©]¶¡
ÂfÂc¾ð¤§ÅÊ ²Ä¤­³¹

¦­¤W¡A°¨¦°±q§É¤W§¤°_¨Ó¡A¶¶¤â§âªEÀY½ÝµÛ¹Ô¦b­I«á¡AµM«á¥´¶}µ¡¤á¡A¥Lªº§Éºò®ÁµÛµ¡¤á¡C¥L¥Î¤â¤ä¼µµÛ¥b¸÷°_¨Ó¡A¾®µøµÛ©Ð¤ºªºµe¬[¡BÃC®Æ¡B®ÑÂd¡Bµe¦nªº¤@´T´T±Þ¡C¨â¤Ñ«eµo¥Íªº¤@¤Á¨S¦³ÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¦Óµy´²¡A¬Û¤Ï¡A§ó¥[±K¶°¦a¿n­§¦b°¨¦°ªº¤ßÀY¡C

¡u¤Bª´¡Aª´ºÀªºª´¡Aª´ª´¡K¡K¡v¥L¦b¤ß¨½­«´_µÛ³o­Ó¦W¦r¡C

¥L·P¨ì¤F²`¬î´H§Nªº®ð¬y¥¿³z¹L¥L¥b´¯¶}ªºÅ¨¦ç±°°Ê¥Lªº²äÀV¡Cµ¡¥~¶Ç¨Ó¨k¨k¤k¤kªº»¡¯ºÁn¡A³oÅý¥L·Q°_¤£¤[«eªº¤j¾Ç¥Í¬¡¡A¥L²M·¡¦aª¾¹D¡A¦b®Õ¶é¨½ªº¨k¨k¤k¤k¯u¬O¨ä¼ÖµL½a¡I

¥L°_¨Ó¬~º¤®ÉÁÙ¦b·Q¡A¬°¤°»ò¨º´X­Ó¤Hªº¦W¦r§Ú³£¤£¥h·Q¡A¥u·Q¤Bª´¡A¦oªº®ð®§¡A¦oªº¸Ü»y¡A¦oªºªÚ­»¡A¦oªº·L¯º¡K¡K¥L¬Ý¤F¤@·|¨à¦Û¤v¥¼§¹¦¨ªºµe¡Aı±o¨S¦³¤ß«äÄ~Äòµe´N²@¤£µS¿Ý¦a©Ô¶}ªù¤W¤Fµó¡C

¥L­n¥h¨R¿§¶³¤s®È´åªº½¦¨÷¡B¬~·Ó¤ù¡C€€€€€€€€

¤Bª´Ä±±o¦³ºØÁn­µ«P¨Ï¦o§â¦Û¤vªº¤º¤ß¥þ³¡©ZÅS¥X¨Ó¡A³oÁn­µ¨Ó¦Û­þ¨½¡H¨Ó¦Û¤@­Ó¨k¤Hªº·R¡H¨Ó¦Û°¨¦°¡H¦o¤jµÎ¤F¤f®ð¡A¦o§¤¦b´È¤l¤W¡A§óºò¦aºOºò¤@¥»«p«pªº®Ñ¡A§Ï¦ò³o«p®Ñ­n°k±¼¦üªº¡C

µM¦Ó¦oÁÙ¬O¨I­«¦a·n¤F·n¤FÀY¡C¦oª¾¹D¦Û¤v¹J¨ì¤F¤@­Ó²`¨I¦Ó¤S±¡·PÂ×´Iªº¨k¤H¡A³o¬O¤@­ÓÅý¦oµÛ¤õÅý¦o¿U¿Nªº¨k¤H¡A³oºØ¤H¬O¤£¦h¨£ªº¡AÅý¤H¨è°©»Ê¤ßªº¡C

·Q¨ì³o¨½¡A¦oªº¤º¤ß¤@°}·W¶Ã¡A°¨¦°ªº¨­¼v¤S¥X²{¤F¡C¦oºÜ¤O±±¨î«äºû¤£·Q³o¨Ç¡A©ó¬O¡A¦o©Ô¶}©â±P¡A§â©Ò¦³ªº«H¥ó³£®³¥X¨Ó¡A¤@¤@¥­®i¦b®à¤W¡C³o¬O¤÷¥À±q¬ü°ê¼gµ¹¦oªº«H¡C¡u¤£­n¦b°ê¤º½ÍÅÊ·R¡C¡v¦oÀqÀq¦a·QµÛ³o­Ó¤÷¥Àªº¥mÅñ¡A¬J²³æ¤S´_Âø¡A¦pªGÄ~Äò¤U¥h¡A¦o±N«ç¼Ë©O¡H¤]³\¥u¦³·Q°_ÁÙ¦b¤j¬v©¼©¤ªº¤÷¥À¡A¤Bª´ªº¤ß¤~¯à°¾Â÷°¨¦°ªº¼v¤l¡C¦o¨«¨ì¤FÃè¤l«e¯¸©w¡A±q¨º¨½¡A¦o¬Ý¨ì¤F¤@±i¬J¬üÄR¤Sµh­WªºÁy¡C

§AÄ@·N©M§Aªº¤÷¥À¹Î¶ê¶Ü¡H¦o°ÝÃè¤l¤¤ªº¤k¤H¡C¤k¤HªÖ©w¦aÂIÂIÀY¡C¤k¤H»¡¡A§Ú¤@ª½¬°¦¹°µµÛ§V¤O¡C

¨º§AÄ@·N©ñ±ó°¨¦°³o¼Ëªº¤p¥ë¤l¶Ü¡H¤Bª´·QµÛ³o­Ó°ÝÃD¡A¤£´±°ÝÃè¤l¨½ªº¤k¤H¡C¦o©¿µM§á¹LÀY¡A©ÈÃè¤l¨½ªº¤k¤H¤Ï°Ý¦Û¤v¡A¦o®`©È³o­Ó°ÝÃD¡C€€€€€€€€€

¦h»ò¤£¥i«äij¡A¦o¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¦b¹L¥h·³¤ë¨½©Ò¾á·íªº¨I­«¨¤¦â¡A¦o¬O¨º»ò¦³¥Øªº¦a¦V«e©b¡A¦Ó±q¤£¥hÅU¤Î¨­Ã䪺¨º¨ÇÂA¬¡ªº·R¡C

²{¦b¡A¦o¬O¦b¤W¯Z¡A¦o¥²¶·°±¤U³o¨Ç«äºû¤¤ªº¤@¤Á¥h§¤¨ì¿ì¤½«Ç¥h¡A¨Ä¨Ä¦a½Ķ¸ê®Æ¡C

¤ÑªÅ¦Ç»X»Xªº¡AªÅ®ðÀ㸥ñFªº¡A¹³­n¤U«B¡C

¤Bª´±À¶}µ¡¥õ±æ¤ÑªÅ¡A¦o¯u¬ß±æ¯à¤U³õ«B¡A¦o³ßÅw«B¸¨¦b¨­¤Wªº·Pı¡A²Ó¿°¼í·Æ¡A©M«C¬Kªº¦Ù½§¿Ä¬°¤@Åé¡C¦oªº¸£®ü¨½¦b½s¿KµÛ¤@¨Ç©_²§ªº¹Ï´º¡A¦Ó¨º¨Ç¸ê®Æ¦o¬Ý¥¦­Ì´N¦p¦P¬O¬Ý¤@°ï²Å¸¹¡C

¹q¸Ü¹aÅT¤F¡A¦o±æ¤F¤@·|¨à¹q¸Ü¾÷¨S¦³¥h±µ¡A¦oªº¹q¸Ü¬O·¥¤Öªº¡A¦Ó¦o¿ì¤½«ÇªºªL¿P¬O­Ó¹q¸Ü¨g¡A¨C¤Ñ¹ï±µ¦UºØ¹q¸Ü¼Ö¦¹¤£¯h¡C³o¤£¡AªL¿P¤S¿³¨R¨R¦a©ð°_¤F¹q¸Ü¡C

¡u³Þ¡A§A¦n¡A½Ð°Ý§ä½Ö¡H¡K¡K¦b¡A½Ðµy­Ô¡C¡vªL¿P¤@Âਭ¡J¡u¤Bª´¡A§Aªº¹q¸Ü¡A¤@­Ó¨kªº¡C¡v

¡u³Þ¡A§Ú¬O¤Bª´¡C¡v¦o·NÃѨì¦Û¤v¤ß¨½¦³¨ÇÊØÊסC

¡u¬O§Ú¡C¡v

¡u°Ú¡A§A¦n¡C¡v¶È¤@¥y¸Ü¦o´N§v¥X¤F¥LªºÁn­µ¡C

¡uª¾¹D§Ú¬O½Ö¶Ü¡H¡v

¡uª¾¹D°Ú¡I¡v

¡u§A½T«H¦Û¤v¤£·|§â§Ú·í§@§O¤H¡H¡v

¡u¬Oªº¡C¡v

¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡u«Ü²³æ¡A¦]¬°¡K¡K¦L¶H²`¨è¡C¡v

¹q¸Ü¨ºÃä¨IÀq¤F¤@·|¨à¡C

¡uª´ª´¡A·Q¤£·Q¦­¨Ç¬Ý¨ì§Ú­Ì¨º¤Ñ©çªº·Ó¤ù¡H¡v

¡u·íµM¤F¡C¡v

¡u§Ú¤w¸g¬~¦n¤F¡A³£®¼¤£¿ùªº¡C¡v

¡u§A²{¦b¦b­þ¨½¡H¡v

¡u¦b¸Ñ©ñ¸O¡C¡v¥LªºÁn­µ¦³ÂI©Ç¡A¤S»¡¡J¡u§Ú­è¤~¨Ó¹L§A­Ì³æ¦ì¤F¡A»¡§A­Ì¨º¨½¬O«O±K³æ¦ì¡A¤£Åý¨S¦³Ãҥ󪺤H¶i¨Ó¡C¡v

¡u¯uªº¶Ü¡H¨º§A¤z¹À¤£¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡H¡v¤Bª´¯ºµÛ»¡¡C

¡u§A­Ì¨º­Óªù½Ãªü«¼¦n¤¿¡A¤£Åý§Ú¥´¹q¸Ü¡C¡v

¡u¤£·|§a¡A¥i¯à¬O§Aªº¥´§ê§â¦oÀ~µÛ¤F¡C¡v¤Bª´¤j¯º¡C

¡uª´ª´¡A¯ºÔ£¡H§Ú·Q¦­ÂI¨£¨ì§A¡A§A¨ì§Ú³o¨à¨Ó¡A§Úªºµe«Ç¡C¡vµM«á¥L§i¶D¤F¤Bª´¸Ô²Ó¦a§}¡A§â¹q¸Ü±¾¤F¡C

€€€€€€€

¤U¤È®É¤À¡A¤ÑªÅ§ó¥[¦Ç·t¡A¼éÀ㪺ªÅ®ð¤¤¦³¤@ªÑµo¾`ªº¨ý¹D¡A¥¿¦b®}®}º©¶}¡C´X¥G¬O±q¤U¤È¤W¯Z¶}©l¡A¤Bª´´N¦b¬ßµÛ¤U¯Z¡C¥H¨½¨s³º«ç»ò·Q¡A¤]«ÜÃøÁ¿²M·¡¡A¥u¬O¤°»ò¤ß«ä¤]¨S¦³¡A®à¤WÅu¤F¤@°ï­n°µªº¨Æ¡A¦ý¾ã­Ó¤U¤È¥b­Ó¦r¦o³£¨S¼g¥X¨Ó¡C·í¯u¤U¯Z¤F¡A¦o¤S¿ðºÃ°_¨Ó¡A³o©ÀÀY¥u¬O¤@Àþ¶¡«K¹L¥h¤F¡A¦oª¾¹D¦Û¤v¤£¯à¤£¥h¨£°¨¦°¡C

³£¨«¨ìµó¤W¤F¡A¦o¤~ªøªø¦aµÎ¥X¤@¤f®ð¡AºÉÁפ´¦³¤@¨Ç¤£¦wªº±¡ºü¦b¥ª¥kµÛ¦o¡A¦ý¦³¤@ºØ§ó¥[±j¯PªºªF¦èºòºò¦a§ìµÛ¦o¡A­¢¦o¥h§¹¦¨³o¥ó¨Æ¡A³o¬O¦oµL½×¥[¦ó¤]Â\¤ë§I¤£±¼ªº¡C

¨«¦b¸ô¤W¡A¦o¤@­Ó«l¦a·Q°¨¦°ªºµe«Ç¬O­Ó¤°»ò¼Ë¤l¡A¤]¤µ¤Ñ·|¬ï¤°»ò¦çªA¡K¡K¦o¹ï­«¼y¤£¤Ó¼ô±x¡A©Ò¥H§ä¤F¦n¥b¤Ñ¤~¦b¤j©W§ä¨ì¤F¥L»¡ªº¨º¼l©Ð¤l¡C»·»·¦a¡A¦o¬Ý¨£¤F¥L¡A¨ÌµM¨º­¥´å¨º¤Ñªº¥´§ê¡A¤j¬õ¦âªºªü­}¹FàÚT«ò¡A¬~±oµo¥Õªº¤û¥J¿Ç¡C

¡u§Ú­Ì¥ý¥h¦Y¶º¡A§Ú½Ð§A¦Y¨§ªá¶º¡C¡v°¨¦°ÁÙ¥¼¤Î¤Bª´¯¸Ã­´N¤£¥Ñ¤À»¡¦a©ÔµÛ¦o¨«¡A¡u´N¦b«e­±¡C¡v

´N³o¤@¥y¸Ü¡A¤SÅý¥L­Ì¶¨Ó©ä¥h¦a¨«¤F¦³¤@¨èÄÁ¡C¦b¤@­Ó¸ôÃ䪺¤p©±¨½¦Y¤F³oºØ¤S³Â¤S»¶ªº¨§ªá¶º¡A­Ë¬O·¥¯À¡A¦Ó¥B«K©yªºÅå¤H¡A¨â¤H¤j¦Y¤j³Ü¤~ªá¤F¤C¤¸¿ú¡C

®u¶¡¡A¤Bª´¤@ª½§t¯º¤£»y¡A°¨¦°¤£°±¦a»¡¡A¬Æ¦Ü»¡¨ì¨â·³®Éªº¨Æ¡A¨â·³®É¤÷¥À±qÂn¶§¤ä´©¤j¦è«n¡A¨ì­«¼y¨Ó¤u§@¤F¡C·í¥L»¡ªº®t¤£¦h¡A¦Y±o¤]®t¤£¦h®É¡A¤Bª´¤~§i¶D¥L¡A¦Û¤vÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¦Y³oºØ¨§ªá¶º­ù¡I

°¨¦°·N¨ý²`ªø¦a¬ÝµÛ¦o¡J¡u¸ò§Ú¦b¤@°_¡A§A·|¦³«Ü¦h­Ó²Ä¤@¦¸ªº¡C¡v

¤W¤@³¹      ¥Ø¿ý      ¤U¤@³¹