亲爱的长腿叔叔：

我不相信我能去天堂——在尘世拥有这么多，死后再入天堂就太过分了。听听发生了什么事吧。

乔若莎·艾伯特赢得了《月刊》杂志每年举办的短篇小说奖(奖金25美元)。参赛大多数是四年级学生，而她还只是个大二学生。看到自己榜上有名，真不敢相信这一切是真的。可能我真的会成为一名作家。真希望李皮太太给我起的名字不是这么蠢，一听就是女作家，不是吗?

而且，春天里我们要露天演出，我被人选出演赛丽亚，是罗赛林的表妹。

最后，茱莉亚和莎莉还有我，下周五要去纽约采购春装，并在那里住一晚，翌日清晨将同“杰维少爷”一起去看戏。是他邀我们去的。茱莉亚要回家住一宿，莎莉跟我则住在马沙华盛顿饭店。您听过比这更令人兴奋的事吗?我这辈子从没去过饭店，也没去过剧院，只有一次圣公会举办庆典，邀请孤儿们参加。不过那不是真正的演出，不能算数。

您猜我们要看什么戏目呢?《哈姆雷特》!想想看!我们在莎士比亚课上读它读了4周，已经背得滚瓜烂熟了。

这一切让我太兴奋了，我几乎无法入睡。

晚安，叔叔。

这世界真的太太太好了!

您永远的

茱蒂

3月24日

也许是25日

又及：

我看了一下日历，是28号。

又一个又及：

我今天看到一个公共汽车司机，他一只眼睛蓝，一只眼睛黄，是不是很像侦探小说里的坏蛋?