©]¶¡
µ½·NªºÁÀ¨¥ ²Ä¤Q³¹

Âå°|ªº¨«´Y¤W¡A¤@¦ì¨­¬ï¥Õ¤j»o¡B§Î¦ü¥øÃZªº¥úÀY¨k¤H¥¿«æ¥^¥^¦a¨«µÛ¡A¥L´N¬O¶ø¸¦´µªºÂå¥Í¡C

"³Í¥ì¯SÂå¥Í¡I"±öÓ}©Û©I¹D¡A«æ«æ¦£¦£¤W«eºI¦í¤F¥L¡A·Q©M¥L§@¤@¦¸Â²µuªº¨p¤H¥æ½Í¡C

³Í¥ì¯SÂà¹L¨­¡A½Õ¾ã¤F¤@¤U«p«pªº²´Ãè¡C·í¬Ý²M¯¸¦b²´«eªº¬O½Ö®É¡A¥L¯º¤F¡AÂù¤U¤Ú¤]ÀHµÛ§Ý°Ê°_¨Ó¡C"¥v³£µØ¤p©j¡A"¨º¨F°×ªºÁn­µ»P¸G¤p´°¹êªº¨­§÷«Ü¤£¨ó½Õ¡C"§A¬Ý°_¨Ó®ð¦â«Ü¦n¡C"¥L´¤¦í±öÓ}ªºÂù¤â¡A"§Ú²q§AÁÙ¬OºÎ¤F¤@·|¨à¡C"

±öÓ}°ª¿³¦aºòºò´¤µÛÂå¥Íªº¤â¡A"¬Oªº¡A¥~¤½¤@¤ë§IÂ÷¦MÀI¡A§Ú´NºÎ¤F¤@·|¨à¡C"µM¦Ó¡A¦o«o¨S´£¦³­ÓÀYµo²Hª÷¦âªº®üµsÁ`¬O¯Á¶¦b¦oªº¹Ú¨½¡A¤£ºÞ¦o¦p¦ó§V¤O·Q§â¥L±qÀY¸£¨½»°¨«¡C"§Ú¥u·Q¦A¦¸ÁÂÁ±z¡A¥~¤½ªº¨­Åé«ì´_±o«Ü¦n¡C"

³Í¥ì¯Så±µÛ¼L¡AÂI¤FÂIÀY¡A"½T¹ê«Ü¦n¡A¤~¨â­Ó¬P´Áªº®É¶¡¡C§Ú·Q»¡¡A³o¦h¥b¸ÓÂk¥\¤_¨º¦ì¥i·Rªº­}²ö¥§¤p©j¡A¦o¤Ñ¤Ñ¦u­Ô¦b§A¥~¤½ªº¨­®Ç¡C"Âå¥Í«£«£¦a¯º¤F°_¨Ó¡A§v°_¨Ó´N¹³¬O¤@²°·n®ÌµÛªº¸H¥Û¤l¡A"¦oªºÁ|¤î¹³­Ó¥i·Rªº«Ä¤l¡A¦ý¬O¤@¯A¤Î¨ì§Aªº¥~¤½¡A¦o«o¹³¬O¤@ÀY«OÅ@¥®¥Jªº¥À¦Ñªê¡C"

"¬Oªº¡C"±öÓ}ÃÙ¦P¹D¡A¤ß¨½«o§½«P¤£¦w¡C¦o¬Ý¨ì´X¥G©Ò¦³ªº¤H³£¨ü¨ì¤F¬ù·æªâªº«ü³d¡A±q¥Õ¤ÑªºÅ@¤h¨ì­t³d¿¯­¹ªº¤H­û¡C"§Ú¡X¡X§Ú«Ü©êºp¡A¤@¯A¤Î¨ì¥~¤½¡A¬ù·æªâ¬O¦³ÂI¨à°¾°õ¡C"±öÓ}°±¹y¤F¤@¤U¡A¤£¦w¦a«|¤F¤@¤f³èªj¡A"§Ú·Q°Ýªº¬O¡A±zª¾¹D¡A¬ù·æªâ©M¥~¤½¤µ¤Ñ´N­nµ²±B¤F¡A±z¹ï¥Lªº¶EÂ_¬O¡X¡X§Úªº·N«ä¬O¡A±z»{¬°¥L·|¡K¡K"±öÓ}»¡¤£¤U¥h¤F¡A¦o¤£´±»¡¥X¦Û¤vªº¾á¼~¡C

Âå¥Í¿Ë¤Á¦a¯º¤F¡A"§Ú¥H«e»¡¹L¡A¦bÀø¾i°|¡A§Aªº¥~¤½¤w¸g©ñ±ó¤F¥Í¬¡ªº§Æ±æ¡C¥L¥Í©R««¦M¡A§Ú¤w¸gµL¯à¬°¤O¡C·í¥L§v¨ì§Aµ²±Bªº®ø®§¡X¡X"¥L°±¤F¤@¤U¡A·n¤F·nÀY¡Aª¾¹D³o¬O­Ó¶Ë¤ßªº¸ÜÃD¡A"¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A¨º­Ó®ø®§µ¹¤F¥L¥Íªº´÷±æ¡C·í¥L´£¥X·Q¥h¬Ý§A®É¡A§Úª¾¹D¤°»ò¤]ªý¤î¤£¤F¥L¡C¥t¥~¡A"¥L±À¤F±ÀÆN¤Ä»ó¤Wªº²´Ãè¡AÄ~Äò¹D¡A"§Ú·í®Éı±o³o¥i¯à¬O¥L¨£§Aªº³Ì«á¤@¦¸¾÷·|¡A§Ú¤£¯à©Úµ´¥L¡C"

¥Lªº¯«±¡Åܱo§Ö¬¡¤F°_¨Ó¡A"§Ú½T¹ê¨S¦³®Æ¨ì¡A¨º­Ó¬¡¤O¥|®gªº¬ù·æªâ·|ÂÛ¶i¥Lªº¥Í¬¡¡C¦b§A©M¨º­Ó¥i·Rªº'µo°Ê¾÷'ªº·ÓÅU¤U¡A§A¥~¤½¥¿¤@¤Ñ¤Ñ¦a¦n°_¨Ó¡C"

"¦ý¬O¡X¡X¦ý¬O³o¦¸¤ßż¯f¬ðµo¡K¡K"±öÓ}´£¿ô¹D¡C

Âå¥ÍÂIÂIÀY¡A"°Ú¡A¬Oªº¡C§A°²µ²±BªºÃa®ø®§¡A¹ï¥Lªº¥´À»½T¹ê°÷¤jªº¡C¥L¤´µM«Üµê®z¡C"¥L´¤¦í±öÓ}ªºÁu»H¡A¦w¼¢¹D¡A"¦ý¬O¡A§Ú¬Û«H¡A±aµÛ·s¥Í¬¡ªº§Æ±æ¡A¦A¥[¤W¥R¨¬ªº¥ð®§¡BÂ×´IªºÀç¾i©M¾A·íªºÁë·Ò¡A¥L·|±j°·°_¨Óªº¡C"

±öÓ}ªº²´¤¤°{µÛªY¼¢©M·P¿Eªº²\ªá¡C"®@¡A³Í¥ì¯SÂå¥Í¡A³o¬O§Ú§v¨ìªº³Ì¦nªº®ø®§¡A§Ú¡K¡K"¦o¼³¦b¥L¼e«pªºªÓ»H¤W¡A¿E°Ê¦a»¡¤£¤U¥h¤F¡C

"¦n¤F¡A¦n¤F¡A"Âå¥Í¦w¼¢¹D¡A"´N¹³§Ú¥H«e»¡¹Lªº¡AÃĪ«ªvÀø¬O¦³­­ªº¡AÁÙ¬OÀ³¸ÓÁÂÁ§A¦Û¤v¡A©M¨º­Ó¦uÅ@¦b¥L¨­Ã䪺§¤¥ß¤£¦wªº¥À¦Ñªê¡C"

±öÓ}ªQ¶}¤F³Í¥ì¯SªºªÓ»H¡AÀ¿¤FÀ¿²´²\¡A"§Ú¡X¡XÁÂÁ±z¡AÂå¥Í¡C"

³Í¥ì¯S¤S±À¤F±À²´Ãè¡AÂIÂIÀY¡A"®@¡A¦pªG§A¤£¤¶·N¡A§Ú¸Ó¥h·ÓÅU¨º¨Ç¤ñ§A¥~¤½§ó»Ý­n§Úªº¯f¤H¤F¡C"¥L§ëµ¹±öÓ}¤@­Ó¹ª»R¤H¤ßªº¯º®e¡A¤@·n¤@Â\¦aÂ÷¶}¤F¡C

±öÓ}¿E°Ê±o´ý¨­Å¸§Ý¡AÂå¥Íªº¸ÜµS¦p¤@©«¤îµhÃÄ¡A¦w¼¾µÛ¦o¨ü¶Ëªº¤ßÆF¡C¥~¤½¥H³oºØ¤è¦¡±oª¾¤F³o­Ó°²µ²±Bªº®ø®§¡A¥O±öÓ}²`·P¤ºª¹¡C¦pªG¥~¤½¦]¦¹¦Ó¦º¥h¡A±öÓ}¯u¤£ª¾¹D¦Û¤v¯à§_©Ó¨ü±o¦í³o¼Ëªº¥´À»¡C

±öÓ}©ß¶}³o­Ó¥i©Èªº©ÀÀY¡A§CÀY¬ÝµÛ¨­¤Wªº¯»¬õ¦â¨È³Â¸È¡A¥X¤_¯«¸gºò±i¦Ó¤£¬O¯uªº»Ý­n¡A¼¾¥­¤F¦çªA¤Wªº²Ó¤p§é½K¡C¦oµL©`¦a¹Ä¤F¤f®ð¡A¤£ª¾¹D³o¨Ç¤Ñ¬°¤°»òÁ`¬OÂ\¤ë§I¤£¤F¯Á¶¦b¤ß¤¤ªº¤£¦w¡C

±öÓ}±N¤@Á\·Æ¸¨¦b¥~ªºÀYµo¶ë¶iªk¦¡µoÀg¤º¡C

¦o¹ï¦Û¤v»¡¡A¤@¤Á³£«Ü¦n¡C¦oª¾¹D¡A¥~¤½³QªÅ¹B¦^ÁÚªü±K¡A¦o¤í¤F¤¦»Xªº¤H±¡¶Å¡C¦o¸Ó©âªÅµ¹¥L¼g«Êµu«H¡Aªí¥Ü·PÁ¡C¦ý¬O¡A²{¦b¦o³Q¶Ë±o¤Ó²`¤F¡C¤¦»X«ç»ò¯à¬Û«H¬O¦o±N°²µ²±Bªº¯µ±K³zÅSµ¹§JµÜ¹yªº©O¡H¦o¨M¤£¥i¯à°µ¥X¦p¦¹¤£­t³d¥ôªº¡B±N¥~¤½ªº°·±d¸m¤_¦MÀI¹Ò¦aªº¨Æ±¡¡C

¦o©ß¶}¤F³o­Ó¥O¤Hªq³àªº·Qªk¡A²`§l¤F¤@¤f®ð¡A®¶§@¤@¤Uºë¯«¡C¤¦»X¤w¸g»·Â÷¤F¦oªº¥Í¬¡¡A¥~¤½ªº¨­Å饿¦b«ì´_¡C³o»ò¦h¦~¨Ó¡A¥~¤½²Ä¤@¦¸³o»ò¶}¤ß¡Cªª®vÀH®É³£·|¨ì¨Ó¡A±N¤ß·Rªº¤k¤H¶ùµ¹¥L¡A¦Ó¥Lªº·s®Q¤@©w·|ªY³ß­Y¨g¡C

±öÓ}Âਭ¦V¶ø¸¦´µªº©Ð°Ý¨«¥h¡A¦ý¬O¦o²r¦a°±¦í¤F¸}¨B¡C¦o¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº²´´Ø¡A¦oÀü¤j²´´Ø¡AµM«á¯w¤F¯w¡A¦ý¬O¨º­Ó¨­¼vÁÙ¬O¦b¨º¨à¡C

¤¦»X¡E­}²ö¥§¥¿¯¸¦b¦o­±«e¡Aª`µøµÛ¦o¨«¹L¨Ó¡A«T¬üªº¤è¤U¤Ú¤W¦³¤@¶ô¦Ù¦×¦b¸õ°Ê¡C

±öÓ}·P¨ì©I§l§xÃø¡A³z¤£¹L®ð¨Ó¡C³o­Ó¨k¤H«Ó§b¤F¡A¨ä¥Lªºµü³£µLªk¥Î¨Ó´y­z¥L¡C¥L²ª½´N¬O¬ü¨k¤lªº¨å½d¡C¥L¨­µÛ©w¨îªº¯Â¦Ç¦â¦èªA¡A«ê¨ì¦n³B¦aŨ¥X¥L¹B°Ê­û¯ëªº¨­§÷¡C¥LªºÅ¨­m¬O³·¥Õªº¡Aµ·½èªº»â±a¥Hºñ¦â¬°©³¦â¡A¤W­±¹¢¦³¥Ñ²`µµ©M¦Ç¦âºc¦¨ªººë­P¹Ï®×¡A±N¥Lªº²´´ØŨ¦«±o§¹¬ü¤§¦Ü¡C

¦bº·¥ú¿Oªº·ÓÄ£¤U¡A½Íª÷¦âªºÀYµo¬°¥LªºÁy¤W¼W¥[¤F¤@°é¥ú·w¡A¨Ï¥L¬Ý°_¨Ó§ó¹³¤@­Ó¤U¤Zªº¤Ñ¯«¡A¦Ó«D§N»ÅµL±¡ªº°Ó¤H¡C

"§A¡X¡X§A¦b³o¨½¤z¤°»ò¡H"±öÓ}¦yÁn¥s°_¨Ó¡C

¥L©×µÛ¼L¡A¤@Áy¾Ò®¬¡A"¨£¨ì§A«Ü°ª¿³¡C"

¤£ºÞ±öÓ}«ç»ò§V¤O¡A¦o©l²×µLªk±N¥Ø¥ú±q¤¦»XÁy¤W²¾¶}¡C¬°¤°»ò¡A®@¡A¬°¤°»ò¥Lªø±o³o»ò«Ó®ð¡H

¥L¬Æ¦Ü¤ñ¹Ú¨½¨£¨ìªºÁÙ­n­^«T¡AÁöµM¥Lªº²´´Ø±aµÛ©úÅ㪺­Â·N¡C¦UºØ±¡·P¯F¤W±öÓ}ªº¤ßÀY¡A¨ä¤¤¦³¤@¨Ç¬O·Å¬Xªº«ä¼}¡A³o¥O¦o¤Q¤À´o¤õ¡C"³o¨½¤£Åwªï§A¡C"¦o¼«¼«¦a»¡¡C

¤¦»XÂùÁu¤¬¥æ¡A©ñ¦b¯Ý«e¡A"¤]³\¤£¨ü§AÅwªï¡A¦ý¬O¡A§Ú¬O³QÁܽШӰѥ[±B§ªº¡C"

±öÓ}Áy¦âÅÜ¥Õ¡C¬O°Ú¡A¦o«ç»ò¨S·Q¨ì©O¡H¬ù·æªâµ´¹ï¤£·|¤£½Ð¤¦»X°Ñ¥[¦oªº±B§¡C­n¬O¦³¤H¯à¦­ÂI´£¿ô¦o´N¦n¤F¡A¤]³\¡A¦o¥i¥H¦³©Ò·Ç³Æ¡A¸Ë¥X¤@°Æ§N­Y¦BÁ÷ªº¼Ë¤l¡C

¦o±Û§Y´«¦¨¤@°Æ§N¦B¦Bªº¼Ë¤l¡A¥õ°_¤U¤Ú¡A±q¤¦»X¨­ÃäÄƵM¦Ó¹L¡A"¬°¤F¥~¤½ªº±B§¡A§Ú¤£·|©M§A§n¬[¡A¦ý¬O¡A§Ú¤£ª¾¹D§A¦³¦óÁy­±¥X²{¡X¡X"

¤¦»X§ì¦í¤F±öÓ}ªº¤âµÃ¡A¥´Â_¤F¦oªº¸Ü¡A"±öÓ}¡A§Ú«Ü©êºp¡A§Ú­ì¥H¬°¬O§A§â§Ú­Ìªº¯µ±K§i¶D¤F§JµÜ¹y¡C"±öÓ}«Ü¤£±¡Ä@¦a­±¹ïµÛ¤¦»X¡A¥Lªº¹Dºp¥O¦oÅå³Y¡C"²{¦b¡A§Úª¾¹D¤F¡A¥LªÖ©w¬O¨º±ß¦b®üÅy¤W°½§vªº¨º­Ó¤H¡C"¥LªºÁn­µ¤¤³zµÛ¤½µMªº»Àµø¡A"¥u¦³¹³¥L³oºØ¤H¡A¤~·|µ¥¨ì³Ì¨ã·´·À©Êªº®É¨è¡A±N¯µ±K¤½¥¬¤_²³¡C"

±öÓ}½K°_¤F¬ÜÀY¡AºÉÁצoºÜ¤O·QÅý¦Û¤v«ë³o­Ó¨k¤H¡A¦ý¬O¦oªº¤ß«o­I«q¤F¦o¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a·QµÛ³Q¥LIJ¼Ò¹Lªº¦a¤è¡C"§c¡X¡X"¦o¦³ÂI³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡A"¦Ü¡X¡X¦Ü¤Ö§A©Ó»{¤F³o¬O§A¥Çªº¤@­Ó¿ù»~¡C"¦o²`§lµÛ®ð¡AÀ£§C¶Ú­µ¨Ó±»¹¢Å¸§ÝªºÁn­µ¡A"§Ú§v»¡¡A§A»¡ªA¤F¸³¨Æ·|¡A±Nªí¨M©µ¿ð¨ì¤U­Ó¤ë¡C¨º¤@©wÅý§A¶OºÉ¤F¤f¦Þ¡C"

¤¦»XÁq¤FÁqªÓ¡A"¦b¸³¨Æ·|¡A§ÚÁÙ¬O¦³¤@¨Ç¤ä«ùªÌªº¡C"

±öÓ}±æµÛ¤ÑªáªO¡A"§AÅý§Ú¦YÅå¡A¤¦»X¡A§A¯u¬O¥©¦Þ¦p®¡C"

¤¦»Xºñ¦âªº²´´Ø¼fµøµÛ±öÓ}ªºÁy¡A­Y¦³©Ò«ä¡AµM«á»´»´¦a»¡¹D¡J"ÁÂÁ¡C"

"³o¤£¬OÃÙ¬ü¡I"±öÓ}§Æ±æ¥L­Ì¤§¶¡³oºØÀª§¼ªº±µÄ²»°§Öµ²§ô¡A¦o²r¦a±Ã¤ë§I¤F¤¦»Xªº¤â¡A"½Ð§AÅý§Ú¨«¡C"

"¥L­Ì¦b¬d½ã¤¤¤w¸gµo²{¤F¤@¨Ç¤£¦XªkªºªF¦è¡A"¤¦»X¤£ÅU±öÓ}ªº½Ð¨D¡AÄ~Äò¹D¡A"¦ã²ö´µ¤£¯àªÖ©w³o¹ï¶ø¸¦´µ¬O¦³§QÁÙ¬O¦³®`¡C"

±öÓ}°±¤î¤F¸}¨B¡A"¬d½ã¡H§O§i¶D§Ú§A¥¿¦b¬d½ã¡C§A¬°¤°»ò­n³o»ò°µ¡H"

"§Ú·Q¤F¸Ñ¯u¬Û¡C"

±öÓ}«rµÛ¤ú¡A¯Ý¤¤ªº«ã¤õ¦b¤£Â_¿±µÈ¡C"´Nºâ§A¬d¥X¥~¤½¬O²M¥Õªº¡A¤]¤£·|¦³¤Hª¾¹Dªº¡I"¦o¦A¦¸±Ã¤ë§IµÛ¡A"Åý¶}¡I§Ú¬Ý¨£ªª®v¹L¨Ó¤F¡C"

³o¤@¦¸¡A¤¦»XªQ¶}¤F¤â¡A¦ý¬O¥Lªº¤â«ü«o¦b±öÓ}ªº¤âµÃ¤W¦h°±¯d¤F¤@·|¨à¡C¥O±öÓ}¤£¦wªº¬O¡A¦o©~µMÀq³\¤F¥Lªº³oºØ¦æ¬°¡A¨Ã©ñºC¤F±N¤â©â¦^ªº³t«×¡C·NÃѨì³o¤@ÂI¡AÅý¦o·t·t¤ßÅå¡C¦o»E¶°¤F¨­¤W©Ò¦³ªº¼ö±¡¡A¦Vªª®v¶]¥h¡A¦Ó¯É¶Ãªº«äºü«o¯d¦b¤F¤¦»Xªº¨­¤W¡C

©M¥ô¦ó·s®Q¤@¼Ë¡A¬ù·æªâ¬Ý°_¨Ó¥ú±m·Ó¤H¡C¦oÀYÀ¹¦h²ú.©¬¹y¦¡°²µo¡A¨­©Ü¥Õ¦âµ·½è±B¯½¡A¤â±·¤@§ôÂA¬õªº­§ª÷­»¡C¦o¨p©³¤U¦V±öÓ}»¡¹L¡A«öºû¦h§Q¨Èªá¥c®Ñ¤Wªº»¡ªk¡A¬õ¦â­§ª÷­»¶H©ºµÛ§¹¬üªº·R¤H¡C¦o²ÛÀߦaªÖ©w¹D¡A¶ø¸¦´µ¤@¥¹«ì´_°·±d¡C±N¬O¤@­Ó§¹¬üªº·R¤H¡C

¬ù·æªâ±N¤@¦·¬õ­§ª÷­»©M¤@ªKº¡¤Ñ¬P´¡¦b¶ø¸¦´µªº¶s¤Õ¤W¡C¶ø¸¦´µ¬ïµÛ¤@¨­¶À¦âªººÎ¦ç¡A¯Ý«e§OµÛÂAÆAªº­§ª÷­»¡AÅã±o«D±`¥i·R¡CÁöµM³Q¤Ó¶§ÅΦ¨ªº¬õ¦â¤w¸g¿ÆºÉ¡A¥LªºÁy¦â¦³¨Ç»a¥Õ¡A¦ý¬O¥LªºÅé­«¼W¥[¤F«D±`­«­nªº´X½S¡A¬Ý°_¨Ó¤]´N¤£¨º»òµê®z¤F¡C

¬ù·æªâ§¤¦b¯f§É®Ç¡A©ÔµÛ¶ø¸¦´µªº¤â¡Cªª®v¯¸¦b§Éªº¥t¤@ÀY¡A«ÅŪµÛµ²±B»}¨¥¡A¥é¦ò¥L¥¿°µµÛ®¶¾Ä¤H¤ßªº¥¬¹D¡C

±öÓ}§@¬°¦ñ®Q¡A¯¸¦b¬ù«¼±Cªº¨­Ãä¡F¤¦»X§@¬°¦ñ­¦¡A«h¯¸¦b§Éªº¥t¤@Ãä¡C

±öÓ}®É¤£®É¦a¨«¯«¡A²´´ØÁ`¬O±¡¤£¦Û¸T¦a¿g¦V¤¦»X¡C¦³¤@¦¸¡A³Q¤¦»X¬Ý¨£¤F¡A¥L§ë¹L¨Ó¤@­Ó¥Rº¡ºp·Nªº¯º®e¡A±öÓ}À~±o³s¦£µ~­¢¦a¬Ý¦V¤@Ãä¡C

ªª®v¥¿¦b«Å¥¬¶ø¸¦´µ©M¬ù·æªâ¥¿¦¡¦¨¬°¦Xªk¤Ò©d¡C·s¥j¼w¥ì¤Ò¤Ó¤Ó´ê¤W«e¥h¡A¦b¤V¤Òªº¼L¤W¦L¤F¤@­Ó·RÅʪº§k¡A¤S¦b¥LªºÁyÀU¤W¿Ë¤F¤@¤f¡A¨Ì°¹¦b¥L¦ÕÃä¬XÁn²Ó»y¡A©¿¦Ó¤S»´©çµÛ¥LªºÁy¡C³o¬O¤@­Ó¦h»ò²¢»eªºµe­±°Ú¡I²\¤ô·¸º¡¤F±öÓ}ªº²´²µ¡C

¬ðµM¡A¤°»òªF­±­¸¤F¹L¨Ó¡A±öÓ}±ø¥ó¤Ï®g¦a¥Î¤â¥h¾×¡AÀH§Yµo²{¦Û¤v§ì¨ìªº¬O¬ù·æªâªº¨º§ôÂAªá¡C"³á¡A¿Ë·Rªº¡A"¬ù«¼±CªºÁy¤WªxµÛ·s®Q¯S¦³ªº²Û¬õ¡A"§Ú¯u¤ß§Æ±æ§A­Ì¯à¤ß¤ß¬Û¦L¡A­«·s¦^¨ì²¢»eªº¹L¥h¡C"¦o©ÔµÛ±öÓ}ªº¤â¡A¥t¤@¥u¤â¶¹L¶ø¸¦´µ¡A¦ù¦V¤¦»X¡A¨Ã¦V¤¦»X©Û¤â¡A¥Ü·N¥L©ÔµÛ¡C"§A­Ì­ÇºÉ¥i¥H§_»{¡A¦ý¬O¡A¦b¤j¶}°Ò®q§A­Ì¬O¬Û·Rªº¡A¤£ºÞ¦³¨S¦³¦Xªkªº±B«Ã¡A§A­Ì¬OÄݤ_¹ï¤èªº¡I"

¬ù·æªâªº¸Ü¥O±öÓ}²Û·\Ãø·í¡C¦o²´´ØÀü±o¤j¤jªº¡A¨nµÛ¤¦»X¡A¤¦»X¤]¥¿ª`µøµÛ¦o¡AÁy¤Wªºªí±¡Ãø¥HµZ¿i¡C´N³s¥LÅs¸y¿Ë§k©h±Cªº¤â®É¡A¥Lªº²´´ØÁÙ¬O¨nµÛ±öÓ}¡A"§Ú¯¬§A­Ì©¯ºÖ¬üº¡¡I"¥L»´Án¯¬ºÖ¹D¡A¥é¦ò®Ú¥»¨S§â©h±CªºÄU§i©ñ¦b¤ß¤W¡C§Nºz¥ý¥Í¡A¨IµÛ¥ý¥Í¡C¤¦»X©â¦^¤â¡A¥Ø¥úÂà¦V¶ø¸¦´µ¡C¥L»´»´©êµÛ¦Ñ¤HªºªÓ»H¡A"±z¬Ý°_¨Ó®ð¦â¤£¿ù¡A¥~¤½¡C"

¦Ñ¤H«¢«¢¯º¤F¡A"ÁÂÁ§A¡A§Úªº«Ä¤l¡C¦ý¬O¹ï§A§Ú¥i¤£¯à»¡¦P¼Ëªº¸Ü¡A§A¬Ý°_¨Ó¦³ÂI¼¬±|¡C­n¬O§Ú·Pı¦n¤@ÂI¡A§Ú¤@©w­n¥hµh½|§JµÜ¹y¡E´µ§g°Òµ¹§A±a¨Ó³o»ò¦h·Ð´o¡C"

±öÓ}±q¬ù«¼±Cªººò´¤¤¤©â¦^¦Û¤vªº¤â¡A³ä³ä¹D¡J"¦pªG¤£¤¶·N¡A§Ú¡X¡X§Ú¥h¸¨¹ê¤@¤U³J¿|ªº¨Æ¡C"³oÅãµM¬O­Ó­É¤f¡C¤j®a³£ª¾¹D¡A³J¿|´NÂ\©ñ¦b¤jÆU¹ï­±ªºÅ@¤h«Ç¨½¡A¤£»Ý­n¸¨¹ê¡C¦ý¬O¡A¦o¦b¤¦»X¨­Ãä¤@¨è¤]§b¤£¤U¥h¤F¡A¨º¼Ë¤Óµh­W¤F¡C

¦o¥^¥^¨«¶iÅ@¤h«Ç¡A¤@¦W§ÓÄ@ªÌ¥¿·Ç³Æ±N³J¿|±À¥X¥h¡A±öÓ}ÀI¨Ç©M¦o¼²¤W¡C±öÓ}µo²{¦Û¤v¤â¨½ÁÙ´¤µÛ¨º§ôÂAªá¡A¤_¬O±N¥¦©ñ¦b±À¨®¤Wªº³J¿|®Ç¡A¥s¨º­Ó¤k¤HÄ~Äò±À¹L¥h¡A¦Û¤v«h´Â¤jÆU³Ì»·ªº¦Û°Ê¶¼¤ô¾÷¨«¥h¡C¨ä¹ê¦o¨Ã¤£´÷¡A¦ý¬O¡A¦o¨M©wªö¨ú³oºØµ¦²¤©ì©µ®É¶¡¡C¤¦»X·íµM¬Ý±o¥X¥Lªº¦b³õ¥O¦o¤£¦w¡C¦pªG¥L¦³ÂI¨à²Ô¤h­·«×¡A¥L·|¦Y¤F³J¿|´N¦ÛıÂ÷¶}¡C¤Ï¥¿¡A¤£ºÞ¥L¦³¨S¦³·NÃѨì¥L¥O¦o¤£¦w¡A¤£ºÞ¥L¬O¤£¬O²Ô¤h¡A¦o¥´ºâ¤@ª½¦b¨º¨à·È¹F¡Aª½¨ì¥LÂ÷¶}¡C

±öÓ}ºCºC¦a³ÜµÛ¤ô¡A¹L¤F¦nªø®É¶¡¡A¦oª½°_¨­¤l¡A¥¿¦n¬Ý¨£¤¦»X±q¥~¤½©Ð¨½¨«¥X¨Ó¡C¥L°±¦í¤F¡A¥|³B±i±æµÛ¡C·í¥L¬Ý¨£±öÓ}®É¡AÁy¦â³±¨I¤F¤U¨Ó¡C

¥L±N¤â´¡¶i¼eªQ¿Çªº¤f³U¨½¡A©M±öÓ}¹ïµøµÛ¡C¥Lªº¥Ø¥ú²`Âã¦Ó°õµÛ¡A±öÓ}¦³ºØ©_©Çªº·Pı¡A¦n¹³¤¦»X¦b¥Î¸£¤lµ¹¦o©ç·Ó¡C

´X¬íÄÁºò±iªº¹ïµø§é¿iµÛ±öÓ}¦­¤w¤£³ô­«­tªº¯«¸g¡C¦oªº¼L®B¶}©lµo§Ý¡A¯ß·iªº¸õ°ÊÁn¹³¹p»ï¦b¦ÕÃä¾_¿º¡A¦ý¬O¥X¤_¬YºØºÆ¨gªº­ì¦]¡A¦oµLªk±N¥Ø¥ú²¾¶}¡C

¬ðµM¤¦»XºòÂê¬ÜÀY¡A§â¼L¤@©×¡AÂਭÂ÷¶}¤F¡A¤j²z¥Û¦a­±¤W¯d¤U¤F¤@¦ê¸}¨BÁn¡C·í¥L¦b©äÅs³B®ø¥¢®É¡A¤@ºØ¨I¨Iªº¥¢¸¨·P¦V±öÓ}ŧ¨Ó¡A¥é¦ò¤@¶ô¥¨¥ÛÀ£¦b¤F¤ßÀY¡C

±öÓ}¤S¶}©l¦b¤@¿´·s´å¸¥¤W¬°·sªº¦ÑªO¤u§@¡A§Æ±æ¯à¶}©l·sªº¥Í¬¡¡C³o¬O¤Q¤G¤ëªº²Ä¤@¤Ñ¡A¶ø¸¦´µ±d´_¤F¾ã¾ã¤@­Ó¤ë¤F¡C´N¦b¤W¤È¡A¦o¬ÝµÛ³o¹ï·s¤H­¼¤W"»È¿ß¸¹"¡A¶}©l¤F¥L­Ì¿ð¨ìªº»e¤ë®È¦æ¡C

¶ø¸¦´µªº®ð¦â¦n·¥¤F¡A¥L¬O¨º»ò¶}¤ß¡C±öÓ}·Q¸ò¥L­Ì¤@°_¥h¡A¬°¥L­Ì°µ¶º¡A¦ý¬O¬ù·æªâ«o®¨®¨»¡¡A·s­¦ªº¥~®]¤k¦b¸¥¤W·|§«Ãª¥L­Ì«×»e¤ëªº¡C

±öÓ}¹ï¦Û¤v¯º¯º¡A·n·nÀY¡A¤£ª¾¹D¦b¬ù·æªâ©M¶ø¸¦´µ¤ß¨½¡A¦o·|§«Ãª¥L­Ì°µªº¨Æ±¡¨ì©³¬O¤°»ò¡C

±öÓ}¬ðµM·Q°_¤F¦b¤j¶}°Ò®q¤¦»X¶}ªºª±¯º¡A¥L»¡¬ù·æªâ©M¶ø¸¦´µ¤ñ¥L­Ì¦³§ó¦hªº¼Ö½ì¡C·Q¨ì³o¨à¡A±öÓ}ªº¯º®e®ø¥¢¤F¡C¦o«rµÛ¼L®B¡A¸Õ¹Ï±N¦³Ãö¤¦»Xªº©ÀÀY±q¸£®ü¤¤²Î²ÎÅX°£¡C·sªº¤u§@¬O¦b¤@¿´§ó»¨µØªº´å¸¥¤W¡A´å¸¥¦³­Ó¦³½ìªº¦W¦r¥s"§Ú·R§A"¡C

¨â¤p®É«e¡A©Mħ¥i¿Ëªº²îªø¶}±Ò¤F³o¿´´å¸¥¡C

±öÓ}­è­è·Ç³Æ¦n¤G¤HÂײ±ªº±ßÀ\¡C

¦oÁÙ¨S¨£¹L´å¸¥ªº¥D¤H¡X¡X¤@¹ï·s±B¤Ò°ü¡C¦o¬O¦b¬ù«¼±Cªº¼ö±¡±ÀÂˤU¡A¥Ñ³o¹ï·s±B¤Ò©dªº¸g¬ö¤H¶±¨Óªº¡C¹ï¤_²Ä¤@¹y±ßÀ\¡A¨º­Ó¨k¤H¤w¸g¹ï±öÓ}§@¤F©P±Kªº«ü¥Ü¡A¨º¬O¤@­ÓÀë¥ú²±®b¡C

·sªº¤u§@±©¤@Åý¦o·P¨ì¿ò¾Ñªº¬O¡A¦o±N¬°¤@¹ï·s±B¤Ò°ü¤u§@¡C¦bªø¹F¤@­Ó¤ëªº¥[°Ç¤ñ®ü»e¤ë®È¦æ¤¤¡A³o¹ï±¡·Nºøºøªº¦~»´¤H·|¤Ä°_¦o¹ï¦Û¤v¨º¬q°²»e¤ëªº¦^¾Ð¡C

¨T²ÃÁnÅT°_¡Aªí¥Ü¨º¹ï¤Ò°ü·Ç³Æ´NÀ\¤F¡C±öÓ}¦b¤£ù׿û¦B½c«eÀˬd¤F¤@¤U»ö®e¡A¥O¦oªY¼¢ªº¬O¡AÀY¤@¦^¦o¥Õ¦âªº·s¨îªA¤W¨S¦³ªg¤W¤@ÂI¦Ãº{¡C

±öÓ}¤WÃäºÝ°_²±µÛ¨F©Ôªº»È½L¡A¤@Ãä·t¹Ä¦Û¤v«ç»ò³o»ò­Ë¾`¡C¨º­Ó­t³d¥¬µæªº¤kºÞ®a¬ðµM¤£¨£¤F¡A´N¹³"»È¿ß¸¹"¤Wªºªi©g¸g±`°µªº¨º¼Ë¡C¦o¤@Ãä³q¹L¤jÆU¡A¨«¦VÀ\ÆU¡A¤@Ãä­J«ä¶Ã·Q¡A¤£ª¾¬Y³B¬O§_¦³©Ò¾Ç®Õ±Mªù±Ð±ÂºÞ®a¦p¦ó¦b¥D¤H¥ÎÀ\«e°k¤§¤Ô¤Ô¡C

±öÓ}¨«¶i¿O¤õ½÷·×ªºÀ\ÆU¡A¬Ý¨£¤F¬c¤ìªºÀ𭱡Bºë­Pªº¨È³Â¥x¥¬©Mª÷Ã䪺»È¨îÀ\¨ã¡C¦o­±±a·L¯º¡Aªì¦¸¨£­±¡A¦o·Qµ¹¥D¤H¯d¤U¤@­Ó¬ü¦nªº¦L¶H¡C

¦ý¬O¡A´N¦b¶iªùªº¤@Àþ¶¡¡A¦oÁy¤W¬v·¸ªº·L¯º®ø¥¢¤F¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº¬O¤@°}Åå·W¥¢±¹¡C

¤¦»X¡E­}²ö¥§¥¿¯¸¦b¨º¨½¡A¨­µÛ¥Õ¦âªº¼eªQ¿Ç©M¹B°Ê­m¡AÅã±oÀH·N¦ÓÃtÅx¡A¥O¦o¤ß¨½¤@°}¨ëµh¡C

¥L¯«±¡¦w¸Ô¡AÂù¤âº©¤£¸g¤ß¦a·f¦b¨ä¤¤ªº¤@±i¦w®R¤k¬Ó´Èªº¾a­I¤W¡C

"§A¦n¡A±öÓ}¡C"¥L²H²H¤@¯º¡C

«é±«¤¤¡A±öÓ}½¨¤F¤@²´À\®à¡A¤W­±Â\©ñµÛ¨â­Ó¤HªºÀ\¨ã¡C¦oªº¤ßµ²¦¨¦B¶ô¡A¼Y¸¨¦b¸}¤U¡AºL¦¨µL¼Æ¶ô¸H¤ù¡C¥Lµ²±B¤F¶Ü¡HÃø¹D­n¦o¥hªA¨Í¦o¤ß·Rªº¨k¤H©M¥t¥~¤@­Ó¤k¤H«×»e¤ë¶Ü¡H³o¨ì©³¬O¤@ºØ¤°»ò¼ËªºÅܺA³ø´_©O¡H

¨Sµ¥±öÓ}§Ë©ú¥Õ¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¤¦»X¤w¸g±q¦o»øµwªº¤â¤¤®³¨«½L¤l¡A»´»´©ñ¦b¤F®à¤l¤W¡C"¨£¨ì§A«Ü°ª¿³¡C"¥L©ÔµÛ¦oªº¤â¡A"¬°¤°»ò¤£§¤¤U¡A§AÁy¦â»a¥Õ¡C"

¤¦»X¤â«üªºÄ²¼Ò±N±öÓ}±q³Â¤ì¤¤¾_¿ô¡A¦o·n®ÌµÛ±Ã¤ë§I¤F¤¦»X¡C"³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H"¦o«z«z¥sµÛ¡A"§Ú¬°¤°»ò·|¦b³o¨à¡H§Ú¤£·Q¬°§A¤u§@¡I"

"±öÓ}¡A"¤¦»X»´Án³ê¹D¡A¨«¨ì¦o­±«e¡A·Å¬X¦aºOµÛ¦oªºªÓ»H¡A"§¤¤U¡C"¥Lªº²´´Ø©F©F¹G¤H¡AÁn­µ·Å¬X¦ü¤ô¡A"§Ú­Ì±o¦n¦n½Í½Í¡C"

±öÓ}¨­Åé»øª½¡A"¤¦»X¡A§Ú·Q¤£¥X©M§A¦³¤°»ò¦n»¡ªº¡X¡X"

"§Ú·R§A¡A±öÓ}¡C"¤¦»X¬X¬X¦a¥´Â_¹D¡C¦ý¬O¥LªºÁn­µ¦A¬X¡A±öÓ}ÁÙ¬O§v²M¤F¨º´X­Ó¦r¡C

¦oÀü¤j²´´Ø¡A¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡A"§A¡X¡X§A»¡¤°»ò¡H"¦o¼FÁn°Ý¹D¡A²q·Q³o¤S¬O¥Lªº¤@­Ó¸Þ­p¡C

¤¦»X§â±öÓ}¤@Á\´²¶}ªºÀYµoÑ»¨ì¸£«á¡A"§Ú»¡¡A§Ú·R§A¡C"¥L´Â´È¤lÂI¤FÂIÀY¡A°Ý¹D¡A"²{¦b¡A§A¥i¥H§¤¤U¤F¶Ü¡H"

±öÓ}¦¹¨èªº¤ß¨½Â½¦¿­Ë®ü¡A¦ý¬O¦o©Úµ´¬Û«H¥L¡C³o­Ó¨k¤H¹ê¦b¤Ó¬¾¶B¤F¡A¦oÁÙ¯à¦A«ü±æ¤°»ò¡C

¦o·n·nÀY¡A¦V«á°h¥h¡C¥L¥¿¬ÝµÛ¦o¡A²´¨½°{µÛ»¤¤Hªº¥ú¨~¡C¦o³Q¬Ý±o¤£ª¾©Ò±¹¡C¥L¨ì©³¦bª±¤°»ò§âÀ¸¡H"¤£¡A§A¤£·R§Ú¡C³o¦³ÂI¹³¡X¡X"

"¨D±B¡C"¤¦»X§CÁn¹D¡C¥L¤W«e¤@¨B¡A¤@§â±N±öÓ}Åó¶iÃh¨½¡A"¶ùµ¹§Ú¡C"

±öÓ}ÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¥s³Û¡A¤¦»X¤w¸g±N¼LÀ£¦b¦oªº®B¤W¡C¥Lªº§k½wºC¦Ó¦³»¡ªA¤O¡A¥O¦o³à¥¢¤F¤Ï§Üªº¤O¶q¡C±öÓ}µo²{¦Û¤vºò¶KµÛ¤¦»Xµ²¹êªº¨­Åé¡A·P¨üµÛ¥L¨­¤W¨k©Êªº¾y¤O¡A´÷±æ§ó¦hªº¿Ë±K¡C

¤¦»X±N±öÓ}ºO±o§óºò¡A¥Lªº¤âµÛ¦oªº­I¯á¡A«Ü§Ö´N©â¨«¤F¦o¨­¤W³Ì«áªº¤@µ·§Ü©Ú¡C±öÓ}¥Ó§uµÛ¡A²z´¼©M±¡·P¶i¦æµÛ¤@µf¿E¯Pªº·i¤æ¡C¥L½T¹ê¬O¦b¨D±B¶Ü¡H¥L¬O·í¯uªº¡H´Nºâ¥L¬O¯uªº¡A¦o¯à²@¤£µS¿Ý¦a´N³o»ò¶ùµ¹¤@­Ó¨k¤H¶Ü¡H±öÓ}¦b²¢»eªº»¤´b©Mµh­Wªº¨Æ¹ê¤§¶¡·nÂ\¤£©w¡A³o¬O©Ò¦³ÅÊ·R¤¤ªº¤H³£·|¹J¨ìªº´Æ¤â°ÝÃD¡C

ÀH§Y±öÓ}·Q¨ì¤F¤¦»Xªº¨º¨Ç¤£¹D¼wªº°Ó·~¤â¬q¡A¤ß¤¤¤S¥Rº¡¤F¶û´c¡C¦o²r¦a±q¤¦»Xªº¿Ë§k¤¤§á¶}¼L®B¡A"¤¦»X¡A§A¤Ó¦Û¥H¬°¬O¤F¡C"±öÓ}®ð³Ý¦S¦S¦a»¡¡C¦o·t·tµo»}¡A¤£¯à³Q¥L¯ä¦W¬LµÛªºªÅÀY³\Ä@»XÄF¡A¦¨¬°¥LªºÂyª«¡A"¶X§ÚÁÙ¨S³Û¤H¡A§A²{¦b´NÅý§Ú¨«¡C"

"§A¥H¬°¦³½Ö·|¨ÓÀ°§A¶Ü¡H"¤¦»X¤Ï°Ý¹D¡AÁn­µ¨F°×¡A»y®ð¿Ë©O¡A"³o¬O§Úªº´å¸¥¡C"

±öÓ}´ý¨­¾Ô®ß¡C¦o·Q¡A¤¦»X»¡±o¹ï¡A¦o¥u¯à¥Ñ¥LÂ\¥¬¡C±öÓ}·P¨ì´d«s¡A¥u¯àª½ª½¦a¨nµÛ¤¦»Xªº²´´Ø¡A¨º»òªñ¡A¨º»ò»¤¤H¡C¦o¬°¤°»ò·|·R¤W³o­Ó¨k¤H¡H¥LªºÄ²¼Ò¬°¤°»ò·|¥O¦oŸ§Ý¡H¦o¨M¤£¯à§â¦Û¤v¥æµ¹¤@­Ó¦o¤£´L­«ªº¨k¤H¡C"§Ú¡X¡X§Ú·Q¡A¤]³\§Ú³Ì¦n§¤¤U¨Ó¡C"¦o²×¤_»¡¹D¡C

¤¦»X§ß¦o¦b¤@±i´È¤l¤W§¤¤U¡AµM«á¦Û¤v§¤¦b¦o¨­®Ç¡C¥Lªº¤j»L½í¨ì¤F±öÓ}ªº¤j»L¡A¦o·Q®¿¶}¡A¥i¬O¦oµo²{¦Û¤v³s³oÂI¤O®ð³£¨S¦³¡C

¤¦»X«£«£¦a¯º¤F°_¨Ó¡C±q»{ÃÑ¥L¥H¨Ó¡A±öÓ}ÁÙ¬O²Ä¤@¦¸§v¨ì¥Lªº¯ºÁn¨S¦³¤Fª±¥@¤£®¥ªº¦¨¤À¡C

"§A¨º­Óµ²±BÁÀ¨¥¯uÅý§Ú·N¥~¦a¨«¹B¡A¥¿¬O¥¦¤~Åý§ÚµÛ¤â¥h¬d·í¦~ªº¦Ñ½ã¡C"

±öÓ}±N¥Ø¥ú¶°¤¤¨ì¤F¤¦»XªºÁy¤W¡C¥L¥¿±æµÛ¦o¡A¨ººØ¬X±¡¬O±öÓ}¥H«e±q¥¼¨£¹Lªº¡C¦Ó¥B¡A¥Lªº¤ß±¡¦ü¥G¥X©_¦a¦n¡C

"¥t¤@­Ó·N¥~ªº¦n¹B¬O¨º¤Ñ¦bÂå°|¡A§AÂ÷¶}¶ø¸¦´µªº©Ð¶¡«á¡A"¤¦»XÄ~Äò¹D¡A"§A¥~¤½°l¾Ð°_¦b¤½¥q¤u§@ªº©¹¨Æ¡A½Í¨ì¤F§JµÜ¹yªº¤÷¿Ë¦è¼¯¡A¤]´N¬O­ì¨Óªº·|­p¡C¶ø¸¦´µ»¡¦è¼¯¬O­Ó¼Æ¦r¤Ñ¤~¡A¥¿¬O³o¥y¸Ü¤Þµo§Úªº«ä¦Ò¡C"

±öÓ}½KµÛ¬Ü¡A§V¤O·Q¸ò¤W¥Lªº«ä¸ô¡C¦ý¬O¥L¨­¤W´²µo¥Xªº®ð®§¯Á¶µÛ¦o¡A¦o¨C§l¶i¤@¤f®ð¡A³£·|¨ü¨ì¥¦ªº¼º¼·¡A¨Ï¦oÃø¥H¶°¤¤«ä·Q¡C"«ä¦Ò¡H"¦oªþ©M¹D¡C

¤¦»XÂIÂIÀY¡A"Ãö¤_¤@­Ó¤Ñ¤~·|­p¥i¯à·|°°³y¥X¬Y¤H«I§]¤½´Úªº°²ÃÒ¾Ú¡C"

±öÓ}ª½ª½¦a¨nµÛ¥L¡A¤@Áy°g´b¡C¦o§V¤O·Q©ß¶}¸£®ü¤¤Âø¶ÃµL³¹ªº´Á¬ß¡C¥Lªº¿Ëªñ¨Ï¦oªº©Ò¦³·P©x³£ÅÜ¿ð¶w¤F¡A¦o¬Æ¦Ü¤£¯à¦A¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¤F¡C¥Lªº¸ÜÂ_Â_ÄòÄò¡A¥é¦ò¨Ó¦Û»»»·ªº¦a¤è¡A¦ý¬O¡A¥L¦n¹³¬O¦b§i¶D¦o¡A¦³­Ó¥s¦è¼¯ªº¤H¬O¦h¦~«e¯u¥¿ªº³g¦Ã¥Ç¡C

¤¦»X«¨¼L¯º¹D¡J"§Ú´¿¸g¥H¬°¬O¯ª¤÷¤zªº¡C"¥L·n·nÀY¡Aµyµy¦¬°_¤@ÂI¯º®e¡A"ªÖ¯Ç¼w·íµM¤£¬O¤@­Ó¤Ñ¨Ï¡A¥i§Ú¤]·Qª¾¹D¥L¬O¤£¬O­ÓÅѸé¡C"

±öÓ}§¤ª½¤F¨­¤l¡AÅå§b¤F¡C¨º¬O¥L»¡ªº¶Ü¡H¡I

¦è¼¯¡E´µ§g°Ò«I§]¤½´Ú¡AµM«á¥[®`¤_¥~¤½¡C

"·íµM¡A¦è¼¯¤w¸g¦º¤F¡A"¤¦»X¸ÑÄÀ¹D¡A"¦ý¬O¡A¥Lªº¸o¦æ¨Ï§Ú¹ï¨ä¥L¤@¨Ç¨Æ·P¨ì¦n©_¡C¤_¬O§Ú©R¥O¯µ±K´_¬d¤½¥q©Ò¦³ªº½ã¥Ø¡A³ø§i¬Q¤Ñ­è¨ì¡C"

±öÓ}¯íµM¦aÀüµÛ¥L¡A"¬Q¤Ñ¡H"¦o­«´_¹D¡A¤¦»X²{¦b»¡ªº³o¨Ç¸Ü¥O¦o¤£ª¾©Ò±¹¡C

"¦h¦~¨Ó¡A§JµÜ¹yªº³¡ªù¤@ª½¤zµÛ«Dªkªº¤Ä·í¡A´£¨ú¦^¦©¡A«I§]¤½´Ú¡CÅãµM¡A¦è¼¯±N¥L¿y§ï¼Æ¦rªº¥»»â¶Çµ¹¤F¥Lªº¨à¤l¡C"

·í±öÓ}©ú¥Õ¤F¥Lªº·N«ä«á¡A¦o±i¤j¤F¼L¡C§JµÜ¹y¡E´µ§g°Ò¤£¶È¬O­Ó¨õ»Àªº³±¿Ñ®a¡A¦Ó¥BÁÙ¬O­Ó¶BÄF¥Ç¡I¦Ó¦o«o¤@ª½¦b«ü³d­}²ö¥§®a±Ú¡Aµh«ë¥L­Ì¡A¨ä¹ê¥L­Ì¤]©M¥~¤½¤@¼Ë¡A¤@ª½¥H¨Ó³£µL¶d¦a­IµÛ¸o¦W¡C

"©Ò¥H¡A"¤¦»XÄ~Äò¹D¡A"¤µ¤Ñ¡A§Ú¬OµL¥iª§Ä³ªº¬ü¬w°\¨T¨®¤½¥qªºÁ`µô¡A¦Ó§JµÜ¹y±N¦]¯A¶û¶BÄF³Q°_¶D¡C¦¹¨Æ²{¦bÀ³¸Ó¤w¤W¤F³ø¯ÈªºÀY±ø·s»D¡C"

"®@¡A¤¦»X¡K¡K"±öÓ}³ÝµÛ®ð¡A¤¦»Xªº´¦ÅS²×¤_¬ï³z¤F¦o³Â¤ìªº¸£³U¡C¦ý¬O¦o¨Ã¤£·P¨ì°ª¿³¡C¶ø¸¦´µ¬O²M¥Õªº¡A¤¦»X¬Æ¦Ü´£³£¨S´£¨ì³o¤@ÂI¡CÅãµM¡A¹ï¤¦»X¨Ó»¡¡A³oµLÃöºò­n¡C"·íµM¡A§Ú¡X¡X§Ú¬°§A°ª¿³¡A¦ý¬O¨º¨Ã¤£·|§ïÅÜ¡X¡X"¦o¬°¥~¤½·P¨ì¤£¤½¡A¦o¹ª°_«i®ð¡A¸õ°_¨­¡A¸ú¶}¤F¤¦»X¦MÀIªº¿Ëªñ¡C¥L¨S¦³¤½¶}¬°¥~¤½¬~¤ë§I¸o¦W¡A³o¤@ÂI¦o¤£¯à­ì½Ì¡C¤£¹L¡A³o¤]¨S¤°»ò¦n°Ýªº¡I"§A±¼Âà²îÀY¡A°e§Ú¦^¥h¡C"¦o¤£°²«ä¯Á¦a»¡¹D¡AµM«á´Â¥X¤f¨«¥h¡C

·í§v¨ì¤¦»X¨S¦³¤Ï¹ï®É¡A±öÓ}µo²{¦Û¤v©ñºC¤F¸}¨B¡C³o­Ó¨k¤H¤w¸g¦V¦o¨D¤F±B¡I´¿¸g¦³¦h¤Ö¦¸¡A³o­Ó±¡´º¦b¦oªº¹Ú¤¤¥X²{¡A¦ý¬O¤@ı¿ô¨Ó¡A«o®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C¥L¬°¤°»ò­n¨º¼Ë°µ¡H¥L¤£¯à¤@Ãä¯u¤ß¦a·RµÛ¦o¡A¤@Ãä¦p¦¹µL±¡¦a¹ï«Ý¥~¤½¡C¹ï¦o¨Ó»¡¡A³o¬O¤£¥i­ì½Ìªº¸o¹L¡C

¨ì¤Fªù¤f¡A±öÓ}µo²{¦Û¤v¤£°Ê¤F¡A¦o±¡¤£¦Û¸T¦aÂà¹L¨­¡A"²{¦b§A·Q­nªº³£±o¨ì¤F¡A"¦o¼J¿Ø¹D¡A"§Ú§Æ±æ³oÅý§A¶}¤ß¡K¡K"

"§Ú¦³¤F¤@¤Á¡X¡X°£¤F§A¡C"¤¦»X©Ó»{¹D¡A¥Lªº¥Ø¥ú²`Âã¦Ó¼ö¤Á¡C

±öÓ}·P¨ì¦Û¤v³Q¾_¦í¤F¡A³Q¼¹§èµÛ¡C¦ý¬O¦o©ú¥Õ¡A¹ï¤_¹³¤¦»X³o¼Ëªº¨k¤H¡A±q¤p³Q°ö¾i¦¨¤@­Ó¦Û¨p§Nºzªº¤H¡A¦o¥Ã»·¤£¥i¯àº¡·N¡C"§Ú¤£¯à·R¤@­Ó¹ï§Ú¥~¤½¦p¦¹ºz¤£Ãö¤ßªº¨k¤H¡C"

¤¦»XÅã±o§x´b¤£¸Ñ¡A¥L±´¸ß¦a¬Ý¤F¦o¤@²´¡C

"±öÓ}¡A§Ú¹ï§A¥~¤½±q¥¼§Nºz¹L¡C¦ý¬O¡A¬Q¤Ñ¥H«e¡A§Ú¬Æ¦Ü³£¤£ª¾¹D¬O§_ÁÙ¾Ö¦³¤½¥q¡A·í§Ú½T©w¥H«á¡A´N±N¤½¥q¤@¥bªºªÑÅvµ¹¤F§A¥~¤½¡C¦ý¬O§A¬Oª¾¹Dªº¡A§Aª¾¹D¥L©Úµ´¤F§Ú¡A»¡§Ú­ÌÀ³¸Ó¥h°µ¸Ó°µªº¨Æ¡C"

"§A¡X¡X§A¦b¼»ÁÀ¡A"±öÓ}«ã§q¹D¡A"§Ú¹ï³o¥ó¨Æ¤@µL©Òª¾¡C"

¦o¬Ý¥X¥L²´¤¤¬yÅS¥XºÃ´b¡C"¹ï¤£°_¡A§Ú¯uªº¥H¬°¥L¤w¸g§i¶D§A¤F¡C"¤¦»X·Ðļ¦aÑ»¤FÑ»ÀYµo¡A"¤]³\¥L¤°»ò¤]¨S»¡¬O¦]¬°§ÚÁÙ¹ï¥L»¡§Ú·R§A¡A¤µ¤Ñ§Ú­n¦V§A¨D±B¡C"¥L¼~­§¦a¯º¤F¯º¡A"¤]³\¥L¥H¬°§Ú·Q¿Ë¦Û§i¶D§A¡C"

±öÓ}¥ß¨è¦^·Q°_¤µ¤Ñ¦­±á¶ø¸¦´µ»¡ªº¸Ü¡C¥L¯w¯w²´´Ø¡A¯«¯µ¤¼¤¼¦a»¡¡J"Ã廽¤XÀY¡A§Ú©M¬ù·æªâ­nµ¹§A¤@­ÓÅå³ß¡A¦ý¤£¦b³o¨½¤]¤£¬O²{¦b¡C¦pªG¤£¥X§Ú©Ò®Æ¡A¥¦·|§ä¨ì§Aªº¡C"±öÓ}³Q¥L»¡±o½k¨½½kÒ\¡A·í®É¦o¥¿©¯ºÖµÛ¥L­Ìªº©¯ºÖ¡A«Ü§Ö´N§â¥~¤½ªº¸Ü§Ñ¤F¡CÃø¹D¥~¤½»¡ªº´N¬O³o­Ó¶Ü¡H

¤¦»X¨ºÂù·Å¬Xªº²´´Ø¤@ª½¦b±öÓ}ªºÁy¤W±r«Þ¡A"­ì½Ì§Ú¡A±öÓ}¡A§Ú·Q¡X¡X"¥L±ý¨¥¤S¤î¡AÁn­µ¤¤ºUÂøµÛ¿E±¡¡C¥L«rºò¤úÃö¡AºÜ¤O§J¨îµÛ¦Û¤v¡A"§Ú·Q§Ú¥i¥H±¼Âà²îÀY¡A¦ý¬O¦b§Ú¨£¨ì§Aªº¨º¤@¨è¡A§Ú¥u·Qºòºò¦a¾ÖµÛ§A¡A¦n¦n¦a·R§A¡C"

±öÓ}ªº©I§lÅܱo«æ«P¦Ó§xÃø¡A¦o´ý¨­¾Ô®ß¡C¤@¤Á¨Ó±o¤Ó§Ö¡A¥O¦oµLªk«ä¦Ò¡C¦o§x´b¦a·n·nÀY¡A¤jÁn¥s¹D¡J"³o¤£¥i¯à¡K¡K"

¤¦»X¯h¾Î¦a¥Î¤â©Ù¤F¤@§âÁy¡A"§Ú­ÌªºÃö¨t¤¤ºUÂøµÛ³\¦hÁÀ¨¥¡A¦ý¬O³o¤@¦¸¬O¯uªº¡C"¥LºCºC¦V±öÓ}¾aªñ¡AÂù¤â±·°_¦oªºÁy¡A"±öÓ}¡A§Úªº¯ª¤÷¥Ç¹L¿ù¡A§Úªº¤÷¥À¥Ç¹L¿ù¡A§Ú¤]¥Ç¹L¿ù¡C¹ï¤_·R±¡¡B±B«Ã©M®a®x¡A§ÚªºÆ[ÂI³£¬O§á¦±ªº¡C¦ý¬O¡A¬Ý¨ì§A©M§A¥~¤½¡A¬Ý¨ì§AºÜºÉ¥þ¤O¦aÀ°¥L¡A·P¨ü¨ì§A¹ï¥Lªº©¾¸Û¡X¡X©Ò¦³³o¨Ç³£§i¶D§Ú¡A¿Ë¤H¤§¶¡¨Ã¤£¬O«D±o¹³§Úªº®a¤H¨º¼Ë¬Û³B¡C"

¤¦»Xªº¯«±¡¤¤³zµÛ¤@ºØ¼~¶Ëªº¬ü¡A¥O±öÓ}·P°Ê¡A³o¬O¥H«e±q¥¼¦³¹Lªº·P°Ê¡C¥L²×¤_¦V¦o®i¥Ü¤F¤º¤ß¯Ü®zªº¡B»P¥¢¥hªºµ£¦~¤@°_®I¸®ªº³¡¤À¡C²´«eªº¤@¹õ¥O¦o¥þ¨­¤ß³£¬°¤§·P°Ê¡C"§Ú¯uªº·R§A¡A±öÓ}¡C"¥L¬XÁn¦a«OÃÒ¡A"¦pªG§A¯àµ¹§Ú¤@¦¸¾÷·|¡A§Ú±N¥Î§Úªº¤@¥Í¨ÓÃÒ©úµ¹§A¬Ý¡C"

¶K¦b¦oÁy¤Wªº¤â¬O¨º»ò·Å·x©M·Å¬X¡A¾®µøµÛ¦oªº¥Ø¥ú¥Rº¡¤F·R·N¡C¥L¨ººñÄ_¥Û¯ëªº²´´Ø¨½°{Ã{µÛ¿E±¡¡A¥O¦oÃø¥H§Ü©Ú¡C"§Aµ¹§Úªº¥Í¬¡±a¨Ó¤F¯Â¼ä©M©¾¸Û¡A§Ú¤£¯à¥¢¥h§A¡C§Ú·R§A¡A·R§AªºÃ廽¡A¬Æ¦Ü·R§AªºÁÀ¨¥¡X¡X¦]¬°¥¦­Ì¬O¥Î¨Ó¦w¼¾¶Ëµhªº¡C"

¥L§C¤UÀY¿Ë§kµÛ±öÓ}ªº²´´Ø¡A"§Ú¦A½Ð¨D¤@¦¸¡A¶ùµ¹§Ú¡C"

±öÓ}ªº«äºü¦b­¸±Û¡A¦b¸õÅD¡A¦oªº·NÃÑÄÆ©¿¤£©w¡A"§Ú¤£¬Û«H¡A§A¦b¼»ÁÀ¡C"¦o¥Ó§u¹D¡A¤ß¦b³ß®®¤¤¨g©b¡C"§Ú¤£¬Û«H¡C"

¤¦»X¥O¤H¾P»î¦a«¨¼L¤@¯º¡AÂùÁu±N±öÓ}¦«°_¡A"®@¡A§A¤£«H¡H"¥L°Ý¹D¡A»y®ð¤¤³zµÛ³r§Ë¡A"±öÓ}¡A³o¿´´å¸¥ªº¦W¦r¬O¤°»ò¡H"

±öÓ}°g°g½k½kªº¡A¼L¨½³ä³ä¹D¡J"§Ú·R§A¡C"

¤¦»X«£«£¦a¯º¤F°_¨Ó¡A¯ºÁn´ý«p¦Ó²`¨I¡C±öÓ}·Pı¨ì¥L§ä¦^¤F¨º­Ó§¹¾ãªº¦Û¤v¡C"§Ú¤]·R§A¡A¿Ë·Rªº¡A"¥Lµo»}¡A"§Ú­n°¨¤W¹ê²{¥¦¡C½í¥©§Úªº²îªø¤]¬O­Óªª®v¡C"

±öÓ}±æµÛ¤¦»X¡A¥é¦ò¨­Á{¹Ú¹Ò¡A³Ì«á¦o²×¤_Åý¦Û¤v±µ¨ü¤F³o­Ó¾K¤Hªº¨Æ¹ê¡X¡X¥L¯uªº·R¦o¡C¦o¹ï¤¦»X¹äµM¤@¯º¡A"³o¬O¥©¦X¡C"

"»¡¹ê¸Ü¡A³o®Ú¥»¤£¬O¥©¦X¡A"¥L©Z¥Õ¹D¡A»´«rµÛ±öÓ}¦Õ««¡A"§Ú¥´§v¤F¾ã¾ã¤@©]¡A¤µ¤Ñ¦­±á³o­Ó®a¥ë­è±q¥[§QºÖ¥§¨È­¸¨Ó¡C"

±öÓ}µo¥X¤F«£«£ªº¯ºÁn¡A"§A¤@©wÁÙ½ö¦b§É¤W¡C"

"§Ú¬ðµMµo²{³o­Ó¥D·N¤£¿ù¡C"¥L­Á¦b±öÓ}¦ÕÃä¡A"²{¦b¡A§k§Ú¡C"

±öÓ}¨Ä¨Ä¦aªA±qµÛ¥Lªº©R¥O¡C¤¦»X·ÅÀ㪺¼L®B¿Ë§kµÛ±öÓ}¡A¶Ç»¼µÛ¥Ã«í¤£Åܪº·Rªº¿Õ¨¥¡C

¨º¤Ñ±ß¤W¡A²³æªºµ²±B»ö¦¡µ²§ô¥H«á¡A¤¦»X©M±öÓ}¶}©l¤F¥L­Ìªº±B«Ã¥Í¬¡¡X¡X¤£¦A¬O§@°²¡A¦Ó¬O¯u¯u¤Á¤Áªº¡C¥L­Ì©R¤¤ª`©w­n¦¨¬°³o¼Ëªº¤@¹ï¬üº¡±¡«Q¡A¬J¯à¦b¼p©Ð²i¨î¥X¬ü¨ý¨ÎªÔ¡A¤S¯à¦b§É¤W¬°ÆF»î³Ð³y¿E±¡ªº²±®b¡C

¤W¤@³¹      ¥Ø¿ý      ¤U¤@³¹