1946年 台湾花莲港筑港码头，
来不及说声“再见”，离别就这样开始了。
“巴奈，请保重，昭一必会回来找你！昭一必会回来找你！”
“昭一！日野昭一！一定要保重身体！我会在台北等你！”
2015年 台湾花莲、日本福冈，在视讯两端重逢的昔日恋人
“巴奈小姐，分开的这些年，你好吗？”
“托昭一先生的福，一切……都好。
在分别之后……我也一直挂念着昭一先生的安危，
听到您也平安地活着，我比什么都开心。”
2015年 台湾台北，他的心结与她的烦恼
“昭一爷爷这次交给你的任务是什么？我们一起去做吧。”
“有三件，我想得花上一生的时间。”
“……还真的是要用一生才能完成的任务呢。”
“而且没有你绝对办不到。”
