©]¶¡
¬ü¤H¥O ²Ä6³¹(1)

¡u¤Ø¯À¦p´Ý³·¡Aµ²¬°ÂùÃU³½¡C±ýª¾¤ß¨½¨Æ¡A¬Ý¨ú»ê¤¤®Ñ¡K¡K¡v

¤è¤~¿ô¨Ó¡A¦ÕÃä§Y¶Ç¨Ó®}¤lÁ¾§í´­¹y®Àªº®ÔŪÁn¡AÁn­µ·Å¼í»´½w¡B¦R¦r²M´·¡A³o®É¡A¥LÁn­µÁô¨S¤JªÅ®ð¤¤¦n¤@®Î¡A¥b¤Ñ¤´¤£¨£¤U¤å¡A¦ü¥G¥¿¦b«ä¯ÁµÛ¤°»ò¡A³oÅý¤w¸gÂà¿ôªº¬hºð¨à¡A¤£¸T¤]¸òµÛ·LÂÙ°_¨q¬Ü¨Ó¡K¡K

¡u«x¡H¡v±È¶}³Q¤l¡A¦oºÎ²´´i§Ø¦a´|¤F´|²´´Ø¡Aòó¤F©Ð¤ºÂ\³]¤@·|¨à¡AµM«á±æµÛ¥L¡A¡u§ÚÁÙ¦b§A©Ð¤¤¶Ü¡H¡v

»DÁn¡A®}¤lÁ¾Âà¹L¨­¨Ó¡A¬Ý¨£¦o¤w¸g±q§É¤W§¤°_¡A¥¿µÎªA¦a¦ùµÛÃi¸y¡A¬Ý°_¨Óºë¯«¦h¤F¡C

¡u§A¥i²×¤_¿ô¤F¡C¡v¥L¸ÑÄÀ¹D¡J¡u­ì¥»¨£§AºÎµÛ¤F¡A·Q±N§A°e¦^©Ðªº¡A¥i¤S°ß®£¦¹Á|·|¾D¤H«Dij¡A¤_¬O´N·QÅý¤p©j¼È¥B¦b®}¬Y©Ð¤¤¤pºÎ¤ù¨è¡K¡K¡v

µ²ªG¡A¤£µ¥¥L»¡§¹¡A¦o«K¼PÐô¤@¯º¡A¤Ï°Ý¹D¡J¡uÅý§ÚºÎ¦b§A©Ð¤¤¡A­n¬Oµ¹¤H¼²¨£¤F¡A§A°Z¤£§ó¥[Ãø¥H¸ÑÄÀ¤F¡H¡v¹É¡A¯u¬O­Ó®Ñ§b¤l¡I

¦¹¨¥¤@¥X¡A®}¤lÁ¾¹y®É¤ß¤¤¦B²D¡A¤j¥s¤£§®¡I

¬O°Ú¡A¥L«ç»ò´N¨S·Q¨ì³o¤@ÂI©O¡H

®}¤lÁ¾¤ß¤¤¤£¸T³sÁn¥s­W¡A¤@®É·W¤F¤ßºü¡A¤ä§^¦a¹D¡J¡u§Ú³o¡K¡K³o¡K¡K¡v¦Ûª¾Ãø¥HÅG¸Ñ¡A¥L¯Á©Ê§â¤ß¤@¾î¡A¦V¦o°`¨­¤@´¥¡A»á¦³§§¤hÂ_µÃªººë¯«¡A¹D¡J¡u¦¹Á|½T¹ê¬O®}¬Y¤Ó²õ¼²¤F¡A­Y¬h¤p©j¤ß¦³¤£®®¡A´N½ÐÄYÃg¦b¤U§a¡I¡v

¡u­þ¦³³o»òÄY­«¡H¡v¦oÂ\Â\¤â¡A¤£¥H¬°ªS¡A¥u¬O²H²H¯º°Ý¡J¡u¹ï¤F¡A­è­è¨£§A®Ñ©À¨ì¤F¤@¥b¡A«Kµo°_©Ã¨Ó¡A¦b·Q¨Ç¤°»ò©O¡H¡v

¡u§Ú¬O¦b·Q¡K¡K¡v³o®É®}¤lÁ¾ªºÁy¤W¯B¥X¤F¤@©Ù²§±`·Å¬Xªºªí±¡¡A¨º¬O¦o±q¨Ó¨S¨£¹Lªº¡A¤×¨ä·í¥L²¶¥ú®}®}¾®±æ¦V¦o®É¡A¦oªº¤ß©Ð¬ðµM¹³À»¹ª¯ë¡A©N©N©N¸õ­Ó¤£°±¡I

¥Ñ¤_¥Lªº¥Ø¥úÄ캡¤F¬X±¡¡A¨Ï¦o¤ß¤¤·P¨ì¤@°}±ª°Ê¡A¤£±o¤£««¤Uªø·û¡A¥Î¨Ó±»¹¢¦o¦¹®Éªº²Û©Ä¡I

¥u¤£¹L³o¤@¤ù¥Rº¡ÀǬNªºª^³ò¡A¨Ã¨S¦³ºû«ù«Ü¤[¡A¤@°}±þ½Þ¯ëªº°­§q°­¥s¤¤Â_¤F³o¤@¤Á¡Ð¡Ð-

¡u¤£¦n¤F¡B¤£¦n¤F¡A¤p©j¥¢ÂܤF¡I®}¤½¤l°Ú¡A±z¥i¨£µÛ§Ú®a¤p¡Ð¡Ð¡v¤@°}­·¦üªº¡A«æ¦p¬P¤õ¦üªº©b¶i©Ð¤¤ªºÄõ¨à£«ÀY¡A§ö²¶¤@Àü¡A¨£µÛ¤FÅý¦o­W´M¤j¥b­Ó¦­¤Wªº¥D¤l¥¿¦nºÝºÝ¦a§¤¦b©Ð¤¤¡A¦o¤@ÁûÄa¦Qªº¤ß¡A¤]Àþ¶¡©ñªQ¤F¤U¨Ó¡A¤£¸T®I«è¹D¡C

¡u­ü§r¡I§Úªº¤p©j§r¡I±z«ç»ò·|¦b³o¨½©O¡H¡v¦Ó¥B¡AÁÙ¿à¦b¤H®a§É¤W¡A­«ÂI¬O¡A¡u±zª¾¤£ª¾¹D¡A§Ú¤@¦­¨£±z¤£¦b©Ð¤¤¡A®t¤@ÂI´N­n§â¬h©²¾ã­Ó½¹L¨Ó¤F¡I¡v¦o«æ©I©Iªº»¡¡C

¡u§O¦Ñ¹³­Ó«æÅå­·¦üªº¡C¡v·L½K¬ÜÀY¡A¦o¤£¥H¬°·Nªº¦^¹D¡J¡u¤£¹L´N¬O¦b©²¤¤¡A§ÚÁÙ¯à§â¦Û¤v§Ë¥á¶Ü¡H¡v

¡u¥i¬O¡K¡K¡v°½°½òó¤F®}¤lÁ¾¤@²´¡AÄõ¨àÀ£§C¤F¶Ú¡A»´Án¤@°Ý¡J¡u¬Q±ß±z¸Ó¤£·|¤@¾ã±ß³£«Ý¦b®}¤½¤l©Ð¤¤§a¡H¡v

¡u¬O¤S¦p¦ó¡H¡v¦o¥i¬O©Z©Z¿º¿ºªº¡C

µM¦Ó³o¤@¥y¸Ü¡A«oÅýÄõ¨à·P¨ìÀY¥Ö¤@°}µo³Â¡I

¡u§A­Ì¤£·|¤]ºÎ¤@°_§a¡H¡vÄõ¨à¤£¸T´£°ª¤F²Ó¦yªº­µ¶q¡A³å©I¹D¡J¡u¤p©j°Ú¡A±z¸Ó¤£¬O§â¤H®aµ¹¡¥¦Y¡¦¤F§a¡H¡v

¡u¯ä£«ÀY¡A­JǤ°»ò©O¡H¡v¬hºð¨à½¤F½¥Õ²´¡A¨S¦n®ð¦a¤@°Ý¡J¡u¤@¯ë¤H·|¾á¤ßªº¡AÀ³¸Ó¬O©h®Q®a¦³¨S¦³¦YÁ«§a¡H¡v

¡u¨º±z¬Q±ß¡¥¦YÁ«¡¦¤F¶Ü¡H¡v²Â£«ÀY¤S¦A¤@¦¸°l°Ý¡C

³o¤@¦^¡A¬hºð¨à·Q¶}¤f¡A«oµo¤£¥XÁn­µ¡A§Ô¤£¦í¤ß¦¤¡A¤]¥u¦³¹³Äõ¨à³o¼Ë¤Ö®Úµ¬ªº£«ÀY¡A·|Äø¨ì¦V¥D¤l°Ý¥X³o¼Ëªº¸Ü¨Ó¡C

²`§l¤f®ð¡A¦o³¬¤W²´´Ø¥b®Î¡A±q¤@¼Æ¨ì¤Q¡A·Pı¤ß¥­®ð©M¦h¤F¡A¤~¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¬Q©]§Ú¥u¬O¨Ó§ä®}¤½¤l°Óij¶i®c¬°¤½¥D¸Õ¦ç¤@¨Æ¡A¨Æ±¡¨Ã¤£¬O§A·Q¶Hªº¨º¼Ë¡C¡vÁÙ¦³¡A¦o³o­Ó°ó°ó°µ¥D¤lªº¡A¤°»ò®É­Ô²_¬°¦Û­Ó¨à£«øU¤f¤¤½è°Ýªº¤H¥Ç¤F¡H

¥u¨£Äõ¨à¨ÌµM¤@Áy¦sºÃ¡A¤£«H¦a±×²´òó¤F®}¤lÁ¾¤@²´¡A½K¬Ü¥H¹D¡J¡u¥i¨k¤k¦@³B¤@«Ç¡AÁ`¬O½Ñ¦h¤£§´¡C¡v¦Ü¤Ö¡A¤]À³¸ÓÀ´±oÁ׿Ф~¬O¡C

¡uÄõ¨à©h®Q©Ò¨¥¬Æ¬O¡C¡v¤@®Ç®}¤lÁ¾ºp³iÀ³©M¹D¡J¡u³£©Ç®}¬Y¤Ó¤£©P¸Ô¤F¡A¬JµM¤p©j¤w¸gÂà¿ô¡A¬°§K¸¨¤H¤f¹ê¡AÁٽФp©j¥ý¦æ¦^©Ð§a¡I¡v

¬hºð¨à·L©×µÛ®B¡A¨Ì¤F¥L¡C

¡u¦n§a¡C¡v¦o¬Ý¥L¤@²´¡A¤S°Ý¡J¡u¨º¡K¡K¬Q±ß§AµªÀ³§Úªº¨Æ¡H¡v

¡u¦ý½Ð¼e¤ß¡C¡v¥L»´¬X¦a»¡¹D¡J¡u¬J»P¤p©j¥ß¦³¦r¾Ú¡A¦b¤U¤@¤Á¦ÛµM§v±q¤p©jªº¦w±Æ¡C¡v

¦o²`§l¤@¤f®ð¡J¡u«Ü¦n¡C¡v

¥Lªº¸Ü¡AÅý¦o¦w¤ß¤£¤Ö¡I

¦ý¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡H·í¦o¦V¥L¯Á°Q«OÃÒªº®É­Ô¡A¤ß¤¤³ºµM¤É°_¤F¤@ªÑ¨u¨£ªº«äºü¡A¦o¬ðµMı±o¡A¦Û¤v´N¹³¬O¤@¥u§l¦åÂΦüªº¡AÁ`¬O¤£Â_¦a¹ï¥L¤©¨ú¤©¨D¡AÅQ¹D¤NÆp¡C

¦Ó¤ÏÆ[¥L¡AÁ`¬O°f¨Ó¶¶¨ü¡B§v¤§¥ô¤§¡A±q¤£°û©Ú¦oºØºØ­V¨è­n¨D¡A°£¤F¡K¡K»´¨¥°ù¦o¡C

¬Q©]¥L»PºÖ¨û¤§¶¡ªº¹ï¸Ü¡A¦o³£§v±o¤@²M¤G·¡¡A¯u¤£ª¾¸Ó»¡¥L¤Ó¦³°©®ð¡BÁÙ¬O¤Ó¶Ì¡H³º»¡°£«D¥L¦Ò¨ú¤F¥\¦W¡A§_«hµ´¤£À³¤¹³o¤@¼Î±q¤Ñ¤W±¼¤U¨Óªº¦n¿Ë¨Æ¨à¡A¤£¦ýµ¹ºÖ¨û½í¤F­Ó³n°v¤l¡A¤]·í³õ°û©Ú¤F¦o¡C

©Ò©¯¦o¹ï³o¤@®Ñ§bÁÙ¤£ºâ°Q¹½¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤@ÂIÂI³ßÅw¤W¥L¨º¤@ªÑ¯Õª½¨ì¦³¨Ç§b²Âªº¶Ì®ð¡I

¥u¬O¦oÃhºÃªº¬O¡A©¡®É¤@¥¹¥Lº]¤W¦³¦W¡A¯u·|¼i¦æ¿Õ¨¥¡A°ù¤F¦o³o­Ó¥´±q²Ä¤@²´¨£¥L¶}©l¡A«Kº¡¸£¤l¥´µÛ¥L¥D·NªºÃa¤ß©h®Q¶Ü¡H

·Q¨ì¦¹¡A¦o³iÃC¦a¦¬¦^¦b¥L«TÁy¤Wªº¥Ø¥ú¡A³[³[¤@»y¡J¡u§ÚµªÀ³§A¡A³o¬O²Ä¤@¦¸¡A¤]·|¬O³Ì«á¤@¦¸¤F¡C¡v»y¸¨¡A¦o«Ü§Öªº©ï²¶¬Ý¥L¡A¦pªG¥LÁy¤W¥X²{¤F¿Ø¨ëªº¯«¦â¡A¦o·|¥ß¨è¤¤¤î³o¥ó¨Æ¡AµM«áÁÙ¥Lµ¹²MÀRªº¤é¤l¡C

¦ý¥L¨S¦³¡A²´¤¤¤@¤ù²M©ú¡A²Mº«±o¹³µL¶³ªº¤ÑªÅ¡C

¥L¥ý¬O­Y¦³©Ò«äªºÂIÂIÀY¡AµM«áµ¹¤F¦o¤@©Ù·x¬v¬vªº¯º¡J¡uºÉÁשñ¤ß§a¡A¤@¿Õ¤dª÷¡A§Ú¬O¤£·|Á{°}¤ë§I°kªº¡C¡v

¡u§Ú¨Ã¤£¬O³o­Ó·N«ä¡K¡K¡v¥LÁÙ¬O»~·|¦o¤F¡A¦o¨Ã¤£¾á¤ß¥L·|¨¥¦ÓµL«H¡A¦Ó¬O¤£Ä@¨£¨ì¥L¬°¤F¦o¦p¦¹Ãø¬°¡A¦Ó¦o¤£·Q¥O¥L¬°Ãø¡C

«Ü§Öªº¡A¤@ªÑ¥Ù¬Þªº«äºü¦b¦o¤ß¤¤µo»ÃµÛ¡A·Q°_¬h®a¤éº¥³´¤Jµ~¹Òªº²£·~¡A¦o¤£¸T±N¤w¸gºu¨ì¦Þ¦yªº¸Ü¡A¤SµwÀߪº§]¦^³ïÀY¡C

¸g¹L´Xµf«ä¶q¡A¦oÁÙ¬O¿ï¾Ü¤F¥H®a·~¬°­«¡C

¥u¨£¦oªºªí±¡¥O¤H¶O¸Ñ¡A¦ü¥GÁÙ¦³¥¼³ºªº¸Ü¡H¦ý¡K¡K

¡uÁÂÁ§AÄ@·NÀ°¦£¡C¡v»¡§¹¡A¦o¬ðµMı±o¦Û¤v´N¹³¤@­Ó¦Û¨p¦Û§Q¡A¥u·|¤£Â_§Q¥Î¥Lªº¨õ»À¤p¤H¦üªº¡C

¡u¬h¤p©j¤£¥Î«È®ð¡C¡v¥L¹ï¦o·L¯º¡A¼L¨¤¨º©Ù·Å¬X¤´¦b¡A¡u²¦³º¬O¬°¬Ó«Çµô¨î·s»n¡A¸U¸U°¨ªê¤£±o¡A¦b¤U«Üºa©¯¯àÀ°±o¤W³o­Ó¦£¡C¡v

§v§¹¡A¦o¤ß¤¤·Ð¼~¹y®ø¡A¹ï¥Lªºµ½¸Ñ¤H·N»á·P¨ì·N¥~¡A¡u§A¯à²z¸Ñ§Ú¡A¯u¬O¤Ó¦n¤F¡I¡v

¦¹¨è¡A¦o¹ï¥Lªº³ßÅw¡A¤S¦h¤F¤@ÂIÂI¡K¡K¬Ý¨Ó¡A©Î³\¶ùµ¹®Ñ§b¡A¤]¤£ºâ¬O¤Ó®tªº¿ï¾Ü©O¡I

¥Ø°e¨«¤F¤@ÁyªY³ß¤§¦âªº¬hºð¨à¡A®}¤lÁ¾¦b¯º¹Ä¤f®ð«á¡AÂਭ¨«¦V§É¾Q¡A·LÅsµÛ¸y¡A¥¿¥´ºâ±N¤@§É­â¶Ã³Q¿È§é­¡¾Q»ôªº·í¨à¡A³Q¤º°¿¦a±¼¤U¤@±ø¤p¥©¥i·Rªº¼Y¹¢¡C

¡u«x¡H³o¬O¡K¡K¡v

®}¤lÁ¾¦n©_¦a¬B°_¤F¥É¼Y¡Aµo²{¥É¼YÀJ¨èªº¹ÏÄˬO¤@¥u°Ä³¾¡A¤WÀYÁÙÃó¨è¤F¤@­º¥bÂö¸Ö¥y¡A·í¥L¬Ý²M¤F¤WÀY©ÒÃDªº¸Ö¥y¤§«á¡AÂù²¶°¿¦a¤j¿e¡AµM«á¹³¬O·Q°_¤°»ò¦üªº¡A»°ºò±Ç¥XÃh¤¤¥t¤@¥u¶K¨­¨Ø±a¦h¦~ªº¥É¼Y¡A¨â¨â¦X¨Ã¡C

¥u¨£¨â¶ô¥É¼Y¦X¨Ã¤§«á¡A«ê¥©¦¨¤@¶ê¡A¥Éªº¤¤¥¡¡A«K¨èµÛ¨º­º¥bÂö¸Ö¡K¡K

»ÈÀë¬î¥ú§Nµe«Ì¡A»´Ã¹¤p®°¼³¬y¿Ã¡C

¤Ñ¶¥©]¦â²D¦p¤ô¡A§¤¬Ý²o¤û´¤k¬P¡C

³o¤@­º¡m¬î¤i¡n¡A¬O·íªì³o¤@¹ï¥É¼Yªº«ù¦³¤H©Ò¨è¡A¦b¥L¥|·³¨º¤@¦~¡A¨ä¤¤¤@¶ô¥É¼Y³Q¥æ¥I¨ì¥L¤â¤¤¡A¨º¶H©ºµÛ¤@¥÷³d¥ô¡B¤]¬O¤@¬q¼°¤Í¤§¶¡ªº¬ù©w¡C

¥u¬O³o­Ó¬ù©w¨Ã¨S¦³«ù¤[¡A´N¦b¥É¼Yªº­ì«ù¦³¤HÂ÷¥@¤§«á¡A³o¤@¶µ¬ù©w¤]¤£¦A§@¼Æ¤F¡C

«ä¤Î¦¹¡A®}¤lÁ¾Áy¤W¯«±¡±q³Y´j¡B¤£«H¡A«Ü§ÖÂàÅܬ°·t²H»P§N¾®¡A´N³s¤@Âù¶Â²¶¤]Åܱo«Õ·t²`¨I¡I

¦Ü¦¹¡A¥LªºÁy¤W¦A¤]¬Ý¤£¨ì¤@µ·¬X©M¡C

³o²ª½¬O¤Ó§¹¬ü¤F¡I

¨ººó¦³»B»A»Pµµ¥Éªº¥Õ¦âªø³T¡A¬Ý´X¨Ó®æ¥~ªº´L®eµØ¶Q¡A±N¤@ÀY¾¥¥É¦âªºÀYµo®Þ¦VÀY³»¡A¦A¥Î¤@±ø¦P¼ËÄ즳µµ¥Éªº¶Â¦â¨È³Â´÷¤ã°_¡A§ó¬OÅã±o­·«×¯«ªö¡BÄƶhÃtÅx¡C

­ì¨Ó³o¤Ñ©³¤UÁÙ¦³³o¼Ë¤@±iÀAù×¥Ö¬Û¡B³o¼Ëªº«T¨q­·¶®¡B³o¼Ëªº«Õ¬X¯«ºA¡A¥uÀ³¤Ñ¤W¦³¡A¤H¶¡Ãø±o´X¦^¨£§o¡I

¡u«Ü¦n¡A¬°¾t°¨µô¨î·s»n¡A´NÂk¬h®a¥¬§{¤F¡C¡v¤@¦W¬ïµÛ¹l®eµØ¶Q¡A¼Ò¼Ë¤]¥Í±o¤Q¤ÀºÖºAªº°ü¤H¡A¨äÒ\©ÙµÛ«p«p¯×¯»ªºÁy¤W¡Aº¡ºÉ¬OÅåÆA¤§¦â¡I

¡u¦hÁ¤½¥D½àÃÑ¡A¤p¤k¤@©w·|§h©J¤U¥h¡AÅý¤u§{¤@¬yªº®v³Å¡A¬°¾t°¨·Ýµô¨î³ÌµØ¶Qªº·s»n¡C¡v¤@®Çªº¬hºð¨à¡A­±®e¨Ií¡A®¥®¥·q·qªº¦^¸Ü¡A¦ý¤@Âù°{Ã{µÛ³Ó§Q¥úªöªº²¶¥ú¡A¤w±»Â䣤F¦o¦¹¨è³¶ÅDªº¦n¤ß±¡¡I

¬°¤F·íªì»P¯R¯Rªº¤@³õ½äª`¡A¦o¤£¤U¼Æ¦Ê¦¸¨¥©ú¡AÁaµM¦Û¤v±Æ¦æ³Ì¤p¡A«o¤]»P´X¦ì©j©j¤@¼Ë¯à¤z¡A¨¬¦³¬D°_¤j±çªº¥»¨Æ¡A©w¯àÂô¥X¤@µf¤j¨Æ·~¡I

¤þ¤£¨äµM¡A¦p¤µ¹Ú´K¥H¨D¦a»P¬Ó®a°µ¦¨¤F¤j¶R½æ¡A¥ú¬O¬°¬h®aÁȶi³o¤@µ§¥iÆ[ªº°]´I¡A©¹«á¯R¯R¤@©w·|¹ï¦o¨í¥Ø¬Û¬Ý¡A¦A¤]¤£·|»{¬°¦o¤£¹L¬O­Ó¤£¸g¨Æ¤p£«ÀY¤F¡C

«ä¤Î¦¹¡A·P¨ì¤Q¤À±o·Nªº¬hºð¨à¡A¥¿·Q¦V¤½¥DºÖ¨­¸[°h¡AÅwÅw³ß³ß»âµÛ¤µ¤é¤j¥\¦Ú¡A¦^©²¦V¯R¯RÁÜ¥\¥hªº·í¨à¡A«oÅý¤j¥DÅUµ¹¯«¯«¯µ¯µ©Ô¦Ü¤@®Ç¡A¤pÁn¦a°Ý°_¸Ü¨Ó¡C

¤W¤@³¹      ¥Ø¿ý      ¤U¤@³¹