好久没把以前在日商公司上班的OL风衣服翻出来穿了，真不习惯哪……

纪海蓝坐在咖啡店靠窗的座位，看着大片落地窗前自己的倒影：上身是米白色西装外套内搭海军蓝雪纺长袖衬衫，腰间系着驼色细版皮带，是卡其色直筒长裤配上果色系的浅跟鞋，看起来果真OL味十足。

她拉拉身上的雪纺衬衫，雪纺纱材质搔得她肌肤与之接触的地方微微发痒，让她有种想马上换回自己现在每天穿的棉质上衣的冲动。

不行，要忍住，她真的很需要这份口译工作啊。

她昨天下午打电话和征人的对方联络，很幸运地马上得到响应，对方代真正的委托人跟她约今早在捷运站附近的这家咖啡店面谈。若委托人决定雇用她，今天便可先执行一些简单的工作，像是带委托人去户政事务所帮忙申请长辈的日治时代出生证明跟户籍誊本之类的，也代表着她今天就能有收入。

“呵……”她很不淑女地打了个大呵欠，连忙灌口咖啡维持清醒。

为了确保自己能被录用，她除了依照征人讯息上的要求做专业打扮外，昨晚还熬夜研读了不少日治时期的日本移民史资料，希望自己比一般翻译更加充实的历史知识能增加被录用的机会。

老天爷，看在她做了这么多努力又提早到约定地点的份上，让她被录用吧！不然下个礼拜真的要吃土了。

就在纪海蓝皱眉向上天诚心祈愿的同时，咖啡店门被推开，两个身穿西装的男子走进店来，引起店内不少客人的注意。

引人注意的原因，是其中一人的衣着实在太正式，一身合身剪裁的黑色西装，铁灰色领带工整地系着，外面还穿着在台湾很少上班族会穿的半身黑色风衣，提个黑色皮质公文包，有型得简直像服装型录模特儿——但就是这种过分的整齐感，令人有种喘不过气的感觉，更显得他身旁另一个连领带都没打的西装男平凡得教人感到亲切。

想来是这两个人了，那个戴着银边眼镜的黑风衣男一看就是日本人呀。

纪海蓝连忙从座位上站起，朝正四处搜寻的两人挥手示意，两人很快发现了她，便朝她走来。

风衣男虽然有型，可是都不笑，看起来好严肃，不知道那张冰块脸碎裂的时候会是什么样子？还有，他穿得这么正式真的很像要去拉保险……不，是卖塔位吧，卖塔位倒是满符合他的气质，还刚好穿得一身黑……

看着两个西装男向自己走来的纪海蓝，脸上挂着客气的笑容，脑中却一边偷偷转着各种不敬的念头。

等两人在她桌前站定，她拿出以前在日商公司学到的礼节微微鞠个躬，主动开口：“您好，是陈先生吧？我是昨天跟您联络的纪海蓝，这位想必就是委托人浅见先生了吧，初次见面，幸会。”

推断着两人应该都懂日语，她直接以日语说道。

“啊，是的！这位就是我的同事，委托人浅见先生。浅见先生，那我就去陪另一位浅见先生了，若有需要我的地方，再打电话给我吧。”

平凡西装男陈先生简单为两人引见后，便先行离去，将面谈留给浅见时人自己去进行。

浅见时人目送同事走出店门后，转身向纪海蓝回礼鞠躬，并递出自己的名片。“初次见面，我是浅见时人，我们坐下谈吧。”

纪海蓝接过名片，与他同时落坐。

这男人自有一种威严感，令纪海蓝回想起在日商工作时遇过的严肃型日本上司，总觉得又回到刚出社会工作时的那种紧张心情啊……

为了掩饰心中的紧张，纪海蓝拚命展露微笑，希望能给对面的严肃日本风衣男留下好印象。

……台湾女性，都像她这么不吝惜自己的笑容吗？

一向习惯日式稍微带点距离感社交方式的浅见时人有丝困扰地想着。

本来他希望口译能找男性，这样一起去寻人比较没顾虑；但能符合他开出的条件，并能在他下飞机的隔天即刻上工的，只有面前这位笑容过分灿烂的女子。

他不喜欢浪费时间，所以，试试看吧。

“纪小姐，”他以正式的敬语称呼她，直接切入正题：“我想你应该已经从陈先生那里大致了解这份工作的性质。我只是想再次确认，你能够空出大部分周末时间陪我去台湾各地寻人吗？这不会是一份很轻松的工作，何时结束也必须依照寻人的进展而定，但我会依约在每次有你陪同口译的当日付款给你，若有额外必须请你单独处理的事务，也会按你工作的时间照算工资。若你有任何其它考虑想放弃的话，请不要顾虑，现在就告诉我。”

纪海蓝欣赏一开始就把话说清楚的人，而且她现在的身分是学生，并没有什么时间安排上的顾虑，唯一的顾虑就是没钱，没钱万事皆休，所以她没有被他的一番话吓退。

“浅见先生，我愿意接下这份工作，也自信我的学经历能胜任您交付的任务。”她认真地直视他，还想再说些什么来让浅见时人明白她非接这工作不可的决心，才想开口，却被抢先。

“好，那么我们先试试看，如果合作愉快，我们再来签正式合约。为了保障我们双方的权利，这是一份这个周末的短期合约，如果你看了觉得没有问题，请在上面签字，我会依约支付你这个周末的薪水。”

咦！要试用？风衣男果然好严格啊……

纪海蓝接过那纸一式两份的合约，上面同样写了不少工作要求，但他开出的价码实在让她无法拒绝，于是心一横，签下了这份试用的短期合约。

“好。那要麻烦你的第一件工作是，请带我去申请我爷爷的出生证明及户籍誊本。”

浅见时人将一式两份的合约收回一份放进公文包，招来服务生结了她点的咖啡的帐，便领着她走出店外。

虽然这女子看来真的很想要这份工作，但他是个谨慎的人，与其听无谓的空话，他更相信实际表现。

“请带路吧。”他朝她比了个“请”的手势。

“……呃，是。”久未涉职场的纪海蓝花了点时间才适应这种快节奏的应对方式，从他结帐到走出店门后这才第一次开口：“户政事务所是往这边走，浅见先生请跟我来。”

虽然熬夜苦读的历史知识完全没派上用场，但她可是准备齐全，连离这家咖啡店最近、周末有延长办公的户政事务所都查好了，她绝对要让冰块脸风衣男正式录用她！

抱着不服输心态的纪海蓝，领着身后的浅见时人，低跟鞋在人行道上踩出清脆的扣扣声。

浅见时人不得不称赞台湾户政事务所的服务真的很好。

本来他预期申请这些文件应该会很费时，可能要跑到爷爷的原户籍地才能申请也说不定，没想到现在全台湾的户政资料都有联机，再加上他早已备齐爷爷的与自己的身分关系证明，在纪海蓝的翻译协助下，身为爷爷直系亲属的他，并没有花太多时间便在离咖啡店不远的户政事务所申请到原名日野昭一的爷爷当年在台湾的户籍数据，以及日野家所有的户籍誊本，只剩出生证明因为办公时间即将结束来不及搜寻，需要晚几天才能回来拿。

原来爷爷说的都是真的。

当用毛笔写的户籍誊本复印件拿在手上，他才第一次有了真实感。

“这个户籍誊本真的太有纪念价值了……”

站在户政事务所门口，纪海蓝拿着其中一份日野家的户籍誊本仔细看着，眼中散发历史人的光芒喃喃自语着。

“连谁在这个家帮佣过都记载得一清二楚，我改天也来帮我们家申请一份。”

看来这位爱笑的纪小姐没说谎，她是真的对台湾历史很有热忱。

看着她整张脸因兴奋而闪闪发亮的样子，浅见时人却微不可见地皱起眉。

这个台湾女子的笑容……太多又太直率了，这令习惯隐藏真实想法、与人保持一段距离交往的他颇为困扰，不知要如何应对。

“浅见先生，请问我到目前为止的表现还可以吗？”没察觉他一号表情下的心思，纪海蓝将笑脸转向他问着。

浅见时人被问住了。

她到目前为止的表现都很好，既专业又有热忱，也一副有备而来的样子，他实在找不到什么地方能挑剔她的。

总不能说，你的笑容太真诚，让我觉得难以回应很不自在吧？

他讨厌这种无法主导情势的感觉，得想办法夺回主控权。

“你刚刚的表现很好。”他先是称赞了她，接着将话题急转直下：“不过，今天的工作大概是寻人任务中最简单的一次，你适不适合跟着我上山下海寻人，还需要再观察。”

纪海蓝的笑脸差一点就要垮下来。

风衣男的钱果真不好赚啊……

浅见时人随手抽走她手上的那份户籍誊本，收入自己的公文包后淡淡开口：“刚刚辛苦你了。既然今天进行得比预期中顺利，那么我们提早进行下一个行程吧。”

“下一个行程？”纪海蓝眨眨眼，看着面前明明是一号表情，声音听起来却有些坏心眼的浅见时人。

“帮我订今晚到花莲的机票以及住宿，我决定把握时间去那里拜访与爷爷还有联络的故友，明晚结束前回来。”

“欸？”没想到这么快就要直冲花莲，风衣男真的好有效率。

“当然，别忘了也要订你的份。”他将她精彩的脸色变化尽收眼底，对事情主控权又回到自己这边感到满意。“如果你不想继续接下来的工作，那就不勉强，我们就照刚刚签的合约走。”

照合约走的话，她只能拿到这几个小时的薪水啊，跟完整两天的薪水落差很大，她傻了才会放弃。

“怎么会呢……我马上就去订。”她连忙扬起笑容。

为什么她觉得风衣男的嘴角似乎上扬了一点点？虽然乍看还是那个一号表情，但她就是感觉他心情似乎变好了，是错觉吗？

纪海蓝努力维持脸上的笑容，在心里对自己不断喊话——

要忍住啊，纪海蓝！你现在已经穷到快被鬼抓走了，再怎样都要撑下去！

“好。那我们几个小时后再见，你也回去收拾简单的行李吧，名片上有我的电话号码，等你订好了就跟我联络出发时间地点。”

浅见时人拿出手机记下她的联络号码，便走到街边拦了出租车先回公司帮他租的小鲍寓，独留纪海蓝站在正准备关门的户政事务所门口。

浅见时人办事迅速利落，纪海蓝还有些跟不太上他的节奏。

到底要做到怎样的程度才会让这个人满意呢？

唉，风衣男真的好有距离感，到现在她还是有种猜不透这个人的感觉。

“算了，我干嘛要猜透他，还是先来订机票跟旅馆。”

纪海蓝自言自语地打开智能型手机，正要搜寻旅馆时，手机里天气预报App的跑马灯忽然亮起来——

“罕见四月强台，恐于周日晚间登陆台湾东部……”她无意识地低声跟着念出跑马灯上的标题。

咦咦咦？！

纪海蓝抬头看着异常澄澈的天空，烦恼地拉了拉自己的马尾。

那她这周末的工资不就要缩水了吗？

说不定试用期还得延长？

她该跟风衣男说吗？

虽然心里曾天人交战了一下下，最后纪海蓝还是打电话跟浅见时人说了台风可能会来的事。

但浅见时人果然是有拚命三郎气质的大和民族后裔，完全没把台风放在眼里，指示她行程照旧，只是为了安全起见，不搭飞机，改搭火车。

于是她订好了晚上八点多的普悠玛号，还有花莲火车站附近的商务旅馆，再回她的租屋处收拾了简单行李，便来到与浅见时人约定的高档日式料理店前等着与他会合。

好吧，其实风衣男是个不错的雇主，还主动提议要请她吃日本料理，请她推荐台北知名的店家。她重回校园后就没吃过高价位的日本料理了，照以前在日商公司的经验订了知名的日式料理本店，很幸运地订到了位子。

她早到了十分钟，便先在店外的骑楼等待浅见时人到来。

“咦？纪小姐，你怎么也在这里？”

好像在哪里曾听过的声音传来，纪海蓝回头，早上为她跟浅见时人引见的陈姓同事朝她走近。

“陈先生，好巧！我跟浅见先生约在这里吃晚餐，你呢？”她笑着打了招呼。

浅见时人不在场，两人便以国语交谈。

“我也是。不过是跟另外一位浅见先生。”陈姓同事笑着指了指身后两公尺处，正和几个等待的台湾客比手划脚聊得开心的浅见晴人。“那位是浅见先生的堂弟晴人先生，之前来台湾出差都要我陪他去吃小笼包，这次他说要回报我，请我吃台北有名的日本料理。”

纪海蓝悄悄观察了一下浅见晴人，除了鼻梁上没架着一副眼镜外，跟他堂哥轮廓其实有七成相似，五官都很深，身高也相仿，目测一八？左右，只是个性显然开朗多了，不时可以听到他聊天时传来的爽朗笑声。

明明是同一家族出来的，怎么个性差那么多啊？难道风衣男有过什么童年创伤？还是是他堂弟基因突变？