“可是，就算是喜欢刘哥了，你还这么矜持地不肯同他搂搂抱抱？”小北趴在柜台上，懒洋洋地看她翻着厚厚的砖头一样的拉鲁斯法汉大词典，觉得眼晕得不行，忙转移视线，去看落地窗下和摇篮里的妞妞玩儿的小和尚头。

“胡说什么呀？”容月嗔怪地拍她一巴掌。

“本来啊，那天我还以为你和刘哥会情意绵绵然后顺势……呵呵。”小北很机灵地不说下去，再说下去，自己和顾偷听的事就要暴露了，她是无所谓啦，可是古板的顾会很要面子的。

“哪天？”暂时从电脑里抬起头，容月问。

“什么哪天？哎呀，容月姐，你以后打算怎么办？”小北立刻转移话题，“你看你法语这么棒，再窝在我这小店里就太屈才了。”

现在才知道，这个表面上做她爱书坊店员的女人，竟然偷偷地兼着职！法译汉，汉译法！

痹乖，应该是很赚钱的兼职啊！

“你要炒我鱿鱼？”容月挑眉。

“我巴不得你一辈子在我这里呢。”小北马上表明自己的求贤若渴，但又叹口气。

“小北，你知道我为什么会在红枫社区做了三年多的门卫吗？”容月也叹口气，望着落地窗下的女圭女圭，下意识地将手中的大字典翻开，合上，合上，翻开。

“容月姐你其实只靠给人家翻译文章什么的，就够养活你和小海了吧？”小北点头，承认自己现在的确很好奇。

容月沉默一会儿，将头隐在电脑显示屏后面，只轻轻地说：“那时候我就是一只惊弓之鸟，不敢再接触一切有可能认识我甚至知道我的所在，害怕一切的眼光，害怕所有的视线……可我毕竟要吃饭，要生活，所以，从报纸上看到有人寻求翻译文章的兼职，自然成了那时候我的唯一选择。”

小北静静听着，听着那断断续续的声音，心里酸涩得想哭。

“后来，发现了小海的存在……”

她沉默一会儿，继续慢慢地往下说：“那时候，我已经渐渐平息了心情，不想再那样惊弓之鸟地浑浑噩噩过日子，我不要因为一次偶尔的遭遇，就再爬不起来，从此深陷泥潭自怜自弃，我前二十四年的一切似乎都不存在了，可我还有长长的一辈子要过啊，我没有哪里对不起人，更没有哪里对不起我自己，所以，我决定，我要彻底摆月兑过去，认真地继续我的生活。”

小北安静地望着这个坚强的女人，心里，是满满的怜爱。

是怎样的坚强和对命运的宽容，能让她这样轻松愉快地说起自己曾经的痛苦？

“我的性子，想做什么就一定要做到。既然决定摆月兑过去，所以我不会再有任何的犹豫，虽然我的学业还没完成，可我相信自己的能力啊，我还是容月啊，还是遇到什么坎坷困难都不低头认输的容月啊，所以我努力地寻找一切的机会，努力地工作。直到有一天，我终于发现了小海的存在。”

她深深吸口气，手指轻轻抚摩着厚厚的字典，眼睛，望着玩得开心的小海，柔和而专注。

“那时候，小海已经安静地藏在我肚子中陪伴我六个月了……第一次知道自己竟然怀有了一个孩子，第一次听到了他的心跳，我的心情，很奇妙。”

渐渐弯起唇角，她轻轻地笑。

“我立刻决定要生下他来。因为，在我最困苦最恐惧最动荡的那段岁月里，他一直安静地悄悄地躲在我怀里，无声地安慰着我，陪伴着我。他，我从不曾看做是那一段惨痛过往的遗留物，而是上苍给我的宝贵礼物，要我好好活下去的最最珍贵的礼物。”

“容月姐……”小北情不自禁地握握她的手。

有着薄薄茧子的手，温热而平静。

“那真的是一段很美好的日子。”她微微笑，掌心向上，望着指月复薄薄的茧子，满足地笑得更开，“虽然为了生活，拼命地翻译稿件，常常白天黑夜连轴转，可一想到我肚子中安静地乖巧地陪着我的女圭女圭，就觉得很开心，没有一点点累的感觉。再后来，小海出生，我要围绕着他团团转啊，自然不能再那样靠翻译稿件赚钱了，正好瞧到红枫社区招聘小区门卫，便抱着小海去应聘。呵呵，现在想想，那时候自己真是胆子大啊！也许是我运气好吧，也许是人家看我可怜吧，反正，就那样，我在红枫社区安顿了下来，白天晚上地呆在那间小小的屋子里，抱着小海，做着门卫，甚至偶尔还能做一点翻译的工作，我很满意这样的生活，充实，平凡，安稳……快乐。”

慢慢握起手，她重重叹口气。

“我其实是一个很懒惰的人，一旦适应了某种环境，就不会想主动离开，所以在红枫社区会一住三年多，如果不是因为拆迁，我或许会在那里度过更长的一段岁月。”

她的过去，就是这样的，简单。

少时曾经有过的梦想，大学时曾经雄心壮志的理念，在现实的生活面前，一切都是镜中花，水中月，唯有经历真正的生活，才能明白，自己到底想要什么，到底想如何来过属于自己的生活。

平凡的，普通的，快乐的，满足的。

是她对如今她的生活，最最幸福的总结。

“容月姐，你真好。”小北紧紧抓住她的手，心里有万千的话要说，涌到嘴边，却只说出这么几字。

“我当然很好啊！”容月笑着将厚厚的大字典抱到怀里，仰头，做出傲视天下的名家风范，傲然一哼，“也不看看我是谁，哈哈——”

“那以后我要喊你刘家嫂子还是继续喊你容月姐？”小北笑眯眯地戳破她的牛皮，手托着下颌，眼珠子围绕着她转两圈，“或者弟妹？”

“找打啊你！”差点被急剧分泌的口水噎死，容月一下子憋了个大红脸，作势要拿厚厚的大字典狠磕这个坏嘴巴的胖妞儿妈，“你扯到哪里去了！”

“你和刘哥的事还不是迟早的事啊？”小北笑嘻嘻地躲也不躲，还是懒洋洋地托着圆圆的下颌，望着明明红鸾星动的女人，“昨天我还听顾说，刘哥正忙着找房子呢。”

“找什么房子？他现在不是住得很好吗？”她愣了愣。

“刘哥一个人住当然没什么挑剔啦，可如果再加上某一个和某一小蚌，他那套临时的两房一厅就有点小啦，容月姐，你不要说你没觉得啊。”小北摇摇手指头，打趣她。

“够住就行了，哪里有那么挑剔。”容月将脑袋躲回显示屏后，只觉得脸儿发烫，随口说：“再说，他那套房子装修得很好啊，说什么临时啊？小北你以为谁都像你家老公那么有钱啊，想换房子就随便换。”

“容月姐，你不要告诉我，你根本不知道刘哥的底细。”小北有些怀疑地凑过脑袋去，眯眼瞅着她。

“……知道啊，不过我觉得很……不真实。”容月暂时收了笑，只觉得抱在怀里的那本拉鲁斯法汉大词典沉甸甸的，压得她几乎喘不过气来。

突然，又想起了那天晚上。