©]¶¡
»¤·R´I»¨ ²Ä4³¹(1)

¶§¥ú³z¹L¬Á¼þ¡A±qµ¡Ã®Á_»Ø°½°½·È¶i«Î¤º¡A«ÈÆU¨½ªºªø«¬¨Fµo¡A³Q¤@­Ó¼béwªººÎ¬ü¤Hµ¹¦û¾Ú¤F¡C

ªÂùÖ¨«¹L¥h¡A±N¦o¨­¤Wªº³Q¤l©Ô°ª¡AÃÛ¦b¦oªº¨­Ãä¡A­×ªøªº¤â«ü»´»´¼¾¹L¦o²Ó­Pªº¬Ü²´¡A¿@±Kªº²´·û¡A¼®¼ªº¨q»ó©M¨º¨â¤ù»¤¤Hªº¯»®B¡C

¬Q±ß¦o¬Ý¤p»¡¬Ý¨ìºÎµÛ¤F¡A¦Ó¥L´N§¤¦b¦oªº¹ï­±¡AÃäªY½àµÛ¦oªº¼bÃCÃä¼g½Z¡C

¸£®ü¨½º¡º¡ªºÆF·P¥þ¶µÛ°g¤Hªº¤k¥D¨¤Âà¡A®Ñ¨½ªº¨k¥D¨¤«h¬O¦Û¤vªº¼g·Ó¡A¥L°£¤F¼g¤UÄaºÃªº¼@±¡¡A§ó¥[¤J¤F¨k¤k¥D¨¤¤¬¶D±¡°J¡B¾Ö§kÄñºøªºÀ¸½X¡C

¦¹®É¦¹¨è¡A¥L¦h´÷±æ¦Û¤v´N¹³®Ñ¤¤­^«iÁo©úªº¨k¥D¨¤¨º¼Ë¦³ºÖ®ð¡A¥i¥H©êµÛ¦o¶i¨ì¦Û¤vªºª×«Ç¡A»P¦o¦@«×¤@©]¡A³­µÛ¦o¤@°_¿ô¨Óªï±µ²M±á¡C

¡u¶â¡K¡K¡v¦o·Pı¦n¹³¦³¦Ð¤ò¯ëªº»´Ä²¡AÅý¦oªº¦Ù½§·L·LµoµÛÄo¡AÂZ¿ô¤FºÎ±o¥¿­»²¢ªº¦o¡C

±i¶}·R§xªº¬ü¥Ø¡A¸£³UÁÙ¤@¤ù´ý¨P¡A§x´b¦a±æµÛ²´«e­^«TªºÁyÃe¡A¹ï¤W¥L§t¯ºªº²´¡C¡u§A¡K¡K¡v

¡u§A¬Ý¤p»¡¬Ý¨ìºÎµÛ¤F¡C¡v¦o³o¼Ò¼Ë¦n¥i·R¡A¥i·R±oÅý¥L«Ü·Q´Û­t¦o¡C¡u§A¤£·|§Ñ°O¬Q±ßªº¨Æ¤F§a¡H§A»¡­nµ¹§Ú°l³á¡A¥i§OºÎ¤F¤@ı«á¤S¤Ï®¬¤F¡C¡v

¬Q±ß¡A¥Lª½²v©Z¨¥­n°l¦o¡A¦o¤]µªÀ³¤F¡C

¡u§Ú¡K¡K°O±o°Õ¡C¡v¥u¬O­è­è¸£³U©ü©üªº¡AÁÙ¨S§¹¥þ²M¿ô¡C

¡u¨º´N¦n¡C¡v¥L¤j¤jªQ¤F¤@¤f®ð¡C¡u¦­¦w¡A³o¬O¨kªB¤Íµ¹¤kªB¤Íªº¦­¦w§k¡C¡vÂù¤â¼µ¦b¦oªº¨­°¼¡A±NÁd²Óªº¦o¥]³ò¦b¯Ý«e¡A·L¯º¦a§C¤UÀY¡A»´»´»åµÛ¦oªº¯»¼íºÀ®B¡C

³o­Ó§k·Å¬XµL¤ñ¡A¤Ä°_¦o¤ßÀYªº±ª°Ê¡A·í¥LÂ÷¶}¦oªº®B®É¡A¦o°g»Xªº²´·ö·ö¦a±æµÛ¥L¡C

¡u®@¡A§O¥Î³oºØ²´¯«¬Ý§Ú¡C¡v¥Lªº¤ß»î·|³Q¦oªº²´¯«µ¹¤Ä¤Þ¥h¡AµM«á±¡¤£¦Û¸T¦a¼³¦V¦o¡C

¡u¹ï¤£°_¡C¡v¥ÕÞÕªº¤â®¸¦íµo¿Sªº¯»¸|¡A¾B¦í¬üÄR¤j²´¡A²Û©Ä¦a¤£´±¦A¬Ý¥L¡C

¡u¤]§O¾B¦í¦Û¤vªºÁy­þ¡A§Ú³ßÅw¬ÝµÛ§A¡C¡v©¯¦n¥L¦Û¨î¤OÁÙºâ±j¡A¦Ó¦o¬O¥L·Q¬Ã±¤ªº¤k¤H¡A¦]¦¹¥L·|¥Î­@¤ßµ¥«Ý¦o¡A¥Î·Å¬X¹ï«Ý¦o¡C

¡u§Ú·Q°_¨­¡K¡K¡v¥Lª¥¼öªº¥Ø¥ú¥O¦o©Û¬[¤£¤F¡A²Û±o·Q¸ú¶}¡C

¡u¦n¡C¡v¼L¤Ú³o»òÁ¿¡A¥L«o¨S¨«¶}¡C

¡u¨º§A­n¥ý°_¨Ó§a¡H¡v¥L¯Ý½£¤Wªº¼ö«×ÁôÁô³z¹LÁ¡Á¡ªº¦ç®Æ¶Ç»¼µ¹¦o¡A³oºØ·Pı«ÜÀǬN¤]«Ü¿Ë±K¡C

¡u®@¡C¡v¤ß¤£¥Ì±¡¤£Ä@ªº°_¨­¡A¶¶«K©Ô¦o¤@§â¡A¤â«ü»´»´±N¦oªºµo¶¶¨ì¦Õ«á¡C¡u§ÚµN¦­À\µ¹§A¦Y¡A§A¥ý¦^¥h®Þ¬~¡A«Ý·|¨à°O±o¹L¨Ó¡C¡v

¡u¤£¦n·N«ä³o»ò¥oÂZ§A§a¡C¡v­è°_§Éªº¼Ò¼Ë¤@©w«Ü¤¡¡A«æµÛ·QÂ÷¶}ªº¦o»´»´±ÃÂ÷¥LªºÃh©ê¡C¡u¦­À\§Ú¨Ó½Ð«È¦n¤F¡C¡v

¡u§A·|¤U¼p¡H¡v¦n¡A¥L·Q¹Á¹Á¦oªº¤âÃÀ¡C

¡u§Ú½Ð§A¦Y³Á·í³ÒªºªQ»æ¡C¡v

¡u¬Û«H§Ú¡A³Á·í³ÒªºªQ»æµ´¹ï¨S§Ú°µªº¦n¦Y¡A¦Ó¥B§ÚÁÙ¦³¦n³Üªº¬õ¯ù¡A¥~­±µ´¹ï³Ü¤£¨ì¡C¡v¥L¦V¨Ó¹ï¦Û¤vªº¤âÃÀ«Ü¦Û»¨¡A¦b½ñ¤J§@®a¦æ¦C¤§«e¡A¥Lªº¦Ñ¥»¦æ¬O¼p®v¡A¥»¨­ÁÙ¦b¯Ã¬ù¡B¤Ú¾¤¡B­Û´°§ë¸ê¤F´X¶¡À\ÆU¡A¥Í·N¿³¶©¡A°¸º¸¤âÄo®É¥L¤]·|¦^¨ìÀ\ÆU¨½µo´§¤âÃÀ¡C¡u¦­À\¤G¤Q¤ÀÄÁ¤º¥i¥H°µ¦n¡A§Aµ¥¤@¤U°O±o¹L¨Ó¡C¡v

ºOµÛ¦o´Âªù¤f¨«¥h¡A¥Î°g¤Hªº·L¯º¿Ë¦Û°e¦o¥Xªù¡C

¥L­p¹º¦b¦Y§¹¦­À\«á¡A±a¦o¥Xªù¬ù·|¤@¾ã¤Ñ¡A±ß¤W¦A¤@°_¨É¨üÀë¥ú±ßÀ\¡A¦Ü¤_±ßÀ\«áªº­p¹º¡A¥L·|ºCºC¦A·Q¡C

´N³o¼Ë¡A¯³¨Ì«Gªº³o­Ó°²¤é¥þ³QªÂùÖµ¹¦û¾Ú¡A¥Lªº°l¨D¤õ¤O¥þ¶}¡AÁöµM¤£¬O¼ö±¡ªºÂAªá§ª«§ð¶Õ¡A¦ý¥LªºÅé¶K¤w¸g§¹¥þ±N¦o¾ÛÀò¦í¤F¡C

¡¹¡¹¡¹

¼e´¯ªº¿ì¤½«Ç¨½¡A¦³¨Ç¤H¥¿®I­º»{¯u¤u§@¡A¦³¨Ç¤H«h³ò¦b¤@°_°Q½×¤½¨Æ¡C

¯³¨Ì«G±q°õ¦æªøªº¿ì¤½«Ç¨«¥X¨Ó¡A³o®É¦o©ñ¦b®M¸Ë¤f³U¨½ªº¤â¾÷ÅT¤F¡A¦o±µ°_¤â¾÷¨«¨ìµ¡Ãä±µ§v¡A°Ò§®ªº¨­¼v°¼¨­¯¸¦bµ¡Ãä¡A²´¯«µo«G¡A·L·L±È°Ê¯»®B¡AÁ¿µÛ¹q¸Üªº¦P®É¡A®BÃä¤Ä´­°_¤@µ·²¢¬ü¯º®e¡C

¯³¨Ì«G§âª`·N¤O¥þ©ñ¦b¹q¸Ü¤WÀY¡A¨Sµo²{¦³¨Ç¦P¨Æªº¥Ø¥ú³£´Â¦o³oÃä§ë®g¦Ó¨Ó¡C

·í³q¸Üµ²§ô«á¡A¦o±N¤â¾÷©ñ¦^¤f³U¡A¯º·N¨Ì±¾¦b®B»Ú¡A¦o©êµÛ¸ê®Æ¦^ÀY¨«¹L¨Ó¡A±N¨÷©v¸ê®Æ³°Äò¥æµ¹¦P¨Æ­Ì¡C

¿ì¤½®y¦ì¦b¾aµ¡¨¤¸¨ªºÃ¹«l¡A¥¿±Mª`¦a­×§ïµÛ³]­p¹Ï¡A¯¸¦b¥L®ÇÃ䪺¬O¥Lªº§U²z³]­p®v¡A¥¿Âù¤â©ê¯Ýªº­Ê¦b¿ì¤½®àÃä½t¡A¥Ø¥úÂ\¦b¯³¯µ®Ñ¨­¤W¡C

¡u§A¦³µoı¶Ü¡H¯³¯µ®Ñ³Ìªñ¦n¹³¦h¤F«Ü¦h¯º®e¡A¹ï§Ú­ÌÁ¿¸Ü¤]¤£¦A¨º»òÄYµÂ¤F¡C¡v

¥L¬ÝµÛ­±±a·L¯º±q¨­Ã䨫¹Lªº¯³¨Ì«G¡A¯À¦³¦B¤s¬ü¤H¤§ºÙªº¯³¨Ì«G¡A³Ìªñ°Ê¤£°Ê´Nºì©ñ¬üÄR¯ºÅâ¡A¦o¤j·§¤£¾å±o¦Û¤v°g·Ù¤F¦h¤Ö¤½¥q¨k©Ê¦P¤¯¡C

¡u¶â¡A¯³¯µ®Ñ¤£¯ºªº®É­Ô³£¨º»ò°g¤H¤F¡A¯º°_¨Ó§ó¬Oº}«G¡A¦pªG¨C¦¸³£¯à¹ï§ÚÅS¥X¯º®eªº¸Ü¡A¦h¦n¡C¡v¥¿¦£µÛ»°³]­p¹ÏªºÃ¹«l±q¹q¸£¿Ã¹õ«e©ïÀY¡A«Õ²`ªº¥Ø¥ú±æ¦V½w½w¨«¦^¯µ®Ñ¿ì¤½®àªº°Ò§®¨­¼v¡C

ù«l¬OÂŹϪº¸ê²`³]­p®v¡A¸ò¯³¨Ì«G¦P´Á¶i¤J¤½¥q¡A¥L¸ò¯³¨Ì«G¤@¼Ë³£«Ü¨ü°õ¦æªø¿®¶ªN­«¥Î¡C

¡u«ç»ò¡H§A¤S·Q¨Ï¥X´ý¨­¸Ñ¼Æ¦A°l¦o¤@¦¸¶Ü¡H¡v§U²z³]­p®v¥Î¤â¨y©ä¤F¤Uù«l¡A¥L¸ò¦P¨Æ²V¼ô«á¡A³°Äò§v¨ì¤@¨ÇÃö¤_¤½¥q¤ºªº¤K¨ö¡Aª¾¹Dù«l¥H«e´¿¸g°l¨D¹L¯³¯µ®Ñ¡A¤£¹L¦B¤s¬ü¤H¤£¬°©Ò°Ê¡A¹ï¤_ù«l¤Î¨ä¥L¨k¦P¨Æªº°l¨D¤@·§©Úµ´¡A°í«ù¤£½Í¿ì¤½«ÇÅʱ¡¡C

¡u¦o«ÜÃø°l¡C¡v¦B¤s¬ü¤HªºªÚ¤ß«ÜÃø¥´°Ê¡C

¡u¨º¤£¬O§ó¨ã¦³¬D¾Ô©Ê¶Ü¡H¡v¥Hù«lªº­Ó©Ê¡AÀ³¸Ó¬O¤£¬ÈÁ}Ãø¤~¹ï¡C

¡u§A»¡ªº¨S¿ù¡C¡v·L·L¤Ä°_®B¨¤¡Aù«lªº¥Ø¥ú¨Ì¯dÅʦa°±¾n¦b¯³¨Ì«G¨­¤W¡A¤£¤ÓªÙ±o²¾¶}¡C

¡u¥[ªo¡I¡v©ç©çù«lªºªÓ»H¡A§U²z³]­p®v«Ü¬Ý¦nù«l¸ò¯³¯µ®Ñ¡A¤@­Ó¶§­è¥Rº¡¨R«l¡A¤@­ÓÀu¶®§NÀR¡A­Ó©Ê­~²§¦ý«o«Üµn¹ï¡C

¡u¦A»¡§a¡C¡vù«lºJºJ®B¡A¹ï¤_¦A«×°l¨D¯³¨Ì«G¤@¨ÆÁÙ¨S¤U¨M©w¡C¡u³Þ¡Aµ¥¤@¤U¸ò§Ú¥hµø¹î¤u¦a¡A¥t¥~ÁÙ­n¥h½Í¤@­Ó®×¤l¡A§A§â¸ê®Æ§ä¥X¨Ó¾ã²z¡A¥b¤p®É«á¥Xµo¡C¡v

¡u¬O¡A§Ú·q·RªºÃ¹¤j³]­p®v¡C¡v±µ¨ì©R¥O¡A§U²z³]­p®v¨Ä¨Ä¦^¨ì®y¦ì±M¤ß¤u§@¡A§K±o³Q¨n¡C

¦ýù«lªº¤u§@¤ß«ä«o¦³ÂI³Q¤zÂZ¤F¡C

´³§§ªº¥L¼È®É©ñ¤U¤u§@¡A®³°_·Ï©M¥´¤õ¾÷¨«¥X¿ì¤½«Ç¡A¸g¹Lªøªøªº¨«´Y¡A±À¶}¬Á¼þªù¨«¨ìÅS¥x¤W¡AÀRÀR¦a©â°_·Ï¨Ó¡C

©â§¹¤@®Ú·Ï«á¡A¥L¤S¿â¦^¿ì¤½«Ç¨½¡A¶iªù®É­è¦n»P¥¿­n¨«¥X¨Óªº¯³¨Ì«GÀ¿¨­¦Ó¹L¡C

¡uù¥ý¥Í¡A§A»Ý­nªº¸ê®Æ§Ú¤w¸g©ñ¦b®à¤W¤F¡A§A¥Xªù«e³Ì¦n¥ý¬Ý¤@¤U¸ê®Æ¦³¨S¦³»ô¥þ¡C¡v®³µÛÀÉ®×­n¨ì¹j¾ÀÀɮ׫ÇÂkÀɪº¯³¨Ì«G¡A¼L¨¤¾²µÛ²H²Hªº¯º·N¡A¬Ý°_¨Ó¤ß±¡«Ü¦n¡A¦o¨£¨ìù«l¡A«K°±¤U¨Ó¸ò¥L¥æ¥N¤@Án¡C

¡u¶â¡A§Ú°¨¤W¬Ý¡C¡v¥LÂIÂIÀY¡A¥Ø¥úÃø±»²²Åʦa¨nµÛ¦o°g¤Hªº¯º®e¡C¡u§A³Ìªñ¯º®eÅܦh¤F¡A¬O¦]¬°¦³ÅÊ·R¹ï¶H¤F¶Ü¡H¡v

¥L¶Ã²qªº¡A§Æ±æ¨S²q¹ï¡C

¡u¡K¡K©êºp¡A³o¬O¨p¨Æ¡A§ÚµL¥i©^§i¡C¡vÁy³JÅZ¦a¤@¬õ¡A¦o©Úµ´¦^µª³o­Ó¨p¤H°ÝÃD¡C

©êµÛÀɮסA¦oÀu¶®¯e¨B¨«¶}¡A¦ýãn¬õªºÁy³Jªnº|¤F¯µ±K¡C

ù«l¤@Áy¥¢±æ¡A¦o¨Ã¨S¦³©Ó»{¡A¦ýÁy¤W²H²Hªº²ÛÀ߯»·w¡AµLºÃ¥NªíµÛ¦o³ÌªñÅS¥Xªº¬üÄR¯º®e½T¹ê¸òÅÊ·R¦³Ãö¡C

¨ì©³¬O¤°»ò¼Ëªº¨k¤H¾ÛÀò¤F¦oªºªÚ¤ß¡H

ù«l´¤¤F´¤®±ÀY¡A¤ß¤¤º©°_»Ä»Äªº¾L«l¡A¥L«Ü·Q¨£¤@¨£¨º­Ó©¯¹Bªº¨k¤H¡A¬Ý¬Ý¹ï¤è¨s³º¦³¤°»ò¯à­@¡A¯à°÷°l¤W¥L¤@ª½°l¨D¤£¨ìªº¤k¤H¡H

¡¹¡¹¡¹

¤U¯Z®É¶¡¤@¨ì¡A¤£¥Î¥[¯Zªº¯³¨Ì«G®³°_¥Ö¥]¥´¤F¥d¡A§Ö³tÂ÷¶}¿ì¤½«Ç¡A·fµÛ¹q±è¤U¼Ó¡C

¨«¥X¤½¥q¤j¼Óªù¤f¡A¤@½øÅã²´ªº¶i¤f¦W¨®¤w¸g°±¦b¸ô®Ç¡A¤@¨­¦Ì¦â¥ð¶~¸Ë§ôªºªÂùÖ¡A°ª¤j«T½G¤S¥Rº¡®É©|·Pªº¥~«¬§l¤Þ³\¦h¤U¯Zªº¯»»â¾n¨¬Æ[±æ¡C

·íµM¡A¥L¤]¬Û·í§l¤Þ¯³¨Ì«Gªº¥Ø¥ú¡C

¡u¶Ù¡C¡vªÂùÖµ¥«Ýªº¤H¨à¤w¸g¥X²{¡A¥»¨Ó±×¾aµÛ¨®¨­¤@ÁyµL²áªº¥L¡A«T¶hªºÁyÃeºì©ñ°g¤H¯º·N¡A¥ß§YÁÚ¨B´Â¦o¨«ªñ¡C

¡uµ¥«Ü¤[¤F¶Ü¡H¡v¥õÀY±æµÛ­^«TÃtÅxªº¥L¡A¤@ÁûªÚ¤ß¦]¬°¥Lªº¥X²{¦Ó»´Å¸¡A´­°_³ß®®¡C

¡u®t¤£¦h¤Q¤­¤ÀÄÁ¡C¡v¥L´£¦­¥Xªù¡A¨è·NÁ׶}¶ë¨®®É¶¡¡A´N©È¦o¤U¯Zµ¥¤£¨ì¥L¡C¡u¨«§a¡A§Ú±a§A¥h¤s¤WªY½à©]´º¡A¦@«×®öº©ªº±ßÀ\®É¥ú¡C¡v¥´¶}¨®ªù¡AÅý¦o¥ý§¤¤W¨®¡C

¯³¨Ì«GÂàÀY±æµÛ¤]¨³³t§¤¤W¨®ªº¥L¡C¡u¤W¤s¡H·|¤£·|¤Ó¤j¶O©P³¹¤F¡H¥u¬O¦Y¹y±ßÀ\¦Ó¤w¡C¡v

¡u«G«G¡A§Ú³ßÅw¬°§A¶OºÉ¤ß«ä¡C¡v¥L²`²`¬°¦o¦ÓµÛ°g¡A¬°¤Fűo¨Î¤HªÚ¤ß¡A¥L¥þ¤ß¥I¥X¯u·R¡C¡u¦pªG§Úªº¦w±Æ¯à°÷Åý§A¶}¤ß¡A¤@¤Á³£­È±o¡C¡v

«TÃC½w½w´Â¦o¾a¹L¥h¡A¥L·Q¤@¿ËªÚ¿Aªº¥ø¹Ï¬Û·í©úÅã¡C

¡uÁÂÁ¡C¡v³Q¥Lª¥¼öªº²¶¤l©M´ÛªñªºÁ|°Êµ¹¨`¼ö¤F¤ß¤f¡A¦oªºÁy³Jº©°_¤@¤ù¬õ¿A¡C¡u§Ö¡B§Ö¶}¨®§a¡A¦A¤£¥Xµo®£©È·|§ó¶ë¨®¡C¡v¥¿­È¤U¯Z®É¶¡¡A¤H¦æ¹D¤W¤H¨Ó¤H©¹¡A¦oª`·N¨ì«Ü¦h¥Ø¥ú³£´Â¥L§ë®g¦Ó¨Ó¡C

¦o»¡ªº¤@ÂI³£¨S¿ù¡AªÂùÖ§Ô¤U·Q­n¤@¿ËªÚ¿Aªº©ÀÀY¡A§¤¥¿«á±Ò°Ê¤ÞÀº¡AÂà°Ê¤è¦V½L¡A¥~«¬Àu¶®ªº©Ð¨®¥[¤J¨®°}¤§¤¤¡A¥­Ã­¾pÂ÷¤½¥qªù¤f¡C

¤W¤@³¹      ¥Ø¿ý      ¤U¤@³¹