莎蘭又是一陣痛苦的收縮。老天，她真恨大衛。婚姻對她而言根本是一個無聊的徒刑。他們分房睡，從未做過愛，從沒有一起出門。她花了一大筆錢把房子裝潢成最流行的樣式，他稱贊過她嗎？一次也沒有。那個男人在乎的只有一樣——孩子。他把她的煙和酒丟掉，叫貝塔看著她，威脅她如果她不好好照顧自己就要離開她。她父親也好不到哪兒去，居然同意大衛下的鬼命令。她照他的命令吃營養餐、喝牛女乃、睡眠充足，還要散步，都變得臃腫不堪了。懷孕真討厭。懷孕期間，她拒絕看任何一本大衛帶回來描述懷孕的喜悅及胎兒發展的書。(只有一個男人想得出這種鬼主意！」)去他的胎兒發展！她快痛爆了。

她的羊水幾個小時前就破了。或者是昨天就破了？腳踝已經腫起來，臉也腫了。大腿上還起了紅疹子。這九個月來，都是大衛和她肚里的魔鬼在控制她的生命。「你在做什麼？」「我把床搖上來一點，別壓！」

「我愛壓就壓。」她恨他，恨他的命令，恨他們把她關在這里，這個叫做產房的牢房。一位身穿著白色制服，灰色頭發，臉上掛著白痴般笑容的護士走了進來。「你來做什麼？」

「來為你做準備，歐太太。」她掀起床單。

「出去！」莎蘭咬牙切齒道。

大衛不好意思地看看護士，她回以同情的微笑。「莎蘭，這是她的工作。」

莎蘭沒有錯過他倆交換的眼神。「好吧，讓你弄，但別把那玩意兒滴到我腿上。」

「你應該友善一點。」護士急匆匆走出去後大衛說。「狗屎！」莎蘭吼道，又是一陣痛楚。她汗如雨下，大衛擦拭她的臉。「友善，友善只適合形容你，大衛。」她喘息道。「有禮、友善、乏味，你真像個警察！我恨你，這一切的痛苦應該要發生在你身上，不是我。」

他咬著牙。「你這只是使你自己更痛苦而已。」

她無助地申吟，用身體的一切力量詛咒他。「還要多久？」

「快了。」他說，看看監視器上面的圖形，步出房間，很快地和護士交談。幾分種後，莎蘭的婦產科醫師——葛大夫進來，檢視機器出來的圖形，和大衛交換憂心的眼神。

「莎蘭，這只要幾秒種就好。」他拿出一雙手套套上，輕輕地做內診。然後招手叫大衛到外面。大衛幾分鐘後回來。「莎蘭，听我說，我知道生產很痛苦，所以我們準備把孩子拿出來。」

她驚恐地張大雙眼——把孩子拿出來。要開刀！「滾開！」她不會允許他們在她珍貴的皮膚上動刀留下疤痕。她會永遠不能穿比基尼。會失去昔日健美的肌肉組織。他瘋了嗎？「不！」

「我很希望不需要這麼做，但你的血壓太高，胎兒可能會受到傷害。胎頭再不出來，你們兩個都會有危險。所以請你了解我們是不得不做剖月復產。」

她猛烈地搖頭。「不！我不要被毀容！」

這就是她的原因！只因為不要被她的愛人看見疤痕，這樣就要扼殺一個生命！母狗。他真是恨死她了。幾個月來的悲慘歲月，看她自憐的模樣，容忍她無理的要求，他已經把自己的情緒繃到極限。但現在，她無視于嬰兒——她自己的嬰兒——的生命令他作嘔。

「莎蘭，我們必須挽救你的孩子以及你的生命。」

她的臉扭成一團，另一波痛苦向她襲卷而來，她咬著牙，根本沒去听他一連串的話，她不想听，也听不懂那些名詞。什麼擴張、妊娠毒血、羊水的。

「莎蘭，我不希望你血崩，嬰兒有點問題，但你才開了五公分，全開要十公分。嬰兒已經疲倦了，我不希望他胎死月復中。」「我不在乎。」她申吟道，接著因為另一陣痛苦而尖叫。「反正你就是要開刀，是不是？」

大衛點點頭。「是的，我們不得不之麼做。」

「我永遠不會原諒你的，永遠不會。」

「隨你便。」他低聲咕噥。「我幾分鐘後再來看你，我得去消毒一下。」

護士將她推過一道長廊，她遮住眼楮，不想看到天花板的瓷磚。「我討厭這個地方。」護士安慰她很快就會過去了。

「還不夠快。」

「我們到了。」護士道。「這里最好的房間，產科套房。」

莎蘭不禁申吟，套房！這護士一定瘋了。套房該是五星級的飯店，而不是這種以她為中心的大燈光．她閉上眼楮避開強光。她不要在這里，她想要控制自己的生命，想要回家，回家和貝塔在一起，回到從前小骯平坦的有趣日子！真想不通，露露怎麼會羨慕她的懷孕呢？醫護人員穿著寬松的綠色制服，看起來比電視上照出來的還要丑，已準備就緒。偶爾其中一個會彎下腰來說些有關生產的事。狗屎！

她哀嚎道︰「把他們全弄出去，大衛！」

大衛站在覆住她的白色床單上方。「我們會仔細照顧你的，別抗拒。」

「不會太久的，小媽媽。」婦產科醫師和麻醉科醫師道。

「那是什麼？」她抓著大衛的手問道。旁邊桌上整齊地排著亮晃晃的工具。「梅歐台。」

她腦海里響起警鐘。醫生將用它們把她開膛剖肚，她試圖逃開。

「我要出去。」

「我們開始吧。」一張戴著面具的臉說道。有人打開收音機。她真不敢相信，這些屠夫們居然在音樂會的旋律下工作，她居然快死了還要受那鬼定音鼓的折磨！

大衛走到她身邊，他眼里有緊張和哀慮的神情。不！還有恐懼。大衛會害怕？他有可能也會為她害怕嗎？她懷的這個孩子真要永遠讓他們牽絆在一起了。

嬰兒的胎動轉移她的注意力。又踢了，但沒那麼強烈。她覺得他仿佛在哭泣。有可能嗎？她懷疑。胎兒在子宮中會哭嗎？頭一次對沒上過課或讀有關胎兒的書覺得遺憾。麻醉醫師施行麻醉，莎蘭的靈魂仿佛飄出身體，痛苦被拋到九霄雲外，什麼聲音都听不到，人也看不見。

醫生的手小心的捧出重六磅七盎斯的嬰兒來到人世。他的父親站在護士旁邊，看她處理他那二十一英寸長、渾身是血的小家伙。當嬰兒發出第一聲啼哭，大衛的臉才總算露出微笑。他熱淚盈眶，但很快又轉而微笑。大衛向大家宣布嬰兒有手有腳，還有一根棒子。

「自然。」莎蘭呢喃道，但沒有听見。她的任務完成了，睡著了。

醒來時，她已經回到私人病房，黃色的牆上漆著小丑和泰迪熊。窗簾敞開，流瀉一室陽光。床對面有一張有缺口的鏡子。前一位病人的卡片還釘在鏡框上。她瞧瞧自己，看起來好像歷經一場大戰似的。除了洗澡之外，她還得洗個頭。她躺回枕頭上計劃著。她得換個新發型，輕盈一點的，才能搭配她的新身分。無憂無慮，那就是她想要的樣子。她模模自己的臉。嗯，她可以去伊莉莎白•雅頓的美容沙容做臉，還要開始嚴格的運動訓練，以幫助自己恢復以前的身材。

貝塔得開始學做營養餐。老天！家里的廚房全是食譜，她買來主要是為了好看裝飾用的。只要她能瘦回去，她要再買一個全新的櫃子，然後開始她自己的公司。她在床邊鐵櫃的抽屜里找到紙和鉛筆，畫出蒂芬尼橢圓形豪華商業卡，她真以自己為傲，腦中興奮地充滿各種計劃。有人敲門，她有點期待是大衛，結果進來的是一位助手，手捧一大束玫瑰，她有點失望，但隨即搶過卡片。

嗨，媽咪，我們愛你和孩子，美好的未來就在眼前，署名是她父親和祖母。

她拿起一朵花，慢慢在鼻子下轉呀轉的，呼吸它的香氣。孩子至少已經造成一點轉變，卡片便是證明。至少家里人不願失去這個孫子。孩子居然有這麼大的魔力。從現在起。一切都會好轉，她將是歐大夫夫人，她自己命運的主宰。笑容倏地消失，代之而起的是秀眉微蹙。是的，她幾乎忘了。她計劃和莎曼一樣成名。都是美琪那只豬玀在電視上訪問她，使她一夕成名，不然誰會想到設計睡衣也能成功。等她開業，她幫名紳富豪籌辦宴會一定使她成功，而且更加出名。此外，她過的是比莎曼更有趣的日子，丈夫會站在她身邊。如果他想看她兒子，最好听她的話。她已經厭倦了向宴會女主人編造大衛不能出席的理由。她的生活一定會改善的，一切都會在她的控制之下。房里響起她的笑聲。她的手拂過手上的名單。出生通告。第一張她就要寄給她親愛的雙胞胎姊姊——署名快樂幸福的爸爸媽媽。嬰兒室里，大衛驚訝地望著懷里的新生命。他看過很多嬰兒，也不是心存偏見，但確實沒有一個嬰兒能比亞瑟漂亮。他的皮膚不像梅子般皺巴巴的，而是粉里透紅——還有頭發！濃密的黑頭發，像他父親一樣！待會兒他要帶相機來幫他照相，寄給他在法國的父母。

當父親了，這兩個名字的音不錯，這就是他。大衛爸爸，老大衛，老爸，爹地。當一個男人抱著兒子時，似乎心里總會有某些感觸。他輕柔地模著兒子的臉頰，好軟，比棉花還軟，讓人愛不釋手。他親吻他的寶貝，看到他滿足地扭動身軀回應，不禁莞爾。代表這孩子還滿聰明的。他還會抓住案親的手指，這可不是反射動作，要用腦筋的。突然想到兒子可能想听听父親的聲音。他想了好一會兒，才決定該說些什麼才好。他清清喉嚨。

「我愛你，兒子，你贏得了戰斗才生下來的。」他把兒子抱到胸前，臉頰親膩地磨蹭兒子的頭。「我們是一國的，你和我。我將設法提供你無憂無慮的生活，絕不讓不幸的事發生在你身上，我保證。」他將兒子抱遠一點，看看他的反應，接著安詳地坐下來，滿足地和兒子在一起，小家伙此時也識相地重回夢鄉。

大衛此時才有時間細想自己剛才說的話。他的思緒開始紛亂，他要如何做到自己的承諾？嬰兒需要母親，他又希望他吃母女乃，上哪兒才找得到願喂母女乃的保母？在這個毒品泛濫的社會，他可不敢冒險。搖著懷里的寶貝，他近乎哽咽，眼楮刺痛。他無助的兒子不知道他父親無法忍受他母親，是他母親欺騙了他，所以才會有他。也許大衛該回法國去，莎蘭不會在乎的，就算這輩子不再見到孩子，她也不會眨一下眼楮。

冷靜下來，控制一下，他厲聲告訴自己，但太晚了，淚水已滴到亞瑟的臉頰。孩子眨眨眼。由于害怕會把焦慮傳到孩子的身上，他趕緊吻去他小臉頰的淚水。亞瑟扭頭仿佛在尋找父親的唇。大衛無法抗拒地再度親吻小寶貝玫瑰花瓣般的紅唇。世上沒有任何東西會比渾身干淨、灑上爽身粉的嬰兒還好聞。他盡情呼吸孩子身上的香氣，一股驕傲之情油然而生。他們得成功，老天，一定要！道爾走進嬰兒室。「他們告訴我你老婆生了兒子，我立刻趕來，恭喜，當父親的感覺如何？」

大衛驕傲地展示自己的兒子。「如果你小心地護著他的頭，我就借你抱一下。」

道爾微笑。「馬上就變得令人討厭了。」

「我是說真的。他長得像我，你說是不是？」

道爾兩眼一翻。「事實上我還認為他說話和走路都像你呢！」

大衛咯咯大笑。

「醫生們，」值班護士取笑他們。「這孩子要被寵壞了，我可不準你們內科醫生破壞這里的規矩。何況，亞瑟該換尿布了。」「我還會再來的。」大衛警告道。「我可不管什麼規矩，因為他是我的孩子。」護士大笑。

他和道爾走向自動餐廳。「你們兩個打算怎麼幫他取名字？」他們端著咖啡走到桌子旁時道爾問。

「不是我們，」大衛生氣地反駁道。「是我。莎蘭一點都不想管這個。我告訴過你她善變的情緒。我本來以為她花大錢裝修過房子後，會願意談談名字的事，但當我提起時，她卻說她不想管。我把他命名為亞瑟，西伯來文代表幸福的意思，有我們當他的父母親，我想這孩子未來需要很多幫忙。」「你要怎麼辦？」道爾問，用手撐著下巴。

醫生和護士們紛紛前來道賀，他們的交談只好停止，大家開玩笑他終于可以好好睡上一覺，因為他的眼中充滿血絲。

「莎蘭需要恢復元氣，」當他們離開時他說。「我想她會想盡快擺月兌我和孩子。我們結婚前她就同意要離婚。」

多麼悲慘啊，道爾想。應該是這孩子的父母的，現在卻互不往來。

他知道大衛想知道莎曼的消息。「莎曼到菲律賓去了。美琪說她的訂單多得超乎想象，尤其是在歐洲市場。莎曼還雇了個助理設計師和其他職員。」

大衛盡量掩飾自己的心碎。在一剎那間，他美好的未來全離他而去，現在他心里只有愧疚和他對莎曼的愛。「我想聯絡咪咪。」「那就去啊！」道爾建議。

大衛揉揉眼楮。「我也不確定。我猜我什麼也不能做，我試過，但失敗了。」

「離婚後你打算怎麼辦？」道爾問。

「祈禱這場夢能有個快樂的結束。我還要考慮亞瑟的幸福，他需要我，不論如何，我都要在他身邊，畢竟不是他自己願意生下來的。」

道爾真想為好友痛哭一場。大衛大大地改變，他的生命中不再有喜悅。上帝保佑。這個兒子能帶給他一些活下去的理由。