©]¶¡
¾i¤r ²Ä¤E³¹ ÃöÁp

±þ¡H´À¨­¡H

¤ß¿Õ¤ß¨½¦³¤@¤j°ïªº°Ý¸¹·Q­n±o¨ì¦^µª¡K¡K

***

³ÕßN³·§¤¦b­t³d°µ°O¿ýªºÄµ­û­±«e¡A¤@Áy¤£¦w¡C

¡u§Ú»¡¤F§Ú©M³o¥ó¨Æ§¹¥þ¨SÃö¨t¡A§Ú¤£¹L¬O¤£¤p¤ß¦b¥L­Ì¦ºªº®É­Ô¡A¥¿¦n¦b¥L­Ì¨­Ãä¦Ó¤w¡A¯uªº¥u¬O¥©¦X¡I¡v

¡u©d¤l¦b§A­±«e¦Û±þ¡AµM«á¤V¤Ò¤S¦b§A­±«e¦Û±þ¡H¦³ÂI¤Ó¥©¤F§a¤p©j¡H¡v

¡u¡K¡K¡v³ÕßN³·½T¹êµL¸Ü¥i»¡¡A³s¦o¦Û¤v³£Ä±±o¤Ó¥©¤F¡C

¡u§A©M¦ºªÌ¤°»òÃö¨t¡H¡v

¡u§Ú©M³°²»¨Ó¤§«e¥u¬O®Õ¤ÍÃö¨t¡A¨Ã¤£¼ôÃÑ¡C§Ú©M¥L¼ô°_¨Ó¡AÁÙ¬O¥L©d¤l¨Ó§Ú­ÌÂå°|¥Í²£¥H«á¡A§Ú¬O§U²£Âå®v¤§¤@¡C¡v

¡u¥u¦³³o¼Ë»ò¡H©p¡K¡K¡v¨º­Óĵ­ûÁÙ­n°Ý¡A©¿µM±q®ÇÃä¶Ç¨Ó¥t¤@­ÓÁn­µ¡C

¡u§A©M³\»»¬O¤°»òÃö¨t¡H¡v

¨Ó¤Hªº°ÝÃDÅý³ÕßN³·ªº¨­¤lÁ¨Á¨¤@Ÿ¡AÂà¹LÀY¬Ý¦V³o¦ì­è­è±Àªù¶i¨Óªº¤H¡C

¬O¦W¤¤¦~¨k¤l¡A­ì¨Ó¨£¹Lªº¡A¦ü¥G¦W¥sª÷±ê¡C

¨Ó¤H¤@¶i¨Ó¡A­ì¥»§¤¦b¦o¹ï­±ªºÄµ­û«K®¥·q¦aÅý®y¡A©Ò¥H²{¦b§¤¦b¦o­±«eªº¤H¦¨¤Fª÷±ê¡C

¡u§Ú­Ì¡K¡K¬O®Õ¤Í¡A¥L©M³°²»¨ÓÁÙ¦³¦¨·ç¬O¤@©¡ªº¡C¡v§CµÛÀY¡A³ÕßN³··t¦a´M«ä³o¦W­ûĵ¸ß°Ý¦Û¤v»P³\»»Ãö¨tªº¯u¥¿·N¹Ï¡C

¡u§A¤£¥Î¾á¤ß¡A¦pªG§A¯u¬O²M¥Õªº¡A§Ú«ç»ò°Ý§A¤]¬O²M¥Õªº¡C¡v¥é¦òª¾¾å¤k¤Hªº¤£¦w¡Aª÷±ê·L·L¯º¤F¡C

¡u§A¬°¤°»ò°Ý§Ú³o­Ó¡H¡v¤£°h¤Ï¶i¡A³ÕßN³·©ïÀYªï¤W¤Fª÷±êªº¥Ø¥ú¡C

¡u¦ÛµM¬O¦]¬°¦³¸ß°Ýªº¥²­n¡C¦Ñ¹ê»¡¡A§A¤£Ä±±o³o´X¦¸¨Æ¥óµo¥Íªº¤Ó¥©¦X¤F»ò¡H¡v

¬Oªº¡K¡K¹ê¦b¬O¤Ó¥©¦X¤F¡K¡K­«·s§C¤UÀY¡A³ÕßN³··P¨ì¦Û¤vªº¨{¤l¤S¶}©l¤£µÎªA¤F¡C

¥é¦ò¯à°÷·P¨ü¨ì¦Û¤vªº¤£¾A¡A¦Û¤vªº«Ä¤lÁ`¬O³Ì¯à²z¸Ñ¦Û¤vªº¡C

¡u¨­Å餣µÎªA¡H¡v¬ÝµÛ¤k¤H©¿µM»a¥ÕªºÁy¡Aª÷±ê°Ý¹D¡A¬ÝµÛ³ÕßN³·ªº¨{¤l¡A¨k¤H½K°_¤F¬Ü¡C

ÁöµM¤k¤H¨è·NÁ׶}¡A¥i¬O¤£¸g·Nªº°Ê§@¤´µMÅý¤H¬Ý¥X¦o¤£¾Aªº­ì¦]¦b¨{¤l¡Aª÷±ê·Q°_­è¤~µo¥Íªº¨Æ±¡¡K¡K

·h¹B§¹³°²»¨Óªº¤rÅé«á¡A¨º±ø­ì¥»´N²§±`¤Þ¤Hª`¥ØªºÂÀ±a¡A¥ß¨è³Q©ñ¤J±Mªùªº³U¤l§e¨ì¦Û¤v­±«e¡C

¤S¬O¤@®ÚÂÀ±a¡K¡Kª÷±ê©¿µM·Q°_³\»»¦ºªº®É­Ô¡A¬qªLµo²{¦³¤H°Ê¹L¥Lªº´Ã§÷¡A¨½­±¦h¤F¤@®ÚÂÀ±a¡C¤£·|³o»ò¥©§a¡H

¤_¬O¡Aª÷±ê«K±N¨â¥ó¨ÆÁp¨t¤F°_¨Ó¡C

±N³°²»¨Ó²ä¤l¤W­±±¾µÛªºÂÀ±a°e¨ì³¡ªùÀËÅç¡A§iª¾¦Û¤vÀˬdµ²ªGªº®É­Ô¡A¦Û¤v¤â¤Uªº¨º­Ó·s¤H¤p±ä¤@Áy¿E°Êªº¼Ë¤l¡A¥L»¡¡J¡uªGµM¤£¥X©Ò®Æ¡A³o®ÚÂÀ±a´N¬O¥L¦Ñ±C¦ºªº®É­Ô¡A±q¨{¤l¨½©ì¥X¨Óªº¨º¤@±ø¡I­ì¥»©ñ¦b¥L¦Ñ±C´Ã§÷¨½¡A·Ç³Æ©ú¤Ñ¤@°_¤õ¤Æªº¡K¡K¡v

¤p±äªº¤@¥y¸Ü©¿µM´£¿ô¤Fª÷±ê¡C

½KµÛ¬Ü¡Aª÷±ê¤Ï°Ý¡J¡u§A¬°¤°»ò»¡¡y¤£¥X©Ò®Æ¡z©O¡H¡v

³o¥|­Ó¦r¥Nªíªº¬O±j¯PªºªÖ©w·N¨ý¡A¬°¤°»ò¤p±ä¥i¥H³o»òªÖ©w©O¡H¦]¬°³oºâ¬O±`²z¡A©d¤l¦º¤§«e±q¨{¤l¨½±Ç¥X¤F¤@®ÚÂÀ±a¡AµM«á¤V¤Ò¦ºªº®É­Ô¡A²ä¤l¤W±¾µÛªº´N·|Åý¤Hª½Ä±»{¬°¡A¨º®ÚÂÀ±a´N¬O©d¤l®³¥Xªº¨º¤@±ø¡C

³o¬O¤@­Ó«Ü²³æªº¤ß²z»~°Ï¡A¦³ªº®É­Ô·Q±o¶V¦h¤Ï¦Ó¶V¤£¦n¡C

¤ñ¦pª÷±ê¤@ª½¦b·Q¨º®ÚÂÀ±a·|¤£·|¬O§O¤Hªº¡K¡K½Ñ¦p¦¹Ãþªº¡A·Q±o¤Ó¦h¡A¤Ï¦Ó®e©ö³Q¦Û¤v¸£³U¨½­±ªº½u°g´b¡C

¡u«Ü¦n¡A¨º»ò§A¥h¬d¤@¤U³\»»¦ºªº®É­Ô¡A¨º±øÂÀ±a¬O½Öªº§a¡H¡v·Q³q¤F³oÂI¡Aª÷±êºCºC¤U¤F©R¥O¡C

¡u°Ú¡H¬°¤°»ò¡H³oÅý§Ú«ç»ò¬d°Ú¡H§¹¥þ¨S¦³½u¯Á¡A§Ú­Ì­n¦b¥þ¥«¤@¤@®Ö¹ï­C¡I¡v

¤p±ä¤£´±¬Û«H¦a¬ÝµÛ¦Û¤v¡A¤£¹Lª÷±ê¤ß¨½«o¦³¤F©³¡A¡u§AÅý¥L­Ìª½±µ®Ö¹ïÂÀ±a»P³\»»¸ê®Æªº¬ÛÃö©Ê§a¡K¡K¡v

¤p±ä¥ØÀü¤f§bªº¥h®Ö¹ê¤F¡AµM«á«D±`¿E°Ê¦a§i¶D¥L¡A¡uªGµM¤£¥X±z©Ò®Æ¡A¨º­ÓÂÀ±a©~µM©M³\»»ªº¦U¶µ°ò¦]ÃöÁp©Ê·¥°ª¡I°ò¥»¤W¡A¥i¥HÂ_©w¨º®ÚÂÀ±a¨Ó¦Û³\»»ªº«Ä¤l¡I¡v

¥i¬O³\»»¬O³æ¨­¡A¨S¦³«Ä¤l¡A¤_¬Oª÷±êªº¸£µ¬¤S°Ê¨ì¤F¨º­Ó´¿¸g¦b³\»»ªº±Æ¤ôºÞ¹D¤º¥X²{ªº¦ºÀ¦¡C

·í®É¨S¦³¤Þ°_ĵ¤è¤Ó¤jª`·N¡AµM¦Ó²{¦b·Q¨Ó¡A¦Û¤vªº·Qªk¥i¯à©Ê·¥°ª¡C

¬Y­Ó¤k¤HÃh¤F³\»»ªº«Ä¤l¡A¥i¬O·P±¡¤£¦n¡A¤k¤H¥´¤U¤F«Ä¤l¡AµM«á¬°¤F³ø´_¨k¤Í¡A±N«Ä¤l¥µ¨ì¤F¨k¤Íªº±Æ¤ôºÞ¹D¡K¡K

³o­Ó·Qªk©Î³\¦³ÂI´c¤ß¡A¤£¹L«o¬O±¡²z¤§¤¤¡C

¤£¹L³o¶µÅ³©w«o¹J¤W¤Fªý¤O¡A¦]¬°·í®É­t³d³o¨ÆªºÄµ©x¡A©~µM»¡¨º­Ó¦ºÀ¦¤£ª¾¹D¥µ¨ì­þ¨½¥h¤F¡C

¨Æ±¡¬Ý¦ü¹J¤W¤F»ÙêµLªk«e¶i¡A¤£¹L¨ä¹ê¤]¤£µM¡C

¤@­Ó¤èªk¤£¦æ¡A¥i¥H¿ï¾Ü¥t¥~¤@­Ó¡A±q«Ä¤l¨­¤WµL±qµÛ¸¨ªº¸Ü¡A´N±q¥À¿Ë¨­¤W¤U¤â¡C

ª÷±ê¶}©l½Õ¬d³\»»¥Í«eªº²§¤Í±¡ªp¡C

¬O­Ó«Üªá¤ßªº¨k¤H¡A½Õ¬d¤H­û¥æ¤W¨Óªº³ø§i«p«p¤@Ìî¡A¨ä¤¤¤@­Ó¦W¦r¤Þ°_¤Fª÷±êªºª`·N¡X¡X³ÕßN³·¡A¦P¤@®aÂå°|ªº¦P¨Æ¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¾Ç©f¡K¡K

ª÷±ê·Q°_¤F¤µ¤Ñ¤U¤È¸Ë§@­YµL¨ä¨Æ¡A¸ß°Ý¤ß¿Õ®É­Ôªº¨Æ±¡¡A¤ß¿ÕµL·N¤¤»¡¥Xªº¸ÜÅýª÷±ê¦³¨Ç®À§é·P¡C

¡u¾Ç©jÃh¥¥¤F¡K¡K¡v

ÁöµM¥L«Ü§Ö´Nµo²{¦Û¤v»¡º|¼L¡A«ô¦«¦Û¤v¤£­n»¡¥X¥h¡A¥i¬O°ÝÃD¬O³o¼Ë¤@¨Ó¡A¦Û¤vªº½u¯Á¤]´NÂ_¤F¡C

¦pªG³ÕßN³·¥»¨­´N¦b¥¥´Á¡A¨º»ò®Ú¾Ú±Æ¤ôºÞ¹D¤º¦ºÀ¦ªºµo¨|ª¬ªp¡A°ò¥»¤W¥i¥H§P©w¤£¬O³ÕßN³·¡C

¦Ó¥B¨Æ¹ê¤W¡A³ÕßN³·½T¹ê©M¥t¥~¨â­Ó¤H¨S¦³¤°»òÃö¨t¡C

¨S¦³¯S§Oªº¥æ¦n¤]¨S¦³¥æ´c¡A³ÕßN³·©M¦º¥hªº³°²»¨Ó¡B¤òÁ¨Á¨¬O«Ü´¶³qÂåªÌ»P¯f¤HªºÃö¨t¡A¦pªGµw­n»¡¡K¡K

¦¨·ç©M¦ºªÌªºÃö¨t¤Ï¦Ó¤ñ¸û±K¤Á¡C

»¡¨ì¦¨·çÁÙ¯uªº­nª`·N¡A¤j®a¦ü¥G³Q³ÕßN³·³sÄò¥Ø¸@¤Ò©d¤G¤H¥ý«á¦Û±þ¡A³o­Ó¬Ý¦ü¾_¾Ùªº¨Æ§l¤Þ¦í¤F¡A§Ñ°O¤F¥L¡X¡X¦¨·ç¤~¬O³Ì¦­¯A¤J®×±¡ªº¤H¡C

¥L¥Ø¸@¤F¦n¤Í³\»»¦Û±þ¡A¥L¬O¦ºªÌ¤òÁ¨Á¨±µ¥Í®É­Ôªº¥D¤M¡A¥L¦b³°²»¨Ó§Y±N¸õ¼Ó¤§«e¥s¤F­ûĵ¡AµM«á¦b¤U¼h¥Ø¸@¤F¦n¤Í¼Y¼Óªº¸g¹L¡K¡K

³o»ò­«­nªº¤H¡A¦Û¤v³oÀ°¤â¤U©~µM¨S§â¥L¶Ç°T¡C

¬Ý¬Ý¹ï­±¤a¦Û«_µÛ§N¦½§Ô¨ü¯kµh¯ëªº³ÕßN³·¡Aª÷±ê¹D¡J¡u³ÕÂå®v¡AÁÂÁ§Aªº°t¦X¡A¤µ¤Ñ´N¨ì³o¨½¤F¡A¦A¨£¡C¡v

³ÕßN³·§vµÛ¡A¥k¤â¤£µÛ²ª¸ñ¦a®Á¤W¦Û¤vªº¨{¤l¡C

***

³o¬O¶A©G¡I¦¨·çÀü¤j¤F²´´Ø¡C

¨º­Ó«Ä¤l°£¤F¦Û¤v¥H¥~¨S¦³¤H¬Ý¨ì»ò¡H

¬°¤°»ò¥u¦³¦Û¤v¬Ý¨ì¡H¬°¤°»ò¬O§Ú¡K¡K¶A©G¡K¡K

º¡¦aÅuªº¥þ¬O®Ñ¡AµeµÛ¦UºØ¸Þ²§²Å¸¹¡A¼gµÛ¦UºØ¸Þ²§¤èªkªº®Ñ¡C¦¨·ç±q¨Ó¨S¦³·Q¨ì¹L¦Û¤v¦³³o¼Ë¤@¤Ñ¡J¤£¥hÂå°|¤W¯Z¡A«o¦b®a¨½¬ÝµÛ³o¨Ç¥­®Éµø¬°ÁV²ËªºªF¦è¡C

¡u¶A©G§Y¬O«´¬ù¡A«Ø¥ß´N·|°È¥²°õ¦æ¤U¥h¡Aª½¨ì¹F¦¨¬°¤î¡C¡v

¡u¥H®`©R¬°¥Øªºªº¶A©G¬O¦å©G¡A¾i¤r¦å©G¬O³Ì³±¬rªº¤@ºØ¡I¡v

¡u¤¤¦¹©GªÌ·|§v¨ì¨à³Ú¡A¹¡¨üµh­W¡Aª½¦Ü¬I³NªÌ©Ò¾i¤§¤r±N¨ä±a¨«¬°¤î¡C¡v

¶V¬Ý¬ÜÀY¶Vºò¡A³o¨Ç¡K¡K©M¦Û¤vªºÄpª¬¤@¼Ë¡I­ì¥»¦]¬°±o¨ìµª®×¦Óµy·L¤@¼eªº¤ß¡A¦b¬Ý¨ì¤U­±ªº¸Ü¤§«á²r¦aÁYºò¡C

¡u¬YºØ¼h­±¤W¡A¾i¤r¦å©GµLªk¥i¯}¡C¡v

¤â´x·L·LŸ§ÝµÛ¡A¦¨·çÄ~Äò©¹¤UŪ¡AµM«á¬Ý¨ì¤F³o¼Ëªº¸Ü¡X¡X

¡u¾i¤r¦å©G¤£¬I«h¤w¡A¤@¬I«K±o¨£¦å¡C­Y«D¦³²`¤³¤j«ë¡A¤@¯ëªº¬I³NªÌµ´¤£»´©ö°Ê¥Î¦å©G¡A¥H§K·l¶Ë¤¸®ð¡C¡v

¡u¦¹Ãþ¶A©G¨ü­­»á¦h¡A­Õ­Y»~¶Ë¤F©GÄ@¥Ø¼Ð¥~ªº¥Ø¼Ð§Yºâ¶A©G¥¢±Ñ¡A¬I³N¤H±N³Q¦Û¤vªº©G³N¤Ï¾½¡C¡v

¡u¬O¥H°ß¤@·Q­n¯}¸Ñ¶A©Gªº¿ìªk¡A´N¬O±µ¨ü¶A©G¡C¡v

¡u¨ü³NªÌ¥Í§Y¬O¬I³NªÌ¤`¡A¦¹¤D¾i¤r¦å©G°ß¤@¯}¸Ñ¤§ªk¡C¡v

¡u±µ¨ü¶A©G«o¤SÁ׶}¶A©Gªº¤èªk¥u¦³¤@­Ó¡J´À¨­¡C¡v

¡u§ä¤H¥N´À¦Û¤v©Ó¨ü¦å©G¡A¤D¬O·l¤H§Q¤v¤§ªk¡A¤£¨ì¸U¤£±o¤w¤Á¤£¥i¨Ï¥Î¡K¡K¡v

´À¨­¡K¡K»ò¡H

³o¨â­Ó¦r¦b¦¨·ç¸£®ü¨½¤ã¤F®Ú¡A´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¦¨·ç§v¨ì¤FºVªùÁn¡C¥^¦£¦¬¦n¦a¤Wªº®ÑÄy¡A¦¨·ç«e¥h¶}ªù¡C

¡u¬O§Ú¡A§Úµ¹¾Çªø±a¸ê®Æ¹L¨Ó¡A¶¶«K¬Ý¬Ý¾Çªø¨­Åé¦p¦ó¡A§Ú«Ü¾á¤ß¡K¡K¡v

¯ºµÛ©M¦Û¤v¥´©Û©Iªº¦~»´¨k¤l¬O¤ß¿Õ¡A¹ï¤_³o­Ó¦h¼Lªº«á½ú¡A¦¨·ç¥­®É¨Ã¤£³ßÅw¥L¹L¨Ó«ô³X¦Û¤v¡A¥i¬O¤µ¤Ñ¡A¦¨·çµo²{¦Û¤v«Ü°ª¿³¥L¯à¨Ó¡C

¼L¨¤·L´­¡A¦¨·çÅS¥X¤F¤µ¤Ñ²Ä¤@©Ù¯º®e¡K¡K

¡u§A¨Óªº¡K¡K¯u¬O¤Ó¦n¤F¡K¡K§Ú¥¿¦n¦³¤@¥ó¨Æ·Q­n«ô¦«§A¡K¡K¡v

¼L¨½»¡µÛ¡A°¼¨­Åý¤ß¿Õ¹L¥h¡A¨k¤H»´»´Ãö¦nªù¡A¬ÝµÛ¤£¥[¨¾³Æ­I¨RµÛ¦Û¤vªº¤ß¿Õ¡A¦¨·ç²r¦a±Á°_¤F¾cÃo®ÇÃ䪺°×¹a¡K¡K

¡u§ä¤H¥N´À¦Û¤v©Ó¨ü¦å©G¡A¤D¬O·l¤H§Q¤v¤§ªk¡A¤£¨ì¸U¤£±o¤w¤Á¤£¥i¨Ï¥Î¡K¡K¡v

¨S¿ù¡A¥¿¬O¦]¬°¡u§Q¤v¡v¤~­n°µ¡A¥¿¬O¦]¬°¡u¸U¤£±o¤w¡v¤~­n°µ¡K¡K

®Ñ¤Wªº¸Ü¯B²{¦b²´«e¡A¦¨·çºCºC¦a±NÁú¤ß¿Õ©ì¨ì«Î¨½¡C

¡u¥Î¦Û¨­¤§¦å¤ô¬°´À¨­¤J¯D¡A¨Ï¤§°£ºÉ¨ä¥»¨­Åé¨ý¡A¦A¥H¦Û¨­¤§¦å§@¤Þ¡A¥H­»ÄlÂt¶}¡A­»ÄlÂ\©ñ¥HªF¡B«n¡B¦è¡B¥_¥|¨¤¬°©yÂ\¡A¦¹¤§¬°´À¦º¡C¡v

±N±j¤O³ÂÃĪ`®g¤JÁú¤ß¿ÕÅ餺¡A¦¨·ç¨ì¯D«Ç¥h©ñ¤ô¡A¤ô©ñ±o®t¤£¦hªº®É­Ô¡A¦¨·ç¬Ý¬Ý¦Û¤vªº¯Þ»K¡A«r«r¤ú¦b¤W­±­¸§Ö¤@¤M¡AÂA¬õªº¦å¯F¥X¡A¦¨·ç§Ôµh±N¦Û¤vªº¦å¾É¤J¯D¥Õ¡A­ì¥»²M¼áªº¤ô¥ß¨èÅܱoµo¬õ¡C

¬Ý¬Ý¥~­±¶}©lÅܶªº¤Ñ¦â¡AÅU¤£¤W¤î¦å¡A¦¨·ç¨³³t±NÁÙ·w¦b¥~­±ªº¤ß¿Õ©ì¤J¯D¥Õ¡C

ªw¤F±Nªñ¥b­Ó®É¨°¡Aı±o®t¤£¦hªº¦¨·ç§â¤ß¿Õ¤S­«·s©ì¨ì¤F«Î¨½ªº§É¤W¡C

Åý¥L¬ï¤W¦Û¤vªº¦çªA¡A·Q¤F·Q¡A¤S¥h¥~­±¶R¤F¥|­ÓÂt­»¾¹¡C

®Ñ¤W»¡ªº­»Äl¤£¦n§ä¡A¤£¹L¥Øªº¤Ï¥¿¬O»]µo¦å²G¡A©Ò¥H¡K¡K¥Î³o­Ó¤]¦æ§a¡H´¢µÛÂt­»¾¹¦^¥hªº®É­Ô¡A¦¨·çª`·N¨ì¡A¤Ñ¶}©l·t¤F¡C

­n¥[§Ö³t«×¤F¡C

«Î¤l¨½¿@«pªº¨ý¹DÅý¤ß¿Õ²M¿ô¹L¨Ó¡Aı±o¸£«á¶wµhªº«C¦~¤HÁÙ¤£©ú¥Õ¡A¦b¦Û¤v¨­¤Wµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¦Û¤v«ç»ò·|¦b¾Çªøªº§É¤W¡H¬°¤°»ò¡K¡K

¤£¯à°Ê¡H¤ß¿Õ·Q­n¶}¤f¡AµM¦Ó¥é¦ò³s³ïºÞ³£³Q³Â¾K¡K¡K¥L¥u¯àµo¥X¶ã«|¯ëªºÁnÅT¡C

Âà°Ê¨­¤W°ß¤@¯à°÷¬¡°Êªº²´¯]¡A¤ß¿Õ¬Ý¨ì¾Çªø¥¿¦b¦a¤W¡A¥¬¸mµÛ¤°»òÂtÄl¤@¼ËªºªF¦è¡A¥ÎÄúÀë¥[¼öªºÂtÄl¤W­±ÂtµÛ¤@ºØ¬õ¦âªº²GÅé¡AÀHµÛ»]µo¡A»óºÝ¨ººØÅKùתº¨ý¹D¤]¶V¨Ó¶V¤j¡K¡K

¦å¡H¡I

¤ß¿Õ²ª½¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº²´´Ø¡I

¡u¬O§Úªº¦å¡C¡v¦¨·ç©¿µMÂà¹L¨­¨Ó¡A¬Ý¨ì¥L¿ô¤F¤]¤£¦b·N¡A¡u§A¿ô¤F¡H©êºp¡Aµ¹§A¥´¤F¤@¨Ç³ÂÃÄ¡A®ÄªG«Ü¦n¡A¨S¿ìªk¡A§Ú©È§A¶Ã§q¶Ã±Ã¤ã¡C

¡u§A¨Ó±o¤Ó¥©¤F¡A§Ú¥¿¦bµo·T«ç¼Ë§ä¤@­Ó¦X¾Aªº´À¨­¡A§A´N¦Û¤v°e¤Wªù¤F¡C

¡u§A¤£¬O¤@ª½·Q­n±Ï§Ú»ò¡H§A³o¤]ºâÀ°¥L¹F¦¨¤ßÄ@§a¡H§A¥N´À§Ú³Q¨ºªF¦è±þ¤F¡A§Ú´N¨S¨Æ¤F¡A§AªºÄ@±æ¤]´N¹F¦¨¤F¡A¤£¬O»ò¡H¡v

¤ß¿Õ¬ÝµÛ¾Çªø¹ï¦Û¤vÅS¥X¤@©Ù¸Þ²§ªº·L¯º¡K¡K¨º¯uªº¬O¦Û¤v»{ÃѪº¾Çªø»ò¡HÁÙ¦³¡K¡K¥L¦b»¡¤°»ò¡H¦Û¤v«ç»ò§¹¥þ§v¤£À´¡H

¥i¬O¡A§Y¨Ï¦A«ç»ò§v¤£À´¡AÁú¤ß¿Õ¤]ÁôÁô¹îı¾Çªø¹ï¦Û¤v°µªºµ´¹ï¤£¬O¦n¨Æ¡C

±þ¡H´À¨­¡H¤ß¿Õ¤ß¨½¦³¤@¤j°ïªº°Ý¸¹·Q­n±o¨ì¦^µª¡AµM¦Ó¦b³o­Ó®É­Ô¡K¡K

¶}ªùªºÁn­µ¡C

¤ß¿Õªºµø½u¦Vªùªº¤è¦V¬Ý¥h¡J¾Çªø®³µÛ¥]»q¡A­±¦âÄYµÂ¦aÀôÅU¤F³o«Î¤l¤@²´¡AµM«áÂê¤W¤Fªù¡C

»]Ä˪º¦å²G¨ý¹D¹y®Éº¡¥¬¤F¤ß¿Õ¥þ¨­¡C

µ¥¤@¤U¡I

«÷©R·Q­nÄd¦í¾Çªø¡A·Q­n¥s¦í¥L¡AµM¦Ó¤ß¿Õ«o¥u¯àÅå³Y¦aµo²{¡J¸Û¦p¦¨·ç©Ò¨¥¡A¦Û¤v«D¦ý¤£¯à°Ê¼u¡A¬Æ¦Ü³s»¡¸Ü¤]¤£¦æ¡IÁn±a³£³Q³ÂÞͤFªº·Pı¡K¡K

¤ß¿Õ¥u¯àµ´±æ¦a§vµÛ¦¨·çªº¸}¨BÁnº¥º¥Â÷¶}¡C

***

¦¨·ç¦³ÂI²Ö¤F¡A¦ý¬O¥LÁÙ¬O§V¤O®¶§@ºë¯«¡A¥L­n°µªº¨Æ±¡ÁÙ¨S¦³§¹¡C

§¤¤W¦Û¤vªº¨®¤l¡A¦¨·ç¨³³t«e©¹Âå°|¡C±N¨®¤l°±¦n¥H«á¡A¦¨·ç¨Ã¨S¦³¹³©¹±`¤@¼Ëª½±µ±q¥D¼Ó¶i¥h¡A³o¤@¦¸¥Lª½±µ¨«¨ì¤F¥D¼Ó«á­±¡C

¥D¼Ó«á­±¤£°_²´ªº¦a¤è¦³¤@´É§ó¥[¤£°_²´ªº©Ð¤l¡A±»¬M¦bºñ¾ð¤¤¶¡¥~ªí¬Ý°_¨Ó»á¦³¿Ë¤Á·P¡A¥u¬OÂå°|¨½¤H¤H³£ª¾¹D¡J³o¨½¬O°±¤r©Ð¡C

§]¤F¤f¤f¤ô¡A¶X¬Ý¦u¤H¤£ª`·N·È¶i¨Óªº¦¨·ç±À¶}¤F¨½­±ªºªù¡C

§N®ð¼³»ó¦Ó¨Ó¡A¨º¬O¤@ºØ³o¨½¯S¦³ªº¤z§N®ð®§¡A©{¦p¦º¤Hªº¦R®§¡C¦¨·çÃö¦nªù¡A¬ÝµÛ³o¶¡¦Û¤v¤µ±ß­n¼È©~ªº¦a¤è¡C

¨S¿ù¡A¼È©~¡A¤µ¤Ñ±ß¤W¥L­nºÎ¦b³o¨½¡C

¡u¤W­±¨º¨ÇÁÙ¤£ºâ§¹¡A³ÌÃöÁ䪺¬O§A­n¸ú°_¨Ó¡A¦pªG­n¬O³Q°­¶å¨ì§Aªº®ð®§´N§¹¤F¡A¥u¦³§ä¤£¨ì§Aªº®É­Ô¡A¨º­Ó°­¤~·|¨Ä¨Ä¥h§â´À¨­·í§@§A¡C¡v

¡u³Ì¦nªºÁôÂäèªk¡K¡K°°¸Ë¦º¤H¡C¡v

¡u°µ§¹©Ò¦³¥¬¸m¥H«á¡A§A­nºÉ§Ö¦b¤Ñ¶Â«e§ä¨ì¤@­Ó³±®ð­«ªº¦a¤è¡A²V¦b¦º¤H¤¤¶¡¡A¥Î¦ºªÌªº³±®ð±»»\§Aªº¶§®ð¡K¡K¡v

¤â¸}¶}©lµo§Ý¡A¤ß¨½²¦³º¦³¨Ç®`©È¡A¥i¬O¦¨·ç¤@·Q¨ì³\»»¥L­Ì¦º®ÉªººG¶H¡A´NÅU¤£¤F¨º»ò¦h¤F¡I

ÁöµM«Ü§N¡A¦ý¬O¦Û¤v¬°¤F¤µ¤Ñ¯S·N·Ç³Æ¤F«p­«¦çª«¡A¥u¬O¤@±ß¡K¡K¦º¤£¤F§a¡H

³¬¤W²´´Ø¤£¥h¬ÝÂ\©ñ¦b«Î¤ºªº¦U¦¡¦º¤r¡A¦¨·ç¤@«r¤ú¡A¬½¤ß½ö¦b¤F¨ä¤¤¤@±i§É¤W¡C

***

¤Ñ¡A¶Â¤F¡C

¤ß¿Õ½ö¦b§É¤W¡Aµo²{¦Û¤v§¹¥þ°Ê¼u¤£±o¡C

ÀHµÛÂtÄl¨½¦å²Gªº´î¤Ö¡A«Î¤l¨½ªº¦å¸{¨ý¶V¨Ó¶V¤j¡A¥O¤H·Q­n§@¹Ã¡I³s¦P¾Çªøªº¦æ¬°¡X¡X¾Çªø³º¬O§ä¦Û¤v°µ´À¦º°­¡I³oºØ¯Ê¼wªº¨Æ±¡¡AÁ«¥L°µ±o¥X¨Ó¡I

¥i¬O²{¦b«ç»ò¿ì©O¡H¤£¯à»¡¸Ü¤]¤£¯à°Ê¡A¨S¦³¿ìªk³øĵ¡K¡K±µ¤U¨Ó­n«ç»ò¿ì¡H

¤ß¿Õ¬ÝµÛ¹ï­±µ¡¤á¥~ªº¤ÑªÅ¡J¤Ñ¡K¡K¶}©l¶Â¤F¡C

³o»ò»¡¡A³\»»¾Çªø¥L­Ì¦ºªº®É­Ô¦ü¥G³£¬O¡K¡K±ß¤W¡H

¶Ç²Î·N¸q¤W¡A±ß¤W®e©ö¾x°­ªº¨Æ±¡­Ë¤]¦³¤@©w¹D²z¡C

©]±ß¬O¥L­Ì¤O¶q³Ì±jªº®É­Ô¡C

¥L¶}©l®`©È¤F¡A¤p¤ß¦a§vµÛ¥~­±ªºÁn­µ¡A²{¦b­þ©È¥ô¦ó¤@­Ó­·§j¯ó°Ê¡A³£¯àÅý¥L¤ß¸õ°±¤î¡C

ÂtÄlªº·Ï«Ü¥­Ã­¡A·ÏÃúªº¼v¤l­Ë¬M¦bÀð¾À¤W¡A²H²HªºÁ¡¯½¤@¼Ë¡C

©¿µM¡I

ºòºò¨nµÛ¹ï­±ªºÀð¾À¡A¤ß¿Õ«Ì¦í¤F©I§l¡CÀð¾À¤W¨ºÂtÄl·ÏÃúªº¼v¤l¡K¡K°Ê¤F¡C

­ì¥»§¡¤Ã¤À¥¬ªº·ÏÃú©¿µM¶Ã¤F¡A¥é¦ò¤ÏÀ³²{¦b¤ß¿Õªº¤ß±¡¤@¯ë¦a¶Ã¤F¡I

¦³ªF¦è¶i¨Ó¤F¡I¥L§v¨ìªù»´»´Ãö¤WªºÁn­µ¡A«D±`»´¡A´X¥G§v¤£¨ì¡CµM«á¬O¦P¼Ë»´ªº¸}¨BÁn¡C

«ç»ò¿ì¡H¸Ó«ç»ò¿ì¡H

¾Çªø¥L­Ì¬Ý¨ì¨º­ÓªF¦èªº®É­Ô¦n¤ïÁÙ¯à°Ê¡A¥i¬O¦Û¤v©O¡H¤ß¿ÕÅ宣¦aµo²{¡A¦Û¤v³ºµM³sµo§Ý³£°µ¤£¨ì¡I

ªí¡K¡K¤]¬O¦³¼v¤lªº»ò¡H

µLªk©I±Ï¡AµLªk°Ê¼u¡A¬Æ¦ÜµLªkµo§Ýªº¦~»´¤H¡A¥u¯àÅ宣¦aÀüµÛ¹ï­±ªºÀð¡CÀð¤W²{¦b¥X²{¤F¤@­Ó¼v¤l¡A¥¨¤j¦Ó²uÀñªº¼v¤l¡A¾B¦í¤Fµ¡¥~ªº¤ë¥ú¡C

³Ì«áªº¥ú©ú®ø¥¢¤F¡C

¤ß¿Õ§v¨ì¤F¡uê³ßB¡vªºÁnÅT¡A¬O¦çªA¡H¤£¡K¡K°­«ç»ò¥i¯à¡I¤£´±©I§l¡A¥L¥u¯àºò±i¦a§vµÛ¨º¸Þ²§ªºÁn­µ¡C

¨º­ÓªF¦è¦b°µ¤°»ò¡H

¦n¹³¬O©â¥X¤°»òªF¦èªºÁn­µ¡K¡Kµ¥µ¥¡I©â¡H

¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥L©¿µM·Q°_¤F¤òÁ¨Á¨¡A¤òÁ¨Á¨±q¦Û¤vªº¨­Å騽©â¥X¤FÂÀ±a¡K¡K

¤ßżÌ{Ì{¸õµÛ¡A¤ß¿Õ¬Ý¨ì¹ï­±ªºÀð¤W¡A¦A«×¥X²{¤F¨º­Ó¥¨¤jªº¼v¤l¡A¡u¥¦¡v¦bºCºC¦V¤U¡A¡u¥¦¡vÁ|°_¤FÂù¤â¡A¨º¤â¨½ªøªø²Ó²ÓªºªF¦è¡K¡K

ÂÀ±a¡H¡I³o­Óµü¤@¤U¤l¸õ¤W¤F¤ß¿Õªº¼LÃä¡C

µLªk¤Ï§Ü¡A¥L¥u¯à·P¨ì¤@®Ú¦B²Dªº¤°»òºCºC½í¨ì¤F¦Û¤vªº²ä¤l¡A¦Û¤vªºÀY³Q©ï°_¡A¨º²ÓªøªºªF¦èÀH§Y²r¦a¦¬ºò¡I

¦nÃø¨ü¡IµLªk©I§l¡K¡K¨º­ÓªF¦è¦p¦¹¦a¥Î¤O¡A¥H¦Ü¤_¦Û¤v³Q¹ï¤è´X¥G©ì¤U¤F§É¡I

¡u°­¡v³£¬O³o»ò¦³¤Oªº»ò¡H

¤£¡K¡K¤£·Q¡K¡K§ÚÁÙ¤£·Q¦º°Ú¡K¡K­ô­ô¡K¡K

²´¨½¬y¥X²\¤ô¡A¤ß¿ÕªºÀY­«­«¦V¤U®â¤F¹L¥h¡C

ª½¨ì³¬²´¥L¤]¨S¬Ý¨ì¹ï¤èªºÁy¡A³Ì«á¬M¤J¥Lµø½uªº¡A¬O¤@Âù»a¥Õªº¤â¡K¡K

µ¥µ¥¡K¡K³o¡K¡K

¤ß¿Õ©ü¤F¹L¥h¡C

***

¬qªL±µ¨ì¤Fĵ¹î§½ªº¹q¸Ü¡C

¡u½Ð°Ý§A¬OÁú¤ß¿Õªº¥Sªø»ò¡H½Ð§A¨ìXXÂå°|¤@¤U¡K¡K¡v

¬qªL»°¨ìªº®É­Ô¡A·N¥~¦a¨£¨ì¤F³\¤[¥¼¨£ªº¤÷¿Ë¡AÄ~¥À¯¸¦b¤@®Ç¡Aĵ±§¦a¬ÝµÛ¦Û¤v¡C

¡uªüªL¡A§A¡K¡K¤°»ò®É­Ô¹L¨Óªº¡H¡v

®×¿Ë¬ÝµÛ¥L¡A»y®ð¦³¨ÇµS¿ÝÁÙ¦³¤@µ·¡K¡Kºò±i¡H

¡u¤ß¿Õ­n§Ú¹L¨Óªº¡A¥L»¡ªB¤Í¹J¤W¤FÂ÷©_ªº¨Æ±¡¡K¡K¹ï¤F¡A¤ß¿Õ«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v²¦³ºÁÙ¬OÃö¤ß§Ì§Ì¡A¬qªL¨M©w©¿²¤¤÷¿Ë©MÄ~¥ÀªººA«×¡C

¡u§AÁÙ°Ý¥L«ç»ò¼Ë¡H§A¡K¡K¬O¤£¬O§A¡K¡K¡v

Ä~¥À«o©¿µM«üµÛ¦Û¤v¥s°_¨Ó¡A¬qªL©_©Ç¦a¦VÄ~¥À¬Ý¥h¡A«oµo²{Ä~¥À¤@¬Ý¨ì¦Û¤v©ïÀY«K­¸§Ö¦a¦¬Án¡AÀY¤]§C¤F¤U¥h¡C

¤þµM¡K¡K¤£¹ï©O¡HÄ~¥À¤£¥u¬O¹½´c¡A¦Ó¥B§ó¬O©ÈµÛ¦Û¤v¡K¡K

¬qªL¥¿·QµÛ¡A©¿µM¹ï­±ªºªù¥´¶}¥X¨Ó¨â¦ìÂå¥Í¡AÀª§¼ªº®ðª^³o¤~¥´¯}¡A¤÷¿Ë©MÄ~¥À«æ¦£ªï¤F¤W¥h¡C

¡u¤j¤Ò¡A§Ú¨à¤l¥L«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡u¼È®ÉÁÙ¨S¦³¿ô¹L¨Ó¡C¡v¬Ý¦h¤F³o¼ËµJ«æªº¯f¤H®aÄÝ¡AÂå¥Í¤F¸Ñ¦a§ß¤F§ß²´Ãè¬[¡A¡u§A­Ì¤£¥Î¾á¤ß¡A¥L¥u¬O¨üÅå¹L«×¡A¥[¤Wª`®g³ÂÃľ¯¶q¹L°ª¥X²{ªº¼È®É¥ð§J¡A¤w¸gª`®g¤F¤¤©MÃľ¯¡A¥ð®§¤@±ß¤W¡A¥i¯à©ú¤Ñ´N¦n¤F¡C¡v

¬ÝµÛ²×¤_ªQ¤F¤@¤f®ðªºÁú¤÷¥L­Ì¡AÂå¥Í¯º¤F¯º¡A¡u§A­Ì¹L¤@·|¨à¥i¥H¶i¥h¬Ý¬Ý¥L¡A²{¦bÅ@¤h¥¿¦bÀ°¥L°µ³Ì«áªº³B²z¡C§ÚÁٻݭn¥h§â¯f¤HµL®~ªº¨Æ±¡³qª¾­ûĵ¥ý¥Í¡C¡v

­ûĵ¡HÂå¥Íªº¸Ü´£¿ô¤F¬qªL¡A¬O¤F¡K¡KÁÙ¨S°Ý§Ì§Ì«ç»ò·|³Q·í§@¯f¤H°e¨ìÂå°|©O¡Aª¾¹D§Ì§Ì¨S¦³¤j¨Æ¤§«á¡A¬qªL¨M©w¥ý¥h¸ß°Ý­ûĵ¡A¬Ý¤F¤@¤U®ÇÃ䪺¨Nµµ¡A¨NµµÀH§YºC±y±y¦a¸ò¤W¡C

Á{¨««e¨Nµµ¬Ý¤F¤@²´¬qªLªº¤÷¥À¡A·L·L¤@¯º¡AµM«á«K¦b¬q¥Àºò±iªºÀüµø¤U¡A¸òµÛ¬qªL®ø¥¢¦bÂå°|ªº¨«´Y¡C

¤W¤@³¹      ¥Ø¿ý      ¤U¤@³¹