©]¶¡
Ãd§AµLªkµL¤Ñ ²Ä10³¹(1)

¤l¼u³e¬ïµÛ¼}¶Æ­ëªº¯Ý¤f¡A¶ZÂ÷¤ßżªº¦ì¸m·¥ªñ¡A»Ý­n°¨¤W°Ê¤â³N¡C¬ÝµÛ¼}¶Æ­ëÁy¦â»a¥Õªº½öµÛ¡AÁy¤WÀ¹µÛ®ñ®ð¸n¡AÃdÃd¤£­ú¤]¤£¾x¡A¦wÀR±o¹³­Ó¤k¦c¤k¦c¦üªº¡A´N³o»òÀRÀRªº¬ÝµÛ¥L¡A¹³¬O­n§â¥LªºÁy¡A¥Lªº¨­¤l¡A¨c¨cªº¦L¨è¦b¦Û¤vªº¤ß¤W¡C

¦oªº¹L¥÷¦wÀR¡A¬Æ¦ÜÅý§gÄ£¶§³£·P¨ì¦³¨Ç®`©È¡Aª½°Ý¦o¦³¨S¦³¨Æ¨à¡C

¥i¬OÃdÃd«o¤°»ò¸Ü³£¤£ªÖ»¡¡A´N¬Oª½´h´hªº¨nµÛ¼}¶Æ­ë¡Cª½¨ì¥L­n³Q±À¶i¤â³N©Ðªº«e¤@¨è¡A¦o¤~±i¶}¤zÀߪº®B¡A»´»´ªº´ê¦b¥Lªº¦ÕÃä¡A»¡¤F¤@¥y¸Ü¡A¡u§A­n¬O¦º¤F¡A¶À¬u¸ô¤W¡A§Ú³­§A¡C¡v

¦o»¡³o¥y¸Üªº®É­Ô¡Aªí±¡»{¯u¡B°@¸Û¡AÅý©Ò¦³ªº¤H³£©ú©ú¥Õ¥Õªº·Pı±o¥X¡A­Y¬O¼}¶Æ­ë¥X¤£¤F³o¤â³N©Ð¡AÃdÃd¯uªº·|¦Û§Ú¤FÂ_ªº¡C

¤â³N«Çªº¿O«G¤F°_¨Ó¡AÃdÃd§¤¦bªø´È¤W¡A§C««µÛÀY¡A¬ÝµÛ¦Û¤vÂù¤â©M¦çªA¤WªºÂA¦å¡A³o¨Ç³£¬O¼}¶Æ­ëªº¦å¡A¬°¤F±Ï¦o¦Ó¯d¤Uªº¦å¡C

¬ðµM¡A¦o§â¤â¦ù¨ì¦Û¤vªº¼LÃä¡A¦ù¥X¦Þ¦y¥Î¤Oªº¦Þ©½µÛ¡A¹³¬O­n§â¤â¤WªºÂA¦å³£¦Þ©½ºÉ¦üªº¡C§gÄ£¶§Åå§b¤F¡A¦Ó»ô¦t«h¤@­Ó½b¨B¨R¨ì¤FÃdÃdªº¸ò«e¡A¥bÃÛµÛ¥õ¬ÝµÛ¦o¡A³Û¹D¡A¡uÃdÃd¡A§A§OÀ~§Ú¡I¡v

¥LªºÁn­µ¡A¦o¸m­YªÉ»D¡A¨ÌµM¬O¦b¤£Â_ªº¦Þ©½µÛ¡A¦Þ©½±o«Ü¥Î¤O¡A§â¤â³£¦Þ©½±o¬õ¸~¤F¡C

¡uÃdÃd¡IÃdÃd¡I¡v»ô¦t¤£Â_ªº³ÛµÛ¡AÃdÃd³o¯ëªº¼Ë¤l¡A¬O¥L©Ò¤£´¿¨£¹Lªº¡C­è¤~ªºÀR¡A²{¦bªººÆ¡A¥þ³£¬O¬°¤F¼}¶Æ­ë¨þ¡I¥Lªº¸£®ü¤¤¡A°{¹L¤F±iÆAµM³Q¶e®·®É¡A¬ÝµÛ¥L¡A¨g¯ºªº¼Ë¤l¡C

±iÆAµM»¡¡A¡u»ô¦t¡A­ì¨Ó§A©M§Ú¬O¤@¼Ëªº¡A¦P¼Ë¥Ã»·¤]±o¤£¨ì¦Û¤v·Rªº¤H¡C¡v

±o¤£¨ì¡K¡K¯uªº¥Ã»·³£±o¤£¨ì¤F¶Ü¡H

»ô¦tªº²´¡AµL¤ñ´d¶Ë¡A´N³s¥LªºÁn­µ¡A³£¬O´d´d±­±­ªº¡C¥L¦ù¥X¤â¡A¥Î¤Oªº«û¦í¤FÃdÃdªºÂù¤â¡A«÷©R¦a¨î¤îµÛ¦o¨ººÆ¨gªº°Ê§@¡A¡uÃdÃd¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H§A²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¡A¯u¤ñ±þ¤F§ÚÁÙÃø¨ü¡C¡v

»æ¤F¨}¤[¡AÃdÃd¤~ºCºCªº©ï°_²´¡A±æ¦V¤F»ô¦t¡C

º}«Gªº¤Ö¦~¡A²´¨½§tµÛ²\¥ú¡A´N³o¼Ë´d¶Ëªº±æµÛ¦o¡C¦Ó¨º©M¦o³Ì·Rªº¤H¦³´X¤À¬Û¦üªº­±Ãe¡AÅýÃdÃdªº¤ßÅZ¦a¤@³n¡C

¡u§A¬O·Q­ú¶Ü¡H¡v¦o»´»´ªº°Ý¹D¡A«o¨Sµ¥»ô¦t¦^µª¡A¤S®|¦Û»¡¹D¡A¡u§A¤£¬O´¿¸g°Ý¹L§Ú¡A¨ì©³·R¤£·R¼}¶Æ­ë¶Ü¡H§Ú·Q²{¦b§Ú¥i¥H¦^µª§A¤F¡C¡v

¡u§O»¡¡AÃdÃd¡I¡v¥L±æµÛ¦o¡A²´¯«¤¤¦³µÛ¤^¨D¡C¤Ñ¤£©È¦a¤£©Èªº»ô¦t¡A³o¤@¨è«oµL¤ñªº®`©ÈµÛ¡A®`©È¦o±µ¤U¥hªº¸Ü¡C¥L¯à·Pı¥X¡A¥u­n¦o»¡¤F¡A¨º»ò±q¦¹¥H«á¡A¥L®£©È´N¤£¯à¦A¹³²{¦b³o¯ë¯d¦b¦o¨­Ãä¤F¡C

¥L³o¼Ëªºªí±¡¡A¥L³o¼Ëªº»y®ð¡A¤S«ç¯à¥O¤H¤£¤ß¯k¡C

¥i¬OÃdÃd¨þ¡A«o·n¤F·nÀY¡A¡u§Y¨Ï§A·|­ú¡A§Ú¤]­n»¡¡A¦]¬°­Y¬O²{¦b¤£»¡ªº¸Ü¡A§Ú©È§A±N¨Ó±¼ªº²´²\·|§ó¦h¡C¡v³o¬O¦oªº²Ó¿°¤§³B¡A¦o¦Û¨p¡A¨S¤ß¨SªÍ¡A¥i¬O«o¤£§Æ±æ³o­Ó¤Ö¦~¡A¥Ã»·³£³o¼Ë³´¤U¥h¡A¡u§Ú·R¼}¶Æ­ë¡C¡v

²²³æ³æªº¡A¥u³o»ò¤@¥y¡A´NÅý»ô¦tªº²´²\¨ê¨êªº¸¨¤U¨Ó¤F¡C

Á`»¡¨k¨à¦³²\¤£»´¼u¡A«o¬O¥¼¨ì¶Ë¤ß³B¡A¦Ó²{¦bªº»ô¦t¡A«o¬O¯u¯u¥¿¥¿ªº¶Ë¤ß¤F¡A¡uÃdÃd¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¨ä¹ê§Ú¤]¥i¥H¬°§A¦Ó¡K¡K¡v¦º³o­Ó¦r¡A©|¥¼¨Ó±o¤Î»¡¥X¤f¡A¥Lªº®B¤w¸g³Q¦oªº«ü¦y©è¦í¤F¡C

¡u¨S¥Îªº¡A¦pªG¤µ¤Ñ¬°§Ú¾×³o¤@ºjªº¤H¬O§A¡A§Úªº³o¨½¤£·|¯k¡C¡v¦o«ü¤F«ü¦Û¤vªº¤ß¤f¡A¡u§Ú³»¦hı±o¿ò¾Ñ¡A¦]¬°¥H«á³o­Ó¥@¬É¤W¡A¤S¤Ö¤F¤@±iº}«GªºÁy¡C¡v

§N¦åªºÃdÃd¡A¬½¤ßªºÃdÃd¡A«o¥u·|»¡¦o»{¬°³Ì¯uªº¸Ü¡C

¡u¥i¬O¼}¶Æ­ë¤£¤@¼Ë¡A¥L¬O§Ú¥Î©Ê©R¥h·Rªº¤H¡A¬Ý¨ì¥L­Ë¤U¤F¡A§Úı±o¦Û¤vªº©I§l³£§Ö­n°±¤î¤F¡A¦Ó¤ßż¡K¡Kµh±o¤£±o¤F¡C¡v

»ô¦tºGµMªº¬ÝµÛÃdÃd¡A©ï°_¤â¡A·Å¬Xªº½í½í¦oªºÁyÀU¡A¼¾¼ÒµÛ¦oªºµoµ·¡A³Ì«á¯dÅʦb¤F¦oªº®Bä¤W¡A»´»´ªº¼¾¼ÒµÛ¡C

¥Lª¾¹D¡A±q¦¹¥H«á¡A³o­Ó¤k¤H¡A¦A¤]¤£·|¦h¬Ý¥L¤@²´¤F¡A¦Ó¥Lªº¤@¥Í¡A¤]¤£·|¦A§Ö¼Ö¤F¡C

¥i¬O©_²§ªº¡A¥L¨ÌµM¤£´¿¦³«á®¬ªº©ÀÀY¡A·R¤W¦o¡A©Î³\¬O¥L©Ò°µªº³Ì¤£«á®¬ªº¨Æ¨à¤F¡C

¡uÃdÃd¡A­Y¬O¤H¯uªº¦³¤U½ú¤lªº¸Ü¡A­Y¬O§AÁÙ·|¥Í¬°§g®a¤Hªº¸Ü¡A§Ú¦h§Æ±æ¡A¨º®É­Ô¡A§Aªº©R¨Ì¡X¡X·|¬O§Ú¡C¡v

³o¬O»ô¦t³Ì«á¹ïÃdÃd©Ò»¡ªº¸Ü¡X¡X³o­Ó¥L¶ÉºÉ¤@¥Í©Ò·Rªº¤k¤H¡C

ÃdÃd¬O¦Û¨pªº¡A¥¿¦p»ô¦t¦A¦p¦óªº¶Ë¤ß¡A¥i¬O¤£·R´N¬O¤£·R¡A¦o¨S¿ìªk¤À¥X¤@ÂIÂIªº·R·Nµ¹¹ï¤è¡F¤S¥¿¦p¼}¶Æ­ë¬°¤F¦o¥i¥H§â©Ê©R¼â¥X¥hªº®É­Ô¡A¦o©ú¥Õ¦Û¤v¬O·R¤F¡A¤_¬O¦o¥i¥H©ñ±ó¤@¤Á¡A¥u¬°©M¥L¥Í¦º¦b¤@°_¡C

§gÃdÃd¡A«ÜÃø¥h¯u¥¿ªº·R¤@­Ó¤H¡A¦]¬°¦o¤Ó¹L¦Û§Ú¡A¦Û§Ú±o¥u°l¨D¦Û¤vªºº¡¨¬»P¤½¥­¡A¥i¬O¦o­Y¯uªº·R¤F¡A¨º»ò«K¬O¦b¥Î©Ê©R¥h·R¤F¡C

¤@¥Í¥u·R¤@¦¸¡A¤@¥Í¥u·R¤@¤H¡C¹ï¤_ÃdÃd¨Ó»¡¡A³o¼Ë´N¤w¸g¨¬°÷¤F¡C

¼}¶Æ­ëªº¤â³N«Ü¶¶§Q¡A¤â³N«áªº«ì´_´Á¨½¡AÃdÃd¤é¤é©]©]ªº³­¦ñ¦b¥L¨­Ãä¡A³o­Ó¼b¤k±Õªº¤H¨à¡A³o­Ó®É­Ô¡A«o¨S¦³§\¹L¤@Án­W¡A³Û¹L¤@Án²Ö¡C

Å@¤h­nµ¹¼}¶Æ­ë´«ÃĪº®É­Ô¡AÃdÃd´N³o»ò§¤¦b§ÉÃ䪺´È¤l¤W¡A¤]¤£¦^ÁסA¥u¹ïµÛÅ@¤h¤p©j»¡¡A¡u§A´«ÃÄ¡A§Ú¥u¬ÝµÛ¡C¡v

Å@¤h¤p©jµL©`¤F¡A¥u¯àâäâäÁy¦â»a¥Õ¡AÁÙµê®zµÛªº¼}¶Æ­ë¡C

¼}¶Æ­ë­Ë¬O¯«¦â¦Û­Y¡A¥u¹ïµÛÅ@¤h¹D¡A¡u´«§a¡C¡v

¤_¬OÅ@¤h¥u¯à¤@ÂIÂIªº¸Ñ¶}¹ï¤èªº¯½¥¬¡C¯½¥¬¤WªgµÛ¶Ë¤f³Bº¯¥X¨Óªº¦åµ·¡A¤@¬q¬qªº©ñ¦b¤£ù׿ûªº½L¤l¨½¡AºCºCªº¡AÅS¥X¤F¨ººj¶Ë¹L«áªº²uÀñ¶Ë¤f¡C¶Ë¤fªº©P³ò¬O¨`µJªº¦Ù½§¥H¤ÎÅܱo·t½Å¦âªº¦å²ª¡A³\¦h¤H¬Ý¨ì³o¼Ëªº¶Ë¤f¡A³£·|§Ô¤£¦í¤ß¤¤µo®ª¡A¤U·NÃѪº²¾¶}µø½u¡C¥i¬OÃdÃd«o¨nµÛ³o¶Ë¤f¡A¬Ý±o·¥»{¯u¡A¬Ý¨ì«á­±¡AÁÙ§âÁy¶Kªñ¤F¨º¶Ë¤f³B¡A¹³¬O¬°¤F¯à¬Ý±o§ó¥J²Ó¨Ç¡C

¡u¤£©È¡H¡v¼}¶Æ­ë»´»´ªº°Ý¹D¡C

ÃdÃd·n·nÀY¡A¸EµÛ³o¶Ë¤f¡A¡u®¼¦n¬Ýªº¡C¡v

§v§v¡A³o³£¤°»ò¸Ü¡A¤@®ÇªºÅ@¤h¤p©j¦³ºØ·Q¼Q¦åªº·Pı¡A¥i±µ¤U¥h¡AÃdÃdÂàÀY°Ý¦o¹D¡A¡u²{¦bªºÂå¾Ç¡A¯à§â³o¬Í²ªµ¹¹ý©³ªº®ø¥h¶Ü¡H¡v

Å@¤h¤p©j»°ºò¦^µª¹D¡A¡u¼}¥ý¥Í³o¶Ë¤f«Ü²`¡A¬Í¤]¤ñ¸ûÄY­«¤@¨Ç¡A¤£¹L²{¦b¥Ö½§¾ã§Î¤â³N¤ñ¸ûµo¹F¡A·Q­n§â¬Í²ªµ¹®ø¤F¡A¤]¤£¬O¤°»òÃø¨Æ¡C¡v

¡u¬O¶Ü¡H¡vÃdÃd§CÀY¨I§uµÛ¡A¹³¬O¦b«ä¦ÒµÛ¤°»ò°ÝÃD¡C

¨£ª¬¡AÅ@¤h¤p©j¤]´±¦h»¡¤°»ò¡A²¦³º³o¼}¶Æ­ë©M§gÃdÃdªº¨­¥÷¡A¦o¥i¬Oª¾¹Dªº¡A³oºØ¦³¿ú¤H®a¤ß¨½¦b·Q¤°»ò¡A¦³®É­ÔÁÙ¯u¨Sªk»¡±o·Ç¡C¥^¥^ªº´«§¹¤FÃÄ¡AÅ@¤h¤p©jÂ÷¶}¤F¯f©Ð¡C

±IÀRªº¯f©Ð¤¤¡A¥u³Ñ¤U¤FÃdÃd©M¼}¶Æ­ë¨â¤H¦b©¼¦¹¹ï±æµÛ¡C

¡u§A§Æ±æ¥H«á§â³o¬Íµ¹¥h¤F¡H¡vÁÙ¬O¼}¶Æ­ë²v¥ý¥´¯}¤F³o¥÷±IÀR»¡¹D¡C

¡u¤£¡A´N¯dµÛ¦n¤F¡C¡v¹jµÛ¨º¼h¼hªº¯½¥¬¡A¦o¹³¼¾¼ÒµÛ¬Ã¶QªºÄ_ª«¯ë¡A«ü¦y·¥»´¦aºCºC¹º¹L¡C

¡u¦n¡C¡v¥Lµª¹D¡A¤]¤£°Ý¬°¤°»ò¡A¥é¦ò¦oªº³o­Ó¨M©w¡A¦X¸Ó¬O²z©Ò·íµMªº¡C

ÃdÃd¶É¹L¨­¤l¡AÂù¤â¼µ¦b¼}¶Æ­ë¨­Ãä¨â°¼ªº§É¤W¡A¤UÃE¥õ°_¡A®B¡A´N³o»ò¶K¦b¤F¥L¶Ë¤fªº¦a¤è¡A¹jµÛ«p¹êªº¯½¥¬¡A¦oªº°Ê§@¡AÅã±oÀu¬ü¦Ó¥Rº¡µÛ¤@ºØ¤k©Êªº»¤´b¡C

¦oªº²´¡Aº¡º¡¦a¦LµÛ³£¬O¥L¨º»a¥Õ¦Ó²¤Åã®ø½Gªº­±ÀU¡A³o­Ó¨k¤H¡A¬O¥i¥H©M¦o¥Í¦º¬Û¦ñªº¤H¡A¡u¥H«e±qı±o§A¤Ó¹L§¹¬ü¤F¡A¨­Å骺¨C¤@¤o³£§ä¤£¥X·å²«¨Ó¡A²ª½¤£¹³¯u¤H¦üªº¡A¦p¤µ­ËÁ`ºâ¬O¦³ÂI¤£§¹¬ü¤F¡C¡v¥u¬O¥Lªº³o¥÷¤£§¹¬ü¡A«o¬O¦]¬°¦o¡I¡u¬Ý¨ì§A³o¶Ë¤f¡A§Ú´N·|·Q¨ì¨º¤Ñªº±¡´º¡A·Q¨ì§Aªº¦å¼Q¨ì§Ú¨­¤Wªº±¡§Î¡A·Q¨ì§AÁÙ¦b¯º¡A¯ºµÛ¥Î§Aªº¦æ°Ê¨ÓÃÒ©ú¡A§A¯uªº¥i¥H¬°§Ú¦Ó¦º¡C¼}¶Æ­ë¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H§A³o¬O¥Î©Ê©R¦b½ä¡A½ä³o¥÷ÃÒ©ú¡A½ä§A¦b§Ú¤ß¤¤¦û¦³¦h¤Öªº¤À¶q¡C¡v

¤W¤@³¹      ¥Ø¿ý      ¤U¤@³¹