某办公大楼内。
“妳说，从合作以来，我待妳如何？”
“很好。”
“有亏待过妳吗？”
“没有。”
“有存心刁难过妳吗？”
“也没有。”
“那妳为什么要摇头？”一向温和的美丽总编，终于再也忍不住的柳眉一拧。
“吴姊，这书皮上的英文，翻成中文好像就叫……血魔吧？”君悦睁着骨碌碌的水眸，表情怕怕。
“那又如何？”
“这是本恐怖题材的小说耶！”
“所以？”
“吴姊，妳贵人多忘事呢！去年，妳让我翻译一本叫『暗夜使者』的恐怖小说，结果那期间我天天噩梦连连！交稿时，妳问我怎么把自己搞得这么憔悴，我把前因后果跟妳说了一遍，妳当时还充满怜悯的表示，以后会尽量让我少碰这类题材的，怎么？妳都忘了？”
君悦两眼巴巴的直瞅着心中美丽的女神，努力扮演着柔弱的角色，哀怨低诉。
“是吗？”总编蹙眉思忖了下，记起似乎真有这回事，“君悦，我认识的妳并非是胆小如鼠的人。”漂亮的眉，随着轻哼一扬。
“吴姊，这和胆不胆小没有关系啦！这就像有人喝牛女乃也会过敏一样！我对这类题材也『过敏』！就是这样！”
“嗯，我知道了。”总编沉吟表示。
“妳能了解真是太好了，吴姊！”甩甩衣袖，准备叩拜，谢主隆恩。
“但现在除了妳有空档之外，我再也找不到其他人来翻译这本书了。不过妳放心，以后我会尽量让妳少译这类题材。”
某人张口结舌，觉得这话好耳熟。
“稿子妳抱回去。我赶着开会去，不送妳了。”
不不不……大人！小的还有话要说！您等等－－
“哦！对了，别拖太久喔！”
拍桌，定案，退堂！
威武。
无奈的抱着稿子走出出版社，君悦正好瞧见眼前的一幕。
厚，真是太过分了！
怎能这样欺负人！
君悦拔腿冲上前，匆匆忙忙将稿子塞进背包里。“喂，你干嘛推他？”
她气急败坏地冲进凶神恶煞似的司机，以及被推倒在地的中年男子之间。
你要不要紧？
方才她见中年男人对着计程车司机比手划脚着，所以她想也没想，就用手语迅速问了句，然后扶起他。
我没事，谢谢妳！
鬓角泛白的中年男子，腼腆道着谢。
发生了什么事？为什么他要推你？
见身子单薄的中年男子，手肘破皮渗出血丝，君悦忙掏出面纸：心中无比愤怒。
我要付钱时才发现我的钱包掉了，我跟司机说，你先等等，我的女儿在附近上班，我去跟她拿钱！
可是他看不懂我在比什么，以为我要坐霸王车，所以就很生气的对我又叫又骂，然后又动手推我。
你欠他多少车资？
一百元。
君悦马上转向司机，“喂，仗势欺人的！这是他欠你的一百元，拿了就快滚吧！”
心中甚是愤怒的她，也懒得跟恶司机多做解释，把钱一塞，便要他快快滚蛋！就怕跟这种恶人吸同一个空气久了，会短命个十年。
“不过是个聋子跟个哑巴！跩什么跩？”恶司机瞧见她耳朵上的助听器，啐了口槟榔汁，表情充满嘲弄和讥讽。
“先生，你太过分了！”
娇柔纤影一僵，脸上愀然变色。
“过分？哈！我都没说你们一个是死聋子、一个是臭哑巴呢！什么过不过分的？妳说，我哪里过分了？”
恶司机仗着自己人高马大，彪形大汉一只，路人见了就算不平也不敢轻举妄动，因此显得更加恶形恶状。
“有种你再说一次！”
面对大汉不怀好意的刻意逼近，君悦站得又挺又直。
她没有一丝怯懦，只是把一手放进口袋里，闪闪发亮的双眸，看来就像随时准备战斗的小战士般。
“呿，老子怕妳啊！”
恶司机啐口痰，猥琐的样子简直比臭水沟里的老鼠更加令人厌恶。
“老子就偏要骂你们这两个死聋子、臭哑巴！怎样？你们这两个死聋子、臭哑巴！如果不想被指指点点就乖乖待在家里，少出门来丢人现眼的！看看你们刚刚那是什么样子！哇哈哈……两只手挥来挥去、比来比去的！笑死人了，又不是在演歌仔戏……”
“够了！”君悦低喝，打断他。“你知道这是什么吗？这叫录音笔！你刚刚说的话，一字不漏的全都录起来了，凭你刚才说的那些话，我就可以告你！”
料不到这外表看来不堪一击的女人会来这一下，恶司机神色大变。“妳！”作势要扑过去。
“怎么？想揍我？”
对于猝然逼近的拳头，君悦仍像个女皇般站得直直的。
“你揍啊！你这一揍下去，围观的群众都是我的证人，这下我不仅要告你，还要告死你，告到你倾家荡产！怎样？”
“暗！妳以为随便拿枝笔就能唬弄人啊？”
君悦见恶司机一副压根儿不信的模样，于是拿起录音笔小试一番让他好看。
丙然，恶司机又变得更加“好看”了！
“妳妳妳……”他一副准备吃人的凶恶相。
“这样吧！小女子我大人有大量，你只要跟这位先生道个歉，我就当作什么都没发生！如何？”
“我……我……”恶司机已经气到浑身发抖，说不出话。
“欸，别你啊我的！到底是怎样？我很忙！没时间陪你在这里大眼瞪小眼，你快点决定行不行？司机大哥！”
“……”
呜～～恶司机好想哭喔！
惹熊惹虎，千万别去惹到母老虎，尤其是眼前这一只！呜～～
又是那种很浅、很浅，浅到令人几乎察觉不到的笑意。
一切是那么刚好的碰巧。
斑原开着车经过，见到有一些人围在人行道上，中间伫立着三条人影。
那两位一壮一瘦的男子，他不认识。
不过，那位把下巴抬得高高的，俨然像个女皇般的纤柔娇影，他一眼就认出来了。
所以，下意识的，他的车子就这么徐缓靠边停了下来。
这女人在做什么？
他眉头微皱，为了了解外头状况，于是将车窗按下，竖耳聆听。
前方气氛似乎有些紧绷？
他模出根烟，叼在嘴上，不急着英雄救美，决定先观察一阵子再说。
她的表情没有丝毫畏缩。
她的语气铿锵有力。
她看来似乎应付得很好，即使对方是位人高马大的壮汉！
为此，他不急着出手。
他想瞧瞧她这种不畏恶势力的姿态，能表现到何种地步。
丙然，她终究没教他失望。
一根烟的时间过后，透过玻璃窗，他看见那心不甘情不愿、咬牙切齿的彪形恶汉，乖乖低头了。
戏落，人散。
他冷漠的黑瞳难得的添了抹赞赏。
斑原没察觉自己又露出那种微乎其微的淡笑。
他只好奇，好奇那已经在小跑步的女斗士，到底是在赶什么？
喝！哪里来的家伙！这么不遵守交通规则！
竟然这样开车门的？
若非自己眼力好，反应快，这会儿岂不是已经一头撞了上去？
“嘿！这位驾驶，你这样实在……实在……”好巧！
正准备来段义正辞严演说稿的人儿，往车内一探的小脸一愣。
“哟～～这位嘴里叼着烟的大帅哥，不就是那位又冷又酷，老爱让人瞧着他鼻孔的高原先生？”粉颊一瞬绽放出两朵笑花，君悦打趣着。
几束阳光穿过树梢，落在她身着一件白衬衫以及牛仔裤的朴素纤影上。
娟秀的娇容因跑步而泛着漂亮的苹果红，嘴角绽露的笑窝看来既真诚又可爱，那双汪汪的水眸则因兴奋而亮得出奇……
总之，一句话，眼前的她，清新亮眼得教人不由停住视线。
“啰嗦，上不上来？”为什么突然觉得她变得亮眼了？
驾驶座上的男人，微敛心神，从鼻腔里冷哼一声。
“欸，我拒抽二手烟啦！”
她那怕怕的表情，彷佛车内有生化武器般。
他老兄也够爽快，当下二话不说，横过身子，准备拉上车门，走人去也！
“喂，等等啦！”
向来勇于挑战新邻居耐性的君悦，见状，急忙跳上车。
“嘿！这位高先生，为什么你连一点对待女士的耐心都没有？像这个时候，你就应该把烟捻熄，然后把所有车窗都打开，让空气流通，而不是甩头就走。”
“我要不要在妳脚前铺上红地毯，再请妳上车？”被晓以大义的人，大皱其眉，冷哼。
冷峻的面容还是那一脸酷样，心中却有股悔不当初的无力感。
一旁突然陷入沉默。
斑原怀疑她是不是灵魂出窍去了。
趁着车潮渐少，他分神丢去一眼。“别一直盯着我看，我怕妳会喜欢上我。”
瞧她眼巴巴的瞪着自己，两眼眨都不眨一下。
背早已不知教她暗地里射出多少个洞的他，没有多想的又用鼻腔哼人。
“第二句！”就像突然被解了穴道般，一旁抱着背包的她，猛然弹身低呼。
“想活命，就别在我的身边乱吼。”拜托，他在开车行不行？
就像教超级病毒给神不知鬼不觉地入侵了般，高原没察觉自己一张比蚌壳还紧的嘴，已教某种叫“君悦”的病毒给渐渐侵入中枢神经！
教他愈来愈无法控制自己的嘴巴。
君悦惊喜的表情，比中了乐透还兴奋。
“哇～～枯燥乏味的高原先生，你刚才在说『笑话』耶！你刚刚说了『两』句笑话呢！”
“……”
“不错喔！从你这冷冰冰的身上终于也能闻到一点幽默的气息了！哪！我问你一个中量级的笑话喔！小明问小花说，你的小狈生跳蚤了吗？结果，你猜小花回小明什么？
“闭嘴！”他警告的低喝。
“不对，你再猜一次！”她不怕死的又说。
“妳想知道被丢下车的滋味吗？”他睨她一眼。
“哦！”小脸剎那间黯然垂眸。“不过，你还是让我公布答案好不好？”她的“安份守己”维持不过几秒。
“闭嘴。”
“求求你啦！如果不说，我一定会憋死在车里的。”
“……”
“不说话就表示你答应啰！咳咳，结果小花就酷酷的回答：不，牠只生小狈！怎样？好笑吧……哦！算了，后面那句就当我没问过，你……你还是看着前面，专心开车吧！”
那对扫来的黑眸看来已经不只是威胁而已。
君悦怕自己真的会被丢下车，正襟危坐的她，赶快乖乖闭上嘴。
“妳刚刚赶着去哪里？”半晌，听来漠然的男声响起。
君悦一怔，花了几秒才明白是在问自己。
“哦！我赶着去搭捷运……高原，你把我放在淡水站就好，我的脚踏车寄放在那……对了，怎么会这么巧在这里碰到你？”
君悦望着他刀凿般冷峻严俊的侧脸。
她发现他下巴布着少许青髭，看来充满原始性的魅力……这男人浑身散发出的是一种叫侵略及狂野的气质……奇怪，为什么每次见到他，他总是这么酷得令人受不了？
靶受到他浓烈的阳刚气息，君悦的心跳不觉加快。
“我开车去做例行性的保养。”
斑原捻熄抽到一半的烟，按上车窗。
她瞧着他的动作，跟着静默了下来。
敛回视线，垂眸，她突然盯着自己搁在大腿上的一双手，静静发起呆来。
“哪！其实你都看到了，对不对？”半晌，她突然轻轻冒出这么一句。
斑原微讶，看她低垂的小脑袋一眼，不做任何表示。
不说话就表示看到了？
君悦轻轻捏了捏拳头，轻咬着下唇，把脸转向车窗外，再开口，语带不自然的干哑。
“你看我那个样子是不是很像小丑？以前刚学手语时，有个小男生就曾笑我，我比手语很好笑，像在演歌仔戏一样……
“为了这句话，我有好长一段时间都把双手紧紧插在口袋里！任凭我妈好话说尽泪水流干，我就是固执得不肯妥协……我一直以为我已经够豁达，可是好奇怪，刚刚听到那个司机那样骂人，我还是感觉自己被刺痛……我还是……会介意……我……”
忽地，君悦纤细的身子轻轻一震。
她愕然回首，望向用一只巨掌像对待小孩般轻轻揉弄她发顶的男人。
“妳刚刚表现得非常好。”
粗糙的掌心赞赏的轻轻拍了拍她柔软的发丝。
“相信我，那一刻没有人比妳更迷人的。”
收回巨掌，他依旧没瞧她，表情冷漠得像似没开过口。
君悦足足花了好几秒才终于明白这又冷又酷的男人是在赞美并……安慰自己。
虽然他酷酷的表情还是一样，跩得像二五八万似的，令人生畏。
欸，为什么他连安慰人，都坚持非要这样令人受不了的酷？
一股暖流从发顶被碰触的地方，徐缓窜向她的四肢百骸，然后汇聚圣她突然加快的心房，掀起一阵奇异的波澜。
“高原……你为什么一直叫我别喜欢上你？”眨眨泛湿的水眸，她没头没脑的蹦出这么一句。“我的样子看来像喜欢上你的样子吗？”
无畏车内蓦然骤降的温度，君大小姐勇于发挥锲而不舍，以及在老虎嘴上拔毛的精神，殷勤追问。
“高原，你有没有听过一个叫『爱说谎的牧羊童』的故事？”
她凑近的小脸闪闪发亮的，像求知欲旺盛的好奇宝宝。
“狼来了！狼来了！有天狼真的来了呢！”
“……”
“明明本来没有那么一回事，可是你却老把『别喜欢上我』挂在嘴上，这就像个咒语一样，搞不好哪天应了验，我真喜欢上你了，怎么办？”
“……”
“虽然我知道这个比喻有点奇怪，可是……呃，好吧！我知道你脸上的表情是什么意思……『闭嘴』是吧？咳，不打扰你，你专心开车吧！”唰，乖乖拉上嘴巴拉链。
半晌后－－
“嗯，咳咳，高原，我求求你，有一句话你一定要让我说！”
“……”
“不，你先别急着瞪我！如果再不说？我怕待会儿你会气到想把我的头给拧下来！”
“说吧！”圣袍一甩，赐汝开口。
“你刚刚就该右转的！现在我们恐怕得多绕一圈……嗯，就这样子－－哇！斑原你这样突然踩煞车很危险耶！”
妈妈咪啊！心脏差点没跳出喉咙。
“Shit，妳为什么不早点提醒我？”
斑原低狺，确实很想拧下某颗葱头！
“呃，我也很为难，是你叫我『闭嘴』的嘛！”君悦很无辜，无辜眨眼的表情再次表明那绝不是她的错！
“妳妳妳……”
“你一定要选在这时候和我大眼瞪小眼吗？我看见后面有几个车主已经摩拳擦掌地朝这边走来……嘿！快走啦！”见他们的车已严重影响交通，她神色大变，慌忙催促。
“妳……妳给我等着瞧！”
冷心冷面的大猫，又一次教不怕死的小猫给惹出“生气”来，甚至恼到不知所云！
血液在精悍的躯体里极速乱窜，却有别于那种在丛林野地里，正准备痛宰敌方的熟悉快意！
斑原气到差点脑充血。
他用多国语言骂了一连串脏话，车身如箭，一瞬飙了出去。