©]¶¡
³·¥P¤lÅʦ± ²Ä¤K³¹

¤Q¤K¦~«á¡C

¥x¥_­¸©¹ªF¨Êªº¯Z¾÷¡C

ÀYµ¥¿µ¤º¡AªÅ©jJane¹ïSally§CÁn¹D¡J

¡u¦³¨S¦³µo²{¡K¡K¤µ¤Ñ¦³­Ó¤j«Ó­ô³á¡I¡v

¡u§A»¡¨º¬ïAnnani¦è¸Ëªº¨k¤h¡H¡vSally¿³­P«k«k¹D¡J¡u¥L¤@¤W¾÷§Ú´Nª`·N¨ì¥L¤F¡A§i¶D§A¡J³o¤£¬O§Ú²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¥L¡A«e¨â­Ó§«ô§Ú°O±o¥L­è¥Ñ¤é¥»·f¾÷¦^¥x¥_¡A­è¦n¬O§Ú­È¯Z¡A«z¡I¯u¬O­·«×½¡½¡¡A¾¹¦t°a©ùªº¤j«Ó­ô¡A§Ú²q¥L¦~¬ö¤j¬ù¤G¤Q¤­·³¥ª¥k¡A³oºØ¦~ÄÖªº¨k¤H§r³Ì§l¤Þ¤H¡I¨Æ·~¦³¦¨¡B«ÕÀq­·½ì¡A´ý¨­¤W¤U¥Rº¡¦¨¼ô¨k¤lªº¾y¤O¡A¦A¥[¤W¥L¨º¤@±i¨¬¥H·B¬üªüº¸¬f¥P¥£©M§õ¹î°òº¸ªº«ÓÁy¡A©ùµM¦Û«H¡A¥Rº¡¶Q±Ú®ð®§¡I¾¾¡K¡K¡v

¡u§A¤Öµo¥Õ¤é¹Ú¤F¡I¡vJane¯ºµÛ¥´¦o¡A¤@Âù²´«o°{°{µo«G¦a¨nµÛ°Q½×¤¤ªºªº¨k¤H¡C¡u¦ý¡K¡K¯u¬O­Ó¥O¤HÌ{µM¤ß«lªº¤j«Ó­ô°Ú¡I­^®¼¤¤±aµÛ¦¨¼ôªººÍ´¼¡B©t¤¶¤¤±aªÑ¥O¤H¤ß¯kªº·É®á¡A¤×¨ä¥L¬O¨º»ò±l±l¦³Â§¡A§Ú¬°¥LªA°È¥L³£·¥¦æ§»ª¦a¦V§Ú¹DÁ¡A²´¯«¦n²`Âã·Å¬X¡B­ü¡I§ÚÁÙ©é©R¹ï¥L·L¯º¡A¥L«ç»ò¤£¥D°Ê¤@ÂI¡A°Ý§Ú¹q¸Ü¸¹½X¡A©Î¤U¾÷«á¬ù§Ú³Ü­Ó©@°Ø¹À¡I¡v

¡u¤p©j¡I§A¤~¬Oµo¥Õ¤é¹Ú§a¡I¡vSally¬½¬½¦a¥´¦^¥h¡A¤S¤@Áy³³¾K¹D¡J

¡u¥LªºÁn­µ¯u¦n§v¡A§C¨I¤¤±aªÑªGÂ_¤O¡C­è¤~§Ú±ÀÀ\¨®¸g¹L®É¡A§v¨ì¥L¥H­^»y©M¤@¥~°ê¤H¥æ½Í¡A¼K¡I¥Lªº­^»y»¡±o¯u¦n¡I¦r¥¿µÄ¶ê¡A¦Ó¥BÁÙ±aªÑ¼Ð·Çªº¤û¬zµÄ¡A§Ú²q¥L¤@©w¦b­^°êªº¤j¾Ç©À¹L®Ñ¡K¡K¾¾¡I¤£ª¾¥L¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v

¤@ª½¦b®Ç·Ç³ÆÀ\ÂIªºTina´ê¹L¨Ó¹D¡J¡u§A­Ì¦b°Q½×»u¯E¤¶¡H¡v

¡u°Ú¡H¡v

¡u»u¯E¤¶§r¡I¥þ¥xÆW³Ì¦³¨­®aªº³æ¨­ºz¡I¡vTina±æµÛJane©MSallyÅå³Yªºªí±¡¡AÄ~Äò¹D¡J

¡u§A­Ì¤£ª¾¹D¥L¬O½Ö¡H¥x¥_¤W¬yªÀ·|ªº¤H³£»{ÃÑ¥L³á¡I¤W¤@´Áªº°]¸g©P¥Z´¿¹ï¥L¶i¦æ±M³X¡X¡X»u¯E¤¶¡A»u¤ó¿ûÅK¶°¹ÎÁ`µô¡C¡y½Ñ¤ó¿ûÅK¡z¥i¬O¥þ¨È¬w¤­¦Ê¤j¥ø·~¤º¡A±Æ¦W«e¤Q¦Wªº³á¡I¶Õ¤O¾î¸ó¼Ú¡B¨È¡B¬ü¤T¬w¡A¹ê¤OÅå¤H¡C»u¯E¤¶¬O²Ä¤G¥N±µ¯Z¤H¡A§v»¡»u¤ó¿ûÅKªº³W¼Ò¥»¨Ó¨S³o»òÃe¤j¡A¦Û»u¯E¤¶¤Q´X¦~«e¥Ñ¼C¾ô¾Ç¦¨Âk°ê«á¡Aµuµu´X¦~¤º´NÅý¤½¥qªº·~°È«æ³t¦¨ªø¡AÂX¥R¤F¦n´X­¿¡C¡v

¡u¡y»u¤ó¿ûÅK¡z¡A¥L´N¬O¨º¹©¹©¤j¦Wªº¡y»u¤ó¿ûÅK¡z¡K¡KÁ`µô¡K¡K¡vJane±i¤j¼L¤Ú¡A¤@°Æ§Ö©ü¹L¥hªº¼Ò¼Ë¡A

¡u¥Lµ²±B¤F¨S¡I¡vJane©MSally¦P®É·mµÛ°Ý¡C

¡u·íµMÁÙ¨S§r¡I¤£µM«ç»ò¥s¡y¶Àª÷³æ¨­ºz¡z©O¡H¡vTina¹äµM¤@¯º¡A¥Rº¡·R¼}ªº¤é¥úª½ª½Âê¦í¤f¤¤ªº¨k¥D¨¤¡A¤S¹D¡J

¡u¥L¬O¥x¥_ªÀ¥æ¬É¤¤¡A¦W´D²Q¤kªº¹Ú¤¤±¡¤H¡A¦h¤Ö´I®a¤dª÷¡B¦Wªù»Ó¨q·QºÉ¿ìªk­n±µªñ¥L¡A¦ýÁÙ¨S¥b­Ó¦¨¥\¦aµn¤WÁ`µô¤Ò¤HÄ_®y¡A¦³¤H»¡¥L¬O¤@­ÓÁ¼¡A¤£ºÞ¹ï¥ô¦ó¤HÁ`¬O¨º»ò±l±l¦³Â§¡A¥i¬O¥L¨­Ãä¦n¹³¦³µÛ¤@¹DµL§ÎªºÀð¡A§A¥Ã»·µLªk±µªñ¥L¡A¥Ã»·¤£ª¾¥L¦b·Q¤°»ò¡C¡v

¡u­ü¡I¡vTina¹Ä¤F¤f®ð¡A·N¨ý²`ªø¯º¹D¡J¡u¦Ñ¹ê§i¶D§A­Ì§a¡I§Ú¤]ª`·N¥L«Ü¤[¤F¡A«e¨â¦¸­¸¦æ®É´Nª`·N¨ì¥L¡A¨ÃÀW¹ï¥L©ß´A²´¡AÁÙ§â§Úªº¹q¸Ü¸¹½X¶ëµ¹¥L¡K¡K¦ý¥L¡K¡K­ü¡IÁ½¥»µL°Ê©ó°J¡I¤£¦ý¨S¦³¦h¬Ý§Ú¤@²´¡A§ó¤£´¿¥´¹q¸Ü¨Ó¬ù§Ú¡K¡K¹É¡I¯u¬O­Ó©_¯Sªº¨k¤H¡C¡v

Tina»´«r¦¶®B¡A¤@Áyªº¤ß¦³¥¼¥Ì¡A«o¿³¨ý§ó¥[¿@«pª¬¡C

¡u³á¡X¡X«Ó¡I«ÓÀŤF¡I¡vJaneªº¨â²´¤w¦¨¤F¤ß«¬¡AÂùÀUÜ]¬õ¡AÅDÅD±ý¸Õ¹D¡J¡uSally¡A«Ý·|¨à¥L¨º¤@±ÆªºªG¥Ä¥Ñ§Ú°e¡A§A¤£¯à¸ò§Ú·m¡I¡v

¡u§A»¡¤°»ò¡H¡vSally¥ß¨è¦yÁn¹D¡J

¡u¥L§¤ªº¨º¤@°Ï¥»¨Ó´N¬O¥Ñ§ÚªA°Èªº¡C§A¤~¤Ö¨Ó¸ò§Ú·m¡A¼K¼K¡I§A·Q³¨ª÷Àt´B¡A§Ú§ó·Q§r¡I¡v

¡u¦ºSally¡I´«¤@¤U¤£¦æ¶Ü¡HªP¶O¥­®É§Ú«Ý§A¨º»ò¦n¡I¤W¤@¦¸§A§ä§Ú©M§A½Õ¯Z¡A§ÚÁÙ¤£¬O©M§A½Õ¡A§A³o»ò§Ö´N§Ñ°O§Úªº¤j®¦¤j¼w¤F¡C¡v

¡u¤°»ò¡y¤j®¦¤j¼w¡z¡H¤p©j¡I¥u¤£¹L½Õ­Ó¯Z§r¡I¥]¦óªp³o¨â¥ó¨Æ«ç»ò¯à²V¬°¤@½Í©O¡H³o¥iÃö¨t§Úªº²×¨­©¯ºÖ°Ú¡I§A©ñ¤ß¡A­þ¤Ñ§Ú­¸¤WªKÀY·í»ñ°Ä¡A¦¨¬°Á`µô¤Ò¤H¤F¡A¤£·|§Ñ°O´£©Þ§Aªº¡C¡v

¡uÁ`µô¤Ò¤H¡H©A¡I´N¾Ì§A¡A­n¯Ý¨S¯Ý¡B­n¸y¨S¸y¡A¥þ¨­¤W¤U³Ì¬ð¥Xªº´N¬OÁy¤Wªº«C¬Kµk¡C¡v

¡u§A¡X¡X§A»¡¤°»ò¡X¡X¡v©Þ°ª¤K«×¦a¦y¥s¡C

­ì¨Ó¦wÀRªA°È«Ç¤º¡A©{¦p®Ö¾ÔÃzµo¯ë¡A§n¦¨¤@¹Î¡K¡K

¥²¤Wµ§°O«¬¹q¸£¡A¤½¥qªº·~ÁZ§eÅå¤Hªº¦¨ªø¡A¥L¤£¥Î¾á¤ß¡C

¯E¤¶¾a¦b´È­I¤W¡A³¬¤WÂù²´°²¹ì¡A±j°·ªº¤j¤â½w½w¦a²¾°Ê¡A¥Ñ¥Ö§¨¤º¨ú¥X¨â±i¤w¸g¿S¤F½¦ªº¬Û¤ù¡A¬Û¤ù¤w·L·Lªx¶À¤F¡A¦ý¥L¤p¤ßÁlÁl¡Bµø­Y¬ÃÄ_¦a®³°_¥¦¡Aºòºò¦a¶K¦b¯Ý¤f¡K¡K°±¾n¡K¡K

¥­ÀRªº¥~ªí¤UÁôÂõ۪mÄˬ¤¯Fªº±¡ºüªi°Ê¡A¤@ªÑ³Ìºø»·¦a¡B³Ì²`¨èªº«ä©À½w½w¥]³ò¦í¥L¡K¡K¹L¤F³\¤[³\¤[¡A¥L¤~¸C¶}Âù²´¡A¥H¤â·Å¬X¦a¡BµL¤ñ²Ó¿°¦a»´¼¾¨â±i¬Û¤ù¡K¡K¡K

¬Û¤ùùØ¡A³·¼v¦b¼h¼h·¬¬õ¤¤ªº¯ºÅâµL¤ñÀéÄê¡B¾K¤H¤ß©¶¡I

¯E¤¶¿K¯P²`±¡ªº¶Â²¶Âí©w¦b²MÆFµ´¬üªºÁyÃe¤W¡A²²Åʦa¦b¦oÂaÄgªºÀû²¶¡A¥Õ»q³z¬õªºÂùÀU¤Î§Îª¬«»¬üªºµÙ§Î¤p¼L¤¤´å¨«¡K¡K

¡u³·¼v¡I¡v

¥L¦A«×³¬¤W¨`¨`Âù²¶¡A¥Ñ¤ß©³³Ì²`³Bµo¥X³Ì±j¯P¡B³Ì¿K¼öªº©I³ê¡X¡X

³·¼v¡I³·¼v¡I

¤w¸g¤Q¤K¦~¤F¡K¡K

±æµÛ¾÷¿µ¥~»´©Ø¦Ó¹Lªº¥Õ¶³¡A¯E¤¶ªº«äºüÄƦV«Ü»·ªº¦a¤è¡K¡K³·¼vÂ÷¶}¥L¡A¤w¸g¤Q¤K¦~¤F¡I

¤Q¤K¦~¨Ó¡A¼Æ¤£²Mªº±á©ü´H´»¡A°ß¤@³­¦ñ¥Lªº¡A¥u¦³³·¼v¯d¤U¨Óªº·Ó¤ù¡C

¦b¥_®ü¹D©À§¹¤j¾Ç«á¡A¯E¤¶¤SÂ੹­^°ê¼C¾ô¨ú±oºÓ¤h¾Ç¦ì¡A¾Ç¦¨«á¡A¥Lªð¦^¥xÆW±µ´x¤÷¿Ëªº¿ûÅK¨Æ·~¡C

¤Q¤K¦~¨Ó¡A¸g¾úµL¼Æ¦¸¸gÀÙ¤£´º®ð©Ò²£¥Íªº¦M¾÷¡A¦ý¯E¤¶¥þ¥H¤@³eªº§NÀR¨Ií¡A°í±j¦a±a»â­û¤u¨«¹L¥h¡F¨S¦³¥ô¦ó®À§é¥i¥HÀ»­Ë¥L¡X¡X¦Û±q¸g¾ú¤F¨º¦¸»P³·¼v´Ý»Åªº¤À§O«á¡A¯E¤¶¬Û«H¦A¤]¨S¦³¥ô¦ó§xÃø¥i¥H¥´­Ë¥Õ¤v¡I

º©ªøªº·³¤ë±N¥L¬~·Ò±o§ó¥[ºÍ´¼¨Ií¡B­è¼Ý§NÀR¡C¤]³\¬O±o¤Ñ¿W«p§a¡I¥Lªº¥~«¬¥i¿s¨£¦¨¼ô¨k¤Hªº´X³\·É®á¡A¦ý³o¤£¦ýµL·l¥Lªº¯«ªö¡A¤Ï¦Ó§ó²K¨ôµ´¥X²³ªº»â¾É®ð¶Õ¡C

¦p¦¹Àu¨q¥X¦âªº±ø¥ó·íµM¥O²³¦h¦W´D²Q¤kÁͤ§­YÄE¡F¹L¤F¤T¤Q¤­·³«á¡Aªø½ú¤ÎªB¤Í­Ì¤]¯É¯É­n¬°¥L¤¶²Ð¡B§@´C¡A¯E¤¶©l²×·L¯º¡A¥H¤@³e¶³²H­·»´ªººA«×¨Ó°û©Ú¡K¡K¨p©³¤U¡A¥L·|¹ï¦h¦~¦Ñ¤Í¡X¡X¦p«C«Û¡A¹D¡J

¡u¤£¥Î¦A¬°§Ú¾á¤ß¡A§Ú¦­¤wµ²±B¤F¡A¦³¤F¤ß·Rªº©d¤l¡A¦b¤G¤Q·³¨º¤@¦~¡I¡v

«äºü¤SÄƦV¤G¤Q·³¨º¤@¦~¡A¤j³·¤s¤W¯É­¸ªº³·ªá¡K¡K¤Q¤K¦~¨Ó¡A¥L±q¥¼§Ñ°O¡X¡X¦Û¤v»P³·¼vªº¨Ó¥Í¤§¬ù¡I

¬Oªº¡A¥L¤@ª½»{¬°¦Û¤v¦­¤wµ²±B¤F¡A³·¼v´N¬O¥L³Ì¬Ã·Rªº©d¤l¡I

©_²§ªº·x¬y¦A«×¯F¦V¤ßÀY¡F­¸¾÷¥¿½w½w¦a¤U­°¡A¯E¤¶±æµÛ·U¨Ó·U²M´·¥i¨£ªº§ß®á®q°ê¡A¤@¹M¹M·Å¬X¦a¦b¤ß©³©I³ê¡J

¡u¤p³·¡I¤p³·¡I§Ú¦A«×¨Ó¨ì§Aªº°ê®a¤F¡C¡v

¦bªF¨Êªº¦¨¥Ð¾÷³õ­°¸¨«á¡A¯E¤¶¥ß¨èÂà·f°ê¤º¯Z¾÷¡Aª½­¸¥_®ü¹D²Ä¤@¤j«°¡X¡X§·E¡C

¯E¤¶¤@¨«¥X¥¾·E¾÷³õ¡A¥ß¨è³Q¼ö¤ßªº¤j¿A¤Ò°ü¡X¡X¤j¿A«C«Û»P¤j¿A«ïµX±µ¨«¡C¥L­Ìµ´¤£·Ç¯E¤¶¥h¦í®ÈÀ]¡Aª½±µ¾r¨®§â¯E¤¶±µ¦^®a¡C

¦b¦û¦a¼e¼s¡Bªá¤ì§ß²¨ªº¤j¿A©²ªó¤º¡A¨­µÛ¬üÄR©MªAªº«ïµX¡A¥H¼ô½mªº§Þ¥©·Å¼ö²M°s¡A¯º®e¥i±Å¹D¡J

¡u¯u¬Oªº¡A¤j¦Ñ»·¨Ó¥_®ü¹D¤]¤£³qª¾§Ú­Ì¡A¨C¦¸¤@¨Ó´Nª½±µ¶]¥h¦í®ÈÀ]¡A²ª½®³§Ú©M«C«Û·í¥~¤H¹À¡I©¯¦n¦­¤W§Ú¥¿¦n¥´¹q¸Ü¦^¥x¥_©M°®¶ý²á¤Ñ¡A¦o§i¶D§Ú§A¤S¨Ó¥_®ü¹D¤F¡A§Ú©M¦Ñ¤½¤~ª¾¹D­n¥h±µ¾÷¡C¡v

«ïµXÃä©ê«è¡AÃ䧨¤õÁ示ªºÂA³½©ñ¤J¦Ñ¤½¡X¡X¤j¿A«C«Ûªº¸J¤¤¡A¿@­§ªº¤Ò©d·P±¡ºÉ¦bÅé¶Kªº¤p°Ê§@¤¤¡C

¯E¤¶±µµÛ«ïµX»¼¹L¨Óªº²M°s¡A·L¯º¹D¡J

¡u§Ú¤@¦~¤¤¶]¥_®ü¹D¦n´X½ë¡A«ç»ò¦n·N«ä¦Ñ¬O³Â·Ð§A­Ì¡H§ó¦óªp¹ï³o¶ô¤g¦a§Ú¤S¤£¬O¤£¼ô±x¡A¦Û¤v§ä¶¡®ÈÀ]¦í¤U¨Ó«K¦æ¤F¡K¡K¡v

¡u§Ö¤G¤Q¦~ªº¦ÑªB¤Í¤F¡A»¡¤°»ò³Â·Ð¡H¡v«C«Û¦b¯E¤¶ªM¤¤¤Sª`¤J²M°s¡A¥´Â_¥L¹D¡J

¡u¦b³o´X¦~¡A¤j®a¦U¦£¦Uªº¡A§A¤S±`¶]¥@¬É¦U¦a¡A­n¨£¤@­±¤]¤£®e©ö¡F«e¤Ñ§Ú¥h¶}·|¿Ä·|ij®É¹J¨ì¦Ë¤º¡A¥L²{¦bªº¹qÆl¨Æ·~¤]¸gÀç±o¦³Án¦³¦â¡K¡K¯u¸Ó§ä­Ó®É¶¡§â¤j®a³£§ä¨Ó»E¤@»E¡C¡v

¤j¿A«C«Û¬O¥_®ü¹D¨Å«~¤u·~ªº­t³d¤H¡A¦b¥þ¤é¥»ªº¨Å«~¤u·~¤º±Æ¦W¤]¬O¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¡C¤j¾Ç²¦·~ªº²Ä¤G¦~¡A¥L«K©M«ïµXµ²±B¤F¡A±B«á¨|¦³¨â­Ó¨à¤l¡A¤Ò©d·P±¡¤Q¤À¿Ë±K®¦·R¡C

«ïµX¤S¤â¸}§Q¸¨¦aºÝ¤W¥Í³½¤ù¡A¤@Ãä°Ý¡J

¡u¯E¤¶­ô¡A§A³o¦¸¨Ó¥¾·E¥´ºâ°±¯d¦h¤[¡H©ú¤Ñ¬O°²¤é¡A§Ú©M«C«ÛµªÀ³­n±a¤jÄ_¡B¤GÄ_¥h«C´Ëªº°¦ªG¶éªö°¦ªG¡A§A©M§Ú­Ì¤@°_¥h¦n¶Ü¡H¨â­Ó¤p®a¥ë³Ì³ßÅw§A¤F¡C¡v

¡u©ú¤Ñ¡K¡K¡v¯E¤¶°±¤F¤@¤U¡A¡XÁyºp·N¹D¡J¡u©êºp¡A©ú¤Ñ¤@¦­¡A§Ú·Qª½©b¤j³·¤s¡C¡v

¤j³·¤s¡H

«ïµX©M«C«Û¤¬±æ¤@²´¡A¨â¤H¬Ò°±¦í¤â¤Wªº°Ê§@¡A¨}¤[¡K¡K«C«Û¤~·L¹Ä¤f®ð¹D¡J

¡u¯E¤¶¡A¤´§Ñ¤£¤F³·¼v¶Ü¡H¡v

¡u§Ñ¡H§Ú±q¨S¥h·Q¹L¦Û¤v§Ñ¤£§Ñ±o¤F¦o¡K¡K¡v¯E¤¶·L¯º¡A¶Â²¶¤¤ºyº¡·Å¬X¡A¨Ií¦a¹D¡J

¡u¦b§Ú¤ß¥Ø¤¤¡A¦o¦­¤w¬O§Úªº©d¤l¡A¬O§Ú¥Í©Rªº¤@³¡¥÷¡A§Ú¤@ª½¦bµ¥¡K¡K¥þ¤ß¥þ·N¦aµ¥¦o¦A«×¥X²{¡C¡v

«Ç¤º¤@¤ù±IÀR¡A¥u§v±o¨ì¤õÁç©BÂPÂPªºªmÄËÁn¡C

¡u§Ú¥i¥HÅé·|¯E¤¶­ôªº¤ß±¡¡K¡K¡v«ïµX²´²µÀã¼í¡A·P°Ê¦a§CÁn¹D¡J

¡u³·¼v¯u¬O¤Ñ©³¤U³Ì©¯ºÖªº¤k¤H¡A¦oÁöµM®ø¥¢¤F¡A¦ý¦o¾Ö¦³ªº¬O¤@¥÷¨è°©»Ê¤ß¡B¥Ã«í¤£´üªº¯u·R¡A¥u¬O¡A¯E¤¶­ô¡A§Ú­Ì¡K¡K¯uªº«Ü¬°§A¾á¤ß¡A°®¯R°®¶ý¤]«Ü¾á¤ß¡A§Ú©ú¥Õ§A¥Ã»·§Ñ¤£±¼³·¼v¡A¦ý¡K¡K§A¯uªº­n©t¿W¤@¥Í¡A¥Ã¤£°ù¶Ü¡H¡v

¡u¤£¡A§A¿ù¤F¡A³·¼v¨Ã¨S¦³®ø¥¢¡A¦o·|¦^¨Óªº¡I¡v¯E¤¶ªº¶Â²¶¨`¨`¡A¤Q¤À°í©w¹D¡J

¡u§Ú©M¦o¦³¨Ó¥Í¤§¬ù¡A§Ú¬Û«H¡A¦o·|¥H¥t¤@ºØ¤è¦¡¦^¨Ó¡A­«¦^§Ú¨­Ãä¡I¡v

¯E¤¶Á¡®Bºò©×¡A­^®¼­è¼ÝªºÁyÃe´²µoµÛ½AÀöÄà¤Hªº¥ú¨~¡A»y®ð¬OµL¤ñ¦a¿w©w¡B²`±¡¤£²¾¡I

«ïµX»P«C«Û¦A«×¤¬±æ¤@²´¡A¨â¤H¦P®É¤S¹Ä¤@¤f®ð¡K¡Kºâ¤F¡I¥L­Ì¦­ª¾¹D¤@¥¹¯E¤¶¤w¨M©wªº¨Æ¡A¥ô½Ö¤]µLªk¥O¥L§ïÅÜ¡K¡K¦P®É¡A¯E¤¶¹ï³·¼vªº·ö±¡¥ç¥O¥L­Ì¤Q¤À·P°Ê¡C

¡u¦n¡I©ú¤Ñ¤@¦­§Ú«K¥s¥q¾÷°e§Aª½©b¤j³·¤s¡I¡v«C«Û¹D¡J¡u¤£³\±ÀÃã¡I³oÂI¤p¨Æ´N¤£·Ç¦A¸ò§Ú«È®ð¤F¡K¡K©ÎªÌ¡A§A­n§Ú­Ì³­§A¤W¤j³·¤s¶Ü¡H§Ú¤]¥i¥H±a¨â­Ó¤p®a¥ë¤W¤j³·¤s«×°²¡C¡v

¡u¤£¡A¤£¥Î¤F¡AÁÂÁ§A¡C¡v¯E¤¶Åx¤ë§I¦a·L¯º¹D¡J¡u§Ú²ßºD¤@­Ó¤H¤W¤s¡C¡v

¥L¨S¦³§i¶D«C«Û©M«ïµX¡X¡X©ú¤Ñ¬O³Ì¯S§Oªº¤@¤Ñ¡A¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é¡C

¤Q¤K¦~«eªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é¡A¬O¥L¥¢¥h³·¼vªº¤é¤l¡C

½}¶}©lªº«e´X¦~¡A³o­Ó¤é¤l¥O¥Lµh¤£±ý¥Í¡A¬O¥L³ÌÃø®Áªº¤@¤Ñ¡F¦ý¹L´X¦~«á¡A¥L»â®©¤F¤@ÂI¡X¡X³o¤]¬O¥t¤@­ÓÂà±Ê¡A¥Rº¡§Æ±æªº¤@¤Ñ¡I

³·¼v¡K¡K¦³¤F¥Í©R¡A§Y±N¥H¥t¤@ºØ«¬ºA©M¥L¨£­±¡A¨C¤@¦~¡A¯E¤¶³£¦b´Á¬ßµÛ¡K¡K´Á¬ß¥Rº¡¥Í©R¤Oªº³·¼v¥X²{¦b¥L²´«e¡C

©ú¤Ñ´N¬O¤Q¤G¤ë¤G¤Q¡K¡K²Ä¤Q¤K­Ó¦~¤F¡A¤@¦p©¹±`¡A¯E¤¶­n¤@¤H¤W¤j³·¤s³­¦o¡A¥L­n¤@¤HÀRÀR¦a¦b¦B¤Ñ³·¦a¤¤¡A¤@¥ó¥ó¦a¦^·Q¥L©M³·¼vªº©Ò¦³©¹¨Æ¡C

»æ©¹ªººØºØ¡A¦p¦¹ÂA©ú¦a¦L¦b¥L¸£®ü¤¤¡A¬O¥L³Ì²¢»e¦Ó¬Ã¶Qªº¦^¾Ð¡C

¤µ¦~ªº³·¡A¤U±o¤ñ¥h¦~§ó«p§ó¦h¡C¤Q¤K¦~¨Ó¡A¤j³·¤s¨S¦³¤Ó¤jªº§ïÅÜ¡A¨ÌÂÂ¥H»a¯í¤§«ºÅ÷¥ßµÛ¡C¾ã­Ó¤s¨¦¥þ¬O¥Õ¯í¯í¤@¤ù¡A¥Õ±o°í­s¡B¥Õ±o²MÄY¡B¥Õ±o¯À²b¦ÓµL·å¡C

¯E¤¶§Ý§Ý´U¤W»P¥~®M¤Wªº³·ªá¡A¨«¤J¥b¤s¸yªº¤@¶¡¥j¾ë¯ù«Î¡A¯ù«Î¶}¤F¤Q´X¦~¤F§a¡A§Ï¦òÁÙ¿ò¥@¿W¥ß¯ë¥­ÀR¡A¨C¤@¦~¡A¯E¤¶Á`·|¹L¨Ó³Ü³Ü¯ù¡C

´ý¨­¶WµMªº¯ù«Î¥D¤H¬Ý¨ì¥L¡A·L¯º¦a¨«¹L¨Ó¹D¡J¡u§A¨Ó¤F¡C¡v

¥L¬O­Ó¹è¨¥ªº¤H¡A¥u¦³¹J¨ì¹³¯E¤¶³oºØ¤Q¦h¦~ªº¦Ñ¥DÅU¡A¤~·|²á¤W´X¥y¡C

¯E¤¶°ã¤F¤fÄƵ۬c­»ªº¤é¦¡·Î¯ù¡A±æµÛµ¡¥~ªº³·´º¹D¡J¡u¤µ¦~ªº³·¦ü¥G¯S§O¦h¡C¡v

¡u¤~¬î¥½´N¶}©l­°³·¤F¡A¤µ¦~ªº³·¤U±o¤S¦h¤S«p¡C¡v¯ù«Î¥D¤H¤£«æ¤£®}¹D¡J

¡u·Pı¤W¡A¦ü¥G¤@ªÑ©_²§ªº®ð®§¯B°Ê¦bªÅ®ð¤¤¡A§Ï¦ò·|µo¥Í¤°»ò¨Æ¤@¯ë¡K¡K¡v

¥L¬Ý¤F¯E¤¶¤@²´¡C¡u«È¤H¡A§A¨C¦~³£¨Ó¡A¦³¤°»ò¯S§Oªº­ì¦]¶Ü¡H¡v

³o­Ó°ÝÃD¥L¤Q¦~«e´N·Q°Ý¤F¡A¤]³\¤µ¤Ñ¿³­P¦n¡A²×©ó¶}¤f¹D¥X¡C

¡u¯S§Oªº­ì¦]¡H¡v¯E¤¶²n®Ô·L¯º¡C¡u§Ú¦bµ¥¤@­Ó¤H¡K¡K¼i¦æ¤@¶µ¬ù©w¡K¡K¡v

¡uµ¥¤H¶Ü¡H¡v¯ù«Î¥D¤H¥Rº¡´¼¼zªº¶Â²¶°{¤F°{¡A¤]¯º¹D¡J¡u¤µ¦~ªº³·´º³o»ò¬ü¡A§A¤@©w¥i¥Hµ¥¨ì·Q¨£ªº¤H¡C¡v

¥L§âªg¤Wºñ¯ù¯»ªº¤â¤u¿|ÂI©ñ¦b¯E¤¶­±«e¡A«K¤J¤ºµN¯ù¤£¦A¦h°Ý¡X¡X¥L¬O­Ó´L­««È¤Hªº¥D¤H¡AÀ´±o¸Ó§â¹çÀR¯dµ¹ÅU«È¡C

¯ù«Î¤¤¥u¦³¯E¤¶¡X­Ó«È¤H¡A¥LÁ{µ¡¦Ó§¤¡AÀu¶~¦a¨É¥Î·Î¯ù¿³²M²H¥i¤fªºÂI¤ß¡K¡K¦³¤@¸s¦~»´¤k«Ä¥Ñ¤p®|¤W¨«¤U¨Ó¡A¦ü¥G¬O¶°Åé¥X´å¡C

¤k«Ä­Ì¥´±q¯ù«Î«e¨«¹L¡A¥H¤é»y¥æ½Í¡AÁn­µ²M¯Ü®®¦Õ¡C¯Q¶Â¦p½vªº¨qµo¦b¥V¶§¤U°{°{µo«G¡A¼b¤pÁd²Óªº¨­¤l»q¦b«p«pªº¥~®M¤¤¡C

¯E¤¶ªº¥Ø¥ú¤£¸g¤ß¦a¶V¹L¦o­Ì¡A¬ðµM¡K¡K¥L¾ã­Ó¤H¦p¾D¹pÀ»¯ë¡AÂù²´¨c¨cÂê¦í¤@­Ó»qµÛ´ïÂųò¤yªº¨­¼v¤W¡K¡K¤@ªÑ³Ì±j¯Pªº¾_¾Ñ¦b¤ß©³¬µ¶}¡X¡X

¦o¥¿ÂàÀY©M¦P¦ñ»¡¸Ü¡A¨SÀ¹¤â®Mªº¤â­á±o³q¬õ¡K¡K¥^¥^¸g¹L¯ù«Î¡A¯E¤¶¥u±oÅåÂE¤@¿h¡A¦ý³o¤@²´´N¤w¨¬°÷¡K¡K

¦o¨Ó¤F¡I¦o¨Ó¤F¡I¦o¨Ó¤F¡I

³·¼v¡X¡X

¥Lªº³·¼v¡I

±þ¨º¤§¶¡¡A¯E¤¶¸£¤¤¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¥þ¨­¦å²GÀþ¶¡­°¦Ü¦BÂI¡A¥LµLªk«ä¦Ò¡BµLªk¦æ°Ê¡BµLªkµo¥X¤@¨¥¡A°Ê¤]¤£°Ê¦a¥Ø°e¨º¸s¤k«Ä¨«¹L¨Ó¡C

¦Õ¯`¶Ç¨Ó¦o­Ì²M¯Üªº¥æ½ÍÁn¡C

¤@µuµo¤k«Ä¹ï³ò²LÂųò¤yªº¤k«Ä¹D¡J

¡u³·¤l¡I©ê³ß§A¡A¥H²Ä¤@¦W§ÓÄ@¶i¤J¥_®ü¹D¤j¾Ç¡I°¨¤W´N¬O§Ö¼Öªº·sÂA¤H¤F¡C¡v

¬ï¥Õ¦â¨¾´H¦çªº¤k«Ä¤]¹D¡J

¡u³·¤l³Ì´Î¤F¡I±q¤p¨ì¤j³£¬O¼Ò½d¥Í¡A«~¾Ç­ÝÀu¡A¤Hªø±o¤Sº}«G¡A³Ìªñ§A¬O¤£¬O«ô¤@¨Ê³£¨Óªº¦Ñ®v³Å¾Ç²ß¯­¶é¶Ç²Î»RÁСH«z¡I¬üÄRªº³·¤l¦pªG¬ï¤W¤ÍÁI¬Vªº©MªA¡A¤â·nºP®°¡B¸õµÛ¯­¶é¤§»R¡K¡K¨ºµe­±¤@©w¦p¸Ö¦pµe¡I¡v

³Q³ê¬°³·¤lªº¤k«Ä¥u¬O·L¯º¡A¤@ª½¤£´¿¶}¤f¡C

µuµo¤k«Ä¤S¹D¡J

¡u§Ú­Ì§ÖÂI·f¨®¤U¤s§a¡I¤µ¤ÑÁÙ¬O³·¤lªº¥Í¤é©O¡I«¥­Ì§Ö¥h§ä¤@®aÀ\ÆU¡A¦n¦n¦a¬°¦o¼y¯¬¤@¤U¡C¡v

¤@¸s¤HºCºC®ø¥¢¦b¤s¸ôºÉÀY¡A¯ºº¥¤£»DÁnº¥®ø¡C

¥|©P¤S«ì´_¤@¤ù¹çÀR¡A¦ý¤@ªÑ«e©Ò¥¼¦³ªºÄÌ°Ê¡A«o¦b¯E¤¶¤ß©³«æ³t¦a½¯©µ¡A²r¯PªmÄË¡K¡K

¦o¨Ó¤F¡I¦o¨Ó¤F¡I¦o¨Ó¤F¡I

¤W¤@³¹      ¥Ø¿ý      ¤U¤@³¹