¥~Äâ¡A¦oªº©Ò¦³ª«¤£¦h¡A¥D­n´N¬O´X­Ó¸ê®Æ§¨¡A·í¤¤¬O¦oºD©Ê°µªºµ§°O»P®×¥ó³B²z¬yµ{¤â¥U¡Aºî¦X¤£¦P±M·~»â°ì«ß®vªº¯S©Ê»P¤âªk¡A¥|¦~¨Ó²Ö¿n¤F¤£¤Ö°O¨Æ¡A¦o¦A½s¦¨¤£¦P¥DÃDªºÀ³¹ï¤â¥U¡A¨Ò¦pª÷¿Ä¥Ç¸o¡B¸ó°ê¦X¨Ã¡B´c©ÊÄvª§»P¦¬Áʵ¥¡AÀ°§U¦o³B²z©Òªø¥æ¥Iªº¤é±`¤u§@¡C³o¨Ç¦Û¨î¤â¥U¤£¬O°w¹ï¯S©w­Ó®×¨Ó¼g¡A¦Ó¬O¥]§t¤j­ì«h»P¯S©w«ß®vªº³B²z¤è¦¡¡A±Ó·P¤º®e¤@«ß°Î¦W¡A¥[¤W®×¥ó²Ó¸`­×§ï¹L¡A´Nºâ¬O·í¨Æ¤H¤]¤£¤@©w¯àÁ@¥XºÝ­Ù¡A¦]¦¹Â÷¶}©Òªø«Ç®É¨Ã¥¼³Q­n¨D¤£¯à±a¨«¡C

¨Æ°È©Ò¨½¨S¤H­n¨D¦o°µ³o¨Ç¡AÀ¹¸Ö¨Î¥u¬O«Ü³æ¯Â²M·¡¦Û¤v¤£¬OÂà³t«Ü§Öªº¤H¡A¤×¨äªk«ß¤u§@¤Q¤ÀÁc´_¡A°µµ§°O¬O¦o¦Û¾Ç¥Í®É¥N«K¾i¦¨ªº²ßºD¡C¹ï¦o¨Ó»¡³o¨Ç¤â¥U¹³¦r¨å©Î°Ñ¦Ò®Ñ¡A¦o­Y¦³¤@ÂI¿ðºÃ¡A°£¤F½Õ¬d¥H©¹¦³¹Lªº®×¨Ò¡A¤]¥i±q¦Û¤vªºµ§°O¤¤Â½§ä¨­Ãä«e½úªº³B²z¼Ò¦¡¡C

®Ñ¼g¡B¾ã²z¡B«ä¦Ò¡B¸£¤ººt½mªº´`Àô¡A¥O¦o·P¨ì®æ¥~¦w¤ß¡C

¤â¥U¥­®É³£«ö§Ç±Æ¦C¨Ã¸Ë°v¦b¸ê®Æ§¨¤¤¡AÀ¹¸Ö¨Î¾ã²z¯È½c«e«á¥uªá¤F¤Q¤­¤ÀÄÁ¡A¯¸¦b¨S¦³¹q¸£ªº¿ì¤½®à®Ç±N¨÷°_ªºÅ¨­m³S¤l©ñ¤U¡A¦o·Q¤F·Q¡A¥´ºâ½Ð±Ð¤@¤U«e½úµ£¯µ®Ñ¸Ó°µ¨Ç¤°»ò¨Æ¡J´Nºâ¨S¦³­Ó¤H¹q¸£¡A¦oÁÙ¬O¥i¥H¨ì¾Fªñªº©Ò¤º¹Ï®ÑÀ]¥h¡CµM¦Ó·í¦o¨Ó¨ìµ£¯µ®Ñ¿ì¤½«Ç«e¡A¨£¦o«rµÛ¥t¤@¥bªº¦B±ø­¸§Ö¦a¥´¦r¡A¥O¤H¤£´±¥´Â_¡C

¤S¦bªù¤f¯¸¤F¤@·|¡A¥t¤@ÀYªº¤p·Å¥ý¥Í¦ü¬OÁ¿§¹¤F¹q¸Ü¡A©Ô¶}¿ì¤½«Çªºªù¨Ó¨ì©@°Ø¾÷«e¡AÀ¹¸Ö¨Î»°ºò¤W«e¡C

¡u§A¤]·Q¨ÓªM©@°Ø¶Ü¡H¡v¤p·Å¥ý¥Í·n·n¤â¤Wªº°¨§JªM°ÝµÛ¡A¡u³o½¦Ån©@°Ø«Ü´¶³q¡A¥i§Ú¤¤¤È¥´´åÀ¸¥´¹LÀY§Ñ¤F¥h¥~ÀY¶R¡A¯u¬O¥¢µ¦¡A²{¦b¥u¦n±N´N¤@¤U¡C¡v

¡u¤p·Å¥ý¥Í²ßºD³Ü­þ®a¡H§Ú²{¦b¥h¶R¡C¦³¶¡¯ù«Î¡B¤j¼Ó©@°Ø¯¸¡AÁÙ¬Oµó¤fªº¿³¤K«È¡H¡vÀ¹¸Ö¨Î¸£¤¤·j´M©Ò¤º³Ì±`¥s¥~½æªº©±®a±Æ¦W¡C¡u¶Â©@°Ø¡B®³ÅK¡B¥d¥¬¡BµJ¿}¡B§ö¤¯¡B¯S½Õ¡HSingleshotÁÙ¬Odoubleshot?¨§¤k¤D¡B¤û¤k¤D¡H¡v

§vµÛ¨º¦³¦p¤Ï®gªº¦^À³¡A¤p·Å¥ý¥Í´h¤F´h¡C¡u¥­±`§A³£¬O­t³d³o¨Ç¨Æ¶Ü¡H©Òªøª¾¹D¶Ü¡H¡v²ö»¡¦o¦Ñª¨¬O·~¬É¦³¦W±æªº¤j«ß®v¡B¹L¥@ªº×ä÷´¿¬O¥X¦WªºÅKµÃÀ˹î©x¡A©Ò¤º¯ù¤ô¡BÀ\ÂI¥~½æ¤@¦V¦³±M¤H¥´ÂI¡A¤@¯ë¤£·|Åý«ß®v¨Ó°µ¤~¬O¡K¡K²ö«D¦³¤H¨è·N¾ã¦o¡H

À¹¸Ö¨Î¥¿«ö¤U­ì¤lµ§¡A²´¤]¤£¯w¦a¦^¹D¡J¡u¥­±`§Ú»P¦P¨Æ³£¬O¤¬¬Û¤À¾á¤u§@¡A©Ò¦³ªº¤u§@³£¬O½Ö¦³ªÅ½Ö°µ¡A½Ö¾Õªø´N¦h°µ¨Ç¡C¡v

¡u³o¼Ë§r¡K¡K¡v¨º¥i·RªºÁy³J¤W¨ÃµL²§¼Ë¡A¤p·Å¥ý¥Í·L·L¤@¯º¡A¡u§Oªº³¡ªù§Ú¤£²M·¡¡A¤£¹L¨Ó¨ìªÀ·|³d¥ô³¡¡A´N±o«ö§Úªº³W«h¨«¡AÀ¹«ß®v§A¦P·N¶Ü¡H¡v

¥DºÞµ¥¦P¾Ô³õ¥q¥O©x¡A³o¾³õ¿ë«h¦o¥XªÀ·|¨ì²{¦b¤@ª½§V¤O¦uµÛ¡CÀ¹¸Ö¨ÎªYµMÂIÂIÀY¡C¡u·íµM¦P·N¡C¡v

¤p·Å¥ý¥Í©ð°_ªM¤l¡A±×¨­­ÊµÛ®àÃä¡A¥´ºâ¥ý±N¤¡¸Ü»¡¦b«eÀY¡C¡u§A¤]¬Ý¨ì¤F¡A§Ú­Ì³¡ªù«Ü¤p¡A¥d¶Å¬O¤j©v¡A¥D­n¥Ñ§Ú­t³d¡Aµ£¯µ®Ñ±µ®a¼É¤Î¨ä¥¦®×¤l¡J¯uªº¦£¤£¹L¨Ó®É¡A©Î¬O¸û´_Âøªº®×¤l·íµM·|¤¬¬Û¤ä´©¡A¦ý­ì«h¤W§Ú­Ì¿W¥ß§@·~¡A¥u¦b©P¤@·|ij¤¤³ø§i¤âÃä®×¤l¶i«×¡A¥H§K¦h³B´¡¤â¾É­P¦U¦Û¤u§@¤Ó­«´_¤S¤ÓÂø¶Ã¡K¡K¡v

²´«eÀ¹«ß®v»{¯uÂIÀY¡A±N¤À¤u¤º®e¤Î©P¤@·|ij´X­Ó­«ÂI°O¦bµ§°O¤¤¡C¥LÀ¾À¾¬Ü¡A¤S¹D¡J¡u¤§«á¤]·|¦³Åý§A­t³dªº»â°ì¡A§Ú§Æ±æ§A±Mª`¦b¤u§@¤W¡A¦Ó¤£¬OÅý¤Óº¾¸Hªº¤p¨Æ¦û¥Î§AªºÄ_¶Q®É¶¡»Pºë¤O¡C¡v

¤Óº¾¸H¡K¡K«üªº¬OÀ°¤W¥q¸ò¦P¨Æ¶R©@°Ø¡HÀ¹¸Ö¨Î®ø¤ÆµÛ¤p·Å¥ý¥Íªº¸Ü¡C

¦o¤£¬Oµ´³»Áo©ú¡Aªk¾Ç°|¬O²Ä¤G¦¸¤~¦Ò¤W¡A¸ò¨Æ°È©Ò¤º¤j³¡¤Àªº«ß®v¤ñ°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü¤@¨Ç¸ê²`ªºªk°È¯µ®Ñ¤ñ°_¨Ó¡A®É±`»Ý­nªá§ó¦h®É¶¡¤~¯à¶i¤Jª¬ªp¡B´x´¤ÃöÁä¡J¦ý¦o¬Û«H¶Ô¯à¸É©å¡A©Ò¥H¥[­¿§V¤O¡A¸g¤âªº¤å¥ó¤]Á`¬OÀˬd¦AÀˬd¡A¦ý¨D±N¥¢»~´î¨ì³Ì§C¡A¤£©ì²Ö¹Î¶¤¡C¦Ó¦o¤@ª½»{¬°À°§U¹Î¶¤¶¶§Q¦a§¹¦¨¤u§@¤]¬O¤À¤º¤§¨Æ¡A¦pªG¶]¶]»L¯à¬°¤W¥q¦P¨Æ¤À¼~¡A¨º¦o¨Ã¤£·|¤£Ä@·N¥h°µ¡C¡u¨º»ò¡K¡K¤p·Å¥ý¥Í§Æ±æ§Ú°µ¨Ç¤°»ò©O¡H¡v

±q­è¤~ªº¤À¤u¡AÀ¹¸Ö¨Î¤j²¤©ú¥Õ¤p·Å¥ý¥Íªº¥Î·N¡Cµ£¯µ®Ñ¬O¤k¥Í¡A³B²z®a¼É®×¥ó¸û¯à¥O¤k©Ê¡B«Äµ£¬°¦hªº¨ü®`ªÌ¥´¶}¤ß©Ð¡A¥d¶Å®×¥ó¤§«e¦³·S¨ì¦a¤U¿ú²ø»P°Q¶Å¶°¹Îªº¥ý¨Ò¡A¬°¤F¦P¨Æ¦w¥þ¡A©Ò¥H¦h¥Ñ¤p·Å¥ý¥Í­t³d¡C¨Ó¦¹¤§«e¦o²q·Q¹L·sªº¤u§@¤º®e¡A©Î³\·|¦¨¬°¨â¦ì«ß®vªº¤å®Ñ§U²z¡A±qÀY¾Ç°_¡C

³¡ªù¤p¡A¤u§@¦h¬O¨Æ¹ê¡A¥»¨Ó¥L¥´ºâÂǵ¥«Ý¦w¸Ë¹q¸£ªº®É¾÷Åý³o¦ì·s¦¨­û©ñªQ¤@¤U¡A¦b¨S¦³À£¤Oªº±¡ªp¤U²ßºD·sÀô¹Ò¡A¤u§@¤º®eµy«á¦A´£¤£¿ð¡C¬Q¤Ñ®³¨ìÀ¹«ß®vªº¤H¨Æ¸ê®Æ®É¥LÁy¤W¹y®Éº¡¥¬¶Â½u¡A±q¶i¨Æ°È©Ò¨ì²{¦b¨S©ñ¹L¤@¤Ñ°²¡A³s¯f°²³£¨S½Ð¹L¡K¡K¬O¥L¥D°Ê¦V©Òªø¥Ó½Ð¥[¤H¨S¿ù¡A¦³­Ó»{¯u¤u§@ªºÄݤU¤]«Ü¦n¡A½Ö®Æ¨Ó¤F­Ó¥O¥L¦³ÂI©È©Èªº©é©R¤T­¦§V¤O®a¡C¤p·Å¥ý¥Í°Ý¹D¡J¡u§A«Ü«æµÛ·Q¶}©l¤u§@¡H¡v

À¹¸Ö¨Î²z©Ò·íµM¦aÂIÂIÀY¡A¹³ÀH®É¯à¥XÀ»ªº¾Ô¤h¡C

¤p·Å¥ý¥Í¬ÝµÛ¨ºÂù¨R«lº¡ÂIªº¤j²´¡A¹Ä¤F¤f®ð¡A¤£±»Ãö¤ßÄU¹D¡J¡u§A«e¤Ñ¥h¤u¦a§äÃÒ¤H¤~µo¥Í¨º¥ó¨Æ¡AÃø¹D¤£·Q¥ð´X¤Ñ°²¡H¡v

¡u¨º¥ó¨Æ¡H¡v½K½K¬Ü¡A¤@·|¡AÀ¹¸Ö¨Î³á¤FÁn¡A¡u¤p·Å¥ý¥Í»¡ªº¬O¤½¨Æ¥]³Q¥á¶i¤ôªd§|ªº¨Æ¶Ü¡H¡vÃöÁäÃÒ¤HÁ{¥X®x°hÁY¡A¦o©^©R«e¥h·í»¡«È¡A«çª¾¹ï¤è¤@­Ó´o«ã®³°_ÅK´Î»°¤H¡A¦o¥H¤½¨Æ¥]ªý¾×¡A¯w²´¶¡¤½¨Æ¥]³Q·m¨«¥á¶i¤ôªd§|¨½¡C

¡K¡K¨Ì·í®É¯¸±o»·¡B¨Ó¤£¤Îªý¤î¤@¤Áµo¥Íªº¥ØÀ»ªÌ§õ§U²zÂà­z¡A¥»¨Ó®tÂI³Q¥á¶i¤ôªd§|ªº®Ú¥»´N¬OÀ¹«ß®v¥»¤H¡C¦o­Ë¬O¨SÅå¨S©È¡A¨Æ«áÁÙ±}µÛ­n»¡ªAÃÒ¤H¡A§¹¥þ¨S¥h·Q¹L¤@­Ó¤£¤p¤ß¡A¨º¦b¤ôªd§|¤¤¤@ÂI¤@ÂI¤U¨Iªº«Ü¥i¯à¬O¦o¦Û¤v¡K¡K©Òªø·í±ßÀòª¾¦¹¨Æ¥ß§Yµo¤U½Õ¾¥O¡A©Ò¤º¦P¨Æ¤£ª¾½t¥Ñ¡A¥H¬°¦o¥Ç¤F¤°»ò¿ù¡A¨ä¹ê¥u¬OÂǾ÷±N³o­Ó¦M¾÷·NÃѹL§CªºÀ¹«ß®v¼È®É½ÕÂ÷¨º®×¤l¡H

¤p·Å¥ý¥Í¬ÝµÛ²´«e¤H¡AÁy¤W¬O»{¯u¨ì¦³ÂI¤Ñ¯uªº¯«±¡¡A¥i¯à³s³o·í¨Æ¤H³£¨S¦³¹îı³Q½Õ¾ªº¯u¥¿­ì¦]§a¡C

¡u¦³³Æ¥Îªº¤½¨Æ¥]¶Ü¡H¡v¤p·Å¥ý¥Í¥u¦n³o»ò°Ý¡C¦^·Q¦o­è¤~¨«¶i¨Ó®É¡A¤â¤¤¥u¦³¤@­Ó¯È½c¡C

¨S®Æ¨ì¤p·Å¥ý¥Í¦³¦¹¤@°Ý¡A¦Ü¤Ö©Òªø«Çªº¦P¨Æ³£¨S°Ý°_¹L¡C³Q¥áªº¤½¨Æ¥]¦oÁÙ¯uªº»á³ßÅw¡A¤j¤p½}¦n¡A®³¨ú¤å¥ó¤è«K¡A¤º³U¦h¡B«Ü¦n¤ÀÃþ¡J³o¨â¤Ñ¦£¥æ±µ¸ò½Õ³¡ªù¨Æ©y¡A¨S¥h·Q¤½¨Æ¥]ªº¨Æ¡A¤Ï¥¿¤]¨S¦³­n¨£«È¤á¡A´N¥H¤û¥Ö¯È³U¼È¥N¡CÀ¹¸Ö¨Î¦^¹D¡J¡u¬Q¤Ñ±ß¤W¦bºô¸ô°Ó©±¤U³æ¤F¡AÀ³¸Ó¤µ¤Ñ¥i¥H¦¬¨ì¡C¡v³o»ò»¡¨Ó¡A¦o§Ñ¤F¶¶«K¶R¿ú¥]¸ò¦W¤ù§¨¡K¡K

¤p·Å¥ý¥Í¯«±¡¦³¨Ç¾Ò´o¡A¥»·Q°Ç¥O¦o¤U¤È´N¥h¶R¡A©ú¤Ñ¦n±a¦o¥h¨£«È¤á¡A·íµM³o¬O¥t¤@­Ó­É¤f¡A¥L¹ê¦b¤£¾Õªø¸ò¬¡¤O¥R¨Kªº¤u§@¨g©Î§V¤O®a¦@³B¡A¨º¥O¥L´ý¨­¤£¹ï«l¡C°ã¤F¤f©@°Ø¡AÀ¹«ß®vÁÙ¬O¬ÝµÛ¥L¡A¤â¤¤ªºµ§»Pµ§°O¥»¤]ÁÙ¦bµ¥µÛ¥Lªº«ü¥Ü¡C¤_¬O¥L§ë­°¤F¡A¹ý©³§ë­°¤F¡C¡u¸ò§Ú¶i¨Ó§a¡C¡v

À¹¸Ö¨Î¸ò¦b¤p·Å¥ý¥Í¨­«á¨Ó¨ì¥Lªº¿ì¤½«Ç¡A´N¨£¥L¦b¦ì¤l¤W§¤¤U¡A±q©â±P®³¥X¤@¼ËªF¦è¡C¡u·sªº¦W¤ù§õ§U²z¤w¸gÀ°§A·Ç³Æ¦n¤F¡A§Y¨è¥Í®Ä¡AÀH®É¥i¥H¶}©l¨Ï¥Î¡C¡v¥L±N¤@¤è¯È²°±À¦V«e¡AÃäµn¤J¹q¸£¦C¦L¥X¤@±i¸ê®Æ¥æµ¹¦o¡C

¡u°Ó°È¦­À\·|¡H¡vÀ¹¸Ö¨Î±µ¹L¡A¬ÝµÛ¤W­±ªº¤º®e¡A¬O¤@±iÁܽШç¡C¡u±Ð¨|»P«Å¾É¤]¬OªÀ·|³d¥ô³¡ªº¤u§@¤§¤@¡A³o­Ó¦­À\·|ªº·|ªø¸ò©Òªø¬OÂÂÃÑ¡A©Ò¥H§Ú­Ì½æ­Ó­±¤lºÉ¥i¯à°Ñ¥[¡A¦ý¥Øªº¤£¬O©ÛÄý«È¤á¡A§A¤£¥Î¦³À£¤O¡A¥u­nÅSÁy´N¦n¡A±N¨Ó¤]¥i¯à»Ý­n§A°µÂ²©öªºªk«ßÁ¿®y´N¬O¡C¡v¤p·Å¥ý¥Í¸ÑÄÀµÛ¡A¥H§K§V¤O®a·|¿ù·N¥h©Ý®i·~°È¡A¡u¥»¨Ó§Ú¥´ºâÅý§A±q¤U¤@¦¸ªº»E·|¶}©l±µ¤â¡A»E·|ªº®É¶¡³£¬O«D¤W¯Z®É¶¡¡A©Ò¥H§A¥i¥H¥t¥~±q¤W¯Z®É¶¡¦Û¦æ¿ï¥ð¡C¦ý¡K¡K¦pªG§A¤£¤¶·N¡A´N±q©ú¤Ñ¶}©l¦n¶Ü¡H¡v

¡u¦n¡C¡v³o¬O¦o¦b·s³¡ªù±µªº²Ä¤@­Ó¥ô°È¡AÁöµM¥u¬OÅSÁy´N¦n¡AÁöµM¤£³Q´Á«Ý¦³¥ô¦ó§@¬°¡A¦ýÁ`¬O³Q¥æ¥Iªº¤u§@¡CÀ¹¸Ö¨Î¯º®eÀéÄê¡A¶}©l«ä¦Ò¥æ³q¸ô½u»P©Ò»Ý®É¶¡¡C

©¿²¤¨º¹L«×»{¯uªºÁy¡A¥L¥mÅñµÛ¡J¡u°OµÛ¡A«D¤W¯Z®É¶¡ªº¤u§@§A¤T­Ó¤ë¤º¤£¿ï¥ð¡A§Ú·|±j¨î§A¥ð°²¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v³o®É¡A®à¤Wªº¹q¸ÜÅT°_¡A¤p·Å¥ý¥Í¥Ü·N¦o¥i¥H¥ýÂ÷¶}¡C

À¹¸Ö¨Î¥Î¤OÂIÂIÀYªí¥Ü©ú¥Õ¡A®³°_¦W¤ù°h¤F¥X¥h¡A¶¶¤âÃö¤Wªù¡C

¦^¨ì¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¡AÀ¹¸Ö¨Î¤ß±¡·¥¦n¡J¥¿·Q®³¤â¾÷¤Wºô¬d¤@¤U°Ó°È¦­À\·|ªº¸ê°T¡A¤£·N¼²¨ì¤F©ñ¦b®à¨¤ªº¯È½c¡C¯È½c¶^¤U¡A¨½ÀYÂøª«´²¥X¡A¦oÅs¨­¥h¾ß¡C

©¿µM¿h¨£¤@ª«¡A¦o¤â¹y¦í¡A³¶ÅDªº¤ß±¡¤]¹y¦í¡C¤ù¨è¡A¤~½w½w¬B°_¡C

À¹¸Ö¨Î¦b¹q±è¤¤¬ÝµÛ¼Ó¼hÃk¤W¡C

¬Q±ß¬d¹L¤F¡A¤µ¤Ñ¦­¤W°Ñ¥[ªº¬O·½¦Û¼Ú¬üªº¤@ºØ°Ó°È»E·|¡A·|­û¨î¡A¦¨­û¦U¨Ó¦Û¤£¦P²£·~¡A«P¶i²§·~µ²¦Xªº¾÷·|¡A¥i¥H©Û·s¦å¤J·|¡A¦ý¤£¯à»P²{¦³¦¨­û¦b¦P¤@²£·~¡A¥H§K§Î¦¨Ävª§¡C»E·|¨C¨â©P¤@¦¸¡A¤£©w´ÁÁ|¦æ¥DÃD©ÊªºÁ¿®y©Î¬¡°Ê¡A´Nºâ¤@®É¨S¦³°Ó·~¾÷·|¡A¤]¥i¥H§l¦¬·sª¾¡C

ÁܽШç¤Wªº»E·|®É¶¡¬O¦­¤W¤»ÂI¥|¤Q¤­¤À¨ì¤KÂI¡A¥]§t¥DÃD¬¡°Ê©ÎÁ¿®y»PªÀ¥æ¤¬°Ê®É¶¡¡A¦aÂI¿ï¦b¥«¤¤¤ß¡A¹ï¤_¤j³¡¤Àªº¤W¯Z±Ú³£ºâ¤è«K¡CÀ¹¸Ö¨Î§CÀY¬Ý¤F¬Ý¤âªí¡A®t¤T¤ÀÄÁ¤CÂI¡A­è­è§ß¤@­Ó¦æ°Ê¤£«Kªº¦Ñ±C±C¹L°¨¸ô¡BÄd­pµ{¨®¦³ÂI¯ÔÀÁ¡A¹q±èªù¤@¶}¡A¦o³s¦£§äµÛ·|³õ¡C

Æ\¤âÆ\¸}¦a±À¶}ªù¡A¦o±q·|³õ«á¤è¶i¤J¡C«e¤èªºÁ¿®y¤w¸g¶}©l¡A¥DÁ¿¤H­IµÛ¨­¥¿½Õ¾ã§ë¼v¥¬¹õ¡A³õ¤º¤j¬ù¦³¤T¤Q¤H¡A«á­±´X±Æ¦³¤H§v¨£ÁnÅT¦^¹LÀY¨Ó¡A¦o©êºp¦aÂIÂIÀY¡A»°ºò§ä¤F­Ó«á¤èªº¦ì¤l§¤¤U¡C

¤~§¤©w¡A«e¤èÁ¿¥xªº¥DÁ¿¤H¦^¹L¨­¨Ó¡A¥L¤â¤¤ÂŤú»»±±¾¹¤@«ö¡A²³ø½¦Ü¤U¤@­¶¡A¿Ã¹õ¤W·Ó¤ù¨½¤@¤è­ì¤ì®à¡A®à¤W´X´Ú¤£¦Pªº¿ûµ§¡Aµe­±¥ú¼v©M¿Ó¡A¤Q¤À¦³½è·Pªº§e²{¡C¥DÁ¿¤H¨­°ª¤¤µ¥¡A¤@¨­²L¦âŨ­m»P¥ð¶~¿Ç¡A·Å¤å¾§¶®ªº®ð½è»P¥DÃD¦A¤Á¦X¤£¹L¡C

¥Ø¥úÀHµÛ¨º¨­¼v±q¥ª¤è¨ì¥k¤è¡A¦A±q¥k¤è¨ì¥ª¤è¡AÀ¹¸Ö¨Î¥¿±N·s¶Rªº¤½¨Æ¥]©ñ¦Ü¸}Ã䪺¤â©w¦í¤[¤[¡C¥b®Î¡A¦o»øµw¦a©â¥X¬Q¤Ñ¤p·Å¥ý¥Íµ¹ªºÁܽШç¡A¤â«ü¤@¦r¦r·Æ¹L¡A¦A¤T½T»{¤WÀY¼gªºÁ¿®y»P¥DÁ¿¤H¸ê°T¡X¡XÄÁ¥H¤åªº²{¥NÃÀ³N½àªR¡K¡K¦A¬ÝÁ¿¥x«e¨º¤H¡A¬Ü¤@½K¡A¦o¬O±¼¶i¥­¦æ®ÉªÅ¤F¶Ü¡H¶Ì´h¶¡¨Sª`·N¨ì¨­Ã䦳¤H¾aªñ¡A¦b¦o¨­Ã䪺¦ì¤l§¤¤U¡A±N¦­À\²°»¼¨ì¦o²´«e¡AÀ£§CªºÁn­µ»¡¹D¡J¡u³á¡A³o¬Oªº¸ê®Æ¡AÄÁ¦Ñ®v¦³¨ÆµLªk¥X®u¡A©Ò¥H´«¤F­Ó¥DÃD¡C¤£¹L³o¦¸ªº³õ¦a¨S¿ï¦n¡A¥u¦³³oºØ¦­À\¡Aµ¥µ¥Á¿®yµ²§ô§Ú­Ì¤@°_¸ò·|ªø§Üij¡C¡v

¥Î¤O¯w¯w²´¦^¹L¯«¡AÀ¹¸Ö¨Î±µ¹L¦­À\²°¡C¡u¡K¡KÁÂÁ¡C¡v

«e¤èÃö¤_¿ûµ§ªº¥DÃD«ùÄòµÛ¡A²³ø±N¿Ã¹õ¤@¤À¬°¤G¡A¤W¤è¬°¼Ú¨t¿ûµ§ªºµ§¦yªñ©ç¹Ï¡A¤U¤è¬°¤é¨t¿ûµ§µ§¦y¡A¥Ñ¥ª¦Ó¥k¡B²Ó¦Ü²Ê¡A¬Û¤¬¤ñ¹ï¡A¦P¼Ë¨t¼Æªºµ§¦y¡A¤é¨t¸û¼ÚÈð²Ó¨Ç¡A«K¤_®Ñ¼gµ§µe¸ûÁc´_ªºº~¦r¡J¥t¦³¤Àµw¨­µ§¦y¤Î¨ã¨Ç³\¼u©ÊªºKª÷µ§¦y¡C¥DÁ¿¤H¤ÀªRµÛ²Ê²Óµ¥¯Å¡B¤¤¦è¤ñ¸û¡A¹D¤éÈ𵧦y¼g¤¤¤å¸û®e©ö¡A²Ê¦y¸û¯à·P¨ü¾¥¤ôÅܤƪº¼Ö½ì¡AKª÷µ§¦y¥O®Ñ¼g§ó¶¶ºZ¶³¶³¡C

À¹¸Ö¨Î´h´h¦a§vµÛ¡A²´¬Ý¥DÁ¿¤HÃ仡Ãä±N·Ç³Æ¦nªº®Ñ¼gªO¤Î¨âºØ¿ûµ§¶Ç¤U¨ÓÅý§v²³¸Õ¼g¡C²Ä¤@±Æ¨¤¸¨§¤ªº¬O¦ì¤k¥Í¡A¯º®e·L·L²ÛÀߦa±µ¹L¡A¥DÁ¿¤H¤]´Â¦o¤@¯º¡A±µµÛ¤S±N²³ø¤Á´«¦Ü¤U¤@­¶¡AÁ¿¸Ñ¥¿½T´¤µ§»P¬I¤O¡C

¡u§A¬O²Ä¤@¦¸¨Ó°Ñ¥[¶Ü¡H­è­è¥~ÀY±µ«Ý¦W³æ¬O§Ú¦¬ªº¡A§Ú°O±o¥u³Ñ·Å«ß®v¨S¨ì¡A¥L¸ò§Ú´£¹L¥H«á¥i¯à·|¥Ñ·s¦P¨Æ¥N´À¥L¨Ó¡C§A¬O¥Lªº¦P¨Æ¶Ü¡H¡v

À¹¸Ö¨ÎÂà¹LÀY¨Ó¡A¨­Ãä¤H¹ï¦Û¤v·L¯º»¼¦W¤ù¡A¦o¤S¹y¤F·|¡A¤~Ås¨­¦ù¤â¼Ò¥X¦W¤ù¡A¤pÁn¦^¹D¡J¡u¬Oªº¡A§Ú¬O³¡ªù·s¦P¨Æ¡A§Ú©mÀ¹¡A©¯·|¡C¯uªº¤£¦n·N«ä¡A²Ä¤@¦¸¨Ó´N¿ð¨ì¡C¡v

¡u¤£·|¡C°Ñ¥[E1Hªº¬¡°Ê¥»´N¤£©ö¡A¤µ¤Ñ¤]¬OÃø±o¥þ­û¨ì»ô¡C¥u¬O¡K¡KÁÙ¯uªº¬Ý¤£¥X§A¬O«ß®v©O¡A§A©ç¹L¤°»ò¼s§i¶Ü¡Hªø±o¦³ÂI¹³¨º­Ó¡K¡K¨º­Ó¡K¡K¡v·Q¥b¤Ñ·Q¤£°_¨Ó¨ì©³¬O­þ­Ó©ú¬P¡A¥u¦n§@½}¡A¡u¹ï¤F¡A§A¥s§Ú¾Ç´ï´N¦n¡A§Ú¬O¦Ñ·|­û¤F¡A¤@¯ë³£¬O§Ú°µ±µ«Ý¸ò¦w±ÆÁ¿®y¡C¡v¨£¨ì­¯¥Í­±¤Õ¤W«eÃk½Í¤]¬O¥Lªº¤u§@¡A²¦³º³o­Ó¦­À\·|ªº·|­û³£¸g¹L¿z¿ï¡AÁÙ¦³´X¦ì¬OÁ`¸g²z¡B¸³¨Æªøµ¥¯Åªº¤Hª«¡A§ó¥[¤£®e¶~Âø¤Hµ¥²V¤H¡A¥L¾Õªø¦b½Í¸Ü¶¡¹LÂo¨Ó»«¡C©s¾Ç´ï±q¦W¤ù¤¤©ïÀY¥´¶qµÛ¦o¡AÁöµM¨è·N¤@¨­²`ÂŧC½Õªº¦è¸Ë¡A«o±»¤£¦í¦o¥X¦â¥i·Rªº¤­©x¡C

¡u¾Ç´ï¡C¡vÀ¹¸Ö¨Î¤j¤è³êµÛ¡A´¤¤F´¤¥L¦ù¥Xªº¤â¡C

À¹¡K¡K¸Ö¨Î«ß®v¡Aµø½u±q¦W¤ù¤W¤S²¾¦^¦oÁy¤W¡Aµoı¦o¯º¶}¦³ºØ²ö¦Wªº¯Â¯u·P¡A¯qµo»P«ß®v³o¾·~¤£¦X¤F¡C©s¾Ç´ï¦b¤ß¤¤µû¤À¡C

¥L¨Ã¤£¬O¦³¤kªB¤ÍÁٴ¤T¼Ç¥|¡A¥u¬Oªø¦~¨ó§U¦­À\·|ªº¬¡°Ê¡Aª¾¹D·|­û¤¤­Y¦³´X­Ó«GÂI¦³§U¥X®u²v¡A¬O¦n¨Æ¡C¡u¤µ¤Ñªº¥DÃD¬O¿ûµ§¡A¥DÁ¿®}¥ú½U¬O§ÚªB¤Í¡Aµ¥µ¥¤¶²Ð§A­Ì»{ÃÑ¡C§Ú¥ý¥h¦£¡C¡v

©s¾Ç´ïÂ÷®u¡AÀ¹¸Ö¨Î¤S±Nª`·N¤O©ñ¦^Á¿®y¡A³o®É¥DÁ¿¤H­è¤À¨É§¹¦Û¤vÀH¨­Äâ±aªº¥Ö¨î¤â±b»P¤£Â÷¨­ªº¤T¤äµ§¡X¡XºD¥Îªº°O¨Æ¿ûµ§¡Bñ¦r¥Îªº­ì¤lµ§¡BÀH¤âø¹Ïªº¹]µ§¡C¥L¨«¤U¥x¨Ó½Ð¤j®a®³¥XÀH¨­±aµÛªºµ§°O¥»»P¤å¨ã¡A²³¤H¯É¯É½¶}¥]¥]¡C

®}¥ú½U¨£¨ì¤@¦ìµÛ¦è¸ËªºªøªÌ±q¤f³U¤¤±Ç¥Xªº¤å¨ã¥u¦³¤â´x¤j¤p¡A«K­É¨Ó¤¶²Ð¤F¤@µf¡A­ì¨Ó¬Ý¦ü²³æªº¸j±a¤pµ§°O¥»§Y¶Ç©_µ§°O¥»¡AÀY§À¶ê¨­³]­pªºÀH¨­¿ûµ§«h¬O¨Ó¦Û¼w°ê¡A­è¤~ªºÂ²³ø¤¤¤]¤¶²Ð¹Lªº¸g¨å«~µP¡A¨âªÌ¬Ò¬O¥i¥H¦¬¶i¤f³Uªº¤j¤p¡A«Ü¨ü¨k©ÊÅwªï¡A¬O­«¹ê¥Î©Ê»P¤è«K©Êªº¥Nªí¡C¤£ª¾¬O§_¦]¥LÁ¿¸Ñªº¤è¦¡¡A¤S©Î¬O»y®ð¡A¤]¥i¯à¬O¤@ºØ¥L¦ÛµM´²µoªº®ð½è¡A¥­¤Zªº¯Èµ§³ºÅܱo­@¤H´M¨ý¡C

¤~Á¿¸Ñ§¹¡A¤@¦W¦~»´¤k¥ÍÁ|¤â¦ÛÄ@¤À¨É¡C®}¥ú½U¨Ó¨ì¦o¨­Ãä¡A®³°_¤@¥»A5¤j¤pªºµ§°O¥»»P¦h¦âµ§¡J¤@½¶}¡A·í¤¤ºë±mÄ}¯Éªº¤º®e¡A¥HÃC¦â¤ÀÃþªº¨Æ¶µ¡B¹q¼v²¼1¡BÂø§Ó¤¤°Å¤Uªº¹Ï¤ù©Îµu¤åµ¥µ¥¡A¤@¬Ý«Kª¾¬O¦ì·¥´I¥Í¬¡±¡½ì¤§¤H¡C

¡u­ì¨Ó¤]¬O¤å¨ã±±¡A«Ü¶}¤ß¹J¨£¦P¦n¡C¡v®}¥ú½U¯º¹D¡C¤¶²ÐµÛ³o¦b¤é¥»¤Î¨È¬w«D±`¨üÅwªïªº¤@¤é¤@­¶¤é°O¥»¡A¸t¸g¯È¤º­¶¡A¯ÈÁöÁ¡«o¤£©ö³z¾¥¡A¾A¦X¦UºØµ§Ãþ®Ñ¼g¡J°£¤F°ò¥»ªº¤ë°O¨Æ¡AÁÙ¦³¦hºØ¥\¯à­¶­±¡B¨C¤é¤@»y¤Î¦h³B²Ó¸`¥©«ä¡A¥O¦U¤Hµo®i¥X¤£¦Pªº¨Ï¥Î¤èªk¡A¦b¤é¥»¬Æ¦Ü²`±o´X¦ìº©µe®a¡B¤p»¡®a·R¥Î¡C²³¤H¤@§v¡AµL¤£¦n©_¤W«e¤@±´¡C

±µ¤U¨Ó¥L³°Äò½Ð´X¦ì·|­û§Î®e¤@¤U¦Û¤vªºÀH¨­¤å¨ã¡A¤Þ¾É¤j®a¥h«ä¦Ò¦Û¤vªº¨Ï¥Î²ßºD¬O¤£¬O¤w³Q«K§Qªº¤â¾÷¤Îºô¸ô§ïÅÜ¡A¤S©Î¦³¨S¦³¹q¤l¥Î«~µLªk¨ú¥Nªº¦a¤è¡H·|­û¤¤¤]¦³§¹¥þ¤£±a¯Èµ§ªº¤H¡A¦³¤°»ò­«­nªº¨Æ¹q¸Ü¤¤»¡¤£²M«K½Ð¹ï¤èµoE-mail¡A¤S©Î¨Ï¥ÎApp¨Ó°O¨Æ¡A¥i¥´¦r¡B¤â¼g¡B¿ý­µ¡B©ç·Ó¡A¨Æ«á¾ã¦X¥ç¤è«K¡C

¨C­Ó¤Hªº°O¨Æ¤èªk³£¤£¦P¡A°ß¤@¬Û¦Pªº¬O¤H¸£¤£¥i¯àÅU¤Î©Ò¦³ªº²Ó¸`¡A¦]¦Ó»Ý­n¤u¨ã¨ó§U¡A¹q¤l¥Î«~¤Î³n¥ó¬O¤@ºØ¿ï¾Ü¡A¹ê½èªº¤å¨ã¬O¥t¤@ºØ¿ï¾Ü¡C

À¹¸Ö¨Î§¤¦b»·³B«áÀY¡A¥»¨Ó¦³¨Çºò±i¦a¾B±»¸m¤_»L¤W¨ººÙ¤£¤W¤å¨ãªºÀH¨­°O¨Æ¥Î«~¡A¬ÝµÛ®}¥ú½U»{¯u¦^µªÃö¤_¤å¨ãªº°ÝÃD¡A¨º¯ºÅsªº·Å¬X²´¬Ü¡A¹³¤Ñ¥Í¨S¦³µÊ®ð¦ü¡A¬ÝµÛ¬ÝµÛ¦o¤£¦Ûı©ñªQ¨Ç³\¡C

¥i¦o¤]¥u±o³o»ò¤@¨è³Ý®§¡C

®}¥ú½U±N¤â¤¤µ§°OÁÙ¦^«áÀH§YÂਭ§Ö¨B¶¨ì«á¤è¡C¡u±µµÛ¡AÅý§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý§¤¦b«á­±ªºªB¤Í¥­®É³£¨Ï¥Î¤°»ò¼Ëªº°O¨Æ¤u¨ã¡X¡X¡v

À¹¸Ö¨ÎÁÙ¤£¤ÎÁYÀY¡A´N»P®}¥ú½Uªï­±¹ï¤W¤F¡C

¤W¤@³¹      ¥Ø¿ý      ¤U¤@³¹