「老婆，今晚的談話結束了吧！你還有沒有要交代的事？」

「沒有，我已經講完了。嗯！等等。」江水心又想到一點。

「什麼？還有啊？」柯亞力申吟一聲。

「奇怪！你在急什麼？明天是假日，今天晚點睡也沒關系，反正明天可以晚點起床。」

「是啊！是啊！」柯亞力附和著說道。

江水心奇怪地看他一眼。「以後我們之間不可以有秘密，發生了任何事情都要告知對方。」

「贊成。’柯亞力同意，誤會事件一次就夠了。

「好啦！我宣布完了，你要做什麼事你去辦吧！」說著，江水心就要站起來。

沒想到柯亞力卻把她攔腰抱起來，江水心發出一聲驚呼。

「我想辦的事也要你幫忙。」柯亞力邊說邊走出客廳，上了樓梯。

江水心的雙手摟住柯亞力的脖子保持平衡，她心里已猜到幾分，不過她仍嘴硬地說︰「什麼事要我幫忙？不能等明天嗎？」

柯亞力湊近江水心的耳邊輕聲地回答了，這時他已來到他的房門口，大腳一踢，門隨即應聲而開。柯亞力把江水心放在他的大床上，才過去關上房門。

柯亞力曾對自己發誓，除非重新贏回江水心的愛，不然他是不會踫她。而今晚江水心說了她愛他，他的漫長等待終于結束了，就在今晚，他們將會成為一對真正的夫妻，屬于彼此。

坐在床上的江水心突然尷尬地想到自己的生理狀況。

「亞力，今晚……下次……我……」

柯亞力來到江水心身邊，他俯身吻住江水心的紅唇。

「我們要做的事很正常，世界上的每對夫妻都會做，不然小孩從哪里來呢？」

「可是……可是我……」江水心仍是結結巴巴的，本來她要說的話，就有點說不出口，再加上他的大手現正不規矩地在解她的扣子。

「今天不行啦！亞力。」江水心抓住柯亞力的手，終于喊出來。

「呃！為什麼？」柯亞力呆住了。

「因為不方便嘛！」江水心的視線固定在柯亞力後方的某處，不敢看柯亞力的臉孔。

「不方便？啊……」柯亞力一副了然的口吻。「我看你現在是新娘子癥候群，你在緊張。你放心，我——」

「不是，你誤會了。」江水心打斷他的話，他真是呆，還搞不清楚她的意思，「我‘那個’來了。」江水心再進一步說明，他不會呆得這麼無可救藥吧？

但柯亞力他的心思早就不在他們的談話上，他現在滿腦子想的是另外一件事，所以柯亞力只是呆呆地重復道︰「‘那個’是什麼？」他的手則繼續進攻那些惱人的扣子。

江水心抓不住柯亞力靈活的大手，急得大叫︰「我的大姨媽來了，就是女孩子每個月二十八天周期，也就是月經。」江水心劈哩啪啦地說了一堆，就是怕柯亞力又听不懂，這樣的說明夠清楚了吧！

聞言，柯亞力一陣驚愕，在了解江水心的話之後，頹喪地趴倒在一旁。他咕噥的聲音從枕頭里傳出來，听不清楚他在說些什麼，不過大概也不是什麼好話。

江水心側過身子看柯亞力，小手拍著他結實的背部。「你還好吧？亞力。」

「不好。」模糊的聲音傳了出來。

柯亞力翻轉身子，一臉可憐樣地瞅著江水心。「什麼時候結束？」

江水心的臉蛋一下子似火在燒。「要三，四天後。」

「哦！好吧。」柯亞力一躍而起。「反正我已等了六年，不在乎多這幾天，讓你得到一個緩刑的機會。」柯亞力逗著她。

江水心裝作沒听到，她往床上一躺，枕在松軟的枕頭上。

「咦？水心，你在做什麼？」柯亞力回頭看她。

「睡覺啊！不然你以為呢？」江水心鑽到毯子下面，找個舒服的位子準備休息。「記得等下你要關燈哦！晚安。」

「水心，你要睡就回房去睡，你不能在我這里睡。」柯亞力哭笑不得。

「為什麼？」江水心猛地睜開雙眼。

「因為……反正就是不行。」

「我們已經是夫妻了，理所當然要睡在一起，何況是你把我抱來這里，你不能趕我走。」江水心大有貨物出門，概不退貨的意味。

「剛才我以為……本來是要……」現在換成柯亞力結結巴巴。「哎呀！反正現在跟剛剛不一樣，你不能睡在這里。」

倏地，江水心撈起一只抱枕猛打柯亞力。

「好啊！你原來是想利用我，現在不行了，你就想踢掉我！你說，以後要是我們在一起，之後你是不是也要我回房？」

柯亞力一時沒防備江水心會突然撒潑，被她打中好幾下，雖然不痛，可是男性的尊嚴何在？他大手一搶，江水心便失去了她的武器。

「你誤會了，我不可能會這麼做的。但現在你要是整晚睡在我旁邊，那對我可是一種煎熬，你也不忍心，對不對？只要幾天後，你愛在我身旁睡多久，我都隨你好不好？但是現在不行。」

「哇！」江水心聞言把臉孔埋在手心中，使出她的哭功，她知道柯亞力舍不得她哭。

丙然，柯亞力手忙腳亂地，趕緊上前安撫老婆，卻發現他的手還抓著一只抱枕，他隨意一扔，笨拙地拍著江水心的背，嘴里一邊哄慰道︰「好啦！你愛在哪睡，就睡哪，好不好？」

「真的？」江水心抬起她的臉蛋，臉上一滴淚痕也沒有，大眼楮也是干的，只有一抹淘氣得意的神色，柯亞力這才明了他上當了。

柯亞力正想下床把他的床讓給他老婆，他去睡她的房間總行了吧！可是江水心早料到了，她兩手抱住柯亞力的脖子，拉他一起躺下來，像她小時候一樣的霸道。

「你不可以跑掉，萬一我半夜又作惡夢，怎麼辦？誰把我從夢境里拉出來？」

這一句話，決定了柯亞力接下來三天「悲慘」的命運。

###

星期一江水心下課回來，今天她的心情不錯，因為今天約翰告訴她一件事，他姊姊突然被調往歐洲的分公司任職，短期間不會回來。

江水心覺得有點奇怪，何以約翰會跟她提這件事，不過她也沒追問，反正覬覦柯亞力的女人，短時間不會出現在她面前興風作浪。

「夫人，老先生在等你。」李嫂听到開門聲，從書房走出來。

「老先生？哪位老先生啊？」江水心把書本擱在玄關的桌子上，邊問道。

「就是先生的父親啊！」

江水心當場愣住，停下月兌大衣的動作。

「是柯石隆？他來干嘛？」江水心低喃。六年前書房那幕場景，又鮮活地跳出她的記憶。「他又要來破壞我跟亞力的幸福？這次我不會上當了。」

江水心將大衣交給李嫂，吩咐她倒些茶水來。整頓好心情，江水心像女戰士一般昂首闊步地走向書房，在門口江水心深吸口氣才推門進入。

「水心，好久不見了。」柯石隆站在窗戶前，注視著街上的景色，他沒有回頭。

江水心沒有回答，只是靜靜地看著柯石隆的背影，柯石隆這才慢慢地轉過身子。江水心注意到柯石隆拄了根拐杖，六年不是很長的光陰，算算柯石隆的年紀正值六十歲，可是他看越來卻像七十歲的老人，頭發全白了，身子也不似以前的硬朗，眼前的老人實在不太像江水心記憶中柯石隆的形象——冷酷強硬的態度，外表永遠光鮮，隨時保持在最佳的體格狀態。

「柯先生，你有何貴事？亞力還沒回來，他通常要八、九點才會到家。若是你不想等他，你可以留話，我會幫你轉達；若是你想等他，那請恕我失陪，怠慢之處還請見諒。」江水心禮貌但語氣冷淡地說。她現在站在這里跟柯石隆說話，可是費了一番工夫，強迫自己不要輕舉妄動，才沒動手趕人，畢竟她的一切苦難都是他柯石隆一手造成的。

「水心，我可以這樣叫你嗎？」柯石隆一步一步緩慢地走到江水心面前。

江水心不能忍受兩人靠得太近，她閃過柯石隆走到書桌前，把玩著鎮紙。

「你有什麼事？」江水心重復道，不理會柯石隆的要求。

柯石隆嘆一口氣，走到沙發前坐下，一手按摩著他的腿。

「我知道你一定不能原諒我的所作所為，畢竟是我帶給你江家太多的悲劇。」

「你是來重提往事的是不是？」江水心重重地放下鎮紙。「我不想听。」接著，她轉身欲走出書房。

「等一下——」柯石隆想站起來阻止江水心離去，但他一下子起得太猛，導致雙腳無力，整個人摔往地面。

江水心听到身後「砰」地一聲，她回頭一望，也沒細想即上前攙扶起柯石隆。

柯石隆靶激地望著江水心，真是個好女孩！難怪亞力這麼愛她，非她莫娶，柯石隆在心里想著。

柯石隆在江水心的協助下，坐回沙發。

「我今天來沒別的意思，我只想知道你跟亞力之間的問題解決了沒？你們現在是不是過的很幸福？其它沒別的了。」

江水心往後退一步。

「這不關你的事，你休想再來破壞。」

「孩子，我知道你不可能馬上相信我，我此番前來並無惡意，我只想告訴你，當年亞力和你之間的誤會。其實他並沒有害死你姊姊，這一切都是我制造錯誤的假象給你，亞力他有口難言，我抓住這個弱點，離間你們，你千萬要相信亞力啊！」說完，柯石隆等待江水心的反應。

「這些我都知道了，亞力已經告訴我一切。」

「哦！他已經說出來了，那就好。現在你們又再度找到彼此，我也沒有遺憾了。」這次，柯石隆徐徐地站起來，跨出步伐走向門口。「再見了，孩子。」

江水心望著柯石隆甭單的背影，心里突然一陣不忍，她月兌口而出︰「你要不要留下來吃晚餐？」話一出口，江水心恨不得咬斷舌頭，干嘛提出這個建議。

柯石隆似乎了解江水心這會兒巳反悔了，遂說道︰「不用了！我不打擾你們小倆口的相處。」

看著柯石隆蹣跚的步子，引得江水心連忙追到他面前。「沒關系的，你難得來，我想你很久沒見到亞力了，我沒把你留下來晚餐，亞力回來會怪我。」

兩人都心知肚明這番話是謊言，可是柯石隆沒有戳破它。這次江水心是真誠地留他晚飯，所以柯石隆任由江水心把他帶往客廳。

江水心曾听柯亞力提過，他父親在六年前就提前退休，把公司大小事情全放給他，不再插手過問。自己一個人則獨居在休士頓的郊區別墅，幾乎是過著隱士的生活，除了日常三餐生活起居有專人打理之外，他父親鮮少露面。而柯石隆不時會打電話來詢問兒子的近況，似乎想嘗試建立新的父子關系，但柯亞力的心結太深，不易解開，所以他們只是維持著一些日常問候的脆弱關系。

江水心不免多想，再加上剛才柯石隆的言詞，難道他真的是來贖罪，企圖彌補他以前听做的錯事？

鮑媳二人對坐在客廳的沙發上，沒人開口，氣氛有點尷尬。

「我去看一下李嫂怎麼還沒泡好茶？」江水心不曉得該說些什麼來打破沉默。

「你不用招呼我，你要是有別的事要忙，你盡避去做，你不用陪我。」

李嫂在此時端著茶走進來。「你們移到客廳來了，對不起！讓你們等那麼久。」

「李嫂，你今晚多煮一些菜，老先生要留下吃飯。」江水心轉向柯石隆。「對了，柯先生，你喜歡吃什麼菜，李嫂她很會做菜。」

「不用麻煩！有什麼菜我就吃什麼菜。」

李嫂見沒她的事，就告退出去。

「水心，我可以這樣叫你嗎？」在一陣沉寂之後，柯石隆開了口。

這回江水心點點頭。

「你已經是我的媳婦，你可以跟著亞力喊我父親。」柯石隆見江水心面有難色，明白這對她來說太快了些。「不然你就稱我柯叔叔，同以前一樣。」

「你想不想听一個年輕人，是如何愛上好友的妻子，進而做出許多傷天害理的事？」

江水心明白柯石隆要說他自己的故事，這一段是她所不知道的陳年往事，也是一切悲劇的開始。江水心不確定她是否想听，接著她念頭一轉，也罷！懊是徹底拔除過去毒瘤的時刻。

「好，你說，我洗耳恭听。」