現在，我跨出了學校的大門，正如祖母所說，我不能夠在一個環境中得到內心的平靜，在哪一個環境中都不會得著的。
我不知道為什麼水越不參加畢業考試，他不但功課好，而且一向是有名的勤學。這使我想到這已是我的責任，來下一個決心，結束這早晚都要結束的會面，使他早一天冷靜下來。我想離開這使我觸景生情的地方，因為我現在才認清自己時如何的軟弱，如何無法把自己從水越身邊扯開，即使是這樣的只令我不安和沒有結果的會面。但是，這似乎注定了我該把各種滋味的苦都嘗個遍。我的父親來了信，要我接受師範附中的教員工作，因為漁村中潮濕的海島的氣候，對祖母的健康又妨礙。我必得在這兒翻開生命中的另一頁，也必得對自己的堅忍力量來一番考驗。我掩著面哭，當寒假開始後，水越的第一封要求見面的信，到達我手中的時候。
我沒有想到，一切我以前經歷過的苦景，現在和水越來一個調換。我躲在百葉窗後看他無精打采地離開我們的小庭院。然後，一封封要求讓他見我的信不斷地來，我不能夠忍受讀信時的心酸，原封的把它鎖在抽屜里，將近舊歷年關的時候，一切都沉寂下來了。樹葉回到寧波去，盡避他說過，他怎樣地憎恨他的出生地。
轉眼已經是王眉貞結婚的日子，雖然出著大太陽，早春的氣候還是頂冷的。午後四時他們在教堂中舉行結婚典禮。額上暴著青筋的新郎微新娘揭去面紗，王眉貞的眼中隱含著淚光，挽住秦同強的手臂，俯首穿越起立目送他們的人群，離開了教堂。
我隨著人潮踏下教堂前面的石階，心里惦掛著不知道祖母的傷風怎麼樣。老人家受涼咳嗽了好幾天，但今日還起床為我熨好作客的衣服。我看她累得雙頰泛紅，還笑著說時沒關系，但願她真的永遠「沒關系」。我想著轉彎走上這邊人行道。這兒行人稀少，我因為要從速回家看看祖母而忙匆匆地走著。晚上秦同強家里有宴會，王眉貞要我早去幫忙她化妝，這是我無法推辭的差事。
「淨華！」張若白的聲音。
我回過臉去，見他飛步橫越街心向我追著來。畢業後我不曾見過他，雖然他來訪兩次，一次我去姨婆家，一次陪王眉貞上街買東西。
他了，也許我一向不注意，這回卻是分外的顯明，一套藏青色的西裝顯得穩重而且大方，口袋里插著一塊疊折著的白手帕，第一次系上一條帶著紅色碎花的領帶。他默默地傍著我走過兩條街口，前面有間咖啡館，開口請我允許他陪我進去小坐。
「我急著回去看看祖母。」我說。
「老人家怎麼了？」
「傷風。」
他淡笑著一聳肩，一派道我大驚小敝的神情，然後又嚴肅了，嗓音沉重地說︰「淨華，我們同學四年，你沒有答應過一次我的邀請。現在算是你答應我的第一次，也是最後一次，我就是因此害你少見了祖母幾分鐘的面，相信她老人家也會原諒我的。」
我忽然有一陣酸鼻的感覺，覺得無法再推辭的，隨他走進這間咖啡館。我們坐定了，面對著一瓶茬得雅致的鮮花，張若白移去了這瓶花，對我來一次堂堂皇皇不勝依依的悲苦凝視。
「我就要走了，淨華。」
我忽然不知道應該對他說些什麼。他的眼皮向下一垂，說︰「別說你也在祝賀我。」
我眨眨眼，端起手中的熱咖啡。
「其實，」他咬一下嘴唇，咽一咽口水，「我多麼希望也能在師範附中找一個教員的位子。」
「這不比你回到父母身旁繼續深造的機會更好，若白。」
「我卻覺得，從此我……舍棄了天堂。」
「不要這樣說，若白。」
「你要我怎樣說呢？我說的是我心中的話。」
「听說林斌要和你一道走，是嗎？」
「他昨天早上去了，要我告訴你一聲。和我一道走的時他的哥哥林明，一個很有前途的男低音。」
我點點頭，知道那林明就是張若白的父親出資栽培的第二位人選。
「你允許我給你寫信的，是嗎？」他問，這又換了語氣道。「我這樣問你真是太多余，你不能干涉我寫信的自由，不是嗎？」
「我一定尊重你的自由。」
「謝謝你，我知道不包括你會給我寫信。只要你別把我的信原封的扔到字紙簍去，我就心滿意足了。」
現在他這種口氣使我難過，盡避他努力地說得極輕松，尾音卻帶著遮掩不去的感傷。我便把話題轉到今日結婚的一對，再說我得早一點到秦同強家里陪伴王眉貞。
「早哩。」他看了一下手表說，「那日我去和王眉貞辭別，她像個大姊姊般關懷地問，是不是我再也不會回來了。」
「你這樣決定了嗎？」
「如果我沒有希望到那個程度的話。」他停頓了一下，「我會天天祈求上天讓奇跡發生，有日你會要我回來。比方說，附中里有個空位子，或者，我可以在你家當一名園丁。」
「我怕，附中里不可能有什麼空位子，我家也雇不起一位園丁。」
「那……那我還是不灰心，好像我的心只是生成這個樣子的。我自己要它變，也變不成。自然這只是我本身的事，我不會怪你，更沒有理由怪你。等到有一天你結婚，我還是要趕回來向你和那幸福的人兒道賀，我知道自己一定能夠和他做最好的朋友。一旦我死了，我的靈魂還是天天來看你們。到你老了死去，我的靈魂守候著你；如果你的靈魂不見怪，我要握住你的手說︰‘淨華，我愛你！’」
一陣熱氣到我的臉上，但我舉眼正視著他。他也望著我，淚水餃在眼中，卻顯出從來不曾見過的堅忍和平靜。
「讓我送你到秦同強家里吧。」他立刻說。
我們默默地坐在一輛出租汽車中，到了目的地，張若白下了車，為我開了車門，伸出手來和我握著道再見。我掙月兌開被他握得過久的手，問道︰「你不進去嗎？」
「不了，眉貞知道的，為我轉致我的誠意的祝賀，賀他們有情人終成眷屬。」
他迅速地回過身去，坐進車里，車動了，他的手揮著，沒有再回過臉來。
秦家大廳里賓客滿堂，笑語嘈雜，牆壁上掛滿紅色的喜幛，地上擺滿了各式大小的花籃。但這同樣的一個地方，使我看來覺著陌生和悵惘。一位陌生面孔的招待員走來接去我的外衣，沒等他把我領進客廳，我逕自一路向王眉貞的新房里來了。
新娘子坐在化妝台前，手里拿朵紅綢花，在發上左比右插，找不出一個合適的所在。我走過去，雙手搭在她的肩上；鏡中我們目光相接，她舉起一手捉住我的指尖，一枚鑽戒發著燦光。
「這時候才來！」她向我埋怨地說。
「若白請我到咖啡館喝了咖啡。」
「他告訴你晚上走，是嗎？」
「他晚上就走了嗎？」
「難道他沒說嗎？」她問著邊狠狠地扯著那紅綢花的骨子，好像戴不好的願意都是它。我伸手給取來，移挪平復後，用發夾為她夾在左耳的上端，那兒她的鬢發剛好梳出一個缺口。她點點頭，用手按了按，仰面向著我，問我白粉勻不勻，胭脂嫌不嫌太濃，然後要我為她畫眉毛，把唇膏重抹了一遍。我告訴她張若白要我轉致的賀詞，她听了疲乏地笑一笑，推開我的手，起身走向那覆著大紅緞湘繡被單的雙人大床，取起平放在上面的一件藕色旗袍，閃入盥洗室里面去。我趁空坐在她的梳妝台前，望著鏡子中自己蒼白的面孔，和顯得沒有血色的嘴唇。順手拿起了胭脂和白粉，然後擦唇膏。當我拿著梳子梳好發，鏡子中望見王眉貞出來了，藕色的衣服剪裁合適，顯出她的平常不被人注意的美好身段，吹彈得破的皮膚更是發出光彩來。
「這件旗袍真好看，眉貞。」
「好看嗎？」她把指頭按在眼楮上，隔了一會，坐在床沿上開始踏進一雙銀色的高跟鞋。
「這……這是張若白送給我的，秦同強問我為什麼偏選上這一件，我說我喜歡這顏色。」
她的音調里有著一些什麼，我默默地望著她。
「有情人終成眷屬！」她忽然歇斯底里地笑起來，然後狠命地咬住抖顫不停的嘴唇，眼淚流下來了。
這使我心里難過極了，一向隱藏在心中的猜疑已找得解答。王眉貞一向坦率地愛或恨她認為好和不好的人，現在我知道為什麼她對張若白特別好，卻不由不佩服她的極度的克制和容忍。淚水涌上我的眼，我握緊她的手，笨拙地問︰「眉貞，你為什麼不早說？」
「笑話。」她急忙抹眼淚，好像我的話是一聲響雷，已使她完全清醒過來了。「我不會那麼愚蠢地自找煩惱，你知道得很清楚的，不是嗎？說什麼？有什麼可說的？我……我……只因為他……他今天晚上走，又……又說什麼有情人……」她哽咽地說不下去了。
「同強知道嗎？」我歇了一會兒問她。
「他心里很清楚，他知道當時我願意與他和張若白在一起，目的並不在他。就像我知道張若白願意與你和我在一起，目的並不在我一樣。所差的，秦同強是一個男的，我只是一個女孩子。」
我望著她嘆了一口不能用言語形容的感傷的氣。
她跑去化妝台前補粉，伸長脖子望著鏡中自己的臉孔，用白粉撲了又撲，指頭揉了又揉，生怕臉上留一些淚痕。
「傻孩子，」她對著鏡子用祖母的口氣叫我，「不要這樣的為我煩惱，我會過得幸福而且快樂的，看我決定走上這一條路就是一個證明。秦同強因為能得到我而覺得快樂，這使我覺得自己是可珍貴的；他雖然不是我的理想，但也有他的好處，我為什麼不珍惜他的好處，使自己和他都得到快樂呢？」
我痴呆呆地坐著心里百感交集，王眉貞已經完全恢復成一個愉快的新娘子了。這時全身上下打扮妥當，對著鏡子前後左右的照著，胸前的項鏈和腕上的鐲子璀璨發光，我忽然覺得她變得陌生，不是多少年來和我朝夕相處的王眉貞了。
「來為我把耳環扣上吧。」她叫我。
我默默地為她扣著，目光觸上她的，我們相望了一會兒，她的淚水又涌上了。但她眨眨眼楮強笑著說︰「我很高興你能夠留在上海，不然，誰都走光了……」
我在想︰只怕誰也不能預料到今後的離合局面。雖然我對政治方面的興趣不濃，報紙只看看副刊，在學校里也沒有听見誰對目前的國家情形作著具體詳盡的分析；但我前不久在姨婆家听見表舅們在談天，似乎大家都意識著一個巨大的浪頭即將到臨了。
新郎官進來催促新娘子早些出去，說賓客們已坐在席上等候了。他的身後跟著他的姑媽和她的女兒周心秀。周心秀見了我，扮出一臉罕見的熱切的笑，然後一把拉住王眉貞到盥洗室里面去。大胖子姑媽露著貪婪的眼光，觀察著新房中考究的擺設。我不忍見她那眼紅心妒的可憐相，好像周遭的一寶一物，都是從她心中血淋淋地給拎了出來的。王眉貞出來了，迅速地向我走近，挽住我的手，說︰「我們出去吧。」
新娘子把我安置在她的近旁，沒半點忸怩模樣，殷勤地照顧著我，為我夾菜。我第一次見到秦同強的年高的父親，一撮斑白的羊須，目光炯炯，慈祥可親，一襲藍緞的長袍，外加一件黑色團壽花樣的馬褂。秦同強的母親早已去世，這又是一個原因，他們希望獨生子的秦同強早日成婚，使這寂寞的家有了一位主婦。王眉貞的姨丈和姨母，分坐在女方主婚人的位子上，姨母的鼻子還是紅的，不知道流過多少眼淚。王眉貞命里的煞星，那位姨表妹並不在場，據說因為頭疼。看起來年齡不過四十多歲的姨丈也是一位書蠹蟲，在席上只顧和秦家老伯大談王陽明和陸象山，如果沒有姨母的提醒，菜上了也不知道動筷。
新婚的一對逐桌敬酒去，我留神望著，除了周心秀也是他們的親戚，我是同學里唯一被邀請的人。現在正值假期，秦家老伯怕吵鬧，那些比較友好的同學又都遠去，王眉貞說，就是這樣也省一些事。
賓客們終于全散盡了，王眉貞抹著眼淚送過姨丈和姨母。秦家老伯捻著羊胡須上樓去。我取著自己的大衣，但是王眉貞留住我，說要和我說一兩句話。她把我領到他們新夫婦的小客廳里，和我一起坐在一張長沙發上。仰面一幀她的穿戴學士衣帽的全身照片，對我盈盈地笑著，想就是張若白上回拍攝的。王眉貞雙手盡拉著我的大衣領子，一顆鈕扣解了又扣，扣了又解的，好半天才迸出一句話，說她明天就要到杭州去開始為期一個月的蜜月旅行了。
「就是這句話嗎？」我笑了起來，「你不是告訴過我了嗎？現在我如果還不回去，新郎官可要拿棍子來攆我了。」
「凌淨華。」她叫我一聲，但又止住不說話了。
「什麼事呢？」我望著她的帶著憂慮的眼楮。
「你——你最近，得到——得到水越的消息嗎？」
「什麼？他……他病了嗎？」
她閉上眼楮猛烈地搖著頭，用和我同樣大的氣力把我的手捏回來，指甲掐到我的皮膚里。
「他沒有病，剛才周心秀告訴我，她接到陳元珍的信，水越和陳元珍要在下月里結婚了。」
陳元珍！水越要和陳元珍結婚！天！這是真的嗎？這難道是真的嗎？
王眉貞雙手捧住我的臉，無限憐惜地看我的淚水沿著她的手旁滾下來。
「不值得呢這樣悲傷的，凌淨華。說——說他們已經發生關系了。」
我取下在我頰上的她的手，說︰「眉貞，謝謝你，我該走了。」
她扶住我站立不穩的身子，反復不停地說著勸慰我的話。秦同強也來了，低聲地對王眉貞說著什麼；他們把我扶進一輛汽車里，我靠在墊被上，顫動著肩膀飲泣著。
回到家中，我渾身無力地攀住樓梯的扶手上樓。腦里嗡嗡有聲︰那是真的嗎？那不可能是真的！那是謠傳嗎？那只怕不是謠傳！如果是真的呢？不可能！不可能！我的身體忽然一個大晃動，欄桿擋住了。祖母的房門開了，里面走出一個人；不是多寶姊，是姨婆的貼身使喚女工稱媽。我張大淚水模糊的眼楮，老陳媽抓住我的手，告訴我祖母得了急性肺炎，一個多鐘頭前被送入了醫院。
祖母躺在一片潔白的病床上，閉著眼楮靠著氧氣呼吸著，她的臉照舊安詳，只差不再認識我。來往的醫師滿臉嚴肅，表舅和表舅母抱持著我。我依著病床旁邊蹲下來，找著祖母的手，中午時分為我熨過衣服的；再模索到她的腳，讓這一雙我管它叫「駝子」的小腳踩在我的面頰上，這疊折不平的腳底給我僵硬和冰涼的感覺；無邊的恐怖和悲傷向我圍襲來，我靠在表舅母的身上，抽抽噎噎地引出堵塞胸前的一團郁氣。
一夜一日過去了，我坐在祖母床旁的地板上，旗袍的領口敞著，下擺撕裂開兩三寸，睜著發痛的眼楮痴痴地望著祖母。老人家的臉色愈來愈蒼白，呼吸也愈低微。但她張動著眼皮，像要看看我︰微抬著枯干的手，像要撫模我；暗紫色的嘴唇顫動著，像在低喚著我的名字。我向前爬了兩步趴在她身上，抱住她的腿，臉孔偎伏在她的膝蓋上，聲竭力嘶地叫喚著女乃女乃。
許多只手按到我的身上來，我掙扎著，不讓他們才拆散了我和祖母。一雙強壯有力的臂膀環抱上我的腰，我踢著喊著，但落在這個蠻牛一樣的人的懷里。我哭著喊著用盡全身的氣力，只覺得手臂上一下刺疼，一陣熱氣傳遍我的身，圍繞著我的人影逐漸模糊了。我疲乏之極地合上眼，一切的一切，都離開我去了。
睜開眼楮，我發覺自己躺在家中祖母的床上，陽光透過玻璃窗射進來，恍惚覺得祖母坐在安樂椅上，蓬松的白發在太陽底下發著銀色的光。我一把推開身上的棉被坐起來，靜坐椅上的人不是祖母，是下半身行動不便的姨婆。我驚惶失措的向四面張望著，多寶姊緩緩地出現在盥洗室門邊，雙手掩著面孔。
「孩子，勇敢些，你的祖母已在昨夜去世了。」姨婆的哽咽的聲音。
我握緊拳頭塞入口中，咬破了手指，鮮血沿著手背向下流。我感覺多寶姊的有氣力的手臂，頹廢地落在枕頭上。我聞著祖母頭發的氣息，舉起臂膀環抱住頭臉，雙腳抽縮著向上觸至胸月復，哭出了心中江海倒瀉一般的淚水。
「孩子，誰說死是這樣可怕可悲的？當你接受了生，也接受了死。死只是和生一樣的自然。秋冬的落葉，旅行者的歸宿，有生命的不能或免。天賦給有生命者避死求生的本能，是保生益世的方法；如果因此使你錯認了死亡的真面目，孩子，你太愚蠢了！」
祖母的余言還在耳際，我相信她的話，不是盲從，卻是理會她話中的真理。我不會要自己高興老人家已上了天堂，像許多自信已握住真主的手，又自信是個大善的人。天堂是個好去處嗎？什麼是長久不朽的福樂呢？福樂如果長久不朽，便失去了悅人的力量；人心的喜悅如果要靠外界的一切來維持，這喜悅也必不是永久的。有了發自內心的喜悅，天堂、地獄和人間又有什麼區別？人生只是一場夢，祖母這場夢境終結了，我夢中的祖母匿跡了；祖母悲痛？我悲痛？蜉蝣一生，自必宇宙。是宇宙，亦是蜉蝣，亦是宇宙……我昏昏沉沉，自夢中又入了夢。