夜间
四季豆恋曲 序

创作心情

每回开始撰写感言,心里便会充满无以言喻的喜乐,因为这表示我又走完一段呕心沥血的闭关期。

在本书的完稿阶段,恰好接获最新的读友来信。一如以往,读者朋友的厚爱让我有些惶恐与喜悦,至于善意的批评,也极为感激地放进心底。

相信多数的作者都一样,在创作一部作品的过程中,会将自己特定的思绪和意涵埋藏在字里行间。书出版后,假若读友们的来信也能发现作者本身所侧重的特质,那份喜悦着实远胜过千百句的夸赞。

因此,我很开心读友们来信写道:“看完妳的作品,发觉平实的人物彷佛随时会出现在我们周遭,不一定要英俊潇洒的帅哥才能当男主角,女主角也不必全是美娇娘。”

“平实”,就是我很努力经营的特点。其实,和大多数作者一样,我也喜欢写俊男、写美女、写豪门巨宅的美丽幻想,但,如何将人物描绘得适切中肯,不至于遥不可及,是一项难能的挑战。

撰写艺文爱情小说,就像编织一场唯美的梦境,在满足读者的同时,也满足作者本身。

既然小说旨在满足幻想,甚至缔造幻想,那么太过虚幻不实的角色,只会成为小说的负担。

我拒绝相信天下有十全十美的人,也因此,我笔下的角色,即使因应剧情需要而出身最上流的家世,或者接受最高深的教育,性格上也必定会出现不完美的地方,而整部作品的趣味,往往便是经由角色之间的“不完美”勾画出来。

至于文字,则是我第二个坚持的重点。我当然不敢要求自己的文字达到专业水准,但写到通顺程度却是必须的。一旦能达到“通顺”的要求后,又会进一步推敲字与句之间的连接、词与词之间的变化,尽量减少相似的词句出现得太频繁,同一种动作尽量代换成多种富变化的写法……等等。诸如此类的考量,常常会拖延我的进度,我却甘之如饴。

毕竟,作者们所从事的是“文字工作”,若不能训练自己尽量去驾驭文字,那么显然就亏负了文字工作者的职守。

谢谢亲爱的读友们,尤其是能发觉到我心意所在的读友们,你们的鼓舞,促使作者成长茁壮。

OK!正经的话题扯完了,咱们来聊点“不正经”的……怎么转眼真本性就揭露出来了?

目前这一趟信件中,五花八门的名堂都有。

话说小女子路痴的天性曝光之后,陆续接到多封的“治疗信”,告诉我如何防止迷路。

有人建议我申请B。B。CALL或大哥大,以便随时向人求救。有人提出“面包屑理论”,劝我仿效童话故事,边走边洒面包屑。狠心一点的读友劝诫我干脆别出门了,乖乖留在家里赶稿。至于善良一点的朋友则留下自家电话,随时欢迎迷途的凌姓羔羊去电询问。

另有一位读者提到,有只小狈固定在她家门口尿尿,防不胜防,请问凌小姐有何妙方?

版诉妳,妳可以效法“禁倒垃圾”、“停车放气”之类的标语,在妳家门口贴上骂人的话:“在此大小便者是狗!”

玮同学问:和要好的朋友吵架了,很想和她言好,却又不愿意先低头示弱,怎么办?简单,妳不愿意“低头”示弱,那就“抬高脑袋”好了。我连妳第一句话应该说什么招呼语都想好了,咱们来一句美式一点的吧。

切记!把额头仰高,主动过去找她说:“Hi!What'sup?”小同同志问:微积分算不出来,可不可以向凌姊姊求教?当然可以,你都不怕死了,我还有什么好忌讳的!雁儿问:她到租书店借了凌淑芬的作品,上课偷看时被训导处的老师没收了,而且不肯还回来,这下子该如何是好?雁儿,麻烦妳把训导处的电话拿给租书店老板娘,叫她打电话去催那名老师:“喂!老兄,该还书了,超过一天罚十块,后面还有人排队等着看。”

至于xx同学,(我不知道该不该写出妳的名字,希望你知道我在指妳。)凌某人淑芬小姐强烈发誓,我真的了解每个人一生只有一次二十岁生日,也极端乐意在妳生日那天CALL妳,亲自表达祝贺之意,可是……可是……我接到你来信的那天,妳美丽的二十岁生日已经过去四天了……

对不起啦!我可不可以在妳一生也只有一次的二十一岁生日那天补偿妳?

在此转告其它读友们,在您为凌淑芬付出了宝贵的时间和意见之后,我也很希望能有机会回报。如果您恰好也有此雅好,认为自己生日的场面不够热闹,希望凌某人充当报讯的喜鹊,请您来信时拿捏好时间,好不好……(可怜兮兮地求告。)通知得太早,我会不小心漏掉;通知得太晚,又失去时效性,最好在事前一个月就寄出信函告诉我。或者,您有法子在信对上变把戏,让繁忙的编辑们注意到您于特定日期之前转信的要求,也是可以的。

xx同学,请接受我诚心的忏悔,呜呜……

在众多疑难杂症中,最有意思的问题是由署名“美美的小女生”提出来的……

棒壁班的男生送来一封情书,小美美读完之后,为对方丰富的文采、生动的笔触、浓烈的深情所炫,可是,他偏偏长着一张很……很令人悲伤的脸孔。虽然明知以貌取人很不应该,小美美依然徘徊在“内在与外在的冲突之间”,请问凌小姐,应该如何处理才好?

ALLRlGHT,我的浅见如下:小美美,妳有没有考虑过继续打扮得美美的,然后回信给他?记住!妳的信件一定要错字百出,文字不通顺,牛头不对马嘴,字里行间显示出自己贫乏的脑汁,虽然外表美美的,其实肚里笨笨的。相信我,不出几封信,悲伤的隔壁班男生也会和妳一样,徘徊在“内在与外在的冲突之间”。届时,妳等着看他怎么办,不就知道美美的自己应该怎么办了吗?嘿嘿!

啥?!叫我指点得更明确一点?唉!

如果悲伤男生依然喜欢美美却笨笨的妳,显然以貌取人的家伙就是怕了。“以貌取人很不应该”,这可是妳自己说的。

如果悲伤男生决定放弃美美而笨笨的妳,妳还有什么好冲突的呢?

最重要的是,如果悲伤男生聪明得足以拆穿妳的把戏,发现妳其实美美又棒棒,相信我,他绝对有前途!他的未来不是梦!

妳有没有听过“罗家伦”这一号人物?没听过不要紧,反正他不做大哥已经很久了。重点是,罗大人和妳一样美美又棒棒,下嫁的老公虽然五短又悲伤,好歹人家捞到一个“北大校长夫人”的头衔,何乐而不为?

这样妳了解了吧?

祝福妳,继续美下去。

“凌淑芬服务信箱”(@#%*……),咱们下回见!

上一章      目录      下一章