二十世紀

「格格……格格……」夢中的翡柔依稀听見有人正呼喚著她，不是別人，正是將她從順治年間帶到民國現代的聲音，是個女人聲音，她確定。可是她沒辦法睜開眼。

「听著，為了不讓時空的來回導致混亂，真正二十世紀的羅翡柔已代你活在屬于你的年代了，記住！你得代她好好照顧她的雙親，這是你虧欠她的，切記！」

而另一方面，醉得胡里胡涂的翡柔尚不知自己已經時空轉換而來到清朝的順治年間，代替月雅格格了……