©]¶¡
Às­¸»ñ»R ²Ä¤@³¹

²M­·®}®}¡A³¥³¾³î³î¡AªL¤ì«C«C¡A·Å·xªº´Â¶§´²¥X¬X©Mªº¥ú¨~¡AÅx¶i²¨¸¨ªºªK¸­¤¤¡A¬Ý¨Ó¬O¤@¤ù¬K·N³³¤Hªº¦n®É¥ú¡C

´N¦b¤@¤Á³£¬O¦p¦¹¹çÀR²»©M¤§»Ú¡A©¿µM¶Ç¨Ó¶Õ¦p¯}ªÅªº¦y¥sÁn¡A§¨ÂøµÛ¤£©úª«Åé»P¾ðªK½í¼²ªº¼A°ÔÅT¡AÅ媺¬OÂΨ«³¾­¸¡Aº¡¤Ñ¹Ð¨F­¸´­¡C

²×©ó¦b¤@½ü¤£µuªºÂø­µµ²§ô«á¡A¾¸­µ¨Ó·½¡X¡X¤@­Ó¥¨¤j¥Õ¦â¤H§Î¡A¥¿Âù¤â¦º§ìµÛ²Ê¦p¨àÁuªº¾ðªK¡A¦b¥bªÅ¤¤®Ì°Ú®Ì¡A¬¡¹³¦bª±³æ§þ¡C

¦ýÅãµM¾ð¤W¤H¨à¨ÃµL¦p¦¹¶~±¡¶h­P¡A¦o¦º¥ÕµÛÁy¡AÅ宣¦a±æµÛ¦Û¤v¸}¤U¨S¦³¨â¼h¤]¦³¤@¼h¼Ó¥bªº¤@§½«×¡A¤@Âù²´¥u¬O¦ºÀüµÛ¯ó¦a¡A¤ì¼C©M¿N¶Âªº¥¬¥]¦b¦o¨â¤Ø®Ç¸¨¤U¡A§Ï¦ò¦b¦a¤W±æµÛ¥i¼¦ªº¥D¤H¡C

¦¹¤H¤@¨­¤ë¦Û­ð¸Ë¥´§ê¡A­ì¥»§ô±o¦n¦nªºÀYµo¦­¤w´²¶Ã¦bªÓ»H¤W¡Aµo§ÀÁÙ¿NµJ¤F¤@¤p¼¼¡A­ð¸Ë¤]³QÂt±oµJ¶À¤@¤ù¡A¦­¥ýÃtÅx¤£´_¡A¸¨Ãø½æ¬ÛÅý¤H¤£´±®¥ºû¡C

¡u§Úªº¤Ñ°Ú¡A«ç»ò·|³o»ò­Ë·°¡H§Ú­è¤£¬O³Q¹p¥´¨ì¡A«ç»ò²{¦b³Q¦Q¦b³o¥b¤Ñ°ªªº¾ð¤W¡H¡v

¦o¬¡¤F¤G¤Q´X¦~¡A©Ç¨Æ¨£¹L¤£¤Ö¡AÁÙ¨S¦³¹J¹L¤ñ¤µ¤Ñ§ó©Çªº¡CÁÙ¦³¡A­è¤~©ú©ú¬O±ß¤W¡A«ç»ò²{¦b«o¬O¤j¥Õ¤Ñ¡H

¡u§Ú¤@©w¬O§@¹Ú¡A¤£µM´N¬O¦º¤F¡K¡v¦V¤ôÂťΤO«r«r¦ÞÀY¡A¤@µ·¦å¸{¨ý±q¦Þ¦y½¯©µ¶}¨Ó¡A¯u¹ê±o¤£¹³§@¹Ú¡Cªp¥B´Nºâ¦º¤F¡A¤]·|¦³­Ó¤ûÀY°¨­±¤°»òªº¨Ó±a¸ô¡A¤£·|¹³¦o¤@¼Ë©t¹s¹sªº¦Q¦b¾ð¤W¡A³s¦Û¤v¨­¦b¦ó¤è³£¤£ª¾¹D¡C

¦o¬Ý¤F¬Ý§Ö¸ò¾ð¤z¤À®aªºªK±ø¡A­I¯á¤£¸T¤@°}²D·N¡A¨M©wÁÙ¬O¥ý¤U¥h¦A»¡¡C¦o¤p¤ßÁlÁl¦a½w½w©¹¾ð¤z¤è¦V²¾°Ê¡A¬Ý¬Ý¬O§_¯à¾Ì¦Û¤vÁÙ¤£®tªº¹B°Ê¯«¸g¡A¾ÇµU¤l¤@¼Ë©êµÛ¾ð¤zºCºC·Æ¤U¥h¡C

¦o§]¤F¤f¤f¤ô¡A¨­¤l©¹¤º®¿¤F®¿¡A¾ðªK¥ý¬O·n®Ì¤F¤U¡A±µµÛ°Ô¤@Án¡A¥u³Ñ¤@¼hÁ¡Á¡ªº¾ð¥Ö³s±µ¾ð¤z¡A¦oÀ~±o¤£´±¦A¦³©Ò°Ê§@¡C¨S·Q¨ì³o¤@°±¡A¾ð¥Ö¤Ï­Ë²@¤£«È®ðªº»P¾ð¤z§¹¥þ­éÂ÷¡A¾ã­Ó¤H´Nª½ª½©¹¦a¤WºL¥h¡K¡K

¡u«z°Ú¡I¡v¦oµo¥X¦³ÂI¯}¶Ú«á¨F°×ªº¥sÁn¡A¨S·Q¨ì«o§¹¥þ¨S¦³¦Û¤v®Æ·Q¯ë¼³¶^¸¨¦aª¯¦Y«Ë¡A¤Ï¦Ó©{¦pªZªL°ª¤â¯ë¦ç°LÄÆÄÆ®}®}¸¨¤U¡A¾ã­Ó¤H¨S¯Ê¤âÂ_¸}ªº¯¸¦b¦a¤W¡C

¦o·«¤F¦n¤@°}¡A¤£¥i¸m«H¦a¬Ý¬Ý¦a¤W³Q¦o§èÂ_ªº¾ðªK¡C¬ù²ö¤@¼h¼Óªº°ª«×¦o©~µM´N¦p¦¹»´©öªº¡uºL¡v¤U¨Ó¦Ó²@µoµL¶Ë¡XÁÙ¦³¡A­è¤~¤ä¼µ¦Ñ¤[¡A¥»À³»Ä³Â¤£³ôªº¤âÁu¤]¬¡°Ê¦Û¦p¡A¥þ¨­¤W¤U§¹¥þ¨S¦³¥ô¦ó¤£¾Aªº·Pı¡C

¦¹®É¦V¤ôŸ£¤¤¤@¤ùªÅ¥Õ¡AµL·NÃѦa¬ÝµÛ¥|©P§¹¥þ­¯¥ÍªºÀô¹Ò¡X¡XÂűo§Ï¦ò¥i¥Hºw¥X¤ôªº¤Ñ¡A¥j¤ì°Ñ¤Ñªº­§­§´ËªL¡A®£©È¥u¦³¦b¨ººØ§¹¥þ¥¼¸g¶}µoªº¯î¤s³¥À­¤~¬Ý±o¨ì¡C¦o­Ì¾Ç®ÕÁöµM¬O¯î»÷¤FÂI¡A«o¨S¯î»÷¨ì³Q¹p¤@¥´´N·|¥´¨ì³oºØ²`¤s¨½§a¡H

¦o·n·nÀY¡A¨M©w¥ý©¿²¤³o¤@¤Á¡A·Ç³Æ¾ß°_¥¬¥]©M¤ì¼C¡A¥ý§ä¨ì­Ó¤H°Ý°Ý³o¨½¬O­þ¦A»¡¡C

¦V¤ôÂŤ~¸ó¥X´X¨B¡A´N¤@ÀY¼²¤W­ì¦b¤Q¨B¥~ªº¤j¾ð¡A¦Ó¥¬¥]©M¼C¤´µM¨Ä¨Äªº½ö¦b¥D¤H¨­«á¡C

¦o¼¾¼¾ÁôÁô§@µhªºÃBÀY¡A¬Ý¤F¬Ý¦Û¤vªº»L¡Aª°ºÃ¦a±æ¦V¨­«áªº¥¬¥]¡A·Q°_ªZ«L¤p»¡¤¤ªº¼@±¡¡A¤ß¤¤¤£¸T¤É°_¤@ºØ¤Q¤À¯î­ðªºªº·Qªk¡X¡X

¦o¸Ó¤£·|¹³¨º¨Ç¨k¥D¨¤¤@¼Ë¡A¸g¹L¤@³s¦ê¡u©_¹J¡v«á¡A²ö¦W²ß±oµ´¥@ªZ¥\¡A¦¨¬°»\¥@¤j«L§a¡H

¦oª±¤ß¤@°_¡A¾ß°_¦a¤W¤@ªT¥Û¤l¡A©¹«e­±¤@¼u¡X¡X

¤þµM¡A¤p¥ÛÀY´N¹³¹q¼vºtªº¤@¼Ë¡A¨c¨c´O¶i¬ù²ö¤T¤V¥~ªº¾ð¤z¨½¡AµL½×¦o¥Î¤â«ü«ç»òáà³£áण¥X¨Ó¡C

³o¥i¦³½ì¤F¡AÁöµM¨S¦Y¨ì¤°»ò¥PªG¡A¥i¬O²{¦b¦Û¤v¦n¹³¤ñ¦Y¹L¥PªGªº¤j«LÁÙ¼F®`¡I

¤Ï¥¿¥|¤UµL¤H¡A¦o¨M©wÃÒ¹ê¤@¤U¦Û¤v¯î½Ïªº·Qªk¡A©ó¬O¼Ò¥é¹q¼v¤¤«L¤k¬I®i»´¥\ªº¼Ò¼Ë©¹¤W¤@ÅD¡K¡K

«º¶Õ¨S¦Q¿ûµ·ªº¤k¥D¨¤¦n¬Ý¡A¦ý¦V¤ôÂůuªº¦¨¥\ªº±q¦a¤W¡u­¸¡v¨ìªñ¤@¼h¼Ó°ªªº¾ð±é¤W¡XÁÙ¦n¤£ÃtÅxªº·n°Ú·n¡AÁ{­·ÅU¬ßªº¡C

¡uÃø¹D§Ú¯u¦¨¤F«L¤k¡H¡v±q¤p¨ì¤j¡A¦o³£§Æ±æ¦Û¤v¯à¹³¤p»¡¥D¨¤¤@¼Ë­¸ÀѨ«¾À¡A¤T¤£¤­®É¦æÂåÀÙ¥@¡CÁöµM©ú©úª¾¹D¬O¤£¥i¯à§¹¦¨ªº¹Ú·Q¡A¤£¹L¶}©úªº¤÷¥À±q¨Sªý¤î¹L¦o¡AÁÙ¹ªÀy¦o©¹¦Û¤vªº²z·QÁÚ¶i¡A°µ­Ó²{¥N¯«Âå¡C¦Ó¦o©ñ±ó¦èÂ夣©À¡A¿ï¾Ü¦Û¤v³Ì·Rªº¤¤Âå¡AÁÙ­W½m¤Ó·¥®ð¥\©M®±¼C¡A¨S·Q¨ì¦p¤µ³o¤H¤H¶á¤§¥H»óªº¹Ú·Q©~µM¯u¦b³Q¹p¼A¨ì«á¹ê²{¡C

»¡¨ì³Q¹p¼A¡A¦o¼Ò¼Ò¦Û­Ó¨à§¹¦nµL¯ÊªºÁy¡AÁöµM¿NµJ´X®ÚÀYµo¡A¦ý¬O¥þ¨­¤W¤U¬J¨S«_¤õ¤]¨S°_·Ï¡AÅý¦o¤£¸TÃhºÃ­è¤~ªº°{¹q¬O¤£¬O¤Ûı¡H

¦oÁa¨­­¸¤U¾ð±é¡A«º¶ÕÁÙ¬O¤@¼Ëªº±q®e¡A¦A­I°_¥¬¥]©M¤ì¼C¡A³ä³ä¹D¡J¡u¨ì©³¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ°Ú¡H¡v

¦o¥Ï¥ÏÀY¡A¨M©w¥ý§â¤@¤Á©Ç¨Æ©ß¦b¸£«á¡A¬I®i¥Ø«eÁÙ¤Q¤ÀñD¸}ªº»´¥\¡A©¹ªL¤¤­¸¥h¡A¬Ý¯à¤£¯à¥ý§ä¨ì¤H°Ý­Ó²M·¡¡C

¾ðªL¨½¡A¯ó¤ìÄÆ·n¡Cµ}µ}¸¨¸¨ªº­·¥´¸­Án¡A§Ï¦ò¬O¼É­·«B«eªº¹çÀR¡C

¨â¹D¤£´M±`ªº«æ«l­·Án¨í¹L¬K¶§ªL¤ì¡AÀK®É¨÷°_¤@¤ù¸¨¸­¡C©w¯«¤@¬Ý¡A¤~µo²{­·Án­ì¬O¨â¹D¤H¼v¡A¤@«e¤@«á¯e©b°l³v¡C¬ðµM¡A«eÀYªº¶Â¼v´Â¤U¹y¤F¤@¹y¡A­ì¥»¸¨«áªºÂżv«K»°¤F¤W¨Ó¡A¨â¹D¼v¤l¦bªÅ¤¤¥æ·|ªÈÄñ¤F·|¨à¡AµM«áÂùÂù¸¨¦bªL¤¤ªÅ¦a¡C

Äx¼v¬O­Ó¨­­IÂù´uªº«l¸Ë¤¤¦~¨k¤l¡A¦ç­mµL­·¦Û°Ê¡IÂyÂy§@ÅW¡F¦Ó»P¥L¹ï«Ïªº¶Â¼v¨ä¹ê¬O¨â­Ó¤H¡A¤@­Ó¬O¦ç­mÄ°Á¹ªº¦Ñ¤^¤¢¡A¥t¤@­Ó¬O¬Ý¨Ó¨­¨ü­«¶Ë¡AÁy¦â»a¥Õªº¶Â¦ç¨k¤l¡C

«l¸Ë¨k¤lªºÁ¡®B¦ü¯º«D¯º¦a¤Ä¥X¤@©Ù©·«×¡A¨IÁn¹D¡J¡u¦pªG¥ñªø¦Ñ§AÄ@·N©ñ¤U­·¤£°±³o¤p¤l¡A¨º»ò§Ú­Ìªº¨p¤H®¦«è¼È¥B¤@µ§¤Ä¾P¡C§A¤]ª¾¹D·S¤W±¾¼C¤s§§¡A¹ï¤¢À°¦Ê®`¦ÓµL¤@§Q¡C¡v­ì¥»§N²MµÂ¿pªº±KªLÀHµÛ¸Ü­µ°_¸¨¡A¹y®ÉÀ±º©µÛ¿@­«ªº¦å¸{¨ý¡C

¦Ñ¤^¤¢¯º§u§uªº¤£¬°©Ò°Ê¡A±×¸EªºÂù²´®g¥X¤£®hªº¯«¦â¡C¡u¤¢À°©M°Æ¤@§§¥D±z¨º¼´¤°¤z¤s§§¦­¤K¦Ê¦~´Nµ²¤£¤Ö±ç¤l°Õ¡A²{¦b¦h«¥­Ì¤£¤Ö¡A»¡¤£©w­è¦n´ê¦¨­Ó¾ã¼Æ¡CÁÙ¦³°Ú¡A§Aª¾¹D¦Ñ¥s¤Æ§Ú³Ì¤£¦Y³o¤@®M¡A¤U¦¸¤£·Q¥´¬[´N¦­ÂI»¡¡A§O§A°l§Ú¶]¤F´X¦Ê¨½¤~¨Ó»¡¤£·Q¥´¡C¡v¥L¦ÊµL²á¿à¦a´§µÛ¤â¤¤ªº¯}»Z®°¡A¦ýÃi¬v¬vªºÂù²´«o¬OºòºòÂêµÛ«l¸Ë¨k¤l¡C

«l¸Ë¨k¤l¤£«ã¤Ï¯º¡A·L·L©â°Êªº¼L¨¤Åý¥Lªº§N»Å¼W²K´X¤À¡C¡u¦n¡A¥ñªø¦ÑªGµM¦n°©®ð¡A§ÚÃeÀ³¤µ¤Ñ²×©ó¨£ÃѨì¤F¡K¡K¡v¥L¦B´Hªº¥Ø¥úª½®g¦V¥b­Ê¦b¦Ñ¤^¤¢¨­¤Wªº¶Â¦ç¨k¤l¡AÄò¹D¡J¡u­·¤£°±¡A¬O±øº~¤lªº¸Ü´N§O¸ú¦b§O¤H­I«á¡A¥X¨Ó¨M¤@¥Í¦º¡C¡v

¶Â¦ç¨k¤l»D¨¥¡A¨­¤l·L·L¦V«e¶É¤F¶É¡A¦ý¤@§â³Q¦Ñ¤^¤¢«ö¦í¡A¶Â¦ç¨k¥Î®ð­Y´åµ·ªºÁn­µ´Â¦Ñ¤^¤¢¹D¡J¡u§OºÞ§Ú¡C¡v

¦Ñ¤^¤¢¤£¸m¥i§_ªºÁqÁqªÓ¡AÂਭ¹ïÃeÀ³¹D¡J¡u§A³oÔ£¡u¥|Ál¯«Às¡vÁÙ¯u¬O·U¬¡·U¦^¥h¤F¡A¦Ñ¥s¤Æ§Ú±q¤£ª¾¹Dª§¤°»ò°ª¤â±Æ¦WÁÙ¥i¥H¥ý¬£¤@¸s¤H³ò§ð¤S©ñ¬rªº¡AµM«á¦A¤j¨ë¨ëªº»¡­n¨Ó­Ó¤½¥­¨M¤æ¡A¥@¤W­þ¦³Åý§A¦ûºÉ«K©yªº¹D²z¡H¡v¦Ñ¤^¤¢¥Ö¯º¦×¤£¯ºªº¹D¡A»y®ð¥Rº¡ÃÕ¿Ø¡C

ÃeÀ³¤£°ÊÁn¦â¡A¤£¦]¦Ñ¤^¤¢¼J¿Øªº¸Ü°Ê«ã¡C¥L¥ý«e¬£¥X³ò§ðªº¤C¤jÅ@½Ã¦ºªº¦º¡B¶Ëªº¶Ë¡A¦ýÁ`ºâÁÙ¬OÅý­·¤£°±¶Ëªº¤C¤C¤K¤K¡C¨S·Q¨ì¤¤³~«o«_¥X¤¢À°³oµ{«rª÷¡A¾Û¨«¤H¤£»¡¡AÁÙ±o³Ò¾r¥L¿Ë¦Û¥X¤â¡A°l¤F¤@¤Ñ¤@©]¡A¤~¦b³o±KªL¨½ºI¦í¥L­Ì¡C

¡u«ç»ò¡A¨ì©³ÁÙ·Q¤£·Q¥´¡A§A¦A©ì©Ô¡A§Ú³o§â¦Ñ°©ÀY¥i´N§Ö¥ÍùפF¡A¨ì®É·Q¸ò§A¥´³£¤£¦æ¹Æ¡C¡v¦Ñ¤^¤¢¨Ì¬O¨º¯º®eº¡­±ªº¤@¸¹ªí±¡¡A§Ï¦ò¤Ñ¶ò¤U¨Ó³£»P¥LµL¤z¡C

½×¤H¼Æ¡A¦Ñ¤^¤¢¤@¤èÁöµM¦û¤W­·¡A¤£¹L¶Ë­«ªº¶Â¦ç¨k®£©ÈÁÙ¬O¦Ñ¤^¤¢ªº²ÖÂØ¡CÃeÀ³²Ó²Ó«ä¯Á¡A¦pªGÅý³ò§ð­·¤£°±¤@¨Æ¶Ç¥X¦¿´ò¡A¨º»ò¥L¤£¶È¦WÁn±½¦a¡A¥i¯à³s¤C¤j°ª¤âªº¦a¦ì³£¤£«O¡A¤µ¤ÑµL½×¦p¦ó³£¤£¯àÅý³o¨â¤H¬¡µÛÂ÷¶}¡C

¥L²´¯«¹y®ÉÂà§N¡A¦Ñ¤^¤¢¨£ª¬ª¾¹D¥L¥X¤â¦b§Y¡A¤£´±±¼¥H»´¤ß¡A±N¨º§â¯}Äê»Z®°±×´¡¦b¸y¶¡¡A¦¬°_À¸Ä¸¯«¦â¡A·Ç³ÆÀ³¾Ô¡C

ÃeÀ³©â¥X­I«áÂù´u¡X»»«ü¥Ø¼Ð¡AªÅ®ð¹y®É¾®µ²°_¨Ó¡F¦Ñ¤^¤¢¤]¬O¤@°Æ»W¶Õ«Ýµoªº¼Ò¼Ë¡C¥¿·íÂù¤è¤@IJ§Yµo¤§»Ú¡AªL¤l¤W¤è«o¶Ç¨Ó¯}ªÅ¦Ó¨Óªº­·Án¡X¡X

¡u¦³®I¥ñ¡I¡vÃeÀ³¦­´NÃhºÃ¦Ñ¤^¤¢¤Þ¥L¨Ó³o±KªLªº¥Î¥ß®§¡A¥L·Q¤]¤£·Qªº±qÃh¤¤±Ç¥X·t¾¹¡AÂIÂI±öªáÃð¥ß§Y¦³¦p±Û­·¯ë­¸¥X¡A±µµÛÂù´u«K§L¤À¨â¸ô¡A¦Ñ¹ê¤£«È®ðªº©¹¦Ñ¤^¤¢©M¶Â¦ç¤H§ð¥h¡C

«l­·¤¤ªº¥Õ¼v¡A¦ü¥G¹ïªL¤l¨½ªº²V¶Ãª¬ªp«é­Y¥¼»D¡Aª½¨ì±öªáÃð§Ö©R¤¤¥Ø¼Ð®É¡A¤~¦p¹Úªì¿ôªºÂ«°ªÅD§C¡AÁ׶}§ðÀ»¡C

¡u·d¤°»ò¡H¡v­¸ÄË¥bªÅªº¦V¤ôÂÅ©¿Ä±¸}¤U¦³²§¡A§CÀY¤@¬Ý¡A²rµMµo²{¤Q¼ÆªT­¸Ã𥿩¹¦o»L¤W®g¥h¡A³s¦£Áa°ª¡A©â¥X­I¤Wªº¤ì¼C¾î±½¹L¥h¡A¸}¤U­¸Ãð¹y®É³Q¼C­·±½ªº¥þ¥¢¤F·ÇÀY¡A¤C¹s¤K¸¨ªº±¼¦b¯ó¦a¤W¡C

¡u±ö¡K¡K±öªáÃð¡K¡K³o¯uªº¬O±öªáÃð¡I¡v¦V¤ôÂÅÁÙ¨SªÅ²Ó«ä«ç»ò¦Û¤v¥Î§â¤ì¼CÀH«K¤@´§´N§â¤H®aªº·t¾¹¼·ªº·ÇÀY¥þ¥¢¡A´N³o»ò½ñ¤F½ñ¾ð¤z­É¤O¦Ó¤U¡A§CÀYÃÛ¦b¯ó¦a¤W¶}©l¬ã¨s°_¨Ó¡C

ÁöµMÃeÀ³©M¦Ñ¤^¤¢¤æªº¥¿¶o¡A¤£¹L³£¤Q¤À¸Ò²§©ó³o¤£³t¤§«Èªº¨­¤â¡C¦V¤ôÂÅ«h¬O¬ã¨s¤Fªñ¤T¤ÀÄÁ¤~ª`¥ß®§¨ì®ÇÃ䪺¥´¤æÁn¡A¦o¤£¸g·N©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¡A¹y®É·«¦b­ì¦a¤£¯à°Ê¼u¡C

¡u¥j¸Ëªº¤^¤¢¡KÂù´u¡KÁÙ¦³º¡¦aªº±öªáÃð¡K¡K¡v¦V¤ôÂÅÂù²´¯w¤]¤£¯wªº¨nµÛ²´«e³o¤@¹õ¡A¬¡¤ë§I¤ë§I´N¬O¤@³¡¥j¸ËªZ«L¼@¡C­n¤£¬O¨â­Ó¤H³£¥´ªºº¡ÀY¤j¦½¡A®ÇÃä¤S¨SÄá¼v¥x¿ûµ·¤°»òªº¡A¦oÁÙ¯u·Q¶}¤f°Ý°Ý¬O¤£¬O¦b©çÀ¸¡C

Âí©w¡B¤d¸U­nÂí©w¡I¤Ï¥¿¨ì¤F³o¦a¨B¡A¦AÁV¤]¨S¤ñ²{¦b§óÁVªº¡C¦o¤O¶ê«O«ù§NÀR¡A²´«e°£¤F¾ð¤U¨º¨ü¶Ëªº¤H¡A¬Ý¨Ó¬Ò¬O¤£¦n·SªºªZªL°ª¤â¡A«ç¼Ëµw¼µ¤]­nÅS¥X¤@°Æ»þµM¤£¥i«I¥Çªº¼Ë¤l¡A¦pªGÅS¥XÅå·W¯«¦â¡A»¡¤£©w«Ý·|¨à¤S¦³¨Ç©_©_©Ç©Çªº·t¾¹¥á¹L¨Ó¡C¤Ï¥¿²{¦b¦Û­Ó¨àºÃ¦ü¨­Ãhµ´¥@ªZ¥\¡A¤£§ä­Ó¹ï¶H¸Õ¸Õ¤~¬O¹ï¤£°_¦Û¤v¡C

¦oÀôÅU¥|©P¡AªGµM¦p¦o©Ò®Æ¯ë¥u¦³¤£¦h¤£¤Ö¥|­Ó¤H¡C¨â­Ó¥´ªº¥¿°ª¿³¡A¤@­Ó¾a¦b¾ð¤W©a©a¤@®§¡A¥t¤@­Ó´N¬O¯¸¦b¤@®ÇµL©Ò¨Æ¨Æªº¦o¡C°ò©óÂåªÌ¤÷¥À¤ßªº­ì«h¡A¦o¨M©w¥ý¥h¬Ý¬Ý¨º¬Ý¨Ó¶Ë±o¤£»´ªº¶Â¦ç¤H¡C

¡u¦¿´ò®¦«è¡A»Õ¤U¦pªG¥u¬O«ê¥©¸ô¹L¡AÁÙ½ÐÂ÷¶}¡C¡vÃeÀ³­ì¥H¬°³o¤H¬O¤¢À°ªº¥ñ§L¡A¨S·Q¨ì«o¬O­Ó©_¸Ë²§ªAªº©h®Q¡A¦Ó¥B©~µMÀH·Nªº´N§â¥L¥H¿Wªù¤âªkÂY¥Xªº·t¾¹¾×¤U¡A¤£¸T·L·L¾Ò®¬­è¤~ªº¨R°Ê¡A·S¤W³o­Ó¤£ª¾²`²Lªº¼Ä¤H¡C

¡u­ì¨Ó­è¤~¥X¤âªº¨º­Ó´N¬O§A¡C¡v¦V¤ôÂűײ´¸E¹D¡C­è¤~¥´¦V¦oªº±öªáÃð¡A¤WÀY¿Sªºª÷¦L©M¨º¤H¦çªA¤Wªºª÷ÆN¦p¥X¤@Âá¡A±Ð¤H»{¤£¥X¤]Ãø¡C¦o¤S¨S·S½Ö¡A¤@°ïÃð´N¤£¤À«C¬õ¨m¥Õªº®g¨Ó¡A·Q¨Ó³o¨ÏÂù´uªº¨k¤l«D¦l§Y´c¡A¦Ü¤Ö¤£¬OÔ£µ½¨k«H¤k¡C

¡u¬O°Ú¡B¬O°Ú¡A³o´c´Ò¥i¬O­Ó«C¬õ¨m¥Õ¤£¤À¡A±Mªù´Û­t¦Ñ®z¶Ë´Ý°ü¥®ªº´cÅQ¡C©h®Q§A¬Ý¬Ý¥s¤Æ§Ú¡A¥u¤£¹L¬O¦n¤ß±Ï¤F­Ó³Q¤@¸s¹Æù³ò¼Þªº¤H¡A´N³Q³o¹ÆùÀY¤l¤d¨½°l±þ¡A¯u¬O¤Ñ²z¤£®e°Ú¡A¡v¦Ñ¥s¤Æ»¡Âk»¡¡A¨­§ÎÁÙ¬O¦pªdÄϯ륪²¾¥k°{¡A¬Ý¦üÅåÀI«o¬O¨C¨CÁ×¹L±þµÛ¡CÁö¬OªÅ¤âÀ³¼Ä¡A¦ý®±«l­è¤¤±a¬X¡A³sºø¤£µ´ªº§ð¶Õ«ê¦nÂꦺÃeÀ³­è²rªºÂù´u¡C

¥k¡B¥ª¡AÂਭªö¤â¡BºO½¥©í¨B¡B¤â´§µ\µ]¡F¥ª¡B¥k¡B¶i¨B¼ºÁu¼³¤ß´x¡K¡K«ç»ò·U¬Ý·U¹³¥´§Ö´X­¿ªº¤Ó·¥®±¡H

¦V¤ôÂŪ°ºÃ¦a¨nµÛ¦Ñ¤^¤¢·U¨Ï·U²´¼ôªº®±ªk¡C³o®Ú¥»´N¬O¤Ó·¥®±¨S¿ù¡A¥u¬O³Q¦Ñ¤^¤¢¥Î¥©§®ªº¤èªk±»»\¡XÅܦ¨¤@®M¥­¥­µL©_ªº®±ªk¡C¦oµL·v²Ó«ä¡A·Ç³Æ¥ý¥h¬Ý¬Ý¶Â¦ç¤Hªºª¬ªp¦A»¡¡C

¦ý­I¹ïµÛ¦oªºÃeÀ³«á­±«o¹³ªø¤F²´´Ø¯ë¡A¥ª¤â³æ´u¹q®g¦Ó¥X¡Aª½©¹¦o­¸¥h¡C¦V¤ôÂű¡«æ¤U­ËÂà¤ì¼C¡A¥Î¼C¬`®æ¾×¡A¤ì¨î¼C¬`·Q·íµMº¸À³Án¦ÓÂ_¡A«o¤]½w¤F³æ´u¨Ó¶Õ¡A¨¬¥HÅý¦o¥Î¨SÂ_ªº¼C¦y¬D¶}¡C

¦o¨­§Î¤@°¼¡A°{¨ì­«¶Ëªº¶Â¦ç¤H­±«e¡A¥H§KÃeÀ³©úªº¤£¦¨¤S¨Ó·tªº¡A¦o¥i¤£´±¥´¥]²¼¨º±öªáÃð¤W¬O¨S¬rªº¡C

­«¶Ëªº¶Â¦ç¤H¬Ý¨Ó¤w®ð­Y´åµ·¡Aµê®z¦a¥b­Ê¦b¾ð¤z¤W¡C¤£¹L¤´«j¤O©â¥X­I«áªø¼C¡A¹D¡J¡u±µµÛ¡C¡v

¦V¤ôÂűµ¹L¥L»´»´©ß¨Óªº¼C¡A¦A¬Ý¤F¬Ý¥LªºÂ¥¦â¡A¹D¡J¡u¦hÁ¡C¤£¹L§A¦n¹³¤£¥u¨ü¶Ë¨º»ò²³æ¡A¦n¹³ÁÙ¤¤¤F¬r¡A³Ì¦n¡K¡K§c¡K¡K¹B¥\ºÉ¥¹¨½§O¨Ï¬r®ð©µ¤Î¤ßªÍ¡A§_«h¤jùª÷¥P³£±Ï¤£¤F§A¡C¡vªZªL¤¤¤HÀ³¸Ó³£À´±o¹B¥\¹G¬r¨º¤@®M§a¡H¤p»¡¤£³£¨º»ò¼gªº¡H

¶Â¦ç¤H­ì¥»¦B§Nªº²¶¤l®g¥X¤@µ··x·N¡A´Â¦oÂIÂIÀY¡A±µµÛªGµM´N³o»òºÝ§¤¦b¦a¹B°_¥\¨Ó¡C

¦V¤ôÂŤS¬Ýªº¤@·«¤@·«¡C¨S·Q¨ìÁÙ¯u¦³¹B¥\¹G¬r³o»ò¤@¦^¨Æ¡I¦o±j­¢¦Û¤v§â¦b·N¤O­«·s¶°¤¤¨ìÃeÀ³©M¦Ñ¤^¤¢¨­¤W¡A¥u¨£¤Ö¤F¤@§â´uªºÃeÀ³ªGµM«Â¤O¤j´î¡A¦Ñ¤^¤¢ºø±Kªº®±ªkº¥º¥­­¨î¦í¥Lªº§ð¶Õ¡A§b¥ß¤@®Çªº¦V¤ôÂÅÁöµM·QÀ°¦£¡A¤£¹L«o¤£ª¾±q¦ó¡u¤U¤â¡v¡A¦]¬°©È·d¤£¦n¤@­Ó¤£¤p¤ß¡A®±´u¤@°_©¹¦o¨­¤W©Û©I¡C

¤£¹LÃeÀ³«o¨S¦³Åý·Q·í«L¤kªº¦o¥¢±æ¡A¥ª¤â¤S±qÃh¤¤±Ç¥X¤@§â±öªáÃ𩹦oÂY¥h¡C¦o³s¦£Å@¦b¶Â¦ç¨k¨­«e¡A¾Ì¦Û¤v¦n¤ï¾Ç¤F§Ö¤@¦~ªº¤Ó·¥¼C®æ¾×¡C©_©Çªº¬O¡A§Ö­Y¬y¬P°{¹qªº­¸Ãð¦b¦o²´¨½«o¬O¦³¸ñ¥i´`¡C¥u¨£¦oªø¼C»´±½¡A¥m¥m·í·í¼ÆÁn¡A¥h¶Õ­â¼Fªº±öªáÃð´N¥þ³Q¦o±½¸¨¦b¦a¡CµM«á«K¶XÃeÀ³¸Ò²§¤À¯«¤§»Ú¡A¨­§Î·L²¾°{¶i¤F¾Ô°é¡C

¡u«¢«¢¡A§Ú¬Ý°Æ²ø¥D§A¤µ¤Ñ¯u¬O­Ë¤j·°¤F¡A¦X³ò¤£¦¨¡A°l±þ¤S¥¢±Ñ¡A²{¦b¤Ï­Ë³Q¤H³ò§ð¡A¬Ý¨Ó¯u¬OÀ³¤F©Ò¿×ªº¡¥¦h¦æ¤£¸q¥²¦Û¦ÛÀÅ¡¦¡C«ç»ò¡A®â¦b¦º¹ïÀY¤¢À°¤â¤W¡A´þ¨ýÁٺ⤣¿ù§a¡H¡v

¦Ñ¤^¤¢Ã䥴Ãä­YµL¨ä¨Æªº¯º¿ò¡A¦V¤ôÂÅ«h¬O§âÀ£½c©³ªº¥»»â¨Ï¥X¨Ó¡H¥u¬O­ì¥»®}½w¬X©Mªº¤Ó·¥¼C©Û¥þÅܦ¨¾_°Ê¸õ¤ë§Iªº§ð¶Õ¡A¼C¦yÁÙ¦]¯u®ð¹ª¿º¡Aµo¥X¶ä¶ä§C¶ãÁn¡A¾_±o°}¤¤¤T¤H³£¬O¦Õ¹ª§@ÅT¡C

¦Ñ¤^¤¢ªº®±ªk¡B¦V¤ôÂŪº¼C©Û¡A¥¿¦n¤@ÀR¤@°Ê¡A§J¨î¦íÃeÀ³©Ò¦³ªº¥h¶Õ¡C¦Ó³Q§¨§ðªºÃeÀ³¡A¦Ñ½m¬½»¶ªº©Û¼Æ´N¹³³QµïºôÄñ¦í¯ë´§Åx¤£¶}¡C¨â¤Hºø±Kªº§ð¶Õ¤£¦í¦¬§ô¡A¹³½m²ß¹LµL¼Æ¦¸¤@¼Ë¤Ñ¦çµLÁ_¡A¥ô¥L¦¿´ò¸gÅç¦Ñ¨ì¡A¤@®É¥b¨è¤]§O·Q¬ð³ò¦Ó¥X¡C

ÃeÀ³ªí­±¤£°ÊÁn¦â¡A¤º¤ß«o¬O¤S«ã¤S«æ¡C¤@¤Ñ¤@©]ªº°l³v­ì¥»´N¤w¸g¯Ó¥h¤£¤Ö¤º¤O¡A¦pªG¦A³o»òÄñ¤æ¤U¥h¡A¦YÁ«ªºµ´¹ï¬O¦Û¤v¡C

»¡®É¿ð¨º®É§Ö¡A¥u¨£ÃeÀ³µê®Ì´X©Û«á¡A²r¤@«r¤ú¡A°¿¦aªø¼S¤@Án¡AÂùÀû´ï¥XÂŨ~¡A½b®g¯ëªø¨­¦Ó°_¡A¦Ñ¤^¤¢©M¦V¤ôÂŨâ¤H³£³Q¥L¾_±o¦V¥~¶^¥X¡A¦ÓÃeÀ³«h¬O²@¤£Åʴ̪º¨R¦V¥bªÅ¡A´­ªø¦Ó¥h¡A¨«ªº¤£¨£Âܼv¡C

¦V¤ôÂťϥϳQ¾_±o»Ä³Â¤£¤wªº¥k¤â¡A¥ý±aÂI±R«ôªº¨n¦VÃeÀ³¹P¥hªº¤è¦V¡A¤~¹ï¦Ñ¤^¤¢¹D¡J¡u¥L¦³¥»¨Æ°k«ç»ò¤£¦­ÂI°k¡AÁÙ¸ò§Ú­Ì¥´¤F¨º»ò¤[¡H¡v

¦Ñ¤^¤¢¥ý³¬¥Ø½Õ®§¡A·Q¨Ó­è¤~¤@°}°l³v¯Ó¤F¥L¤£¤ÖÅé¤O¡A½w½w¹D¡J¡u¥L¤£±¤·l¯Ó¯u¤¸¤ë§I¨­¡A§Y¨Ï¦¨¥\¡A¤]­n¤j¥b¦~¤~¯à«ì´_­ì¨Ó¥\¤O¡X©Ò¥H¤£¨ì³Ì«áÃöÀY¡A¤£·|»´©ö¬I®i¡C¡v¥L´N¹³¬ðµMÅܤF­Ó¤H¯ë¡A¾á¼~ªºÂÙºò¬ÜÀY¡A±æ¦V¹B¥\ÅX¬rªº¶Â¦ç¤H¡C

¦V¤ôÂŨì²{¦bÁ٧ˤ£²M·¡¥L­Ì¨ì©³¬O¤°»òÃö¨t¡A¤£¹L¨ÌµM«Ü°t¦Xªº¨«¹L¥h¡A±N¼C´¡¦^¥D¤Hªº¼CÀT¡A±µµÛ´À¥L§â¯ß¡C

¡u¶Ëªº«ç¼Ë¡H¡v¦Ñ¤^¤¢´ê¨ì¦V¤ôÂÅ®ÇÃä¡A¬Ý¦o¤âªk¯Â¼ô¡A¤£°²«ä¯Áªº«K¶}¤f°Ý¹D¡C

¤@ªÑ­Y¦³¦üµLªºªQ­»¨ý±q¦Ñ¤^¤¢ªºµo¶¡¶Ç¨Ó¡A¦oºÃ´bªº¨nµÛ¥L¡CÁöµM§v¹L¤¢À°¤À¤°»ò²b¦ç¬£¡B¦Ã¦ç¬£¡A¦ýÀ³¸Ó³£¬O¤£­×Ãä´Tªº¥s¤Æ¤l¡A«ç»òÀYµoÁÙ·|´²¥X³oºØ¤ÑµMªºªQ­»¨ý¡H

¦¹®É¨½¡C¦ç¨k¤Sµh­Wªº­ó¤F¤@Án¡AÅý¦V¤ôÂųs¦£±N¦í­µ¡v¤O­«·s¶°¤¤¦^§â¯ßªº¤â¡A¹D¡J¡u¥¢¦å¹L¦h¡D¤S¤¤¤F¬r¡A¤î¦å§ÚÁÙ¦³¿ìªk¡A¥L¨­¤Wªº¬r§Ú´NµL¯à¬°¤O¤F¡C¡v·Q¨Ó¦o¤]¥u¤£¹L©À¤¤Âå¨â¤T¦~¡A°w¨b¤î¦å«j±jÁ٦檺³q¡A¸Ñ¬rÀø¶Ë®£©È´N­n¥t½Ð°ª©ú¤F¡C

¦Ñ¤^¤¢¨£¦oºC±ø´µ²zªº±q¥¬¥]¤¤®³¥X¤@®M°w¨Ó¡A±µµÛ¹D¡J¡u¬°¤°»ò­n¥X¤â¡H¡v¥L¤£»{ÃѦo¡A¾ã¥ó¨Æ±qÀY¨ì§À¤]¤£Ãö¦oªº¨Æ¡C

¡u½Ö¥s¥L°Ý¤]¨S°Ý´N¼»¥X¤@°ïÃð¡A§Ú¥»¨Ó¥u¬O«ê¥©¸g¹L³o¨à½}¤F¡C¡v¦oÃ仡Ãä¬D¥X¾A¦Xªº°w¡A±µµÛÂਭ¹D¡J¡u§A¬Û«H§Ú¶Ü¡H¡v

¡u¬°¤°»ò³o»ò°Ý¡H¡v

¡u§Ú¬Ý§A¦n¹³®¼ºò±i³o¶Â¦ç¤H¡A­n¬O§Ú¬O¨ºÂŦç¤Hªº¦PÄÒ¡A³o¤@°w¤ã¤U¥h»¡¤£©w´N·|­n¤F¥Lªº©R¡C¡v¦o¶³²H­·»´ªº»¡¹D¡A¤â¤Wªº°w«o²@¤£¿ðºÃªº¤ã¤W¨â­Ó¤j¥Þ¡C

­·¤£°±«Ü°t¦Xªº°Ý­ó¤FÁn¡A¦V¤ôÂŨ£¦Ñ¤^¤¢Áy¦â¾®­«¡A³s¦£¹D¡J¡u¸ò§A¶}ª±¯ºªº¡C¡v¦o­Ë¯u¦³ÂI©È¥L·|½Áy¤£»{¤H¡C

¥u¨£­·¤£°±¶Ë¤fÂA¦åº¥¤î¡A­Ë¬O¹G¬r¹G¥XÂIÂI¶Â¦å¡C

¡u§Úª¾¹D¡C¡v¦Ñ¤^¤¢­ì¥»¾á¼~ªº²´¯«ÅS¥X¯º·N¡C¡u§Aªº²´´Ø¦b¯º¡C¡vµ½·Nªº¨ººØ¡C

³o¼Ë³£³Q¥L¬Ý¥X¨Ó¡AªGµM«¸¬O¡u¦Ñ¡vªº»¶¡C¦V¤ôÂŦ¬°_°w¥]¡A±ý¨¥¤S¤î¡A³Ì«áÁÙ¬O§Ô¤F¤U¨Ó¡A¼¹¤U¤@¬q¦­¤w¯}Äꪺ­ð¸Ë¦çÂ\¡Aºòºòªº®¹¦b­·¤£°±¨ºº¥º¥ªxµµªº¤WÁu¡A¹D¡J

¡u¥b­Ó®É¨°ªQ¸j¤@¦¸¡A»°§Ö±a¥L§ä­Ó¤ñ§Ú¦æªº¤j¤Ò¡A§_«h³o¤âÁu´Nµ¥µÛ¤Á±¼§a¡CÁÙ¦³¡A³o¨½¨ì©³¬O­þ¨½¡H¡v¦oºÉ¶q¯«¦âÂí©wªº°Ý¡A¤£·Q³Q¤H·í¦¨¯«¸g¯f¡C

¡u³o¨½¬O¤d­¸«°ªF¤T¨½ªº¤d­¸ªL¡C¡v¦Ñ¤^¤¢§t¯º¨nµÛ¦o¡A²´¨½¦ü¥G¦³¨Çª±¨ý¡C

¡u«y¡A¡v¦V¤ôÂÅ»´«y¤@Án¡A¹ï¥L¥´¥¹¨½ªº²´¥ú¦³ÂI·P«_¡C¡u¨º»ò³Ìªñªº«°Âí´N¬O¨º¡K¡K¨º¤d­¸«°¹Æ¡H¡v¥´§¹¤@¬[¤S¾j¤S²Ö¡A¥u·Q§ä­Ó¦a¤è¥ð®§­Ý¦YªF¦è¡A¦o¥i¬O³s±ß¶º³£ÁÙ¨S¦Y¡C

¡u¨S¿ù¡A©¹ªF¨«¤T¨èÄÁ¡A©ÎªÌ¥Î»´¥\¤£¨ì¤@¨èÄÁ´N¨ì¤F¡C¡v¦Ñ¤^¤¢´Â¦o§t¯ºÂIÀY¡A¾á°_³¬¥Ø¹B¥\¡B§Ï¦ò¤£ª¾¨­¥~¨Æªº¶Â¦ç¤H¡C¹D¡J¡u©h®Q¡A¤j®¦¤£¨¥Á¡C¡v

¦V¤ôÂÅ·«¤F·«¡A¤p»¡¨½¥i¨S¬Ý¹L¹J¨ì³oºØ±¡ªp­n«ç»ò±µ¤~¦n¡A¦óªp¦Û¤v¤]¥u¬O¤£¤p¤ß¤~¨÷¶i¾Ô°é¡A¨Ã¤£¬O¦³·N¨ÓÀ°¥L¡C¦o¥u±o§»ªªº·L·L¤@¯º¡A¹D¡J¡u©Î³\¦³¾÷·|¥i¥H¤Á½R¤@¤U¡C¡v

¦Ñ¤^¤¢§O¦³²`·NªºÁ@¤F¦o¤@²´¡C¡u·|¦³³o­Ó¾÷·|ªº¡C¡v«K­IµÛ¶Â¦ç¤HÁa¨­¦Ó°_¡A¤£¨ì´X¤ÀÄÁ¡A¨­¼v´N®ø¥¢¦bªL¤¤¡A¤£¹L¼I«Gªº¸Ü­µ«o¤S²M·¡ªº¶Ç¨Ó¡J¡u©h®Q¦pªG¯Ê½LÄñªº¸Ü¡A¦a¤W¨º§â¯}©òÀY¾Ú»¡¦³¯Â»È¤K¤K¤W¤»¤Q¥|¤ç¡A®³¨ì·í¾Q·í»¡¤£©w­È­Ó´X¦Ê¨â¡C¡v

¦V¤ôÂÅ»D¨¥¡A¤ß·Q³o¨Ç°ª¨Ó°ª¥hªº¡J¦V¤H¡v­Ì¦n¹³Á`·R¥Î¡u¤d¨½¶Ç­µ¡v³o©ÛÅã¥Ü¦Û¤v¤º¤O¦³¦h°ª±j¡C¦o¨S¦n®ðªºÀôÅU¥|©P¡AªGµM¡AÃeÀ³°k©R®É¨S¨Ó±o¤Î±a¨«¥Lªº¦Y¶º®a¥ë¡C¤£¹L¦o¬Ý¨Ó¯u¦³¨º»òÁV¶Ü¡HÁöµM¦çªA¬O¯}Äê¤FÂI¡AÀYµo¬O´²¶Ã¤FÂI¡A·Q¨Ó³o¦Ñ¤^¤¢ÁÙ§â¦o¬Ý¦¨¦P¤@±¾ªº¤£¦¨¡H

¦o¤p¤ßªº½w¨B©¹»È´u³B¨«¥h¡A¥Í©È¨B¤W¾A¤~¼²¾ðªºÂÐÂá¡AµM«á¾ß°_¿iªº°{°{µo¥úªº»È´u¡AÕi¤FÕi¡AÁ`ı±o¨S¤K¤K¤W¤»¤Q¥|¤ç¨º»ò­«¡A¸Ó¤£·|¬O¥]»Èªº°²³f§a¡HºÞ¥Lªº¡A¤Ï¥¿¦Û¤v²{¦b¯uªº¨­µL¤À¤å¡A¯È¶r¦b³o¥j¥N·Q¥²¬O­^¶¯µL¥ÎªZ¤§¦a¡A¯à½æ±o¦h¤Ö´Nºâ¦h¤Ö¡A¦pªG¦oª½¤@ªº¦³©¯§ä¨ì·í¾Qªº¸Ü¡C

¦o¬Ý¬Ý¤é¥¿·í¤¤ªº¡u¤Ó¶§¡v¡A¤ß·QÀ³¸Ó¬OªFÃä¨S¿ù¡AµwµÛÀY¥Ö´N³o»ò¡u­¸¡v¤F¹L¥h¡C¦o¤ß¤¤§V¤O¬èë¡A¦Û¤v¤d¸U§O¸¨±oÄÈ´H¥æ­¢¡B«È¦º²§¶m¤~¦n¡C

¤W¤@³¹      ¥Ø¿ý      ¤U¤@³¹