夜間
用聲音談戀愛 三 用聲音與你一起工作

有些事情真的是很讓人火大的。

進藤英雄打從進了這個該死的錄音室,就開始理解為什麼工作結束後,總有一群悲慘的男人選擇去喝殺青酒了。那不是為了慶祝!九成九,是為了釋放積攢的壓力宣泄郁悶的心情。以前他听聞業界有個聲優喜歡喝酒,而且一喝就醉,一醉就胡說八道。但還每次都非要搶著喝,別人攔都不攔不住。他一直覺得很疑惑,明知酒品不好還搶著喝的原因是什麼呢?今天他算懂了。靠喝醉了這個理由可以合理地大喊大叫一番——這分明是為了減壓嘛。

早上起床就已經一肚子不爽,出門的時候,往喉嚨里扔了顆喉糖。昨天一整天的疲憊再加上某個天真的大魔王打來的夜襲電話,搞得他這個好脾氣的人也不禁有點火冒三丈。

栗原優這個女人究竟有沒有神經?或者說是否存在神經這種縴細的人體構成?他是不想這麼批評同行業者,但是會有這樣的女人嗎?打電話對台詞對到半夜三更!害得隔壁一直傳來用手指敲牆壁的抗議聲!今天出門時,鄰居太太看他的眼神,那一個叫曖昧!

不用她的提醒,進藤英雄也知道自己昨天在電話里發出了多少讓人心跳臉紅的聲音。啊啊!為什麼自己要身為一個敬業的老實人呢?明明可以隨便再扯一個借口搪塞纏人的搭檔。但他這顆被警察審到僵化的大腦,卻硬是掰不出一個可以掛電話的理由。總不能在凌晨時分,對對方說︰「我又叫了外賣吧。」

好吧。雖然和栗原優這個女人沒什麼常識有關,但進藤英雄還是盡量按捺自己糟糕的情緒。他來配這出DRAMA並不是栗原小姐的錯,栗原小姐同樣也是悲淒的受害者。在進錄音室前,他一再如此提醒自己,才能保證以嘴角上揚十五度的淺笑表情出現在監督和工作伙伴的面前。

但是,接下來發生的一切,就讓他無法容忍了……

當他好不容易醞釀好情緒,要知道這是很難的,他一個性向正常的大老爺們,硬要配一個嬌滴滴的小美人,入戲得多難啊。費了N大的力氣才找到一點「花田吹雪」的感覺,正要對著栗原飾演的表白心跡的一段……

「啪。」

毫無預兆地,錄音室的燈倏然轉暗。亮起一盞幽幽的小燈,光線昏暗不定,在對面認真盯著劇本的栗原臉上晃來晃去、忽明忽暗。氣氛極奇險詭。

惶惶然的他只好舉臂要求暫停。

「燈壞了!」進藤英雄義正辭嚴地對上監督詢問的目光。

「哎?」監督茫茫然,隨即恍悟,「進藤,你是第一次配這種體裁吧。」

「這和燈壞不壞有關系嗎?」男人懵懂。

監督瞄了眼手表輕描淡寫道︰「這是我們這行的規矩啊。」

「規矩?」配廣播劇的錄音室不能亮大燈是規矩?進藤的眼珠子都快瞪出來了,這是哪門子規矩。轉頭看看栗原小姐,對方也是一臉茫然。

「接下來吹雪告白後,有一段五分鐘的激情段子啊。」監督一臉新人真是麻煩地叨咕,「一般有這種戲,為了大家不要太尷尬,都會把燈弄暗一點啊。真是的,這可完全是為了照顧聲優的情緒啊。」

照顧?進藤英雄捏緊劇本,他怎麼覺得像是在破壞他的情緒!

「你要知道。」一旁扮演配角的某個前輩溫和地笑笑,「一般這種戲……總會有些不好意思啊。而且為了配出某些音效,臉部表情有時會過大,如果燈太亮,大家四目相對,不會很奇怪嗎?」

「你們不覺得關燈才奇怪嗎?」進藤英雄想要咆哮,這是在工作好不好?

「好啦、好啦。關不關燈,也沒什麼,反正台詞也快背下來了。」完全不明白進藤到底在生什麼氣,栗原優單純地認定他是嫌光線不好不方便看台詞,「我們就接著配吧。」

于是,在女聲優「善解人意」的調和下,進藤英雄心懷怨念滿月復牢騷地退回錄音室。重整心情,調整狀況,令自己進入告白者的角色。

進藤(念台詞)︰「老師……(煩惱的聲音)為什麼,每次見到你,都會有不可思議的心情……」念到這里,進藤的眼角突然瞄到之前擔任配角的聲優們正輕手輕腳地撤離錄音室。

不是他喜歡在配音時東張西望,實在是這塊地本來就沒有多大,想不看到那些人的動作都難!

栗原(念台詞)︰「吹雪……(低沉的聲音)你真的不知道答案嗎……」栗原優念完自己的台詞,抬起視線,發現進藤沒有往下念,反而用奇怪的眼神注意她的身後。心里不禁有些生氣。一旦錯過了接話的時機,這幕就要重新錄制。為什麼進藤先生在工作時總是這麼不認真呢?明明是個好人……難道是因為他是比自己紅的聲優,就可以用這種隨便的態度對待工作嗎?作為一個從底層辛苦往上爬的小聲優,栗原優珍惜別人給她的每個機會。所以對于進藤接二連三的狀況,不覺得有些光火。但是轉念想到,或許他身體不舒服,或者有其他原因……也就跟著釋然了。

丙不其然听到監督喊卡的聲音。

「進藤,時間不對!你要跟上栗原的節奏啊。」

「不是……」進藤英雄大腦一片混亂,指著那幾個退到外面站成一排等著看熱鬧的聲優,「怎、怎麼……我是說,他們怎麼出去了……雖說這一會兒是沒有他們的戲了,但是這很奇……」

「所以我不喜歡和新人合作!」監督貌似也火大了,「接下來有長達五分鐘的你與栗原的H!啊,我是說是吹雪和征一郎的激情戲!大家是為了照顧你們的心情,才選擇自動清場啊!你這個人怎麼什麼都不懂啊?」

「什、什麼叫我與栗原小姐的H,什麼叫照顧我們的心情……」握緊劇本,進藤英雄的臉貌似已經青了。

「在DRMAM界,這是常識啊!」

「就像拍電影拍到親熱戲,導演也會讓其他演員清場吧。」阻攔監督的怒火,栗原結巴地幫忙解釋,雖然她也是第一次遇到這種情況。不過……好像以前她在相似的工作中配過小配角的戲份……多少明白監督的意思。是為了讓她和進藤能表現得更放松……不過,老實說這種想法真夠一廂情願的。明明大家都是在工作,一到配這種戲時,就讓一部分人退場,把主役的兩個留在燈火昏暗的錄音室,難道這不是更讓人尷尬到手足無措嗎?

特別是……她小心地透過擋住臉的劇本,瞄向進藤。進藤桑的表情好可怕哦,好像馬上就要發作的樣子……

「什麼啊!在搞什麼啊!我真的是聲優嗎?這里真的是工作現場嗎?」雖然忠厚老實溫柔正直,但是進藤英雄在某些方面,意外是個縴細敏感又異常激烈的人。

「關燈?清場?你們希望我們在這里干什麼?你們認為我們會做什麼?規矩!竟然還是規矩!啊——你們要不要干脆再搬一張KINGSIZE的大床來?我們是CV!不是AV!你們究竟把神聖的錄音室當成什麼啊——」熊一樣的體格,小白兔般的心思,內外嚴重不符的男人——進藤英雄氣不打一處來。

而覺得他這簡直是不知好歹漠視更甚者是在扭曲別人好意的監督的臉也跟著鐵青了起來。選擇自動清場的聲優們也異常地不愉快了。雖然都是聲優,雖然聲優這個工作的本質並沒有特別死板的單一定向。配動畫片的人也可能去配電影,去主持電台,甚至去唱歌。但是對于越來越壯大的DRAMA界,和卡通片世界,還是存在著異常微薄的一頁之隔。

在卡通聲優界或許已經混成前輩的進藤,在DRAMA界還是個新手。第一天合作就對某些業界默許的規矩過于理想化地大加撻伐,而且這種含義不明的指責確實傷害了某些在場者的自尊。

這算什麼?

配卡通的瞧不起配DRAMA的嗎?憑什麼要把大家為了避免工作尷尬的好意,予以如此尖銳的指責?雖然說他們也早就覺得這種清場有時讓主役的雙方會更不自然,但這畢竟是一種好意!而好意,是從來不容許被踐踏的!

因此,其他在場的聲優們都站到了監督那一方。

可謂是用掙扎的手法在業界生存十年的超小人物栗原優,敏銳地捕捉到了一個事實——進藤桑,她絕望地透過劇本盯著那個擺出凜然正氣狀依然不知道他錯在哪里的男人——你,死定了!

☆☆☆

就在詭異危險的沉默中,詭譎氣流花火四濺的目光激流里,一聲「原作者五十嵐花枝小姐來了」的招呼聲,解救了某個即將被眾人視線分尸卻懵然不覺的可憐人。

「大家午安!」打扮得甜美可人的原作者一邊擺弄著脖子上的小領巾,一邊笑眯眯地沖在場者招手打招呼,瞬間化解了洶涌波詭的險惡氛圍。

「是五十嵐老師嗎?」某個貌似新人的年輕聲優靦腆地伸出簽名板,「那個……我的姐姐,是老師的書迷。听說您會來,所以我才特意等在這里,希望無論如何得到老師的簽名……」

「那個變態女人竟然這麼有名嗎?」進藤英雄吃驚地張開大嘴。

「對啊……」栗原優微彎著背,近乎卑微地看著不遠處以眾星拱月之勢被簇擁著的女人,「難道事務所的人沒有告訴你嗎?她執筆劇本的CD,一向都能大賣。」

「說是說了,但是……」進藤英雄蹙眉,下意識地望向還捏在手中的劇本。自從他看了這部《在重力下與你相戀》之後,就對日本的未來失去了希望。這麼亂七八糟的東西,竟然是出自一位號稱熱賣女王的手筆……啊啊,他對于年輕女性的品味越來越搞不懂了。不經意地瞥向身畔的合作伙伴,可以叫做搭檔了的栗原優。她應該也算年輕的女性吧……怎麼毫無朝氣的樣子,而且還畏畏縮縮的。長得明明那麼可愛的。

「你很羨慕嗎?」

察覺這句話很失禮,卻是在話語已經月兌口而出的剎那。

在栗原優驚詫地小口圓張回望過來的時候,進藤英雄後悔地咬住嘴唇,卻在說出道歉的話語之前,看到了那個短發披肩的圓臉女孩子微笑了一下,然後說︰「是呀!」

低低的音色,像會在空氣中引發回旋。突然就覺得她很適合飾演劇中的征一郎,那是個難以被他人理解的角色。

「可以被很多人喜歡,到底是什麼樣的感覺呢。」微笑著,微笑著,像是不害怕在他人面前暴露傷口般靜靜地微笑著,用若有所期的聲音在說︰「一次也好,我其實希望能成為那樣的人吧……」

雖然錄音室的門已經打開了,外面雜亂的聲音不斷地傳入,恭維的聲音、討好的聲音、嬉笑的聲音……在外人看來像游樂場般的業界一角,卻有著如同成年人仰望摩天輪時特有的憂傷。進藤英雄凝望著栗原優,那個手持劇本,會很認真地揣摩一個的角色,會微笑著承認她很羨慕別人,這樣的一個女子。突然覺得有什麼動了一下。在微不可察的地方,輕輕地流竄過一些什麼,然後,有些東西,就突然不一樣了。

「進藤,發什麼呆?」監督在外面扯開嗓子喊他,「五十嵐小姐說要請主役的兩位吃飯,一起探討角色啊。」

「是嗎?已經是中午了呀。」栗原優合上劇本,轉頭卻發現進藤英雄呆怔怔地站在原地。

像個小孩子般的男人呢。雖然人是好人,又溫柔,但是莫名地就是有這種感覺。讓人放不下心。栗原優咳了咳,「進藤桑,走吧。」

「哦、哦。」仿佛才剛如夢初醒,進藤英雄忙不迭地跟上栗原優的腳步。

「雖然這樣說很不好意思。」栗原優壓低原本已經很低沉的聲線,「五十嵐小姐是器重我們的人,請不要對她太失禮。」明明不是一個事務所的,還說這樣的話似乎有些逾矩。但是她真的擔心。進藤桑,是不是被經紀人保護得過分了呢,有些地方,像個初涉世的孩子呢。

這個是什麼意思?進藤英雄挑了挑眉。想起倉野曾經特意叮囑過他的話。不能得罪原作者?也對,原作者最大。不滿意聲優的表現也可以提出更換,栗原是怕被自己連累嗎?短暫聚積的好感在瞬間煙消雲散。

他討厭太過功利的女人。

意義不明地哼了一聲算是應答,兩個人在不同含義的目光注視中,跟著素有惡魔之女名號的大牌作者走出大樓。

☆☆☆

「附近有家咖啡店,我們去那里坐坐吧。」進藤提議,「不要太晚回來。下午還要開工。」

「去哪里都可以啊。」五十嵐花枝很淑女地合掌扮可愛,發出嬌滴滴的笑聲,「人家只是想和進藤先生、栗原小姐一起探討一下劇情的走向。監督剛才也拜托我幫忙講解角色,是不是錄制得不太順利?我來晚了呢。」她試探性地望向栗原。

「也不是啦。」栗原優吞吞吐吐地游移視線,「只是我初次擔當主役,沒什麼經驗。如果能得到原案的指導當然是最好了!我想這一定有利于我們的工作的,對吧,進藤桑。」小兔子般的女性投來善意的目光。但是大熊外表的男性卻錯誤地誤會她的好意而不予領情。

沒有忽略二人之間微小的罅隙,五十嵐花枝笑得好像天使一般,心里卻謀劃著惡魔之女的詭計。

「我要維也納咖啡!」優雅地攤平餐巾紙,五十嵐向侍者微笑致意。

「請問……沒有拉面嗎?」栗原優埋首菜單,眯著眼楮搜索半天才干巴巴地問。

進藤英雄剛從洗手間回來,才要落座,聞言椅子一滑差點摔出去。

「兩、兩份蔬菜三明治就可以了!」搶在臉色鐵青的侍者發言前,他擅自決定,快快地打發了侍者。

「一會兒還要工作,吃得簡單些就可以了。好嗎?」他望向栗原,心里卻想這個人究竟在想什麼啊,問出這樣的問題。

「很感謝呢。」栗原優不認為他這樣是無禮,反而深深地點了下頭,「因為我的視力很差,又沒有戴眼鏡出來……」

「是這樣啊,餐單上的花體字,確實很難辨認。」進藤英雄點點頭,為自己的隨便臆測感到羞愧。

「啊、那劇本也改得亂七八糟呢。」五十嵐花枝似乎突然想起前幾天見面時,為了做最後修改而隨手涂抹的劇本,「栗原小姐看起來會吃力嗎?」

「那個沒有問題。」栗原優微笑著,「五十嵐老師的手體字很漂亮呢。而且在家里可以重復看很多遍,所以已經背下來了。」

「呀?」五十嵐瞪大眼楮,「已經背下來了?栗原小姐好厲害啊。」

她當然厲害了。進藤英雄悻悻然地想,某個人對台詞對到三更半夜,熟讀到那地步,背下來也是自然的了。

「沒什麼啦。」端起肩膀,栗原優像害羞的小兔子似的搖搖頭,「業界有很多看一遍就可以記住內容的聲優哦。像我這種的……只是笨而已。」

「怎麼這樣說呢。我很欣賞栗原小姐呢。」

對啊,對啊。進藤英雄在一旁托著大臉,盯著那兩個蠻談得來的女性,不凰?趺椿崽 讎??爬磁渲心甏笫灝0湊詹忠暗乃搗 ?踉?幕?岬故搶戳四亍?br>哼,不自覺地冷哼一聲,雖然他也不明白他到底在冷哼什麼,又是為了什麼。

「進藤桑也好厲害呢。」突然把話題拉到他身上,不知道是栗原察覺到了什麼,還是出于禮貌,「他這兩天都一直幫我對台詞,是個溫柔的好搭檔。」

「是這樣嗎?」五十嵐繞著散落下來的卷發,投來詢問的眼神,「那我就放心了。其實啊,一部DRAMA的成功,劇本雖然是一方面,但聲優的配合度才是最重要的!因為它不像動畫有圖像,完全要靠聲優的演技來投入發揮。兩個人是否默契,是成就經典的關鍵!」

「五十嵐小姐的很多小說都被錄成CD了呢。這方面的經驗一定很多。」咬了口送來的三明治,栗原認真地說,「下午請好好听一听我的配音,然後請幫我提意見吧。我會努力的!」

「好啊。不過我也想知道你們對于劇本的看法。」五十嵐笑眯眯地端起咖啡,「栗原小姐不是已經背下來了嗎?想必對于全劇有很深的見解吧。」

「我覺得很莫名其妙呢。」

很突兀地,進藤英雄突然插進來如是說。

一直戰戰兢兢的祈禱進藤不要講錯話的栗原的咖啡差點噴了出去,還好及時拿三明治堵住嘴。粉粉的小臉上一雙明眸瞪得大大地望向進藤,這個人、這個人真的是業界專業的聲優嗎?他的事務所平常都沒有好好叮囑過他嗎?竟然當著原作者的面說劇本莫名其妙?

喉嚨這口三明治好不容易才吞咽下去,就又看到進藤支著腦袋一臉費解地沉思著說︰「首先是我飾演的花田吹雪。這個人怎麼會喜歡一個對學生動手腳的歐吉桑呢?難道是缺少父愛嗎?」

「這、這個大概是在講有差距的戀愛呢。」急急地搶著講話,栗原優力圖把話題岔過去。

「對啊。」很高興自己的作品主題被理解,五十嵐微笑點頭,「沒錯哦。這是有差距的戀……」

「完全看不出愛情是怎樣產生的。」托著腮的進藤英雄又發話了,「他們真的有戀愛過嗎?」不顧一旁栗原優驚恐的臉色面臨崩潰的眼神,他自說自話︰「從第一軌開始,就已經上演激情戲了。好像兩個人在後面也沒什麼太多的情節嘛……真想不到竟然有這樣的小說呢。」似乎已經完全忘記原作者就坐在對面,進藤英雄把他自從接手這個劇本以來的困惑傾巢而出一吐為快。

「我不認為會有人因被迫的關系進而產生戀慕之情,更無法想象會因為習慣而接受這種暴力又無恥的情人。這部劇本完全矛盾,沒有任何可取之處,簡而言之一句話,似乎所有的情節鋪墊都只是在給親熱找個理由……」

一只手唐突地握住進藤的手,打斷了他滔滔不絕的講述,皺眉抬眼,發現這只手的主人是系著粉紅絲巾的五十嵐花枝。

「怎麼?是我太失禮了嗎?但這是我的真實想……」

「你真是我的知音啊!」五十嵐兩眼閃動著欣喜,用力搖晃進藤英雄的手臂,「你說得完全對!這部小說的設定完全就是為了給H找個理由!它就是這麼寫出來的!」

栗原︰「……」

進藤︰「……」

五十嵐︰「你們知道嗎(兩眼含淚狀)?所謂大熱、大賣的CD劇本,其實只是符合幾個低俗的條件就OK!我們要時刻記住自己其實是商人!是商人啊!是要做出讓買家高興的商品的商人啊!進藤桑,你的意見真是提得太好了,其實我們根本不需要欲蓋彌彰。哈哈。我決定了!立刻回家去寫一部新小說,

就起名為《找個理由來H》!」

「啊?」

五十嵐雙目星光閃閃,「我會記得到時候也請你擔當主役的。謝謝你給了我新作的靈感。哈哈。我先走了,咖啡你請,下次我再回請你們。拜拜——」

「啊?」

☆☆☆

大牌作者行色匆匆,留下兩個小聲優面面相覷。

栗原︰「……恭、恭喜呢。進藤桑,你好像已經為自己攬下了新的工作啊。」

進藤︰「所謂、女作者這種生物……究竟……臉皮……」

「對啦!」走到門邊的五十嵐回首嬌笑,「我也會記得在下一部中給栗原小姐寫一個角色哦。」

「哎?」栗原優吃驚,「還、還是大叔嗎?」

進藤奸笑,「那真是恭喜了啊。栗原,下一部叫什麼來著……」哼,怎麼能讓他獨自不幸?

「找、找個理由來H……」

栗原優面色如土。

有新工作可做,她應該高興嗎?為什麼貌似自己開始在奇怪的世界里有大展拳腳的樣子呢。

命運,還真是個不可思議的謎啊。栗原優,二十八歲,職業聲優,開始在這一天相信所謂命中注定這種事。

上一章      目錄      下一章