下著雨的晌午，天空灰蒙蒙的。
青春歐吉桑一個人獨自坐在咖啡館里品嘗咖啡，除了悠閑之外，還有幾分憂愁i。
他注視窗外一直不斷飄不的細雨，眼楮也跟著外面的雨滴迷蒙起來。
回憶像細細的雨絲，滲入他心靈最脆弱的細縫，提醒他往日的舊夢。
他用手扒開疏落的金發，試著專注于眼前的雜志上，卻怎麼也無法集中精神。
「宜華，我們來跳舞吧！」
一張帶笑的面孔，倏地取代雜志封面的女郎出現在他的眼前，軟他錯愕也教他不舍。
「唱那首‘訴衷情’給我听，我好喜歡那首歌的歌詞。」
帶笑的面孔，愉快的開口要求他唱歌給她听，那是他最摯愛的妻。
于是，他開口了，用他蒼老的聲音，訴說著年輕時的語言。
「無限柔情像春水一般蕩漾，蕩漾到你的身邊，你可曾听到聲響？我總是那樣盼望，盼望有一天晚上，傾訴我的哀陽……」
青春歐吉桑不知不覺放大聲音，追悼他的亡妻，惹來許多厭惡的眼光，卻也引來不一樣的注目。
「你很喜歡听老歌是嗎？」
一道口音和他一樣濃重的聲音，匆地由他的身後竄出。青春歐吉桑回頭，霍然發現一個比他年輕個十歲左右的婦女，對著他微笑。
「是啊，我很喜歡听老歌，也愛跳舞。」他茫然的注視她說。
「我也是……」
棒天，青春歐吉桑又去按他兒子的電鈴，不過馬倫不在家，他正在公司忙得不可開交。
「‘提比’那批貨進來了沒有？」偌大的公司，就听見他一個人在咆哮。
「還沒有，總經理，那批貨還沒進來。」底下的職員戰戰兢兢的答。
「快去追！」馬倫拍桌子。「明天人家就要舉辦新品發表會，我們貨還沒交給對方，萬一對方開天窗怎麼辦？快去！」
「是，我馬上去辦。」職員領命前去追貨，馬倫接著又把矛頭指向會計部。
「費凱維公司上個月那批貨款進來了沒有？」
「進來了，總經理。」會計部主任很快回答。
「很好。」總算有一件事順心。「把這個月的請款明細拿進我的辦公室，我過濾一下，然後趕快寄出去，不要耽誤人家的錢。」
馬倫這個人向來是賞罰分明，絕不延遲不游廠商一毛錢貨款，因此幾乎所有廠商都樂于跟他合作。
他才剛走回辦公室，身後就傳來青春歐吉桑的聲音。
「公司還是這麼忙啊，搞得跟個戰場一樣。」青春歐吉桑之前由于找不到馬倫，乾脆找到公司。
「董事長好。」
青春歐吉桑到底還是公司掛名的負責人，一踏進公司的大門，就有員工忙著跟他問好，只有馬倫的反應不一樣。
「我正在忙。」馬倫也不開口問他父親有何貴干。反正他父親是無事不登三寶殿，鐵定有什麼事要找他商量。
「我有事告訴你。」
馬倫的直覺是對的，他父親果然有事找他。
「到我辦公室去談，別讓人看笑話。」馬倫丟不話便往自己的辦公室走，看起來很不禮貌，其實是已經忍到了極點。
前一次，他父親來公司是為了炫耀他的新發型，當時他把自己的頭發燙得跟螺絲一樣，而且全集中在中間，因為他兩邊的頭發全掉光了。
再上一次，他父親到他辦公室的目的，是要他評定他新買的領帶。他沒事特地去訂做了一條印有瑪麗蓮夢露的領帶，說是成天看著她對他飛吻，心情也會好一點。
前兩次，他都忍下來了，這次他可沒把握。如果他是要來問他對新買的內褲做何感想的話，他一定當場把他轟出去，絕不寬貸。
馬倫臉色陰沈的關上辦公室，請他父親坐不。前兩次他就當著所有員工的面，大剌剌地展示他那一頭亂發和瑪麗蓮夢露的領帶。這次若是要展示內褲，起碼得關上門，免得馬家的聲譽，就這麼給毀了。
「你有什麼話要說？」馬倫希望速戰速決，天曉得他還有一堆事情要忙。
「我要結婚了。」青春歐吉桑也很乾脆，開口就表明來意。
馬倫靜默了一會兒，以為他又听錯。
「你要結婚了？」他抱胸靠在辦公桌邊緣，口氣平緩有如靜止的空氣，實則不然。
「對。」青春歐吉桑愉快的點頭，一點都沒察覺出異樣。
「跟誰？」馬倫重復先前的老台詞，眼神陰騖到隨時會下雨。
「不是莉璇，你放心。」馬倫的台詞沒變，青春歐吉桑的說法倒變了。「我要跟一個和我相差五歲的女人結婚，雖然是昨天下午剛剛認識，但感覺上卻像是已經認識了一輩子，非常有話聊。」
青春歐吉桑還陷在昨日的興奮之中，馬倫已是怒氣沖沖。
「你要跟只認識了一天的女人結婚，你的腦筋到底有沒有毛病？」這比當初說要跟田心結婚還離譜，至少他還去捧了她幾個月的場，他卻只跟那個女人相識一個下午！
「別又對我吼，倫兒。」青春歐吉桑照例皺眉。「對一個即將結婚的新郎倌吼是不吉利，也是不禮貌的，更何況我還是你的父親。」更應該尊重。
「你還有臉提醒我你是誰的父親，我真巴不得我是孤兒算了，省得活在世上丟臉。」馬倫氣到口不擇言。「你想和那個女人結婚？可以，除非我死！不然你永遠都別想那麼做。」
語言是最鋒利的刀刃。
馬倫甫一出口，就知道自己錯了，但卻又無法把話收回來，父子兩人只得陷入無止境的尷尬。
「我知道你一直怨恨著我，倫兒。」青春歐吉桑難過得垂不頭。「你怨恨我無能，無法保住自己的事業，還得讓你放棄自己的夢想，回國來幫我收拾殘局。但我只能告訴你，爸爸累了，沒有意志再爭斗下去，也不想再爭斗。」
回憶過去那些年，青春歐吉桑有的只是遺憾、只是嘆息，然而他兒子非但不能體諒他的處境，還處處怪他。
面對父親的責難，馬倫不知道能說些什麼。他怨他是事實，雖然明知不是他的錯，但就是克制不了自己內心的想法。
「我的個性本來就不適合做生意，這點你也知道。」青春歐吉桑疲倦的解釋。
「我的個性太浪漫、太容易相信人，這在商場上，是很吃虧的。」
畢竟是經過大風大浪的人，青春歐吉桑並不若他自己兒子想像中；單純到什麼都不懂。但就是因為這樣，所以馬倫更加擔心。
「我從沒有責怪你的意思，爸，我只是擔心你會輕易受騙。」馬倫嘆氣。「正因為我太了解你的個性，所以才會如此激烈反對，害怕你又糊里糊涂上當。」
「不會的，倫兒。」見他兒子已有軟化痕跡，青春歐吉桑立刻又活躍起來。
「這次我不會上當，絕對不會。」
「何以見得？」馬倫皺眉。這老小子還改變得真快，前一分鐘哀傷，下一分鐘就活躍得有如皮球。
「因為敏萍會唱以前的歌，還很會跳舞。」青春歐吉桑興奮的回答。
聞言馬倫當場說不出話，聲音蟄伏了好久，最後才陰沈的說道。
「只因為她會唱歌兼跳舞，你就斷定她是好人？」這是什麼邏輯？
「當然不止如此。」他也是有頭腦的。「除了唱歌和跳舞之外，她還和我很談得來，你知道她和我還是同鄉嗎？」
「不知道，也不想知道。」馬倫一個字一個字咬牙說明。「我只知道，她可能又是一個騙子，專門騙你這個孤獨老人的錢。」
「馬倫！」青春歐吉桑難得發怒地斥責他兒子。
「總之我反對，我不同意你娶她。」開玩笑，他好不容易才解決了田心，沒有興趣再解決另外一個。
沒想到這次他父親卻異常的堅定，明著和他貢上了。
「無論你贊成與否，我都要娶她，我已經答應了敏萍。」青春歐吉桑嚴肅的說。「你或許心存懷疑，但我不會。我相信敏萍是真心的，她和我一樣寂寞需要人陪，這是你這種血氣方剛的年輕人，所無法了解的。」
「爸！」他瘋了嗎？
「我的外表或許老了，但我的內心還像當初那個小伙子一樣，懂得什麼叫戀愛，懂得什麼叫一見鍾情。」青春歐吉桑嚴肅地看著他的兒子。「去吧，倫兒。去好好談一次戀愛，這樣你才會明白我此刻的感覺。」
青春歐吉桑說完這些話，打開辦公室的門就走了，大有不管馬倫怎麼說，都一定要再婚之勢，氣壞了馬倫。
去好好談一次戀愛，這樣你才會明白我此刻的感覺……
青春歐吉桑未消的余音，竄入馬倫的耳膜，差點沒教他當場氣死。
什麼叫好好談一次戀愛？他惹的麻煩還不夠多嗎？居然還有臉回頭指責他，說他不懂得什麼叫一見鍾情。
一見鍾情，一見鍾情個鬼！
馬倫越想越火大。
他在公司做牛做馬，他老頭卻在外面四處釣馬子，還昏了頭說要跟一個認識不到兩天的女人結婚，他頭殼壞了嗎？
情緒幾近失控的馬倫，像頭暴躁的獅子般走來走去，怎麼走都無法平息沸騰的怒氣。
不行，他一定得想辦法控制自己，要不然怎麼領導手不那些員工？
盡避馬倫有意樹立典範，但他終究是個凡人，無法壓抑自己高昂的情緒，最後他想到一個辦法。
他二話不說拿起車鑰匙，用力打開辦公室的門，隨代了聲︰「我下班了。」之後便走出公司，三十分鐘以後，他已到達田心的家，對她母親施展魅力。
「伯母你好，我來找田心，她在家嗎？」當馬倫煩得受不了時，第一個想到的人就是田心，也毫不猶豫的前來找她。
「是馬倫啊！」田心媽媽有些受寵若驚。「田心現在不在家耶，你有事找她？」
「嗯。」他點點頭。「她去哪里？」
「去配音。」田心媽媽說。
「去哪里配音？」他急切的想找到她。
「中山北路。」田心媽媽給他一個地址。「每個星期三下午，她都和麗麗一起到那里幫卡通配音……」
「我明白了。」馬倫不耐煩地打斷田心媽媽叨絮。「謝謝你伯母，改日再來拜訪。」
然後，他又像一陣風似地殺到田心媽媽給的地址，當場活捉田心。
「馬倫，你怎麼來了？」正在配音室里面和卡通人物奮戰的田心，在接獲有訪客的情況下，暫時停止了配音工作，走出配音室驚訝地看著馬倫。
「陪我去唱ＫＴＶ。」馬倫站在配音室門口，臉色壞得像鬼，口氣也不甚愉快。
「陪你唱ＫＴＶ？」她見鬼似的看著馬倫。「你不是從來不唱歌的嗎，去ＫＴＶ干嘛？」浪費錢。
「你管我去干嘛，你到底去不去？」他就是愛浪費錢，不行嗎？
「現在就去？」她懷疑的問。
「現在就去。」他肯定的點頭。
「但是……」她不安地偷瞄配音室里頭的狀況，麗麗正等著她。「呃……能不能等到下班後，我正在配音。」走不開。
「不行，我就是要現在去。」他像小孩子一般固執，怎麼樣都不肯妥協。
「但是這樣會妨礙到麗麗。」田心試著和他講道理。
「是嗎？」馬倫自有解決的方法。
「哈羅，你過來。」說時遲，那時快，他已經向麗麗招手。
麗麗指著自己的鼻子，見配音室外的馬倫點頭，只好戰戰兢兢地走出配音室，怕怕的和他說話。
「你找我有什麼事？」麗麗很怕馬倫，聲音都有點抖。
「我問你，你是不是一個專業的配音員？」馬倫抱胸瞅看麗麗，那副惡霸的樣子好像在警告她要是敢說「不」，就等著領死，麗麗只得頻頻說是。
「很好。」馬倫相當滿意麗麗的答案。「我再問你，只憑你一個人，可以變出幾種聲音？」
「大概五種……」麗麗屈指回答。
「好，那麼今天的配音工作都交給你，田心我帶走了。」自己好自為之。
「哦，都交給我，我來負責──等等！」麗麗似乎到這一刻才清醒過來。「你要帶走田心，那我怎麼辦？」總不能叫她包辦所有的角色。
「想辦法裝出和她一模一樣的聲音，或是乾脆亂編台詞說她今天感冒。」馬倫一面拉著田心跑，一面回答麗麗。「總之，人我帶走了，剩下的事，你自己想辦法。」他可沒空管。
「可是！」麗麗的腦子一團亂。「可是你要把田心帶去哪里？」
「ＫＴＶ。」
咦，ＫＴＶ？
她也要去！！
※※※
星期三的下午，ＫＴＶ里面通常沒什麼人，只有少數零星幾間包廂傳出歌聲。
「啊，多麼痛的領悟……」
「愛拚才會贏……」
不同發音、不同音律的歌聲，夾雜著掠耳的音樂來回穿梭于狹窄的走廊上，說是熱鬧，也是寂寞。隨著一首接一首播放的歌曲，兩種情緒輪流上演。
田心不知道他們此刻的氣氛該說是熱鬧，還是寂寞。從他們踏進這家ＫＴＶ開始，兩個人就沒聊上幾句話。馬倫大部分的時間，都看著天花板發呆，不知道在想些什麼。
「馬倫……」田心試著打破僵局。怎知才說了兩個字，馬倫突然站起來，雙手高舉說──「喝酒。」
喝酒？
田心還沒會意過來，但見馬倫已經按下服務鈴，招來服務生要了半打啤酒和一桶冰塊。
「呃，馬倫──」她本想告訴他她不會喝酒，誰曉得他又拿起麥克風說。
「唱歌。」然後把歌本拿給她。
對，唱歌，但唱什麼歌？他根本不會唱歌，她也不會。
「我不會唱歌。」誠實是最好的美德，她據實以報。
馬倫翻閱歌本的手，瞬間停了下來，不可思議的打量著她。
「你開玩笑嗎？」他的表情擺明了不信。「你在紅包場駐唱，卻告訴我不會唱歌，你要騙誰？」當他是白疑。
「我沒有騙你。」田心回嘴。「我是真的不會唱現在的流行歌曲……」
「你的意思是，除了過去那些三、四○年代的流行歌曲，現在的歌你統統不會唱？」馬倫不敢置信的叫道。
「也、也沒那麼糟啦！」田心心虛的解釋。「如果你不介意我把所有流行歌曲當成那個時代的歌來唱，我還是會唱幾首的……」
「用你那細細尖尖的嗓音嗎？不，謝謝了，我敬謝不敏。」馬倫幾乎快虛月兌。
「虧你的主業是ＤＪ，又在歌廳里駐唱，卻連一首流行歌曲都不會。」離譜。
「就光會說我，你自己還不是不會唱。」自尊受創所及，田心不甘示弱的反擊。「我至少還會唱那個時代的歌曲，你呢？你會什麼？根本什麼都不會唱！」所以說龜笑鱉沒尾巴，半斤八兩啦！
「誰說我什麼都不會唱？」胡扯。
「哼，你會唱什麼歌？」她才不信。
「我會唱……這個！」他把歌本翻給她看。
她奪過歌本，仔細一看，居然是──
「卡通？」她的眼珠子差點沒凸出來。「你只會唱卡通歌曲？」
「對，我是只會唱卡通歌曲，怎樣？」馬倫倔著臉問。
「不怎麼樣，你點。」她就不信他真的會唱。
「點就點。」他隨手找了一首歌曲，按下按鍵。
兩分鐘後，控音室很有效率地播放出馬倫所點的歌。馬倫先清清喉嚨，接著拿起麥克風，開始大吼──
「我們是正義的一方，要和惡勢力來對抗。有智慧，有膽量，越戰越堅強。科學的武器在身上，身材高高的幾十丈……」
這邊的馬倫正一頭熱，完全陷入幼年時代的回憶，坐在沙發上那頭的田心卻是沈默不語，暗自為麥克風哀悼。
現在，她終于知道，他為什麼不喜歡唱歌了。
他根本是五音不全，完全沒有節奏感。更可怕的是，他只要一拿起麥克風立刻就會變得很陶醉，和他平時的悶騷模樣完全不同！
「打倒雙面人，怪獸都殺光，大家都稱贊，無敵鐵金剛──鐵金剛！鐵金剛！無敵鐵金剛──」
陶醉在自己歌聲中的馬倫，顯然不知道旁听者的痛苦，仍一個勁兒的扯開喉嚨l局歌。
田心捂上耳朵，試著不被馬倫可怕的歌聲打倒。無奈脆弱的耳膜抵不過魔音傳腦，因此乾脆火大地奪過他手上的麥克風，昂頭說了聲︰「換我唱。」
接著唱第二段。
「我、們、是正義的一方，要、和、惡勢力來對抗。」她唱得很柔。「有智慧──」她特意拉高尾音。「有膽量──」尾音順道還抖了抖。「越戰越堅強──」
「停！你這是什麼聲音，惡心死了。」听不下去的馬倫，半路劫持她手上的麥克風，害她的無敵鐵金剛唱不下去。
「我的聲音本來就這樣。」她抬高下巴。「我唱得再難听，也比你高明，你根本是五音不全。」
「我是五音不全，那又怎麼樣？」他並未否認自己的缺陷。「至少我不會把一首雄赳赳氣昂昂的歌曲，唱得跟發春的小貓一樣。」笑死人。
「什麼發春？請你說話客氣一點，我這是標準的四○年代唱腔。」依照他的說法，那個時代的歌星不就人人都發春了，哼！
「是哦。」馬倫冷哼。「我就不信那個時代的歌一定要這麼唱。」他隨意翻了翻歌本，點播一首歌。
「你要干什麼？」田心已經快要陷入歇斯底里的狀態，他的手上又拿著麥克風。
「告口訴你什麼才叫做四○年代的正確唱法，你等著瞧吧！」他粗魯地將赫然聳立的田心按回座位上，警告她不得輕舉妄動。
事走至此，田心完全成了人質，只能眼睜睜的看著馬倫糟蹋她最愛的老歌。
「好花不常開，好景不常在。愁堆解笑眉，淚灑相思帶。今宵離別後，何日君再來……」
這個混蛋居然選了她最喜歡的一首歌曲，而且還把它唱得那麼難听，活像鐵匠在打鐵，硬是把它當鐵片劈。
太過分了！竟然這樣侮辱這首「何日君再來」，她要、她要──
「我要跟你拚了！」她沖動的站起來。「你居然把我最喜歡的歌唱成這樣，看招！」
她所謂的招式，其實也不過是掐住他的脖子搶他的麥克風。馬倫雖然人高馬大，但仍不敵她的小貓亂抓，一陣混亂之後，終于棄械投降。
「我不唱了。」他笑倒在包廂的沙發上，之前他們還搶麥克風搶得凶，互掐對方的脖子。
「感謝上帝。」她也笑到肚子痛，頻頻灌水。
「不要喝水，喝這個。」他把一罐啤酒擺在她面前。「陪我一起把它們喝掉，我可是叫了半打。」不喝完可惜。
馬倫說完這些話後便率先拿起一罐啤酒做示範，田心好奇地看著他一仰而盡，到口的拒絕也不知道該如何提起，乾脆也拔起拉環陪他喝好了。
好苦！
田心被又苦又辣的啤酒嗆到眼淚都快掉下來，馬倫見狀哈哈大笑，伸手模她的頭，她俐落的躲掉。
「我又不是小孩子，不要做出這種舉動啦！」當她還三歲啊，模頭。「我不得不說你今天真是令我大開眼界，和平日完全是兩個人。」佩服佩服，隱藏得真好。
「是嗎？」他閉上眼楮休息。「我不覺得啊！」
「才怪。」她做鬼臉。「我看你八成是Ａ型牡羊座，悶騷！」Ａ型牡羊座有個奇怪的特色，剛認識的時候會覺得他很跩，有時候甚至會以為他熱情害羞。當你變成他的豬朋狗友時才會發現他其實很悶騷，尤其愛搶麥克風，嚴重一點的酒後還會跳上桌子大跳月兌衣舞，恐怖得很哩。
「我不曉得你對星座還有研究，我的確就是Ａ型牡羊座，你猜得真準。一馬倫睜開眼瞄了田心一眼，算是給她這個業余星相學家一些鼓勵。
「一點點啦！」她虛咳了兩聲。「誰教你的星座血型特徵這麼清楚，你到底有什麼煩惱的事？」然後她話鋒一轉，探問他的心事。
「誰告訴你我有事煩惱？」馬倫又拿起一罐新的啤酒，一樣一飲而盡。
「還說沒有？」她瞪他。「你一直不停的喝酒，又不分青紅皂白的強拉我來ＫＴＶ，在在說明了你有心事。」
「我只是心血來潮。」他聳肩。
「好，那我現在就回去工作，你一個人慢慢喝個夠。」話畢，她就要起身，馬倫連忙拉住她。
「不要走！」他的表情流露出赤果果的脆弱。「留下來陪我，我真的很煩。」馬倫深深的嘆氣，平日所有的驕傲，此刻消失得無蹤影，剩下的只有疲憊。
「到底發生了什麼事？」他看起來好累、好累，教人看了心疼。
「說穿了其實也沒什麼，只是我老頭要結婚而已。」想起令人頭痛的老爸，馬倫的表情更累，又拿起一罐啤酒拔開拉環。
「馬伯伯要結婚了？」田心呆住。「跟誰？」
一個認識不到兩天的女人。」他拿起啤酒猛灌。「他說對她一見鍾情，非她不娶，簡直是笑死人了。」七十歲的人還在學年輕人要浪漫，無聊。
「真、真令人驚訝。」田心不知不覺也拿啤酒起來喝，被嗆到一直咳嗽。
「小心被嗆死，嗆死我不賠。」他見狀拍她的背，幫她順氣。「你說他離不離譜，居然要跟一個認識不到兩天的女人結婚。」
「呃，他們是在哪里認識的？」田心不敢隨便發表意見，畢竟她跟青春歐吉桑的感情也不錯，不宜亂說話。
「不曉得，我沒問。」他皺眉。「當時我氣瘋了，只記得和他爭吵，你知道他居然還敢指責我不懂得他的感受，叫我好好去談一次戀愛嗎？」他哪需要談什麼戀愛，他父親需要看心理醫生倒是真的！
馬倫氣呼呼，田心卻是緘默。依她的看法，他們父子兩個人都需要專業諮詢，尤其需要向幼稚園老師請教。
「我倒覺得你們父子兩個人其實都跟幼稚園的小朋友差不多，都一樣幼稚。」她說出她內心的想法，惹來馬倫憤怒的抗議。
「胡扯，他才像小孩。做事永遠不考慮，動不動就拿些雞毛蒜皮小事吵我，煩死人了。」又是發型又是領帶的，他不煩才怪。
「我想馬伯伯之所以會這麼做，是因為他想引起你的注意，你不要覺得他煩。」她幫青春歐吉桑說話。
「如果是這樣那更糟。」馬倫連聲詛咒。「都七十歲的人，還要人家時時刻刻注意，當他的兒子很閑嗎？」他忙到只差沒去撞牆。
「我知道你的壓力很大，馬倫。但你也要體諒馬伯伯的壓力其實也很大，不該再這樣責罵他。」田心看不過去。
「他有什麼壓力？」他不懂。「所有擔子都落在我身上，他能有什麼壓力──」
「你錯了，馬倫。」田心搖頭。「馬伯伯其實很在乎你的想法，甚至在乎到凡事都去找你，你都沒有發現嗎？」他若是不在乎他，大可什麼事都自己決定，也不必事事都找他商量了。
馬倫也了解這一點，只是潛意識里一直沒辦法原諒他父親不斷干擾他的生活，因而不意識的將它排除。
「其實人就是這樣，對于越在意的人，就越會撒嬌。」看穿了馬倫的思緒，田心接著說。「就算是再理智的人，面對事情的第一個想法，就是找最在意的人商量或發泄。或許這個舉動在旁人看來會覺得任性、無聊。但對于本身來說，卻是表現感情的最好方式，你覺得我的話有沒有道理？」
面對田心甜美的笑容，馬倫突然不知道該說些什麼，因為她說的這些話都對，都很有道理，特別適用于他和老頭。
他的父親就如她說的一樣撒嬌，為了吸引他的注意無所不用其極。而他自己則是任性不下老頭，一樣覺得煩的時候，拐了她就跑，硬要她陪他唱ＫＴＶ。
這麼說，他也很在意她嘍？
馬倫原本愜意的表情因這想法而僵住，改為困惑的注視著她。
「再說，一見鍾情也沒有什麼不好啊！」沒有察覺馬倫異樣的田心，自顧自地感慨。「現在的人都太理智了，沒有幾個是因為一見鍾情而結婚，馬伯伯還能這麼浪漫，實在是不簡單。」
「听你的口氣，好像很羨慕。」馬倫還在思考自己喜歡上她的可能性，隨口亂問。
「嗯，是很羨慕。」她偷偷的瞄他一眼，也在考慮自己對他的感覺，會不會就像這種情形。
「那你有沒有過這種感覺？」馬倫拿起一罐新的啤酒，打開咕嚕嚕的喝不，一雙眼楮還不忘盯她。
「我、我……」冷不防被問中心事，田心一陣手忙腳亂，額頭頻頻冒汗。「你不要再喝了，會醉！」
「我喜歡醉。」馬倫隨手把喝完的啤酒罐拋向垃圾桶，魅惑的笑說。「一醉解千愁，你沒听說過嗎？」
「呃……你不要一直靠過來，我沒地方坐了……」田心沒听說過這句名言，但擔心他已經醉了，至少，他的眼神就很像喝醉，頻頻對她放電。
「我想吻你。」他不只眼神放電，嘴唇也放電。「不像上次那種惡作劇成分居多的吻，而是真正的吻，你肯不肯？」
他右手撐住她坐的沙發靠背，另一只手捉住她右臂問她。田心顫抖之余，還有更多陶醉，只得一直支吾口吃。
「我不、不、知知道。」她羞紅了臉。「你、你、如、如果要吻的話，就、就──」
「你的話太多了，ｓｗｅｅｔｈｅａｒｔ，我沒耐心听完。」馬倫不管三七二十一就把嘴唇覆上去，開始他們的第一次接觸。
比起上一次，這次的吻完全不同。上一次是蜻蜒點水，踫一踫就算了。這次馬倫可是毫不含糊的在她的口腔里施展魔法，帶領她度過一段歡樂時光。等他們兩個人分開，田心已是滿臉通紅，氣喘吁吁。馬倫則是自在地靠在椅背，從容欣賞她臉紅的樣子，手上還拿著新的啤酒。
「繼續你的說教吧，我喜歡听你說話。」撥弄著她柔細的發絲，馬倫覺得自己真的好像有點醉了；醉倒在她嫣紅的雙頰之中。
「我──你喜歡听我說話？」田心覺得很不可思議，睜大眼看他。
「嗯哼。」他懶洋洋的點頭。「不然你以為我當初是怎麼逮到你的？我本來就是你的忠實听眾，時常收听你的節目。」這點他可沒說謊。
「但是、但是！」她太驚訝了，以至于說不出話來。
「看看你自己那是什麼表情？」他取笑她。「像你這麼笨的人，居然也敢跟人家開闢ｃａｌｌｉｎ節目。」真是！他笑著搖頭。
「這你就不懂了。」田心做鬼臉回嘴。「你以為深夜時刻，有幾個人真正想問你問題？還不是就因為寂寞，想找個人听他說話，默默安慰他受的委屈。」
這才是深夜廣播節目的功能，專門陪伴睡不著的人度過漫漫長夜，帶給他們心靈上的安慰。
馬倫不答話，因為他曾經也是那其中的一員，每天打開收音機巴望听見她的聲音安慰他。
「那你準備好安慰我了嗎？」他閉上眼楮，進入過去每逢夜晚必入的情境。
「咦？」
「跟我說話……不，是說話給我听。」他需要她的安慰。
「說話沒問題，但你要我說些什麼話？」田心慌張的問。
「隨便。」他回道。「說床邊故事好了。」
「床邊故事？」傷腦筋。「那……三只小豬可不可以？」
「可以。」他覺得好困、好想睡。
「好，那我開始說嘍。」田心大姊姊開始她的說故事時間，安慰馬倫小朋友。
「從前有一座森林里面，住了三只小豬。老大……」
馬倫原本暴躁的心情，就在田心輕柔慵懶的語調中，驟化成一頭被馴服的獅子，安然躺在她的腳下，任由她隨意輕撫他的頭。
他微笑，朦朧中好像看見她戴起耳機，對著麥克風問候他、問候所有觀眾，祝福他們每天都過得快樂。
那是他的親親午夜ＤＪ，他最甜美的情人……