©]¶¡
º¡¤ë ²Ä2³¹(1)

¤Ñ®ð«Ü¦n¡A¤p³½«o¤ß±¡³±Åµ¡C

¯¸¦b°|¿ì¤½«Çªù¤f¦n¤@·|¤F¡A¦o¤£±o¤£¦A¦¸ÃhºÃºÆªº¤£¬O¦w´­¡A¦Ó¬O¦Û¤v¡C¬O¤£¬O¯uªºÀY´ßÃa±¼¤F¡A©~µMµªÀ³¨Ó·í§ÓÄ@ªÌ¡I

¤p³½¤£©Ó»{¬O¦w´­¨º¨Ç¤­¥|¤Tªº²z¥Ñ¥´°Ê¤F¦o¡A¹ê¦b¬O¦w´­ªºÄñ¥\¹ê¦b¤Ó¤@¬y¤F¡C»¡¤£¡A¦w´­¤£À´¤°»ò¥s©Úµ´¡F¦oµ¹§N²´¡A¦w´­¥u·í¨S¬Ý¨£¡F¦oµ¹Áy¦â¡A¤T¤ÀÄÁ´N·|³Q¦w´­·d¯}¥\¡C¦Ó¥B¤@¤Ñ°£¤FºÎı¥~¡A¨º®a¥ë³£·|¦b¦o¦ÕÃä¤@ª½©À¤@ª½©À¡K¡K¤@¤Ñ¨â¤Ñ¦o¥ª¤p³½¯à°í¦p½Y¥Û¡A¤C¤Ñ¤K¤Ñ©O¡H

¦o§ë­°¦æ¤£¡H¤p³½¹Ä®ð¡C¯u¬O»~¥æ­ê¤Í¡C

µ´¹ï¤£¯à©Ó»{¦w´­¥´°Ê¦oªº³Ì²×²z¥Ñ¡A¦w´­¬v¬vÅxÅx¦a»¡¤F¥b¤Ñ¡A¤j·N¬O¡A§A¥ª¤p³½¯u¬OÃi¦º¤F¡A¨£¹LÃiªº¨S¨£¹L§A³o»òÃiªº¡C¯à§¤µÛµ´¹ï¤£¯¸µÛ¡A¯à½öµÛµ´¹ï¤£§¤µÛ¡A§A¥H¬°§A¬O³°¤p»ñ¶Ü¡H¬Ý¬Ý§A¨º¯}¨­Åé¡A¸ò§Ú³}µó¤Q¤ÀÄÁ§A´Nµ¹§Ú³Û¦n²Ö¡A¤Ñ°Ú¡I§AÃø¹D¤£ª¾¹D¤M¤£¿i­n¥ÍùסA¤H¤£¾Ç­n¸¨«á¡H¤£ª¾¹DÂà°Êªºªù§â¤£¥ÍÂΡA¬y°Êªºªe¤ô¤£µo¯ä¶Ü¡H

³o¨Ç¸Ü¨S¦³¥´°Ê¥ª¤p³½¡A·íµM¨S¦³¡C­n»¡¦o¤ñ½Ö³£¯à»¡¡C

¥i¬O¡A¤p³½¼Ò¼Ò¦Û¤vªºÀV´Õ¡A¦oªºÀV´Õ¥Í¯f¤F¡C­ì¨Ó²{¥N¤å©ú¯f¬O¯uªº¡A¦ý¬O¦o¬Æ¦ÜÁÙ¨S²¦·~¡AÁÙ¨S¹L¤W²{¥N¥Õ»âªº¥Í¬¡©O¡I

¦n»ø®@¡C¤p³½¯à©úÅã·Pı¨ìÀV´Õªº¤£¹ï«l¡A³o´X¤Ñ¦o³£¦b®É¤£®ÉÂà°Ê¦Û¤vªºÀV³¡¡A¯à§v¨ìÀV´Õ³¡¦ìªºÃö¸`¦b¡u³Ø³Ø¡v§@ÅT¡A¦n®£©Æ¡C

¦o¤]¨S°µ¤°»ò°Ú¡A¤£¹L¬OºÛ¦b±JªÙ¬Ý¤p»¡¡AµM«á¤Wºô¡A¬O¤£¬O¦b¹q¸£«e§¤¦h¤F°Ú¡H¸Ü»¡¦^¨Ó¡A´N¬O¨S°µ¤°»ò¤~·|¥X°ÝÃD§a¡I

¤£¬O¤£©Èªº¡A¦o¤~¤G¤Q¦h¤@ÂI¡AÁÙ³o»ò¦~»´ÀV´Õ©~µM´N¤w¸g¹ï¦o§Üij¡Aµ¥¨ì¤C¦Ñ¤K¤Q¤F¨ºÁÙ±o¤F¡H

¦³Ô£³£¤£¯à¦³¯f¡C¦o¤]©È¥Í¯f°Ú¡C¥Í¯f¥]·N¨ýµÛ³Â·Ð¡A¬Æ¦Ó·|¬OµL½aµLºÉªº³Â·Ð¡C

¦n¡A¥Í©R¤£´N¦b¤_¹B°Ê¶Ü¡H¦o°Ê´N¬O¤F¡I

ÁöµM¤£¬O¹B°Ê¤F´N¤£·|¥Í¯f¡A¦ý¬O¤£¯à¦]¬°¤£¹B°Ê¦Ó¥Í¯f¡C³o¬O¤@ºØ¥Í¬¡ºA«×¡A¤p³½¦Û»{¦Û¤vªº¥Í¬¡ºA«×Áٺ⥿­±¡C

´N±q¹B°Ê·|§ÓÄ@ªÌ¶}©l§a¡I·Q³£¥i¥H·Q¨ì¡A³o¤u§@ªÖ©w­n±q¦­¸õ¨ì±ß¡A±qªFÀY¶]¨ì¦èÀY¡A«Ü²Å¦X²{¦b¥ª¤p³½ªºªì¨B»Ý­n¡C

²{¦b­n¥h°Ñ¥[§ÓÄ@ªÌ°Ê­û·|¡C¦w´­³o­Ó¤XÀY»¡Á{®É¦³¨Æ¡A¦o¥u¦n¦Û¤v¹L¨Ó¡C

²`§l¤@¤f®ð¡A¦o¸ó¶iªù¡A¤]¸ó¶i¦oªº¹B°Ê¤§®È¡A¦Ü¤Ö¤]¬O¶]°Ê¤§®È§a¡C

¶i¤Fªù¡A´N¦³¤H¥s¦o¡J¡u¥ª¤p³½¡I¡v

¬O°|¨½ªº¼B¥D¥ô¡A¥ª¤p³½·L¯ºµÛ¨«¨ì¥L­±«e¡A¡u¥D¥ô¡C¡v

¼B¥D¥ô¤W¤W¤U¤U¥´¶q¦o¤@µf¡Aªí±¡ÄYµÂ¡C

¥ª¤p³½¤£©ú©Ò¥H¡C¤S¤£¬O¤£»{ÃÑ¡A«ç»ò³o»ò¬Ý¦o¡H¦«¦w´­¨º­Ó¤j¿n·¥¤À¤lªººÖ¡A¦o©M¿ì¤½«ÇªºÀYÀY­ÌÁÙ®¼¼ôªº¡C¼B¥D¥ô¬ðµM¯º¤F¡A¡u¤£¿ù¡I»Lªø¤âªø¡A«Ü¾A¦X¹À¡I¡v

¥ª¤p³½Ä±±oÀY¤W¦³¤@¸s¯Q¾~¦b¼³¸W¸W¦a¶Ã­¸¡X¡X°µ­Ó§ÓÄ@ªÌ¥Î±oµÛ³o»ò¬D­ç¡H§CÀY¬Ý¬Ý¦Û¤v160ªº¨­°ª¡A³o¤]¥s°ª®@¡H¦^ÀY¬Ý¬Ý©P³òªº¤H¡A¨ºµu¤pºë®«ªº¤£´N­n­ú¦º¡H­n¬°Åé¨|°^ÄmÂI¤O¶q³o»òÃø³á¡H

¼B¥D¥ô¨S¦³ª`·N¨ì¦oªºªí±¡¡AÄ~Äò»¡¡J¡u¨S·Q¨ì§A³o»ò¦³¬D¾Ôºë¯«¡A§Ú­Ì¾Ç®Õ³o¤@¦¸¶}³o¨Ç·s¶µ¥Ø¡A°Ñ¥[ªº¤H¤£¬O«Ü¦h¡A¤j®a³£¬O·s¤â¹À¡I¤£¹L§Ú­Ì¾Ç°|°Ñ¥[¹B°Ê·|ªº¦¨ÁZ¤@ª½¤£«U¡A§Y¨Ï¤£¯à®³¼ú¡A¤]±o¬£¤H°Ñ¥[¡A¿é¤H¤£¿é°}¹À¡I§Ú­Ì°|³o¦¸¤]¬O²¨©¿¤F¡A¥h¦~¾Ç®Õ½Ð¤H¨Ó¶}³]À»¼C¯Zªº®É­Ô´NÀ³¸Ó¿ï¤H°Ñ¥[°V½m¡A¤£µM¤]¤£¦Ü¤_¨D¨ä¦¸¤F¡C¡v¨¥¤U»á¦³¿ò¾Ñ¤§·N¡C

¤p³½±q¤@¶}©l´N¬O¦³§v¨S¦³À´¡Aª½¨ì«á¨Ó¤~²rµMÅé»{¨ì¤@­Ó¥i©Èªº¨Æ¹ê¡A¦o§ÝµÛÁn°Ý¥D¥ô¡J¡u±zªº·N«ä¬O¡K¡K¡v

¡u§Úªº·N«ä¬O¡A§A«Ü«i´±¡A§Ú«ÜªY½à¡CÁÙ¦³¤@¨â­Ó¤ë¡A¦n¦n½m¡A¤£ºÞ¦¨ÁZ«ç¼Ë¡A°|¨½³£·|µo¤@­Ó¬D¾Ô¦Û§Ú¼úµ¹§A¡C¡v

Åý¦o¦º§a¡K¡K

Åý¦o°Ñ¥[¹B°Ê·|¡K¡K¯uªº¤£¦p±þ¤F¦o¤ñ¸û²n§Ö¡I

¯u«ë¡I

¤p³½¨«¥X¿ì¤½«Ç«á¡A¤ß¨½´N¤@ª½¿¢Â¶µÛ³o­Ó©ÀÀY¡C¬°¤°»ò¦o­n²z¸Ñ±o³o»ò§Ö¡H¥H¦Ü¤_¼B¥D¥ô¤T¨¥¨â»yµ²§ô¤F½Í¸Ü´N¦£§Oªº¨Æ¥h¤F¡A³s¸Ë¶Ìªº¾÷·|³£¨Sµ¹¦o¡A³sÅý¦o»¡­Ó¤£¦rªº¾÷·|³£¨S¦³¡I

¤p³½µL¤O¦a®I«è¦Û¤v¡A¼È®É§Ñ°O­n°l¨s³o¯QÀs¨Æ¥óªº°_¦]¡C

¦ý¬O¨S¨«´X¨B¡A¦o´N·Q°_¨Ó¤F¡A³o³o³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¦o¥u¬O­n°Ñ¥[¹B°Ê·|ªº§ÓÄ@ªÌ¡A«ç»ò·|Åܦ¨°Ñ¥[¹B°Ê·|¡H¦b·d¤°»ò­¸¾÷°Ú¡I¦Ó¥BÀ»¼C¡A¤S¬O¤°»òªF¦è°Ú¡H

¦w´­¡I¤p³½·¥«×¦a­§´e¹L«á¡AÁ`ºâ·Q°_¤F³o¤@¤Á²ö¦W¨ä§®ªº¨Æ±¡ªº¸o»íº×­º¡C

Ãø©Ç¤µ¤Ñ¦o±À¦³¨Æ¤£¯à¤@°_¹L¨Ó¡AÃø©Ç¦o²´¯«¨¥Ãã¬Ò°{Ã{¡C

©~µM´±³o»ò³]­p¦o¡I©ú©úª¾¹D¦oªÖ°Ñ¥[§ÓÄ@ªÌ¤w¸g¬O·¥­­¤F¡AÁÙ³o»ò¾ã¦o¡H

¤p³½«ã¤W¤ßÀY¡AÀY¤W¹³¦³¤õµK¦bùO¥X¡C¦o¤j¨B¤j¨B©¹«e¸ó¡A«ë¤£¯à¤@¨B´N¸ó¨ì±JªÙ¡A¨ú¤U¦w´­¨ºÁû¤pÀY¡I

¦w´­¡A¨ü¦º§a¡I

±JªÙ¨½¡C

¤@¬Ý¨£¥ª¤p³½¨º±i«ë¤£¯à±N¦o¥Í§]¬¡­éªºÁy¡A¦w´­¤£¥Î¦o½è°Ý¡A¬Æ¦Ü¨SÅý¦o¶}¤f¡A´N§â¤@¤Á¥þ³£©Û¤F¥X¨Ó¡C

¨º¤Ñ¡A¦w´­¥hµ¹¦Û¤v©M¥ª¤p³½³ø¦W¡A¦o¥u¬O¥ý¬°¦Û¤v³ø¤F°·¬ü¾Þ¤ñÁɪº¦W¡A­t³d³ø¦Wªº§õ¦Ñ®v¤@Ã䬰¦o¼g¦W¦r¡A¤@Ãä©M¦o»¡¸Ü¡J¡u¦w´­¡A³o­Ó¥i¬O§A±j¶µ°Ú¡A®³«a­x¨S°ÝÃD§a¡H¡v

¡u­þ¨½°Ú¡C¡v¦w´­Ãø±oÁ¾»¹¤@¦^¡C

§õ¦Ñ®v¶¶¤f¤S°Ý¡J¡u¹ï¤F¡A§A¦ºÄÒ¥ª¤p³½©O¡H¦o³ø¤°»ò¡H¡v

¦w´­¹³§v¨ì¤F¤@­Ó¤°»ò¤j¯º¸Ü¡A¡u¦o°Ú¡A¦o³ßÅw¡K¡K¡v

¦wÀR¦a«ÝµÛ³o´X­Ó¦rÁÙ¨S¥X¤f¡A§õ¦Ñ®v«K±µ¤F¹L¥h¡A¡u³o¨½­Ë¦³¤@­Ó¦n¶µ¥Ø«Ü¾A¦X¦o¡A¥¿¦n¤]¨S¤H³ø¦W¡A´Nµ¹¦o³ø¤W§a¡C¡v

¦w´­¦£»¡¡J¡u¤£¬O¡A¦o¤£¡K¡K¡v

¸Ü¦A¤@¦¸³Q±µ¤F¹L¥h¡J¡u§Oªº³£¦³¤H³ø¦W¤F¡A¤£¯Ê¦o¤@­Ó¡C´N³oÀ»¼C¡AÁÙ¨S¦³¤H³ø¦W¡A¦o­Ó¤l°ª¡AªÖ©w¥i¥H³Ó¥ô¡C¡v¦oÁÙ­n»¡¤°»ò¡A§õ¦Ñ®v´§¤â»°¦o¡A¡u¦n¤F¡A¨«§a¨«§a¡CÁÙ¦³«Ü¦h¤H¦b§A«á­±­n³ø¦W©O¡C¡v

©Ò¥H¡A¯uªº¯uªº¤£¬O¦o­nÀ°¤p³½³ø¦W¡A¦o§ó¨S¨ºÁx¤l¾Õ°µ¥D±i°Ú¡C

¦w´­¥i¼¦¤¼¤¼¦a±æµÛ¬ÜÀY¤@ª½¤£°±©âÝzªº¤p³½¡A°û¨¥¥¡¨D¡J¡u¤p³½¡A«ô¦«§A«¢¡A¤d¸U¤d¸U¤£­n¥Í§Úªº®ð¡I³o©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A³£¤£¬O§Ú·Qªº°Ú¡I¡v

¥ª¤p³½§v±o·Q±Y¼ì¡A·Q¤j§q¡A¦ý¬O³Ì²×¥u¬O³n³n¦a§¤¨ì´È¤l¤W¡A¡uºâ¤F¡A»¡³o¨Ç¤]¨S¥Î¤F¡C¡v¦³³o»òºGªº±j­¢¤¤¼ú¶Ü¡H

¦w´­Æ[¹îµÛ¤p³½ªº¯«±¡¡A¤p¤ßÁlÁl¦a°Ý¡J¡u¨º¡A¤p³½¡A§A­n°Ñ¥[¶Ü¡H¡v

¤p³½¯«±¡§bº¢¡C

¦w´­¤S»¡¡J¡u¨ä¹ê§Úı±o¤]¤£¿ù°Ú¡A§A¥i¥H°Ñ¥[§Ú­Ì¾Ç®Õ¬°³o¦¸¹B°Ê·|¶}³]ªºÀ»¼C¯Z¡A§A¤£¬O¥¿·QÁë·Ò¶Ü¡H³o¥i¬O¤j¦n¾÷·|°Ú¡C§A¥H¬°·Q±µÄ²³o­Ó¹B°Ê«Ü®e©ö®@¡H¤S¤£¬O¶]¨B¡B¸õ»·¡B¥µ¹]²y¡C¡v

¬O®@¡A¦o¬O·QÁë·Ò¨S¿ù¡A¥i¬OÅý¤@­Ó¹B°Êª¼°Ñ¥[¤@­Ó±q¨S±µÄ²¹Lªº¤ñÁÉ¡A·|¤£·|¸ó«×¤Ó¤j°Ú¡Hµª®×·íµM«ÜªÖ©w°Ú¡I

³o´N¦n¤ñÅý¤@­Ó­è¾Ç·|¨«¸ôªº¤p«Ä¥h°Ñ¥[¦Ê¦Ì¶]¡X¡X¤Ñ°Õ¡A¦o¥ª¤p³½´N·Ç³Æ¥áÁy§a¡I

¦w´­¤S»¡¡J¡u§A¤£¬O³ßÅw¬ÝªZ«L¶Ü¡H§A¤£¬O±q¤p´N¼¥¼©·í¤k«L¶Ü¡H³o¬OÀ»¼C®@¡A¨ä¹ê¬O¤@¦^¨Æ°Ú¡I¡v

¡u¡K¡K¡v

³o®Ú¥»¬O¨â¦^¨Æ¦n¤£¦n¡HÃø¹D²{¦bÁÙ·|¦³¤H´£¤F¼Cº¡µó¶]¡A¤@Ãä­n°£¼É¦w¨}¶Ü¡H

¤p³½³£Ãi±o»¡¸Ü¡A§v¦o§è¡C

¤W¤@³¹      ¥Ø¿ý      ¤U¤@³¹