夜間
白色耶誕 第五章

第四天的早晨,天氣明顯轉陰,氣溫陡降了好幾度,感覺上就要下雪。

白曉舟將脖子間的圍巾裹得緊緊的,兩手拚命互搓,以抵擋越來越刺骨的寒意。

真的好冷。

她拚命呼出熱氣溫暖自己的手,卻怎麼也暖和不起來。

昨天剛買的滑雪手套弄髒了,昨晚洗了還沒曬干,今天只好努力一點,想辦法呼出熱氣自力救濟了。

白曉舟出國的預算不多,因此買什麼東西都得算計,偏偏她又是個殺價白痴,所以至今只買了給李嘉兒和姚珊瑚的禮物,父母和弟弟的分都還沒買。

好冷……

她再次猛搓手心取暖。

不過幸虧今天的行程大多都在室內,只有下午會去「樂天世界游樂場」玩,但是听說那也是室內的,所以沒什麼好擔心。

原本和她一起坐的大姊,不曉得是嫌她太無聊了還是怎樣,第二天就轉移陣地,換和一個年紀比較相仿的歐巴桑坐在一起,白曉舟于是又落單。

對于這樣的結果,白曉舟其實覺得松一口氣。畢竟年紀相差太多,找不到話題閑聊也很麻煩,不過兩人仍住在同一個房間就是。

她和宗人府先生仍隔著中間的走道互不侵犯,只要一上車,他就是這副死德行。不過她知道私底下已經有人在猜測他們的關系,原因無他,皆起于他對她特別好,就這樣。

撲朔迷離、迷離撲朔,他謎樣的態度教人看不清。

是因為那包止痛藥的關系嗎?

白曉舟怎麼也想不出原因。

是因為當時他正在頭痛,她剛好出手救了他,因此他就對她特別好?要不然怎麼說明他看都不看其它女孩一眼,卻處處關心她,其它女孩可長得比她美艷多了。

看著玻璃上的倒影,白曉舟像個傻瓜似地,猛掐自己的臉頰。

他就愛掐她的臉頰,罵她笨蛋。她雖然被掐得很痛,但總有一種越掐越可愛的錯覺,難道她真的是笨蛋嗎?

猛然投射來的嘲笑眼光,讓她當場紅了臉,急急忙忙放下手,低頭懺悔。

她果然是笨蛋……

車子在她無限的悔意中往下一個目的地邁去。今天早上他們的行程是學做泡菜,親身體會韓國人的文化,然後吃中飯。

痹乖地給我報名去學做泡菜,搞不好會泡到一個好男人也說不定!

提到泡菜,她不免又想到嘉兒的臨別贈言,于是又偷偷看了宗人府一眼。

……他看起來就是一副不屑學做泡菜的模樣,看來她是泡不到他了。

白曉舟垂頭喪氣地偷望玻璃窗,窗上反映出他迷人的身影,感覺上好遙遠。

這麼帥氣的男人……怎麼也和泡菜聯想不到一塊兒,算了。

白曉舟決心放棄「泡到好男人」這個想法,反正她天生和好男人無緣,身邊頂多圍繞些像李白之類的垃圾。

詩人李白,要是知道他竟會被現代人歸類到「垃圾」這一類,鐵定會氣到吐血,更別提還是不能回收的,更嘔。

游覽車就在她無限的懺悔之中,回到漢城。他們首先要體驗的,是如何做泡菜,但在那之前,有一項看在一般人眼里可能還滿有趣,但宗人府卻覺得很無聊的事要做,那就是穿著韓國傳統服裝拍照。

「擺個POSE,對……來,笑一個,你們是新婚夫妻,應該笑得很開心才對。」

沒錯,就是穿著傳統式的結婚禮服拍照,有伴的人當然很好,沒伴的人則是看著辦,反正攝影師還是有辦法騙到你的錢就是了。

「白小姐,妳要不要也照一張?」導游在一旁鼓吹民主自由。

「咦?可是我──」她為難的看著導游,除非他願意她新婚守寡,否則沒有新郎的婚禮也很慘,不如不要辦。

「這個嘛……」導游聞言自然地把眼光瞄向一旁無事可做的宗人府,大家也把眼光移向他,彷佛他該自動報名填抉似地。

「無聊。」他看都懶得看他們一眼,就把頭轉過去,走到別的地方散步,她又再一次被拋棄。

「呃……」導游一臉抱歉地看著白曉舟,她尷尬地笑笑,搖頭表示沒關系,眼眶卻噙著淚水。

撲朔迷離……迷離撲朔……

不只她有這種感覺,其它團員也一頭霧水。眼看著就要成就一樁美事,誰想得到他的態度還是這麼機車?

「那妳穿別的衣服拍照好了。」導游不知道從哪里翻出一套韓國女人傳統服飾,給白曉舟套上。她含淚微笑,總算把照片拍完。

「我就說他不會看上那麼平凡的女人,妳們就不信。」始終遭受冷落的美艷女子兵團,這下可樂了,卯起來嘲笑白曉舟。

平心而論,白曉舟其實長得不錯。只是這次出師不利,同團的女子一個比一個妖艷,妝化得一個比一個濃,頗有跟韓國女子一爭長短的決心。

白曉舟被欺侮習慣,也被壓榨習慣了。她們說話雖不中听,听听也就算了,不會真的把她們的話放在心上,倒是宗人府的態度給她比較大的打擊。

這下子,她是真的完全放棄「泡他」的了,他對她明顯沒意思,現在只希望不要再踫上他就好了……

白曉舟的鴕鳥心態,完全反映在接下來的動作。在等待他人拍照的期間,她一直躲在角落,直到全部的人都拍完照,他們往下一個目標前進,她才被迫現身。

「我們接下來要學做泡菜,這是你們的圍裙和手套,請把它們穿好。」導游將圍裙和塑料手套分配給團員,白曉舟也有,並利落的穿上它們。

「好,現在開始分配位置。」全員穿戴完畢後導游說道。「你,站在這里。妳,在他的對面。還有妳,這是妳的位置,不要站錯邊。」

偌大的教室,就看見導游像在擺棋子似地,把他們全擺上適當的位置,桌上放滿了制作泡菜的原料。

「現在大家的面前有腌好的紅蘿卜、白菜頭、蔥、水梨和水芹菜,這些都是事先做好的,你們只要按照老師的做法,跟著包一遍就行了。」

原來所謂的「泡菜教學」是這麼簡單,大家還以為多難說。

白曉舟原先也以為做泡菜很難,沒想到卻是這麼簡單,才想舉手提出更多問題,不期然看見宗人府的臉。

越是不想見他,他就越出現,他們這到底是什麼孽緣啊?

「哈!」更難得的是,他竟主動跟她打招呼,擺明欺侮她到底。

「嗨……」不會吧,怎麼分配來分配去,他又分配到她旁邊?這不是故意整她嗎……

「妳有什麼問題要問?」導游注意到她剛剛舉了一半的手。

「呃……」她困難地看看宗人府嘲弄的表情,感覺上他好像正等著她出糗,看她又要鬧出什麼笑話。

「我、我……」老天,他干嘛又這樣看著她……「我是想請教,這些腌好的菜要怎麼做,需要哪些材料……」

如果有什麼東西比嘉兒的嘴巴更利,一定是宗人府的眼楮,超可怕的……

「這個問題很好,老師也早已準備好答案,請各位來到這邊。」導游要他們全員移動到另一個角落,那里擺了一張小桌子,上面放了許多小碗。

「這些都是腌制泡菜的佐料,你們看一下。」導游老早備妥一碗一碗的香料等著他們,其中有生姜、味精、魚露、蝦醬、辣椒粉和蒜頭,材料非常多種。

「這些都要放進去嗎?」已經開始有人在做筆記。

「要。」導游一面問老師一面解釋。「把這些佐料,跟著你們桌上的東西,一起加粗鹽浸泡大白菜四到五個小時,白菜就會變軟,然後就可以開始做泡菜。」

「這些菜都要分開腌制嗎?」有人指著桌上的菜和佐料。

「對。」導游說明。「這些腌好的菜要一碗一碗分開放,然後跟著大白菜,一層一層包起來,老師會為你們示範。」

嗯嗯嗯,大家拚命點頭。看起來學做泡菜不難,只要動動手,將白菜連同桌上那些配菜,都包進葉子里就行了。

「現在老師會一桌一桌的去教你們,有問題的馬上舉手。」導游要大家回到原來的位置,白曉舟沒想到宗人府竟會分配到她旁邊,都快瘋了。

「先從你們這一桌開始。」帥哥人人愛,負責教導他們的女老師,竟從最後面的他們開始教起,氣壞了老早做好準備,且分在第一桌的家族。

「真不公平……」大伙兒嚷嚷,不過韓國女老師都沒反應,反正又听不懂華語,呵呵。

「來,先攤開最大的那一葉,再拿起一點紅蘿卜放進去。接著攤開第二葉,將白菜頭放進去,之後是蔥……」

老師嘰哩呱啦地說了一大堆韓語,導游在一旁邊翻譯邊講解泡菜的做法,就他們目前所看到的,是沒什麼困難。反正是「生活體驗營」嘛!太困難的話,就不叫體驗,而叫折磨了。

「這樣、那樣、再這樣……」導游解釋越來越短,白菜葉也越來越小,到最後只剩薄薄的一片。

原來所謂的泡菜,就是利用整顆白菜下去浸泡,再拿起來切成四等份,分層包裹住鎊種配菜,再包起來等待發酵,然後就OK。

說起來簡單,實際做起來卻有些困難。白曉舟就搞不懂,那麼一大堆菜要怎麼包起來,不會像高塔嗎?

「老師要到下一桌了。」為了不引起暴動,老師示範完就走。

「老師──」她好想求老師把包好的泡菜留給她,她的包得七零八落,怎麼看都有問題。

「老天,怎麼這麼難包……」白曉舟揮汗如雨地和手下的泡菜奮戰,總覺得它好像球一樣,而且是顆超大的籃球。

「妳的泡菜是懷孕了嗎,幾個月了?」宗人府的看法和她不同,但說法更毒。

「我……」她委屈不已的看著凸起的泡菜,怎麼大家的泡菜都那麼小巧可愛,就她一個人包得像地球,而且有越來越大的趨勢……

「整碗配菜都快被妳拿光了,不用說,妳的泡菜當然像個孕婦。」宗人府從不相信偶然那一套,只相信事出必有因。

「這……」她淚眼汪汪地看著她那顆泡菜,很想把配菜再放回去,但又怕被人罵,只得無助地盯著它。

「Shit!」不曉得是她無助的態度,或白痴的樣子惹惱他。宗人府照例搶過她的泡菜,利用身高的優勢,硬是來個泰山壓頂──扁了。

「快把袋子拿過來。」宗人府命令。

白曉舟這才如夢初醒地匆匆拿起塑料袋,手忙腳亂的將泡菜裝進去。

「Lookhereplease,andsmile。」隨車小弟拿起相機來隨手按下快門,當場為他們留下美麗的倩影,而後蹺頭。

「Wait!」白曉舟立刻叫住他,但他早已溜到另一桌,   地賺外快,她也拿他沒轍。

「對、對不起!」宗人府先生看起來快氣炸了。

「……都是妳!」他是氣死了,居然莫名其妙被拍到一張相片。

「我不是故意的。」嗚……這關她什麼事?她又沒有叫他幫她做泡菜,也沒叫隨車小弟過來拍照,他干嘛凶她啊……

「我最討厭拍照。」他的臉色壞得像鬼。

「為什麼?」像他這麼帥的人,應該多留下一些檔案以備不時之需,他卻不屑拍照。

「沒有為什麼,就是不喜歡。」純粹個人喜好,他瞪她。

「是哦!」她咬緊下唇,不曉得拿他怎麼辦。

「對。」他瞇眼,超想拿回底片。

「但是……」偷偷瞄他一眼,她鼓起勇氣。「但是我覺得你很帥,不照相多可惜!」

白曉舟算是向天借膽,說出自他們相遇以來最大膽的話,說完一陣沉默,接著又遭白眼。

「自己說過的話,要自己負責。」這不曉得是否算是威脅,總之他的口氣很怪。

「我說錯話了嗎?」她呆愣。

「說錯了。」他冷冷回答。

她先愣了一會兒,後驚恐地用手遮嘴,彷佛這樣就能掩蓋粗心大意的事實。

「我──對不起。」她不該太過誠實……

「沒關系。」他口氣溫和得嚇人。

白曉舟向來不太會見風轉舵,他一放軟聲音,她就誤以為天下太平,啪地一聲,把手放下來。

「……妳的嘴,都是紅辣椒,妳知道嗎?」宗人府哭笑不得。

「啊?」……慘了!她忘了她正在做泡菜,還用手遮住嘴巴,一定丑死了。

「我……」她四處找面紙擦拭她丑陋的面貌,越急越找不到。

「臉抬高,不要亂動。」宗人府見狀月兌下塑料手套,用手握住她的下巴,接著拿出一包濕紙巾幫她擦嘴,白曉舟覺得好丟臉。

他們這樣……好像老夫老妻哦!可是他們幾乎不認識。

白曉舟臉紅得像關公,可是宗人府好像一點都不在意,一邊仔細擦拭她的嘴角,一邊呢喃。

「妳的嘴小小的,有點像櫻桃。」

「嗯。」她只好困窘點頭。

「臉頰就像兩顆水蜜桃,感覺上粉粉的。」

「嗯。」她又點頭。

「長得這麼可愛,卻這麼笨……真是!」他擦完了嘴巴換臉頰,擦完了臉頰又換鼻子,就是不讓她動。

「我……」咦?等等!他說她可愛耶,她有沒有听錯?

「我並不是覺得妳無聊,才不願意跟妳一起拍照的。」宗人府忽然聲音粗啞地吐實,害她原本就揪成一團的腦筋,瞬間變成漿糊。

「我本來就討厭拍照。」這已經勉強算是解釋。

「嗯嗯。」她除了點頭之外,已經不會做其它動作。

「妳剛剛是故意躲著我的吧?」因為他不願意跟她合照,她就拿這來懲罰他。

「我……」這次她不敢點頭,點了穩死。

「是不是?」他握住她下巴的手微微用力。

「嗯……」還是招了吧,免得死得更快……

「哼!」他的手逗留在她的下巴有一陣子。「下次有什麼話就明說,不準再耍脾氣。」再耍絕不饒她。

「呃,好……」她再也不敢了,再也不敢躲著他,或對他說謊。

「把泡菜包好,別讓人拿走。」他惡狠狠地瞪了她一眼,然後松開手,放她的下巴自由。

「我嘴角這邊還有一點沒擦干淨……」她得寸進尺的希望他再幫她效勞,結果被罵回來。

「唆!」雖然如此,他還是再抽出一張濕紙巾,幫她把嘴擦干淨。

她好幸福……

下午,他們的既定行程是去「樂天世界游樂場」,他們要在那兒消磨一整個下午的時光,用過晚餐之後,再去投宿名聞遐邇的「華克山莊」,也就是「情定大飯店」的拍攝場所。

在這之前,他們要先回味一下快樂童年,再去享受浪漫時光。美中不足的是,導游臨時告訴他們,今晚沒有「華克秀」可看,他們只好遺憾的跟這項有名的歌舞表演說再見。

「雖然沒有精彩的秀可以看,但還是可以去試試手氣。華克山莊有全韓國最有名的賭場,有興趣的人可以在我們CHECKIN以後,找我報到,我們再一起進去。」報告完畢。

還不到天黑,導游就在預告晚上的行程,果真是精彩可期。

白曉舟對賭沒什麼興趣,也不認為自己有那個運氣可以贏得彩金。她是曾听過有人拉霸一夜致富,不過那是有福氣的人才可能發生的事,她這個福薄的人……還是算了吧!專心期待可能發生的戀情還比較實際,嘻嘻嘻。

經過了上午發生的那些事,白曉舟的心情可說是好得不得了,差一點就要唱起歌來。

她偷偷地瞄宗人府一眼,他的表情雖然沒變,臉部線條依然那麼剛硬,但不知怎麼搞地,她就是覺得不一樣,會不會是她想太多了?

凡是戀愛中的女人都是不可理喻的,偏偏她這戀愛有可能是單戀,因為他們的車子一到游樂場,宗人府就放她鴿子了。

……也對,他們本來就沒約好一起玩,一切都是她自己的幻想,她真是個笨蛋。

手中握著導游發給的「五項券」,白曉舟的心情蕩到谷底,一時之間還不知道該從哪里玩起。

「樂天世界游樂場」號稱是全世界最大的室內迪斯尼樂園,有海盜船,雲霄飛車、冒險世界等等驚險的游樂設施,每一樣看起來都很刺激,每一樣她都不想玩。

哇,這個地方好大,好像迷宮,她可能會迷路……

白曉舟對自己的迷路功夫深具信心,她壓根兒是個路痴,還有所謂的「向右定律」,只要一遇見岔路,就會自動往右轉,絕對不會往左。

「又是岔路。」白曉舟深深地覺得,這個地方跟她有仇。蛛網似的環結道路,幾乎都是岔路,害得她一直轉彎。

「向右轉,再向右轉……」白曉舟根本搞不清楚自己轉幾個彎了,反正怎麼轉,都有東西玩,也都要排隊。這個地方一大早就擠進一堆小朋友,應該是戶外教學吧!

既來之,則安之。

白曉舟決定反正不知道該玩哪一項游樂設施,干脆只要遇見就排隊,盡快把手上的游樂券花掉就是。

「@@&&%##&&**%$#……」

韓國小朋友說一些她听不懂的韓語,她猜想應該是說這項游戲很好玩之類的,就跟人排隊。

她遠眺正飛快運行的空中火車,這游戲好像真的很好玩,彎彎曲曲的,比台彎的小火車好玩多了,難怪這麼多人排隊。

白曉舟向來是個守規矩的人,尤其身在異國,更是不能讓外國人譏笑我國人民沒有禮貌,于是乖乖排隊。

她排呀排,好不容易才前進幾步,突然有三個韓國小朋友插隊,把她又擠到最後面去了。

「你們怎麼……」白曉舟話講到一半就不知怎麼接下去,只得無助地看著那幾個韓國小惡霸。

怎麼插隊呢?這不是好孩子應有的行為……

「找到妳了!」宗人府先生老是來無影去無蹤,突然現身後面嚇她,比那些韓國小孩更可惡。

「怎麼回事?」他指指前面那幾個韓國小孩,剛才他們的頑劣舉動,他都看在眼底。

「……插隊……」她無奈的聳聳肩,表示她沒辦法,只得任人欺侮。

「妳讓他們插隊?」為什麼老是這麼好欺侮,宗人府氣炸。

「我又不會說韓語,沒辦法和他們講道理……」她也想教會這些小表國際禮儀啊,但迫于現實,她也很無奈……

「是這樣嗎?」他壓根兒不相信她的鬼話,他打賭就算她懂韓語,也不會叫這些小表排隊。

「當然是……」她被他瞪得有些心虛,頭垂得好低,眼楮偷偷瞄他。

「給我看好。」他一定要她正視自己的弱點。

白曉舟馬上立正站好,看他要怎麼做。只見他點點那些小朋友的肩膀,冷冷地指著她後面。

「Gothere。」就算是寒流來襲,也不會比他的口氣更冷,小朋友紛紛被嚇到。

「@%@&%$##^!」韓國小朋友沒有按照他說的排隊,而是采取包激烈的手段──跑了。

「恭喜妳,妳又前進三格。」好像在玩大富翁。

宗人府以嘲諷的語氣,恭喜她搶回位置。白曉舟的眼楮瞬間迸出崇拜的光芒,好佩服他那對鷹眼。

「你好厲害。」趕走那三個韓國小惡霸,拍拍手。

「是妳太笨。」他不客氣的反駁,發誓會被她氣死。

「呃……」她無話可說,他就算不會說韓語也還有嚇人的眼神,她的眼楮卻跟小狽似地。

「妳做事一向都這麼畏畏縮縮的嗎?」宗人府老大不爽地問白曉舟,發誓她要敢再說差不多,他一定宰了她。

「是啊!」這回她不說差不多,而是直接承認,一樣教他發狂。

「所以我才會老是被甩……」說起她的傷心事,她的聲音自然變小,宗人府卻是僵住。

「妳被甩?」他的眼神,好可怕。

「嗯……嗯。」她幾乎不敢應答。「我就是因為被男朋友甩掉了,朋友才叫我來韓國散心……」

白曉舟終于說出她來韓國的真正原因。

「我已經被甩二十幾次了……」再被多甩幾次,就要到北極了……

她挖心剖肺地說出心底最大的秘密,原以為他會一灑同情淚,最低限度也會安慰她幾句,沒想到他只是沉默,而後口氣不甚愉快的說︰「像妳這種笨蛋,誰都會想甩掉妳。」

這原本是嘉兒最擅長的話,由她說出口,白曉舟也不會覺得怎樣,可換了人說,她硬是覺得受到傷害,傷得她好痛好痛……

「不過,妳也不必傷心。」

她本來已經開始掉淚,下唇咬得幾近瘀血,誰知他竟又這麼說。

「依我看來,那些甩掉妳的家伙,也不是什麼好東西,妳大可不必這麼難過。」說完了以後他尷尬地看著別處,表情困窘得不得了。

「宗人府……」她忍不住呼喚他。

「我說過,不準叫我的名字。」他凶狠回瞪。

「宗人府!」她忘情地抱住他的胸膛,這是第一次有人這樣安慰她,她快樂瘋了。

「喂,不要這樣抱住我,很難看。」他是來帶她走出迷宮的,不是當她的靠墊。

「讓我抱一下嘛!」她又哭又笑又撒嬌,嬌俏的模樣,宗人府簡直拿她沒有辦法。

「呿,笨女人。」沒辦法,胸膛只好暫時借她靠一下。「妳真的很笨耶!」他摟住她背後的柔肩,表情有點尷尬,口氣卻很溫柔。

「所以我經常被甩。」她承認自己不聰明,又很濫情,但至少很可愛。

「換做是我也會甩掉妳,妳實在太笨了。」他安慰她的同時,還不忘數落她,可她真的好快樂。

「你能不能陪我玩這些游戲?我一個人排隊好無聊。」她又借機要求。

「妳越來越大膽了。」他瞇起眼,睥睨她的頭頂,認真考慮要不要打她的。

白曉舟吐吐舌,反正她看不到,隨便他瞪。

「可以嗎?」話雖如此,她還是有些緊張。

宗人府不答話,但答案其實已表現在他的行動中。

「宗……」她抓緊他的衣服,並屏住呼吸,她的頭頂好像傳來一陣熱氣?

當天下午,他陪她玩了好幾種游戲,當然沿途也不停地咒罵︰「笨蛋!」

上一章      目錄      下一章