半夜里醒来，时钟嘀嗒的，空气有些冷，有点陌生。江曼光坐起来，望着黑暗怔忡，一时不清楚身在何处。慢慢，她才想起来，这里是纽约曼哈顿，离家很遥远。
这个时候，杨照应该已经到了意大利。她没再去见他。他离开的那个下午，她一个人从下东区走到上西城，消磨了一天的青春。他曾用温润的唇，给她定情的吻，但时移事往，威尼斯的夕阳早已缄默的沉落。
她拉开被子下床，在黑暗中模索着，倒了一杯开水。杯子没拿稳，掉落在地上，咚一声，破裂成碎片，水花四溅，那声音像裂开来，在黑暗中传出回音，十分惊心。
她连忙打开灯，收拾破碎玻璃，将地板擦于。然后，她愣愣站着，突然不知该做什么。
这一夜，她就这样醒着，到阳光灿亮方又睡去。但没多久，她就又醒了。她迅速跳下床，穿上厚外套，匆匆搭了地铁到中国城，在一片嘈杂纷乱的街声中，吃了一个叉烧包。却突然有一种渴望，试着去回想烧饼油条和豆浆的味道。
回公寓后不久，她收到从东京寄来的快递包裹。包裹里除了一件米色长风衣，还附了一张美金三仟元的汇票及一双夹脚拖鞋。看着那双夹脚拖鞋，她忽然笑起来，笑得出泪．泪水温温烫湿她冷冷的脸庞。
他父亲在附加的信说，天气冷了，叮咛她要多穿衣服．纽约多风，风衣可以挡风；夹脚拖鞋可以当摆饰。
她月兑掉鞋袜，光着脚穿上夹脚拖鞋，站起来轻轻踏一踏，又试着走几步，只觉得脚背凉凉的，有一种奇特的兴味。她翻出了一件满是补钉的棉外套，和一条洗得发白、膝盖和大腿缀几块七彩杂绘布、裤脚满是鬓鬓的牛仔裤，光着脚穿上那双夹脚拖鞋出门招摇。
她先在附近走一圈，果然招引了许多目光。然后她转到美国人开的寿司屋，买了一盒现成的寿司。回到公寓，意外地遇到西碧儿，她也刚回来。
“最近过得怎么样？”她好几天没看到西碧儿了。她在楼阶上坐下来，空出身旁的位置给西碧儿。
“还好。”西碧儿的表情看起来不是那么有光采，但也不至于大糟糕。她一坐下来，指指寿司说：“可以吃吗？”
她把寿司递给她，自己也拿了一个。
“看你好像不怎么快乐的样子。工作不顺吗？你那个角色怎么样了？”西碧儿参加演出的那个电视剧集刚在哥伦比亚电视台播出不久，收视率好像不怎么样。
“出车祸死掉了。”西碧儿回答的口气有些悻悻的。
“怎么回事？”
“那个胖得跟肥猪似的制作人前阵子暗示我，如果我可以陪他去迈阿密度假的话，他可以给我更好的角色。我考虑了一下，还是拒绝了，结果演了两集就被写死。”西碧儿的态度像在叙述一件很平常的事，没什么大不了。
江曼光正张开嘴巴吃寿司，听见这话，吃到一半的动作停在半空中，转头看西碧儿。
“啊，你别露出这种表情啦。”目光相对，西碧儿一派漫不在乎说：“这又不是什么大不了的事，没什么好大惊小敝。这种事是很平常的。”
“哦。”出了这么一声，江曼光把吃到一半的寿司重新塞到嘴里，“既然如此，你为什么要放掉那个机会，机会不是很重要吗？”
“话是没错。可是我想了又想，就算要做，也得选择效益高的比较合算吧？明年春天福斯公司有部新片即将开拍，预算高达两亿元，演员导演都是一时之选，有可能成为卖座强片，如果能在这部片子里得到一个角色，只要自己本事不是太差，应该会引起注意。所以喽，下个周未我不回家。我要陪片子的选角指导去长岛度周未。”
“是吗？你都想好了。”江曼光点点头。
西碧儿忽然转过头看她，说：“你不给我一点意见，或说点什么吗？”
江曼光想想，然后问，“这是个好机会对吧？”
“没错。”
“你不想错过是吧？”
“嗯。”
“那么，你还要我说什么？你希望我阻止你吗？”
“不，我并不希望。”西碧儿摇头。“这一次我是下定决心，决定赌一赌。”
“呃，再吃一个吧。”江曼光把寿司递给她。说：“不过，你所处的这个世界也真严格，除了努力和实力之外。想成功还必须懂得运用许许多多手段，更要懂得抓住倏然从眼前闪过的一切，未免大辛苦了。”
“你们不是有一句话——‘成者为王、败者为寇’吗，很有道理。不管每件事都是这样，就连爱情也是。”说到最后，西碧儿似乎意有所指。
“爱情啊，……”江曼光喃喃。忽然说：“唉，西碧儿，你觉不觉得我性格自我冷淡，又情绪性？”
“怎么突然这么问？这很正常啊。”
“是吗？我还在想，我是不是该找一个性伴侣，免得荷尔蒙失调。”
西碧儿忍俊不住，噗哧笑起来。“我说曼光，你还真不是普通的幽默。”
“我是说真的，我也许该找个性伴侣——”
“我都听到了哦。”突然落下一个人影，打断她的话。
江曼光愕然抬头，看见东堂光一明晃晃的笑脸和站在稍后的杨耀与洪嘉嘉。洪嘉嘉温甜的脸庞微微僵硬，脸部的线条不自然地扯动，尴尬红着脸；杨耀则面无表情，深棕色的眼睛很沉默。
“你们一起回来的？”西碧儿问。
东堂光一一摇头。“我们是在街口遇到的。”
“so。”西碧儿意味深长地看看洪嘉嘉，起身站起来。
洪嘉嘉转头对杨耀说：“今天真谢谢你，杨大哥。那我就先进去了。”对江曼光微微弯个身，慢慢走上楼阶，推门进去。
“你怎么光着脚？不冷吗？”东堂光一发现江曼光光脚上穿的夹脚拖鞋，走到她身前。
“你不说我都没注意到！”西碧儿也注意到了，惊呼起来。仔细看了几眼，笑说：“你从哪里弄来这东西的？曼光。”
“好看吗？”江曼光问。
“好像挺有意思的。你这身打扮也颇为壮观。引起很多人注意吧？”
“嗯。下次也让你试试。”
“当心把脚冻僵。”东堂光一打量几眼江曼光的装扮。蹲下去，双手握住她的脚踝说：“哇，你的脚好冰。”
“真的很冰吗？”江曼光低头问。
“很冰。”东堂光一抬起头，两个人脸对着脸。“你没感觉吗？麻木了还是迟钝？”
“可是我不怎么觉得……”她模模脚背。“好像有一点冰。”
“我就说吧。”
“好吧，是有一点。”她耸肩。“你要找coco吧？她好像不在。”
“不是，我是来找你的。喏——”他拿了一张照片给她。
“好丑！”是那天晚上照的那张。照的时候距离太近了。照出来的头部比例过大不说，影像也模糊。
“还说，你就长那个样子。”
两个人语气平常地拌拌嘴，气氛也平常，但总有点微妙的奇异感。
“曼光一一、”一直站在一旁默默不发一语的杨耀突然开口。“我可以跟你谈谈吗？”
“有事吗？”江曼光仰头问。
“有事。”杨耀决断有力地回答。
西碧儿见状，不想打扰。“那我先上去了。”
东堂光一站起身，也无意搅和，说：“我也该走了，你们：慢馒谈吧。”他取饼照片，放进贴身口袋。“这我收着。”弯身亲亲她脸颊。
气氛有些沉落。江曼光望着东堂光一的身影，说：“如果是那件事，你已经说得很清楚，不必再说了。”
“我想向你道歉，那一天我不该说那些话。”
“你不必道歉，反正你说得也没错，我是变了，变得不会温和地笑，自私又自我。”
“别这样，曼光。我并不是那个意思——”
“别再说了，杨耀。”她断他的话。“不管你是不是那个意思，你说的都没错，都是事实。”她停一下，脸上突然浮出荒谬的神情，看着他。“奇怪，我为什么要跟你说这些，向你解释什么？”
“曼光，就不能回到以前吗？”
江曼光沉默一会，才说：“你听过时间能倒流吗？”她伸长腿，忽然转移话题。问：“你们今天是不是去了中城？”
杨耀愣一下，没想到她会突然问这个问题，过了一会才点头。
“我想也是。好看吗？那些摩天大楼漂亮吗？”
江曼光这种态度实在有些奇怪，虽然她的语气神情都很平常。杨耀有些不解，难道她会在意？
他走过去。说：“你想知道什么，你说，我都告诉你。……”
江曼光站起来，避开他的视线，说：“我什么也不想知道。”以前跟杨照之间的关系立场，她是没有资格干涉的。她深呼口气，说：“那天很抱歉，对你发了脾气。”
“没关系，我不会在意。”
“哦。”她哦一声，然后就不知该再说什么。
她将手插进口袋，碰到了一些纸张铜板；她掏出来一看，是她今天在中国城吃了叉烧包、又买了一盒寿司，花剩下来的三块五角二分。她看看那些钱，想起房间里还有一张三仟块的美金汇票。
她决定了，明天再去一次中国城，好好吃一顿丰盛的料理。
***
“妈？！你什么时候来的？怎么不先通知我？”东堂光一漫不经心地开门走进客厅，将钥匙丢在桌上。转身却看见他母亲坐在沙发上时，吓了一跳。
“刚到一会。”东堂裕子说。她穿着一套剪裁合宜的套装，举手投足充满传统日本女性的温婉。“我打了几次电话给你，都没能联络到你。”
“呃，我最近比较忙。所以……”
“你不必解释了，妈了解。”东堂裕子走过去，看看放在他身后柜子上的一张照片，说：“这照片照得好奇怪。是你的朋友？”照片中江曼光上下两端窄小中间膨胀的大头，像极了凸透镜映出来的效果。
“啊，那个只是照着好玩。”东堂光一连忙解释。
东堂裕子没追问，走回沙发，说：“光一，你应该知道妈为什么来的吧？”
东堂光一跟着坐在他母亲面前，却答非所问，说：“爸还好吧？还是那么忙吗？”
“你爸爸很好，你不必担心。倒是你，你一个人住在这里让我们很担心。回去吧，光一。”
东堂光一沉默不语。东堂裕子放轻声音，声音里有一种母亲的焦虑。
“你已经很久没回去了，你爸爸跟我都很希望你能回去，一家能团圆在一……”
“那你就跟爸过来啊，像以前一样。以前我们一家三口不是在纽约过得好好的？”
“不行呀，你爸爸是东堂家的长子，他对东堂家有责任。这一点你应该明白。”
“我不明白。为什么什么事都不能自己替自己做决定，都要扯到家族？”东堂光一说得有些气愤，音训不禁提高。他母亲默不作声，等他冷静下来。
“对不起，我不是有意对你吼。”过一会，他低头道歉。
东堂裕子拍拍他，脸上有做母亲的挂心。
“妈明白。我知道你对那个家有些地方不能接受，但那毕竟还是你的家。光一，回去吧。妈不希望你一个人再待在这里。只要忍耐一些，我想应该没问题的，妈相信，你一定可以做得很好。”
“怎么可能。”东堂光一摇头。“我又不是不知道，我对那个硬梆梆的家水上不服。对我来说，那根本不是家，而是束缚。”
“但你不能永远不回去啊，你到底是东堂家的长孙。”东堂裕子拚命想说服。“虽然你祖父一直没表示什么，但我知道，他心里一直很在意，毕竟你是东堂家的继承人。”
“什么继承人？那老头只是想塑造一个没有思想主见的傀儡罢了。什么家训、什么庭规，他的所作所为根本只是为了束缚而束缚。我走了，他还有玩弄的对象，应该不会无聊才对。晴海那个笨蛋，我真替他觉得可怜。”
“晴海是很认真跟着你祖父学习的，你别这么说。”
“有了，妈，你就跟爸一起回来纽约吧。公司的事就交给叔叔他们去管理，我们一家人重新过以前那种自在快乐的生活。”
“不行，你爸爸他放不为长子的责任，否则他当初就不会回去了。”东堂裕子说：“光一，跟妈妈回去。新年就快到，你爸爸很希望能看到你，一家人热热闹闹过新年。”
“再说吧。”东堂光一不置可否。
“光一一一…“你别再劝我了，妈。”他制止想要再开口的母亲。起身说：“你搭了十多小时的飞机过来，应该已经很累了。早点休息吧，我去帮你放热水。”
“光——”东堂裕子又叫了一声，多少有些无可奈何。
她知道她说不动儿子改变心意，随她回去。在纽约自由奔放的环境下长大的他，无法忍受东堂家规范严厉、条条束缚的禁忌；也无法接受那些不合道理的要求，无法扭曲自己的意志默默顺服，但他毕竟是东堂家的继承人……想到此，她不由得忧虑地叹了一声。
***
黄昏时，站在布鲁克林大桥上，由布鲁克林的方向朝曼哈顿走，太阳会从自由女神的身后沉没人海中，盏盏的灯火点燃了曼哈顿的夜色。犹带淡紫色的天空与昏黄暮色，常常引人勾起思念的情愁。异乡的黄昏多风。
“多美丽的世界……”江曼光喃喃自语着。这样的景色教人看了心底有点痛。不管到了哪里，思念永远在黄昏的那头，而她在这一头，飘飘荡荡，望眼欲穿。
西碧儿看她一眼，显得安静。看到这样的景色，她不再那么感动或伤感了，或许偶尔会有一点愁，但都会沉淀的。
“我拿到那个角色了。”平淡的语气说：“演男主角所爱的女人，帮他度过低潮、克服难关，最后还为他牺牲了生命。戏分不多，但角色很讨好。”
“恭喜你了。我相信你一定可以做得很好。”江曼光侧过脸，面对着残黄的暮色，微微一笑。那个周未，西碧儿果然没有回公寓，赌出了她的一切。
“谢谢。”在余晖的照耀下，西碧儿如琥珀的淡棕色脸庞，映出水晶的光泽。“你知道吗，曼光，你能了解我很高兴。我希望成功，我的所作所为都是为了成功。”
“我知道。”
每个人都在追求一些什么吧，虽然所有的追求都是飞蛾扑火，都是一种祭奠的仪式。在追求的同时，也出卖了一些什么。
“时间差不多了，我们该走了吧？”她看看时间。和比尔他们约好了在洛克斐勒中心广场碰面。广场中央的圣诞树点灯仪式在七点半开始。
等候地铁时，西碧儿说：“唉，曼光，我可以问吗？你是不是跟杨耀吵架了？”
“你怎么会这么问？”
“我觉得你们之间怪怪的。还有，你怎么跟东堂变得那么好？那小子很坏的，你是认真的吗？”
地铁进站了。江曼光随着人群走进地铁，站稳了才说：“我跟东堂，就和跟大家一样，没有特别的关系。他是有点差劲没错，可是我觉得他蛮坦白的，是一个不错的朋友。”
“你喜欢他吗？”西碧儿问。
江曼光想想，说：“应该是吧。他不会令人讨厌。”
“那么，杨耀呢？你不喜欢他吗？”
这个问题让江兰光沉默很久，她不曾将杨耀和“喜欢”这个代表情愫的心绪意象明白地联络在一起。她和杨耀的来往，是那样不知不觉中，察觉时她跟他之间就存在一种奇特的关系了，在暧昧的情海中摆荡。
“你这个问题很难回答。”她无法回答。
“你自己还不清楚吗？”西碧儿像是很了解这种“当局者迷”的状况。说：“可是这样好吗？JJ洪千方百计接近他，像今天，他们两个也会结伴去洛克斐勒中心，再这样下去，他真的会被JJ洪抢走。”
“西碧儿，杨耀他不是东西，不可能会被人抢走。他若跟嘉嘉在一起，也是他自己有那个意愿。”
话虽这么说，江曼光也不禁在内心问自己，存有疑惑。杨耀已经跟柯情妮离婚，当然有再追求婚姻的权利。
经过转车、步行，虽然觉得时间应该很充裕，她们却还是迟到了。到的时候，装饰在圣涎树上的灯已经点亮。
“曼光，西碧儿，这里——”广场上都是人，比尔挥着手喊她们。她一眼就看到身材修长的杨耀和挨靠在他身旁、只在他肩膀高的洪嘉嘉。
比尔拥住她，在她脸颊各亲了一下，然后对西碧儿也是如此表示亲切。这是他们表达感情的方式和礼节，她现在已经习惯这种身体相触的感觉；抱着某种东西在怀里，彷彿可以令人心安。
“嗨，大卫。”大卫也来了，江曼光朝他挥个手。
他的表情臭臭的，故意挖苦她说：“原来是你。我还以为从哪里跑来一只矮猴子。”
“大卫，你今天嘴巴很臭。你是不是吃到屎了又没刷牙？”她立刻回嘴，尖酸刻薄。
“说得好！”西碧儿拍手笑说，“对付大卫这家伙就是要这样，不然他以为你好欺负，骑到你头上来。”
大卫沉着脸，抿嘴不说话。他不跟她说话，江曼光觉得无所谓。她抬头望着璀灿的圣诞树，有些被迷惑。
“曼光。”杨耀轻唤了她一声。她转头，看着他一步一步走向她。
好几天没见过面了，她竟然觉得有点陌生。
“最近都没见到你，还好吧？”杨耀态度仍旧和以前一样，并没有什么改变。
“嗯。”江曼光淡淡回一声。“你呢？”
“还好。很久没有过过这么轻松悠闲的日子了，还真有些不习惯。”
“别担心，很快就会习惯的。”她边说边望了洪嘉嘉一眼，顿一下，问：“你陪她去看芭蕾舞了吗？”
又来了。杨耀目光紧锁着她，说：“嗯。”
“好看吗？”
“很好看。”
“是吗？”
又是那种奇怪的态度语气。杨耀深深注视她，突然问：“你在意吗？”
江曼光猛然抬头，有些错愕。
“不……我怎么会……。”她找不到话可说。
“嗨！”有人拍拍她的肩膀。
她回头一看，是东堂光一。心头一宽，从困境中被解放出来。
“你什么时候来的，我刚刚没看到你。coco呢？她没跟你──起来吗？”
“我才刚到，所以你问的问题我统统不知道。”东堂光一很自然搂住她，亲吻她的脸颊。
她看他神色匆忙的样子，说：“你是不是很忙？”最近这些天，她也都没看见他。
“嗯，有点。”他点头。“我也许会离开纽约一阵子。”
“去哪里？”
东堂光一笑笑，没回答。反问：“你会想我吗？”
“大概吧。”语气却不确定。
“你这个冷血的动物，我想我一离开，没两天你大概就会把我忘了。”虽然是开玩笑，却似有某种试探。
“也许。反正记着你也没什么好处。”江曼光也说了句玩笑。虽然脸上没有笑容，眼神却有笑意。刻意不去看杨耀。
“所以说，女人才是见异思迁的动物。”东堂光一伸手捏捏她的脸庞。晚风吹过他稍长的发，拂上他脸颊，他一身风意，很有浪子的味道。
“啊，我得走了。我只是过来和你打个招呼。”说着，又亲了她一下，对杨耀挥个手，扬着风走了。
他一离开，江曼光又得面对杨耀。杨耀沉默地把一切看在眼里。说：“看得出来，他似乎很喜欢你。”
“有吗？他的态度一向如此，我看他对其他人也是这样。”
“我不会看错。”杨耀黑棕色的眼睛掩了一层深重。“那么，你呢？曼光。”
江曼光沉默着，没有承诺没有否认。洪嘉嘉频频望向他们，一脸担心的神色。
“你不想说也没关系。但你还没有回答我刚刚的问题。告诉我，你在意吗？”对这个问题的答案，杨耀似乎耿耿于怀。他想知道。
“我……”江曼光嗫嚅着。
“杨大哥！”洪嘉嘉终于忍不住跑过来了。
江曼光心头突然涌出一股不是滋咪，没来由的。她心惊了一下，还是觉得不舒服。她不喜欢洪嘉嘉对杨耀那种形同霸占的姿态，讨厌看到她那种故作的笑容，而杨耀对洪嘉嘉的亲切，她也有一种无法解释的奇怪感觉。
她在意吗？她问自己。
可是她为什么要在意？这没道理的一一一她越想思绪越混乱。西碧儿抓住她说：“你怎么了？脸色很糟糕。”
“没什么。我们去吃大餐好吗？我请客。”
“好啊！不过……”太突然了，西碧儿觉得奇怪。
“你不要一副多疑的表情。偶尔奢侈一下是很必要的，不然你容易因为心态不平衡而产生反社会倾向。”她说句玩笑，挽住西碧儿。“走吧。”
“曼光——”杨耀叫住她，大步走过来。“对不起，西碧儿，曼光借我一下。”
他将江曼光拉到人群外，说：“为什么要躲着我？我以为我们可以无话不谈。”
“我不是躲着你。只是我总不能永远把你当成我的守护天使吧。”
“当然可以。我说过我愿意为你做任何事，不管你什么时候找我，我都会在你身边。”
听起来真像绵绵的情话，江曼光不禁呆望着他。
“你不必对我这么好。”她说。
杨耀仰叹起来，露出一种寂寞的神情，这神情，她已很久没有看过。
“你还是那么爱阿照吗？我就真的不行吗？”
江曼光微微嚅动嘴唇。这句话她并不陌主，许久以前，他也曾这样对她叹息过。
“我好想再去一次威尼斯……”她抬起头，又低下来。“可是……”
她没把话说完，留下一截未完的情感。
就算旧地重游，心头已沧海桑田。