罗曼史作家石丽莎近来诸事不顺。当她开始听见一个萦绕不去的声音持续昭换她时，丽莎心想自己大概是得了妄想症。到诸央公园静一静，或许可以让她暂离正在钻研的苏格兰高地家族。从奇怪的午睡中醒来，丽莎竟发现自己已不在二十世纪的纽约。
麦傑姆实在不愿跟这自称来自未来的怪女人扯上任何关系，他或许相信他，但人不免顽固的把她关入地牢。后来即使把他释放，这两个人也不知道该怎么相处。
丽莎发现她有几个盟友，包括傑姆的十来岁儿子嘉斯，及他的被监护人梅根。丽莎意外的救了傑姆，因而改变了历史，却阻断了嘉斯掌权的路。
来到现代世界，换成傑姆无法适应了。但过去和现在都是灾难无限，他们发现宿敌麦洛伦也发现了时空旅行的秘密，正在与他们暗中较劲……
