©]¶¡
¯Â±¡´cÁ`µô µf¥~½g  ¶}©lªº¶}©l

²§Ó­è¨«¦b«C¬K¬v·¸ªº¤j¾Ç®Õ¶é¨½¡Aı±o¦Û¤v¯u¬O®æ®æ¤£¤J¡A¥­©M¤SÅw¼Öªº®ðª^Åý¥L´ý¨­¤£¹ï«l¡C

°_¦]¬O¼Æ¤Ñ«e¡A¥Lªº°ª¤¤¦ºÄÒ®]¥òªN¥´¹q¸Üµ¹¥L¡A»¡¤µ¤Ñ¬O¥L­Ì¤j¾Çªº®Õ¼y¡Aµw¬O­n²§Ó­è¨Ó§ä¥Lª±¡A¥L­t³d¤¶²Ð´X­Ó»¶©fµ¹¥L»{ÃÑ¡C

¥L¹ê¦b¤£·Q¨Ó¡A¦ý¬O¦n¤@°}¤l¨S¨£¨ìªüªN¡A¨â¤H¤§¶¡ªº¤Í±¡¤w¸g¶~¸m¨ì¦³ÂI¥ÍùפF¡F¦A¥[¤W³Ìªñ¦Û¤v­è·m¤U¤@­Ó¦a½L¡A¥Lªº«Â¦W¥¿²±¡A¤@®É¤]¨S¤H´±¨Ó¸ò¥L¬DÆ]¡AÅý¥L¶~±oµo·W¡C

¦n§a¡I¤Ï¥¿¥L¤]¨S¥h¹L¤°»ò¤j¾Çªº®Õ¼y¡A·í§@¥h¶}¶}²´¬É¡B¨£­Ó¥@­±¡C

¨S·Q¨ì¯uªº¨Ó¨ì³o¨½¡A¬ù¦n¦bªù¤f¨£­±¡AµªÀ³­n±a¥L¤@°_¶~³}¡B§â©fªº®]¥òªN«o¤£¨£¤H¼v¡AÅý¥L¦b¤jªù»@¯¸¦n¤[¡A¦A¥[¤W¤H­Ì¨Ó¨Ó¥h¥h¸g¹L¥L¨­Ãä®ÉÁ`§Ô¤£¦í°½°½ªº©M¨­®Çªº¤H¥æÀY±µ¦Õ¡A¨«»·¤F¤§«áÁÙ¹ï¥L«ü«üÂIÂI¡A·Ð±o²§Ó­è¶W·QÂàÀY´N¨«¡C

´N¦b¥L¯uªº­nÂਭÂ÷¶}®É¡A¤â¾÷¤]¥¿¦nÅT¤F¡C

¡u®]¥òªN¡A§A¬O¦º¨ì­þ¨½¥h¤F¡H¡v¤@±µ¨ì¦n¤Íªº¹q¸Ü¡A²§Ó­è¼AÀY´N½|¡C

¡u«¢«¢¡A©êºp¡A¤@®É³Q¨Æ±¡Äñ¦í¨«¤£¶}¡A§A¥ý¶i¾Ç®Õ¥|³B³}³}¡A§Ú³B²z¦n°¨¤W¥h§ä§A¡C¡v®]¥òªN«h¬O¥´«¢«¢±a¹L¡C

¡u¤z¡IÄñ§A­ÓÀY¡I§AÁÙ¯à³Q¤°»òÄñ¦í¡H¤£´N¬O¤k¤H¡K¡K¡vÁÙ¨S©H­ý§¹¡A¹q¸Ü¨ºÀY¤w¶Ç¨ÓÂ_½uªº¹Ê¹ÊÁn¡A²§Ó­è¤ßÀYª½«_¤õ¡A«ë«ëªº¦¬¤F¤â¾÷¡A¤£²nªºÂਭ¨«¶i®Õ¶é¡C

¶é´å·|¡H¥L¤K¦Ê¦~¨S°Ñ¥[¹L³oºØ«C¬K¬v·¸ªº¬¡°Ê¤F¡C

²§Ó­è¯äµÛÁy¡A¨S¦h¤j¿³­PªºÀH«K³}µÛ¡A¶Â½ü¡BÁ÷²N²O¡BªG¥Ä¡K¡K¦U¦¡¦U¼ËªºÅu¦ì¡A¦~»´ªº¾Ç¥Í­Ì¼ö±¡©ÛÅóµÛ«È¤H¡A¦ý¬O¤@¨£¨ì¥L³o­Ó¤¿¯«´c·Ù¡A©Ò¦³¤H¤£¬O¾¶­Y´HÂÍ´N¬O°²¸Ë¨S¦³¬Ý¨£¡A¤p¤ßÁlÁlªº¤£¸ò¥Lªºµø½u±µÄ²¡C

¹ï¤_®Ç¤Hªº±Æ¥¸»P§Ü©Ú¡A²§Ó­è¤w«Ü²ßºD¡A¤]¤£Ä±±o¦p¦ó¡X¡X¥L¨C¤Ñ³£·|±µÄ²¨ì³oºØ¹ï¥L·q¦Ó»·¤§ªº¹ï«Ý¡A¦­´N²z©Ò·íµMªº»{¬°§O¤H´NÀ³¸Ó­n©È¥L¡C

¥L¤@ª½³x¤¿¤æ¬½¡A¬°ªº¤£´N¬O­nÅý§O¤H©}ªA¦b¥Lªº¸}¤U¶Ü¡H

ÅܤF§Ö¥b­Ó¤p®É¡A®]¥òªN¨ÌµM¨S®ø¨S®§¡C²§Ó­èªº¸}¨B°±¦b¤@±ø¨«´Yªº§ÀºÝµy§@¥ð®§¡AÀH«KªºªF±i¦è±æµÛ¡C

³o¨½ªº¦ì¸m¦³ÂI°¾»÷¡A´å«È¬Û¹ïªº¤Ö¤F«Ü¦h¡A¥LµL²áªº¥|³B±i±æ¡A½LºâµÛ¬O¤£¬O¸Ó­I«q¤Í±¡ª½±µ¦^®a¡H

¡u¥ý¡B¥ý¥Í¡K¡K§A§A§A¡B§A·Q³Ü¤°»ò¶Ü¡H¡v¤@­Ó©ÄÀ¶ªºÁn­µÅ¸§ÝµÛ¦b¥L¨­®ÇÅT°_¡C

²§Ó­è°¾ÀY¤@¿h¡A¬Ý¨£´X­Ó¤k¥Í±À±ÀÀ½À½ªº¡A¦Ó³Q±À¬£¥X¨Ó°Ý¸Üªº¤k«Ä¤l«h¬O§Ý±o¹³¥u¥V¤Ñªº¸¨¤ôª¯¡A³s²´¯«³£¤£´±ª½µø¥L¡C

¥L¿g¤F¦o¤@²´¡A¦A¬Ý¬Ý±¾¦b¤WÀYªºµæ³æ¡A­ì¨Ó¬O¤@®a¶¼®Æ©±¡A½æ¨Ç¬õ¯ù¡Bºñ¯ù¡B¯QÀs¯ù¡K¡K¤§Ãþªº¶¼®Æ¡C

¡u¥x°à¡C¡v

¤k«Ä¤@´h¡A¡u§Ú§Ú§Ú­Ì³oÃä¡K¡K¤£¯à½æ°s¡K¡K¡v

¡u¨º¤£¥Î¡C¡v

´X­ÓÅUÅuªº¤k«Ä¥ý¬O³Q¥LÀ~±oÁy¦âµo¥Õ¡A§v¨ì¥Lªº©Úµ´«á§ó¬Oº¡Áyªº¸U©À­Ñ¦Ç¡X¡X¦o­Ì©â¨ì³o­Ó¦ì¸m¤w¸g¬Oñ¹B¶W®t¤F¡Aµ²ªGÁÙ¶]¨Ó¤@­Ó¬yª]¾×¸ô¡A§â­ì¥»´N¤w¸g«Üµ}¤Öªº«È¤HÀ~±o³£¤£´±¾aªñ¡A¦o­Ì¬O³Q¶A©G¤F¶Ü¡H

µLµø¤_Åu¦ì¨½¨º¹Î·T¶³ºGÃú¡A²§Ó­è¨M©w¦A¯¸­Ó¤T¤ÀÄÁ´N¦^®a¡C

¥¿·í¥L¶}©l­Ë¼Æ­p®É¡A¤@­Ó¦~»´¬üÄRªº¨­¼v¥X²{¦b¥Lµø½uªº¥t¤@ºÝ¡AÅý¥Lªº¸£¤¤¬ðµMªÅ¥Õ¤F¼Æ¬í¡A¤@®É¤§¶¡§¹¥þµLªk¤ÏÀ³¡C

¨º¤k«Ä¦³µÛªøªøªº¶Âµo¡B¶Â¥Õ¤À©úªº²´´Ø¡B¥Õ¨½³z¬õªºÂùÀU¡B¬õ¼í¥i·Rªº¼L®B¡K¡K

²§Ó­è²Ä¤@¦¸Åé·|¨ì®Ñ¨ì¥Î®É¤è«ë¤Öªº¹D²z¡A¥L§ä¤£¨ì§ó¦h¡B§ó¬üªº§Î®eµü¨Ó©ñ¦b¦o¨­¤W¡A¥u¯à¶Ì¶Ìªº±æµÛ¦o¡A¨Sµo²{¨ì¦Û¤vªº¤@Áû¤ß¤w¸g¤£¦b¥L¨­¤W¤F¡C

¥L¬OÀ°¬£¨½ªº¤@¤À¤l¡A±µÄ²ªº°s¦â°]®ð¤ñ¤@¯ë¦PÄÖ¨k¤l¤£ª¾¦h¤F´X­¿¡A¨£¹Lªº¤k¤H¨S¦³¤W¤d¤]¦³¼Æ¦Ê¡A¦U­Ó¬O§¯¼b¬üÄR¡BÆA¥ú¥|®g¡A·íµM¤]¦³¨Ç¤p©j¬O±M¨«¯Â±¡¸ô½u¡A¦ý¬O¬Ý¦b¥L²´¨½¡A¦A«ç¼Ë³£±»¤£¦í´Xµ·­·¹Ð¨ý¡C

¦ý¬O²´«eªº³o¤k«Ä¤£¦P¡AÁöµM³o®Õ¶é¨½¦h±o¬O²M¯Â¤pªá¡A¥i¬O¦o¨­¤Wªº®ð½è¤z²b·Å¬X¡Aµ¹¤H¤@ºØ¬á¶Q°ª¶®ªº·Pı¡A´N¹³¬O±M®a±q·Å«Ç¨½¤p¤ß°ö¾i¡B²Ó¤ß¨þÅ@©Ò¥¥¨|¥Xªºµ}¦³ªá¥c¡AÁöµM¤£¬OÆAÄR¹Ü¥Ø¡A«o¬O¥t¤@ºØÃø¥H§ÑÃhªº¬üÄR¡C

¦ü¥G¦P¼Ë¹îı¤F«e¤èªº¬ü¤H¨à¡A¶¼®ÆÅu¦ì¨½ªº¤k«Ä­Ì¤]À½¦b¤@°_¡A´ÂµÛ¦oªº¤è¦V¤SªY¤S¸rªº½Í½×µÛ¡C

¡u§A­Ì»{ÃѦo¡H¡v²§Ó­èÂàÀY¸ß°Ý¡A¨S·Q¨ì«oÅý¦o­Ì¥ß¨è¾¶Án¤£»y¡A¤@­Ó­Ó°h¤F¦n´X¨B¡C

¥L½K½K¬Ü¡A±q¤f³U¨½§ì¥X¤@§â¶r²¼¡A¥á¤U¤@±i¤j¶r¡A¡u¤@ªM¬õ¯ù¡C¡v

ÁöµM¦³ÂI¤£±¡Ä@¡A¦ý½Ö·|§â¤w¸g«ÜºG²Hªº¥Í·N±À¥Xªù©O¡HÂ\Åuªº¤k«Ä»°ºò­Ë¤F¤@ªM¬õ¯ù¡A³s¦P§ä¹s»¼µ¹¥L¡C

²§Ó­è¥u¬O®³¹L¶¼®Æ¡A¹ï¨º¨Ç¹s¶r©M»ÉªOµø­Y¥¼¨£¡A¦P®É¤S­«·s°Ý¹D¡J¡u§A­Ì»{ÃѦo¡H¡v

ÀHµÛ²§Ó­èªºµø½u©¹«e¬Ý¥h¡A¤k«Ä­Ì«éµM¤j®©¡A¡u®@¡I¨º¬O§Ú­Ì¾Ç®Õªº®Õªá¡Aªø±o«Üº}«G§a¡H¡v

¡u¶W¦³®ð½èªº¡I¡v

¡u¦Ó¥B¦o¤H¤]«Ü¦n¡A§Ú¤W¦¸ÃM¨®¶^­Ë®É¡A¦oÁ٧ߧڥh«O°·«Ç©O¡I¡v

¥»ÂPÂP³Ü§¹¹L²¢ªº¶¼®Æ¡A²§Ó­è¦A©â¥X¤@±i¶r²¼¡A¡u¤@ªMºñ¯ù¡C¡v

¤k«Ä­Ì­±­±¬Ûòó¡A²×¤_µoıª÷¥D¤§·N¤£¦b¯ù¡A¬Ý¥L±æµÛ¬ü¤k¡A³s²´´Ø³£¤£¯w¤@¤U¡AªÖ©w¬O·Ù¨ì¤H®a¡A¤_¬O¹ïµÛ¦o­ÌÅx¿ú¶R±¡³ø¡C

ÁöµM¦³ÂIµS¿Ý¸Ó¤£¸Ó¥X½æ®Õªá¨Ó°µ·~ÁZ¡A¤£¹L¨ä¹ê¦o­Ìª¾¹Dªº§O¤H¤]³£ª¾¹D¡A¸ò¥L»¡¤]¨S¤°»òÃö¨t§a¡H

±µ¹L¶¼®Æ¡A¦P¼Ë¤£®³§ä¹s¡A²§Ó­èÄ~Äòµo°Ý¡J¡u¦o¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v

¡u¦o¥s¡K¡K·Å­Y¶®¡C¡v

¡u¡A¦Ó¥B¦o¬O¤dª÷¤p©j¹ï¤£¹ï¡H§Ú°O±o¦oª¨ª¨¬O­¸ÄP¥ø·~ªº¦ÑªO·Å­¸ÄP¡C¡v

¡u§Úª¾¹D¡I§Ú¦³¦b¤W¤@´Áªº°Ó·~©P¥Z¬Ý¨ì¦oª¨ª¨¡A¤]«Ü«Ó¡I¡v

ÀqÀqªº§vµÛ¦o­Ì¼T¼T³å³å¡A²§Ó­è³ÜµÛ¤@¼Ë«Ü²¢ªººñ¯ù¡A¥Ø¥ú¨ÌµMÂ÷¤£¶}¦o¡C

¥L¬ÝµÛ·Å­Y¶®©M¤@¸s¤H»¡¤F¨Ç¸Ü¡AµM«á·L¯º¹D§O¡A¥¿­nÂਭ¨«¦V§O³B®É¡A¬ðµM³Q¤@®Çªº¤@­Ó¤p¤k«Ä§l¤Þ¤F¥Ø¥ú¡C

¨º¤p¤k«Ä¦ü¥G¬O¸ò®a¤H¨«´²¡A¥¿·W±iªº¯¸¦b­ì³B¥|³B±i±æ¡A¨S¦h¤[´N®`©È±o«z«z¤j­ú¡C

¥u¨£·Å­Y¶®¨«¤W«e¥h¡AÃÛ¦b¦o­±«e¡A¥ý§â¦o«¡±o°±¤U²´²\¡AµM«á±q¤f³U¨½±Ç¥X¤â©¬¡A·Å¬XªºÀ¿¥h¤p¤k«ÄÁy¤Wªº²´²\¡B»ó®÷¡A¤S±q¥]¥]¨½®³¥X¤@Áû¿}ªG»¼µ¹¦o¡AµM«á¤~²oµÛ¦oªº¤â¡AºCºCªº©¹ªA°È¥x¨«¥h¡C

²§Ó­è¤@ª½¥Ø¤£Âà´Øªº±æµÛ¦o¡Aª½¨ì¦oÂà¤F­ÓÅs¡A®ø¥¢¦b¥Lªºµø½u¤¤¡C¥L««¤U²´¡A±N¤â¤¤ªºªM¤l©¹Åu¦ì¤W¯y¦a­«­«¤@©ñ¡A´ÂÀ~¤F¤@¸õªº¤k«Ä­Ì¬Ý¤F¤@²´¡A¡u¤Ó²¢¤F¡C¡vÀH§YÂਭÂ÷¶}¡C

¥L¤w¸g¤£¦b¥G¨º­Ó¤µ¤Ñ¬ù¥L¨Ó¡A«o©l²×¤£¨£¤H¼vªº®]¥òªN²{¦b¨ì©³¬O¦b­þ¨½¡A¦ý²§Ó­è¥´±q¤ß©³·PÁÂ¥L¬ù¤F¦Û¤v¨Ó¡AÅý¥L¨£¨ì³o­ÓÅý¥LÃø¥H§ÑÃhªº¤k¤H¡C

·Å­Y¶®¡X¡X­¸ÄP¥ø·~ªº¤dª÷¤p©j¡C

¤W¤@³¹      ¥Ø¿ý      ¤U¤@³¹